Detetive Conan

Detetive Conan Logotipo francês do mangá Detetive Conan . 名 探 偵 コ ナ ン
( Meitantei Konan )
Modelo Shōnen
Gentil Comédia , suspense , ficção policial e
fantasia misteriosa , ficção científica
Mangá
Autor Gōshō Aoyama
editor (ja) Shōgakukan
(en) Kana
Pré-publicação Domingo Shōnen semanal
lançamento inicial 19 de janeiro de 1994- em andamento
Volumes 99
Anime japonês
Diretor Kenji Kodama
Yasuichiro Yamamoto
Estúdio de animação TMS Entertainment
Licença (fr) Distribuição AB
Cadeia NTV , Yomiuri TV , Animax
1 re difusão 8 de janeiro de 1996- em andamento
Episódios 1.006
Drama japonês
Diretor Toshizaku Tanaka (1-2), Yoshinori Horiguchi (3), Masato Ibe (4)
Cadeia NTV , Yomiuri TV
Saída

2 de outubro de 2006
17 de dezembro de 2007
15 de abril de 2011
12 de abril de 2012
Episódios 4
Drama japonês: Meitantei Conan: um desafio para Shinichi Kudo
Cadeia NTV
1 re difusão 7 de julho de 2011 - 29 de setembro de 2011
Episódios 13

Outro

Trabalhos relacionados

Lupin III vs. Detetive Conan ( filme de TV cruzado )
Magic Kaitō

  OAV
  1. Conan vs. Kid vs. Yaiba
  2. 16 suspeitos
  3. Conan, Heiji e o menino desaparecido
  4. Conan vs. Criança vs. Mãe Cristal
  5. O alvo é Kogoro! A investigação secreta dos meninos detetive
  6. Siga o diamante perdido! Conan e Heiji vs. Kid!
  7. O Desafio do Professor Agasa! O Professor vs. Conan e os Detetives Boys
  8. O detetive do colégio, o caso de Sonoko Suzuki
  9. Estrangeiros em 10 anos
  10. Criança na ilha armadilha
  11. Uma ordem secreta de Londres
  12. O Milagre de Excalibur
  Filmes
  1. Detetive Conan: o arranha-céu infernal
  2. Detetive Conan: o décimo quarto alvo
  3. Detetive Conan: o mágico da virada do século
  4. Detetive Conan: memória assassina
  5. Detetive Conan: contagem regressiva para os céus
  6. Detetive Conan: o fantasma da Baker Street
  7. Detetive Conan: encruzilhada na antiga capital
  8. Detetive Conan: o mágico do céu prateado
  9. Detetive Conan: estratégia aprofundada
  10. Detetive Conan: o detetive Requiem
  11. Detetive Conan: Jolly Roger e o caixão Azure
  12. Detetive Conan: melodia do medo
  13. Detetive Conan: The Jet Black Hunter
  14. Detetive Conan: Arca do Céu
  15. Detetive Conan: os quinze minutos de silêncio
  16. Detetive Conan: o décimo primeiro atacante
  17. Detetive Conan: um investigador particular no mar distante
  18. Detetive Conan: o atirador dimensional
  19. Detetive Conan: Hellfire Sunflowers
  20. Detetive Conan: o pior pesadelo
  21. Detetive Conan: a carta de amor escarlate
  22. Detetive Conan: o executor do Zero
  23. Detetive Conan: Konjō no Fist
  24. Detetive Conan: The Scarlet Bullet
  Jogos

Lista de videogames

 

Detective Conan (名探偵コナン, Meitantei Konan , Literalmente. "Grande Detective Conan" ) é uma série japonesa de mangá criado por Gosho Aoyama . A série começa em19 de janeiro de 1994com uma primeira publicação na revista semanal Weekly Shōnen Sunday , e lista 99 volumes vendidos emAbril de 2021no Japão. A versão francesa foi publicada pela Kana desdeAbril de 1997, e 98 volumes foram lançados em 14 de maio de 2021.

O mangá é adaptado para uma série de televisão animada pela TMS Entertainment Studios , anteriormente conhecida como Tokyo Movie Shinsha , e Yomiuri Telecasting Corporation . Esta adaptação animada, que atualmente lista mais de 1.000 episódios, é pela primeira vez transmitida no8 de janeiro de 1996na rede japonesa Nippon TV . Na França , dos primeiros 214 episódios licenciados, apenas 170 episódios foram transmitidos em vários canais de televisão, incluindo Cartoon Network of4 de janeiro de 2004até o final de 2007 , France 3 no programa France Truc le3 de janeiro de 2005, e no NT1 até 2008 . Mangas também exibiu os primeiros trinta episódios completos sem censura do24 de março de 2008 mas parou de transmitir no início junho de 2010. De6 de fevereiro de 2015, a série está disponível em uma versão legendada de transmissão simultânea na Anime Digital Network e J-One .

Desde sua primeira publicação, Detetive Conan ganhou popularidade e se expandiu como uma franquia oferecida em uma infinidade de mídias, incluindo filmes de animação , OAVs , adaptações ao vivo, videogames e mercadorias. Em 2021, a circulação total do mangá é de 230 milhões de cópias, tornando-se um dos quadrinhos mais vendidos do mundo . Em 2001, ele ganhou o prêmio 46 e Shogakukan na categoria japonês contínuo .

As críticas são geralmente positivas graças ao giro e à qualidade das parcelas e investigações. Como as pesquisas de Kindaichi , o detetive Conan se beneficiou do interesse que a série de televisão Arquivo X Os Arquivos X gerou para investigar o sobrenatural (ou paranormal). Isso permitiu que Aoyama se tornasse o segundo artista de mangá mais bem pago do Japão depois de Rumiko Takahashi E até mesmo o primeiro artista de mangá mais bem pago em 1999.

Universo

O mangá traça a jornada de Shinichi Kudo, um detetive de colégio rejuvenescido após a ingestão de uma droga misteriosa que o faz rejuvenescer na fase de um estudante de 7 anos. Hospedado por seu amigo de infância Ran e seu pai Kogoro Mouri, ele terá que procurar secretamente encontrar seu corpo de outrora e colocar a Organização responsável por sua condição atrás das grades ...

A história é dividida em séries de três, quatro ou mais capítulos dedicados a um único caso criminal que Conan deve resolver a cada vez, com personagens, circunstâncias e mistérios diferentes. Para cada caso, três ou mais suspeitos são propostos, e é necessário esperar até o último capítulo da revelação para descobrir a identidade do culpado e seu modus operandi, embora o leitor às vezes possa adivinhá-los pelas pistas encontradas por Conan ao longo o curso da investigação.

O mesmo vale para a trama: os agentes da Organização são sistematicamente objeto de uma longa investigação de Conan (vários volumes), durante a qual ele colhe muitas pistas e acumula reflexos para tentar desvendar o homem ou mulher de preto que passou enviado para procurá-lo ou aos de seus parentes. O maior mistério é obviamente o da identidade do Chefe da Organização, bem como os objetivos desta.

A busca de Conan para encontrar seu corpo de Shinichi, assim como seu relacionamento com seu amigo de infância Ran Mouri, também são desenvolvidos ao longo do mangá através de algumas dicas ou momentos de dúvidas espalhadas aqui e ali, ao longo dos dias e dias.

Sinopse

Conforme os tomos prosseguem, Shinichi encontrará tantos amigos quanto inimigos, vai de descoberta em descoberta, chegando cada vez mais perto da vitória.

Arco de Conan Edogawa

Shinichi Kudo é um detetive do ensino médio de 17 anos frequentemente associado à polícia. Durante uma visita a um parque de diversões na companhia de seu amigo de infância, Ran Mouri , ele discretamente ouve uma conversa particular entre dois indivíduos - Gin e Vodka - pertencentes a uma misteriosa organização criminosa, cada um deles vestido de preto. Encontrado e nocauteado, ele é forçado a engolir um novo veneno (o APTX 4869) desenvolvido por esta organização, antes de ser deixado para morrer. Este veneno, supostamente o mataria sem deixar vestígios, o faz regredir à sua antiga aparência física de um menino de seis anos devido a um efeito colateral raro e desconhecido.

Para esconder sua verdadeira identidade e investir seu tempo na busca por essa organização chamada "organização dos Homens de Preto" , ele adota o pseudônimo de Conan Edogawa . Para encontrar pistas sobre a Organização, ele consegue, graças ao seu amigo e vizinho, Professor Agasa , ser colocado sob a custódia de Ran Mouri, cujo pai, Kogoro Mouri , trabalha como investigador particular . Nesse ínterim, ele é educado na escola primária de Tivedétec (Teitan) e forma uma pequena equipe de detetives aprendizes chamada “Detetive Boys” com três de seus colegas: Genta Kojima , Mitsuhiko Tsuburaya e Ayumi Yoshida .

Shinichi, disfarçado de Conan, resolve as investigações de Kogoro Mouri colocando-o para dormir e usurpando sua voz graças à gravata borboleta eletrônica fornecida a ele pelo Professor Agasa, um dos poucos que conhece sua verdadeira identidade. Assim, ele lança a famosa lenda de "Mouri, o Dormindo" e contribui para a fama mundial de Kogoro.

Arco Ai Haibara

Mais tarde, outro personagem aparece: Ai Haibara . Ela trabalhou para a Organização Men in Black sob o codinome "  Sherry  ", embora seu nome verdadeiro fosse Shiho Miyano . Como cientista convicta, ela desenvolveu o veneno que fez Shinichi regredir quando menino. Quando a organização matou brutalmente sua irmã, ela se recusou a continuar sua pesquisa sobre "Apotoxina APTX 4869" e foi presa. Em seguida, ela tenta cometer suicídio ingerindo o veneno que desenvolveu, mas também regride inadvertidamente sob o físico de uma criança e, em seguida, consegue escapar.

Posteriormente, ela é matriculada na escola de Conan com o pseudônimo de Ai Haibara e mora com o professor. Ela conhece a verdadeira identidade de Conan e o ajuda em sua busca para reconquistar a organização dos Homens de Preto.

Arco de Vermute

Porém, a Organização, para encontrá-la e matá-la, utiliza um de seus melhores elementos: o vermute . Esta última, famosa atriz americana na vida civil, é uma mulher formidável que pode assumir a aparência de qualquer pessoa graças ao seu talento no campo do disfarce. Assim, durante sua missão, ela assume a aparência de parentes de Conan, o que compromete seu disfarce.

Ao mesmo tempo, Conan não está sozinho: Vermouth é vigiado de perto por agentes do FBI que foram ao Japão para capturá-la. Entre eles, Jodie Saintemilion, a animada professora de inglês na verdade Jodie Starling, o misterioso e sombrio Shuichi Akai (ex-espião dentro da Organização), assim como seu chefe, James Black. Eventualmente, Vermouth se reúne com Ai e Conan, descobrindo seu rejuvenescimento, mas, caçada pelo FBI, ela deve fugir e deixar a vida de Conan, que, quando ele era Shinichi, uma vez salvou sua vida em Nova York com Ran. Ela então se recusa a revelar a verdade à Organização.

Boss Phone Arc

Na esteira do caso Vermouth, Conan busca obter o número de telefone do Chefe da Organização por meio do tom musical das teclas discadas por Vermouth, quando ele era seu refém no carro. Ele então descobre que o chefe reside em Kurayoshi , na prefeitura de Tottori , e que ele usa a rima "  Nanatsu no ko  " (os 7 pequenos corvos) como um número para se comunicar com seus agentes. Conan se recusa a chamá-lo, porém, avisado por Ai que um grande perigo o espera se ele se atrever.

Kir Arc

Ainda mais tarde, Conan é oficialmente alistado no FBI e ajuda a capturar Kir , um membro da Organização que estava se passando por jornalista para entrevistar e matar um notável japonês. Quando ela finalmente sai do coma no hospital após um acidente, o FBI descobre que ela é na verdade uma espiã da CIA que se infiltrou na Organização, e ela opta por fazê-lo. Retorne para continuar sua missão.

No entanto, o chefe exige que ele mate Shuichi Akai, o "  Silver Bullet  " ("a bala de prata  " em inglês), para provar sua boa fé em seu retorno dos Homens de Preto. O que ela faz, embora ainda haja muitas áreas cinzentas sobre o assunto.

Arco Bourbon

Kir entra em contato novamente com o FBI para avisá-los de que um novo membro da Organização, Bourbon , entrou em ação, provavelmente para continuar a caça por Sherry. É assim que um estudante misterioso, Subaru Okiya, se instala na Mansão Kudo, alegando que deseja obter o conselho do Professor Agasa, sem que isso incomode visivelmente Conan. Mais tarde, o jovem Masumi Sera também entra no colégio de Ran e se interessa profundamente por Conan e Ai. Então, um certo Tooru Amuro, garçom e investigador particular, pede para ser discípulo de Kogoro.

Paralelamente, Jodie descobre que Shuichi teria sobrevivido e tenta se aproximar dele. Enquanto Ai é forçada a retornar à sua aparência normal para salvar os Detetives Junior, o vídeo de "Sherry" cai nas mãos de Bourbon, que tenta capturá-la no Trem Misterioso. Ele então é revelado ser Tooru Amuro, ajudado por Vermute que falsamente se disfarçou como Shuichi Akai para verificar se ele estava realmente morto, o que foi de fato o verdadeiro motivo da investigação de Bourbon. Eventualmente, Ai se disfarça de morta enquanto Masumi revela que ela é irmã de Shuichi Akai, e tenta verificar a morte de seu irmão e se aproximar de Conan por algumas razões ainda misteriosas.

Arco Shūichi Akai

Bourbon então continua sua investigação e permanece como garçom no Café Poirot para vigiar Conan, suspeitando que ele não é uma criança como os outros. No entanto, parece que Bourbon também esconde uma terceira identidade. Enquanto ele envia seus homens em busca de Jodie e Andre Camel, Bourbon aparece em Subaru Okiya, que ele acredita ser Shūichi Akai disfarçado, tendo inventado sua morte usando um cadáver falso. Este é realmente o caso, e Shuichi Akai sai das sombras para ajudar seus amigos e revelar que Bourbon é um agente do PSB , o serviço secreto japonês. Este decide poupar Akai, a quem dedica um ódio sem nome, tornando-o responsável pela morte de seu colega Scotch , espião como ele. Ele também decide permanecer como garçom no Café, agora se interessando por Conan. Shuichi então revela que ele é Okiya para seus parentes, e avisa, através de Kir, que um novo membro da Organização entrou em ação, muito mais perigoso do que Gin.

Rum Arc

É Rum , o segundo da Organização, enviado visivelmente para limpar a Organização dos muitos "ratos" - espiões - que se infiltraram nela. Segundo os que o conhecem, é um homem forte, ou afeminado, ou um velho, cujo olho direito ou esquerdo é na verdade uma prótese . Parece também que ele perdeu, 17 anos atrás, o Caso Haneda, que resultou nas mortes de Kohji Haneda e Amanda Hughes, envenenados na APTX, durante a qual o guarda-costas de Amanda, Asaka, havia fugido.

Conan está acompanhando este caso de perto e está interessado em vários suspeitos em potencial que giram em torno dele: o novo Chefe de Polícia Hyoue Kuroda, homem alto e forte, velho e caolho  ; sua nova professora assistente Rumi Wakasa, uma especialista em combate corpo a corpo , sofrendo e vendo dor no olho direito; ou Kanenori Wakita, um servidor de sushi que recentemente chegou ao restaurante próximo a Agence Mouri, usando um tapa-olho .

Ao mesmo tempo, ele também busca entender quem é a criança misteriosa que vive com Masumi e quem realmente é "a família Akai". Recentemente, por ter cometido o erro de ser filmado em Kyoto durante a resolução de um caso, Conan, então Shinichi, é alvo de intensas pesquisas da Organização, e Bourbon é chamado a investigá-lo, sabendo que já suspeita da identidade de Conan , assim como Akai e muitos outros. No entanto, o retorno de Yusaku e Yukiko a Tóquio pode mudar as coisas ...

Nota: No meio de sua luta contra a Organização, Conan teve várias ocasiões para recuperar seu tamanho normal, temporariamente, em parte graças aos antídotos inventados por Ai. Isso também permitiu que ele avançasse em seu relacionamento com Ran.

Arco Paralelo Infantil

Paralelamente à luta contra a Organização, Conan também enfrenta um ladrão esquivo, que desde então se tornou seu maior rival: "Kid 1412", também conhecido como "Kaito Kid" ou mesmo "Kid the Elusive". Embora seja muito menos perigoso que a Organização, devolve sistematicamente o que rouba. Na verdade, ele está apenas provocando Conan e a polícia, e o jovem detetive, portanto, leva esses desafios para um jogo, tendo, além disso, colaborado com ele várias vezes em outros casos. Dos filmes do Detetive Conan, parece que Kid conhece a verdadeira identidade de Conan. Seu primeiro encontro e confronto acontece no volume 16, e rapidamente descobrimos que Kid, também conhecido como Kaito Kuroba, também é um gênio do ensino médio, especializado em roubo, disfarce, magia e fuga. Todos esses talentos vêm de seu pai, Toichi, o ex-garoto que um dia desapareceu misteriosamente, e que ele mesmo tinha como discípulos as atrizes Yukiko Fujimine e Sharon Vineyard. Parece que Toichi (então Kid) também estava lutando contra uma obscura organização criminosa.

Personagens

  • Shinichi Kudo (Conan Edogawa) - Protagonista da história, era um detetive do ensino médio que auxiliava a polícia em processos criminais. No início da história, ele discretamente ouve uma conversa privada entre dois indivíduos pertencentes a uma organização criminosa chamada "  A Organização dos Homens de Preto  " , mas ele fica inconsciente e engole um veneno que deveria matá-lo, mas que realmente regredir ao tamanho de uma criança do ensino fundamental. Ele então irá morar com Kogoro Mouri e sua filha, Ran Mouri , sob o pseudônimo de Conan Edogawa. Observe que a voz de Conan Edogawa na versão original em japonês é a de Minami Takayama, que era a esposa de Gōshō Aoyama  ; na verdade, eles se casaram em5 de maio de 2005 antes de se divorciar do 10 de dezembro de 2007. Em agosto de 2001, a revista Newtype realiza uma pesquisa em que o personagem de Conan Edogawa é classificada 4 ª na categoria Top 10 a maioria dos personagens masculinos populares no Japão .
  • Kogoro Mouri - Kogoro Mouri era um investigador particular muito pobre, de fato, ele assistia corridas de cavalos enquanto bebia cerveja e assistia televisão. Conan, que foi morar com ele por uma chance de rastrear a Organização, o torna um detetive famoso colocando-o para dormir e usurpando sua voz com dispositivos do Professor Agasa. Ele também ganhou o apelido de "Kogoro dormindo" . Às vezes, ele acha estranho não se lembrar de suas resoluções investigativas, o que é normal, já que ele está realmente dormindo.
  • Ran Mouri - Ran Mouri é filha de Kogoro Mouri. Ela também é amiga de infância desde o jardim de infância e amante de Shinichi Kudo. Ela é uma campeã de Karate . Ela trata Conan como um irmão mais novo e não hesita em tomar banho com ele em fontes termais e similares. Conan fica apavorado com a reação de Ran quando ela descobre a verdade sobre sua verdadeira identidade. Na verdade, ele imagina que este vai bater nele violentamente. Ela é amiga de infância de Sonoko Suzuki , filha de um dos homens mais ricos do Japão. Ran também se tornou amigo de Kazuha Tooyama , namorada de Heiji Hattori .
  • Sonoko Suzuki - Apesar de vir de uma família distinta, Sonoko é realista e muito normal. Ela sempre provoca Ran sobre seu relacionamento romântico com Shinichi. Às vezes, quando Kogoro não está por perto e Conan precisa resolver um caso, ele coloca Sonoko para dormir e usa o mesmo método de Kogoro. Como Kogoro, ela não percebe que está sendo manipulada. Ela está em um relacionamento com Makoto Kyogôku .
  • Professor Agasa - Professor Agasa é um inventor de52 anose vizinho da casa de Kudo (onde viveu Shinichi Kudo ). Ele é a primeira pessoa a saber que Shinichi Kudo rejuvenesceu; ele também o aconselha a não revelar sua verdadeira identidade a ninguém, a fim de evitar represálias da Organização dos Homens de Preto . Ele é o designer e construtor dos vários gadgets de Conan, o que permite que Conan resolva investigações sem revelar sua verdadeira identidade. Observe que o professor ganha muito dinheiro com o depósito de patentes de suas invenções utilizadas por grandes empresas. O professor costuma viajar com os detetives juniores em seu fusca , viagens que muitas vezes se transformam em negócios. Observe que o professor ajuda Conan a resolver esses casos permitindo que ele usurpe sua voz enquanto finge falar. Ele ainda pensa em seu primeiro amor, Fusae Campbell Kinoshita, que se tornou presidente de uma grande empresa de moda.
  • Ai Haibara - Seu nome verdadeiro é Shiho Miyano, seu codinome é Sherry. Ela criou o veneno, APTX 4869 , que Conan engoliu. Quando sua irmã Akemi Miyano morre, ela se recusa a continuar sua pesquisa e é presa. Ela consegue escapar tomando o veneno e se refugia com o professor Agasa levando, com sua ajuda, o pseudônimo de Ai Haibara. A organização era sua única família com sua irmã, na verdade, seus pais morreram quando ela era pequena. Ai Haibara cresceu nos Estados Unidos com sua irmã.
  • Heiji Hattori - Heiji Hattori é um detetive de colégio tão talentoso quanto Shinichi Kudo, ele é de Osaka e seu pai é o comissário-chefe do Departamento de Polícia de Osaka. No início, ele era um rival de Shinichi antes de descobrir a verdadeira identidade de Conan Edogawa. Ele concorda em manter segredo e eles se tornam bons amigos. Às vezes, Heiji contata Conan para resolver questões juntos. Heiji Hattori e Kazuha Tooyama cresceram juntos e estão apaixonados.
  • The Men in Black Organization - A organização Men in Black é o principal inimigo de Shinichi Kudo. É uma organização secreta cujo nome verdadeiro é desconhecido e que realiza inúmeras atividades criminosas - chantagem, espionagem, furto e assassinatos - por motivos e motivos incertos, os codinomes dos agentes desta organização são dados a partir de vários nomes de álcoois. A identidade do Boss é desconhecida e continua sendo o principal mistério do mangá. Gin e Vodka foram os primeiros membros a aparecer quando forçaram Shinichi Kudo a tomar Apotoxin 4869 , uma droga desenvolvida pela Organização, a fim de matá-lo e, sem saber, causar sua transformação em um garoto de 7 anos. Conan persegue os homens de preto ao longo do mangá, na esperança de encontrar seu corpo adulto e, assim, destruir a Organização. O número de membros é desconhecido. Eles não têm escrúpulos em matar seus próprios membros se eles se tornarem uma deficiência, nem hesitarão em matar tantas pessoas inocentes quanto necessário. O chefe desta organização secreta, chamada Anokata (que significa literalmente "aquela pessoa"), nunca foi oficialmente apresentado no mangá ou no anime. Aoyama explica, no entanto, que este último já foi visto durante a série (no entanto, foi revelado muito recentemente).
  • Os detetives juniores - Os detetives juniores (少年 探 偵 団, Shōnen Tanteidan ) É um grupo de cinco jovens alunos da escola primária: Genta Kojima (小 嶋 元 太, Kojima Genta ) , Mitsuhiko Tsuburaya (円 谷 光彦, Tsuburaya Mitsuhiko ) , Ayumi Yoshida (吉田 歩 子, Yoshida Ayumi ) , Conan e Ai Haibara apaixonados por mistérios e aventuras. A chegada de Conan em sua turma foi o estopim para a criação de seu grupo. Os detetives juniores ajudam Conan, considerado o líder desse grupo, em suas investigações.

Os Sete Mistérios do Detetive Conan

Na série, sete grandes mistérios estruturam a trama, que ainda não foram resolvidos:

  • APTX 4869: Por que esse medicamento foi criado e há um antídoto definitivo para o rejuvenescimento?
  • O projeto Suguru Itakura: O que é esse misterioso programa de computador que a Organização encomendou ao Suguru Itakura, um projeto que põe em perigo o planeta inteiro?
  • Objetivos da organização: Por que o chefe fundou a organização?
  • Vermute: Quem realmente é Vermute, e por que não está envelhecendo?
  • O retorno definitivo: Conan, Ai e Mary finalmente voltarão aos seus corpos originais, e como?
  • "Mouri, o adormecido": Como a "fama" de Kogoro vai acabar, e ele vai acabar descobrindo a verdade?
  • Ran: Ela descobrirá a verdade sobre Shinichi / Conan e a Organização, e como seu relacionamento com ele evoluirá?

( Mistério complementar em torno do Garoto: Quem é ele, por que não está envelhecendo e é exatamente o oposto da Organização dos Homens de Preto? )

Produção e mídia

Histórico

O mangá intitulado Meitantei Conan , é projetado por Gosho Aoyama e publicado pela primeira vez na 5 ª  edição da 1994, a revista japonesa Shonen domingo de Shogakukan . Mais tarde, foi adaptado para um anime por Kenji Kodama e Yasuichiro Yamamoto e produzido pela TMS Entertainment e Yomiuri Telecasting Corporation . O primeiro episódio é transmitido na rede Nippon Television Network System em8 de janeiro de 1996. Funimation Entertainment anuncia sua licença de 104 episódios da série na América do Norte em5 de julho de 2003. Na França , é a AB Distribution que anuncia os direitos da licença.

Durante uma entrevista com Sankei Shimbun em 2 de outubro de 2007, Aoyama afirma que já terá a história final da série, mas que não tem intenção de terminá-la. Ao criar uma história, Aoyama tenta manter os mistérios atualizados através de diferentes situações e evitando palavras e frases complicadas para que cada leitor possa acompanhar os acontecimentos sem dificuldade. Aoyama revela que leva cerca de quatro horas para criar um mistério e doze para situações difíceis. A série animada original foi projetada para crianças japonesas do ensino fundamental e médio. No entanto, a presença de algumas cenas sangrentas levou à exibição dos episódios no Adult Swim tarde da noite e não no programa Toonami onde seu verdadeiro público americano está localizado.

Nos Estados Unidos , a série foi renomeada como Caso encerrado por motivos legais. Os nomes dos personagens foram anglicizados  : por exemplo, Shinichi Kudo se chama Jimmy Kudo e Ran Mouri se chama Rachel Moore. O nome de Conan permaneceu o mesmo.

Mangá

Os capítulos do mangá Detetive Conan são escritos e ilustrados por Gōshō Aoyama . No Japão , são publicados na revista Weekly Shōnen Sunday of Shogakukan desde 1994. Desde a primeira aparição do mangá, mais de setecentos capítulos foram comercializados. Os capítulos individuais são coletados por Shōgakukan como volumes de tankōbon . O primeiro volume é comercializado em18 de junho de 1994. Desde a14 de abril de 2021, 99 volumes foram comercializados. Um banco de dados listando todos os volumes foi lançado em 2007 pelo semanário Shōnen Sunday . Em agosto de 2017, o Detetive Conan se tornou o primeiro mangá da revista Weekly Shōnen Sunday a ultrapassar 1.000 capítulos publicados.

A série é comercializada internacionalmente sob o nome traduzido de Detetive Conan , por exemplo, na Noruega , Suécia ou Dinamarca , o Detetive Conan é chamado de "  Mesterdetektiven Conan  " . Mas na América do Norte, a série é chamada de Caso encerrado ( trad. Litt. Caso encerrado ). O mangá tem licença de acordo com as regiões: Viz Media na América do Norte, Changchun Publishing House na China , Kana na França , no Benelux e em outros países de língua francesa, Egmont Manga & Anime na Alemanha , Elex Media Komputindo na Indonésia , Star Comics na Itália , Egmont na Suécia , Noruega e Finlândia , Chingwin Publishing Group em Taiwan , Kim Dong Publishing House no Vietnã e Planeta DeAgostini nos países espanhóis e catalães .

Há também volumes especiais que reúnem os personagens de Conan e Kid Cat Burglar , protagonista de Magic Kaitō , outro mangá do mesmo autor. Assistentes de Gosho Aoyoma também escreveu e publicou seu próprio detetive histórias de Conan , chamado Tokubetsu-hen (特別編 , Tradução literal capítulos especiais ) . O primeiro volume foi publicado em28 de janeiro de 1997. O volume 39, o mais recente até o momento, foi lançado em28 de outubro de 2014, aumentando o número de capítulos denominados "Arquivos" para 432. Alguns dos volumes apresentam Men in Black e Kaito Kid . A série é publicada em espanhol desde setembro de 2007, em italiano desde fevereiro de 2005 e em alemão. Nenhuma tradução francesa está prevista no momento pela empresa Kana, que detém os direitos do detetive Conan na França .

Anime

Séries de televisão

Os episódios da série de animação do Detetive Conan são dirigidos por Kenji Kodama e Yasuichiro Yamamoto da TMS Entertainment Studios e Yomiuri Telecasting Corporation . Foi transmitido pela primeira vez em 8 de janeiro de 1996 na Nippon Television Network System e Animax no Japão. Mais tarde, os episódios foram coletados por Shōgakukan e gravados em VHS  ; 138 cassetes foram vendidos entre os26 de junho de 1996 e a 4 de outubro de 2006contendo 425 episódios. Shōgakukan posteriormente lançou a série em DVD; 180 volumes foram comercializados em 21 temporadas em agosto de 2013. Para o décimo quinto aniversário da série, os episódios exibidos em 1996 estavam disponíveis em vídeo sob demanda . Os episódios que foram ao ar em 1997, 1998 e 1999 estão disponíveis, respectivamente, desdejaneiro de 2011, Outono de 2011 e no verão de 2011. Como parte de seu 25 º  aniversário, a série transmitiu uma refilmagem em duas partes do 11 º episódio, o assassinato do Sonata Luar (ピアノソナタ「月光」殺人事件 ) Para sua 1000 ª e 1001 º  episódio da6 e 13 de março de 2021 ; nesta ocasião, esses episódios destacam uma nova equipe de produção e técnicas de produção, e incorporam a Sonata para Piano nº 14 de Beethoven tocada pela clássica pianista Aimi Kobayashi .

Na França , o anime é adaptado pela AB Distribution . Seis séries de seis episódios foram lançados entreJunho de 2005 e Abril de 2006, bem como um conjunto de caixa de colecionador de 30 episódios em janeiro de 2009. Os episódios foram transmitidos pela Cartoon Network , France 3 , NT1 e Mangas . A série alcançou pontuações de público muito boas desde o seu lançamento emjaneiro de 2005 no canal France 3. De 6 de fevereiro de 2015, a série está disponível em uma versão legendada de transmissão simultânea na J-One e na Anime Digital Network .

Na América do Norte , a série é transmitida em simultâneo na plataforma Crunchyroll com o título Case Closed .

Divulgação em outros países Filmes de animação

Em 2021, vinte e quatro filmes baseados na série de animação Detetive Conan foram lançados. Os primeiros sete filmes foram dirigidos por Kenji Kodama , os próximos oito por Yasuichiro Yamamoto e os próximos quatro por Kōbun Shizuno . Os filmes foram comercializados emAbril de 1997com a primeira obra Detective Conan: The Infernal Skyscraper . A 21 st filme, Detective Conan: Kara Kurenai no Carta de Amor , foi lançado em 15 de abril de 2017. A 24 ª , Detective Conan: The Bullet Scarlet , foi lançado em16 de abril de 2021.
Cada filme apresenta sua própria história não contada, em vez de ser adaptado das histórias do mangá. Dois quadrinhos de anime foram lançados para cada filme; o primeiro apareceu em18 de setembro de 1997apresentando a primeira metade do filme Detetive Conan: The Infernal Skyscraper .

Na França , os cinco primeiros filmes do Detetive Conan foram lançados em francês e a versão original diretamente em DVD da Kazé entresetembro de 2007 e abril de 2009. Dentrosetembro de 2018, Black Box anuncia a aquisição dos primeiros 22 filmes, bem como 2 filmes de animação para a TV. Anunciado pela primeira vez em um box A4 completo, foi anunciado na conta do Facebook da Black Box que os filmes seriam finalmente lançados em uma única edição com uma versão francesa planejada. No entanto, de acordo com a Anime-store, nunca houve qualquer questão de uma versão francesa. Os filmes são lançados em uma edição da unidade Bluray + DVD na VOSTFR a partir de maio de 2019.

OAV

Duas séries OAV , inspiradas na série animada, foram produzidas pela TMS Entertainment , Nippon Television e Yomiuri Telecasting Corporation . A primeira série do FVO, chamada Shonen Sunday Original Animation, é vendida anualmente pelo correio aos assinantes da revista Weekly Shonen Sunday . O primeiro episódio, Conan vs. Kid vs. Yaiba , estreia em3 de março de 2000. A 12 ª e última FVO fora é chamado The Miracle of Excalibur e é comercializado pela primeira vez em 2012 . Os primeiros nove episódios foram compilados em quatro DVDs chamados Arquivos Secretos entre 24 de março de 2006 e 5 de março de 2010.

A segunda série do OAV, chamada Magic Files , é vendida anualmente diretamente em DVD . São histórias originais que se passam no mesmo universo do filme de animação lançado no mesmo ano. O primeiro Magic Files , denominado Detective Conan Magic File (名 探 偵 コ ナ ン Magic File , Meitantei Conan Magic File ) , Foi lançado em11 de abril de 2007. O quinto e último atualmente denominado Le Souvenir Capriccio de Niigata-Tóquio (名 探 偵 コ ナ ン Arquivo mágico 2011 ～ 新潟 ～ 東京 お み や や げ 狂 騒 曲 ～ , Meitantei Konan Arquivo mágico 2011 ～ Niigata ~ Tōkyō Omiyage Kapurichio ～ ) Foi lançado em16 de abril de 2011. Um episódio bônus chamado Fleur de Fantasista (名 探 偵 コ ナ ン ARQUIVO DE BÔNUS ～ フ ァ ン タ ジ ス タ の 花 ～ , Arquivo de bônus Meitantei Konan ～ Fantajisuta no hana ～ ) Foi lançado em 14 de abril de 2012.

Adaptações associadas

Muito parecido com o mangá, as adaptações animadas às vezes envolvem o personagem de Kid Cat Burglar , seja em episódios especiais ou como um substituto para o Detetive Conan em seu horário. Episódios especiais reunindo os dois personagens também foram criados, como Detetive Conan - Conan vs Kid - Shark e Jewel , transmitido em 2005 no Museu Suntory em Osaka por um mês.

Lupin III vs. Detetive Conan é um filme cruzado de 105 minutos para a TV . Conan enfrenta Edgar de la Cambriole, mais conhecido no Japão pelo nome de Lupin III . O filme foi produzido pela TMS Entertainment , Nippon Television e Yomiuri Telecasting Corporation e foi ao ar em27 de março de 2009. Foi anunciado pela primeira vez na 9 ª  edição da Weekly Shonen Sunday em 2009. VAP lançado o especial em DVD e Blu-ray em24 de julho de 2009. Uma adaptação de quadrinhos de anime está no mercado desde setembro de 2012 e um mangá de três capítulos estreou em setembro de 2013 na revista Shōnen Sunday Super .

Um novo filme Lupin III vs. Detetive Conan: O Filme foi anunciado em abril de 2013 e foi lançado em 7 de dezembro de 2013 nos cinemas japoneses. O filme arrecadou 649,8 milhões de ienes em dois dias de operação. Uma adaptação de quadrinhos de anime é comercializada entre agosto e setembro de 2014. Uma adaptação de mangá de Yutaka Abe e Denjiro Maru foi pré-publicada entre agosto de 2014 e abril de 2015 na revista Shōnen Sunday Super  ; o primeiro volume de capa dura foi publicado em 18 de março de 2015.

Dublagem

As dublagens japonesas mostradas abaixo são feitas para séries de TV, filmes de animação e OAVs . A dobragem francesa difere, por seu lado, entre as séries de televisão (que teve uma dobragem belga) ou os filmes de animação, cujos direitos não pertencem à mesma editora.

Personagens Vozes japonesas Vozes francesas
Série de animação Filmes de animação
Conan Edogawa Minami takayama Ioanna Gkizas Claudine Grémy
Shinichi Kudo Kappei Yamaguchi Bruno Mullenaerts Philippe Valmont
Kogoro Mouri Akira Kamiya (episódio 1 a 548)

Rikiya Koyama (do episódio 553)

Emmanuel Liénart Gerard Malabat
Ran Mouri Wakana Yamazaki Marie-Line Landerwijn Floresta Nayéli
Professor Hiroshi Agasa Kenichi Ogata Thierry janssen Cyril Monge
Assaltante Kid Cat Kappei Yamaguchi Nessym Guetat Gerard Malabat
Inspetor Megure Chafurin Emmanuel Liénart Cyril Monge
Wataru takagi Wataru takagi Mathieu Moreau (voz principal)
Aurélien Ringelheim (episódio 67) 		Jean-Marco Montalto
Ai Haibara Megumi Hayashibara Laetitia Liénart Floresta Nayéli
Heiji Hattori Ryo Horikawa David Pion Jean-Yves Brignon

Adaptações ao vivo

Quatro dramas para televisão foram produzidos pela Yomiuri Telecasting Corporation e dirigidos por Okamoto Kouichi. Os três primeiros foram produzidos por Masahiro Kunimoto, Akira Miyagawa e escritos por Mutsuki Watanabe.

O primeiro, intitulado Detetive Conan: Carta de Desafio para Shinichi Kudô, vai ao ar em2 de outubro de 2006. O drama serve como um pré-episódio na história atual, onde Shinichi regressa a Conan. Este drama é estrelado por Shun Oguri como Shinichi Kudo , Tomoka Kurokawa como Ran Mouri e Takanori Jinnai como Kogoro Mouri . Foi lançado em uma edição limitada em DVD em 23 de março de 2007. O segundo, intitulado Le Retour de Shinichi Kudô! Confronto com a organização , é transmitido em17 de dezembro de 2007. Os novos atores são Yu Kashii como Ai Haibara com Kyoka Shibata como Ai Haibara , Kuranosuke Sasaku como Gin, Taro Okada como Vodka e Nao Fujisaki como Conan. Foi lançado em uma edição limitada em DVD em 28 de março de 2008. O terceiro, intitulado Carta de Desafio para Shinichi Kudô: O Mistério do Pássaro Lendário , foi lançado em15 de abril de 2011para comemorar o décimo quinto aniversário da série animada. O papel de Shinichi Kudo é interpretado por Junpei Mizobata e o papel de Ran Mouri por Kutsuna Shiori . O quarto, intitulado Detetive Conan Special Drama: Shinichi Kudo e o Caso de Assassinato de Kyoto Shinsengumi , vai ao ar em12 de abril de 2012no NTV . Ainda com o mesmo elenco, o drama gira em torno de um caso em Kyoto, onde Shinichi Kudo e Ran Mouri se juntam, para um caso de assassinato, Heiji Hattori e Kazuah Toyama, apresentado na série de televisão.

Após o sucesso do terceiro drama televisivo, é feita uma adaptação para a série ao vivo , com o mesmo elenco do terceiro filme ao vivo. Seguindo um fio condutor específico, ela é então chamada de Meitantei Conan: um desafio para Shinichi Kudo . Composto por treze episódios, é transmitido a partir de7 de julho de 2011 no 30 de setembro de 2011na NTV no Japão .

Casa

Análise

Gōshō Aoyama cita Arsene Lupin , Sherlock Holmes e os filmes de samurai de Akira Kurosawa como influências em suas obras. Os nomes de alguns dos personagens do mangá são originários de um romancista policial ou de seus personagens. O nome de Kogoro é inspirado no de Kogoro Akechi, o detetive criado por Rampo Edogawa, enquanto Mouri é inspirado no escritor francês Maurice Leblanc . O nome da professora Agasa refere-se a Agatha Christie , a criadora de Hercule Poirot e Miss Marple . O nome do inspetor Jûzo Megure, também chamado de Juzo Maigret na França, é baseado no personagem Jules Maigret , o herói de Georges Simenon . Observe que seu primeiro nome Jûzo é um jogo de palavras com o número japonês 13. Sango Yokomizo leva o nome do escritor japonês Seishi Yokomizo . O pseudônimo de Shinichi Kudo, Conan Edogawa, vem da combinação dos nomes dos escritores Arthur Conan Doyle e Rampo Edogawa. O pseudônimo de Shiho Miyano, Ai Haibara, é inspirado em Cordelia Gray, personagem criada por Phyllis Dorothy James para seu nome e VI Wachowski, personagem criada por Sara Paretsky para seu primeiro nome.

Alguns topônimos do mangá e do anime também são inspirados em personagens de séries ou livros policiais: o café localizado sob a agência do Detetive Mouri se chama Café Poirot em referência a Hercule Poirot (personagem fictícia de Agatha Christie ); o restaurante onde o professor Agasa come de vez em quando é chamado de "o Colombo", que se refere ao inspetor da série policial americana Columbo .

A história se passa durante um período limitado de um ano, de fato, Ran Mouri não faz menção de uma passagem no terminal enquanto ela está em primeiro e os detetives juniores não mudaram de classe. Porém, a tecnologia no mangá evolui de forma significativa, aliás, nos primeiros volumes, a professora Agasa dá a Conan um brinco de celular e até uma bandeja de refeição de fax enquanto, posteriormente, todos os personagens principais possuem um celular. A passagem das estações é muito visível no mangá, isso se deve ao fato de que, para os japoneses, a passagem das estações é um elemento cultural importante. Para atender a essa demanda, o autor Gōshō Aoyama desenhou seu mangá em situações sazonais correspondentes a quando o capítulo foi pré- publicado na revista Weekly Shōnen Sunday .

O autor, Gōshō Aoyama , muitas vezes faz com que o personagem que resolve o caso diga uma moralidade. Freqüentemente, nada, nem mesmo um crime, pode justificar um assassinato ou, mais geralmente, que não se deve tentar fazer justiça a si mesmo. No final do negócio, o culpado ainda é responsável perante a justiça. Em Detetive Conan, há muitas referências literárias ou de detetive, jogos de palavras japoneses tornando os quebra-cabeças mais difíceis para os leitores estrangeiros resolverem. Personagens de outras obras de Gōshō Aoyama aparecem de vez em quando no Detetive Conan  ; por exemplo, no OAV Conan contra Kid contra Yaiba , os protagonistas do mangá Yaiba estão presentes. O personagem Kaitō Kid do mangá Magic Kaito desempenha papéis importantes no mangá Detetive Conan .

Recepção critica

Em 2001, o mangá ganhou o quadragésimo sexto Prêmio Shōgakukan na categoria shōnen . A série teve um lucro de 34 bilhões de ienes em junho de 2009 e mais de 140 milhões de cópias dos volumes foram publicadas em maio de 2012 no Japão. Em 2021, a tiragem total é de 230 milhões de exemplares. Em um programa da melhor mangá vendido no Japão em 2008, volumes 61, 62 e 63 de Detective Conan foram classificados respectivamente 25 ª , 28 ª e 45 ª , totalizando 160.000 volumes. Em um programa ao longo de 2009, o volume de 64 classificou 16 º e primeiro semestre de 2010, o volume 67 ficou em 18 º . About.com lista o detetive Conan como a melhor joia subestimada: Shonen em 2010 . Em 2012, o mangá é classificado 17 º  melhor venda após o topo da Oricon , e foi eleito 5 º  melhor mangá pela revista literária japonesa Da Vinci . O editor do site Mania.com, Eduardo M. Chavez, dá sua opinião sobre os desenhos de Gōshō Aoyama que considera bem-sucedidos e que guardam a intriga dos mistérios. Ele também dá sua opinião sobre o drama, o suspense, a ação e o humor afirmando que a série é capaz de atrair leitores de todas as idades e acreditando ser este um ponto brilhante para o mangá. AE Sparrow da IGN critica a história, comparando-a a um cruzamento entre Scooby-Doo e Sherlock Holmes . Leroy Douresseaux, do site Comicbin.com, considera os cenários estereótipos de assassinatos clássicos e às vezes implausíveis. Mangalife.com também dá sua opinião sobre o enredo e os designs da série, comentando o quão expressivos os personagens são. Na França, o volume 62 do mangá foi nomeado na seleção Juvenil do Festival de Angoulême 2011 .

O anime foi apresentado nas paradas das Six Best Series do Japão inúmeras vezes. Em 2005 , o canal de televisão japonês TV Asahi transmitiu um programa das 100 melhores séries de televisão, bem como uma pesquisa online em seu site; a adaptação para anime ficou em oitavo lugar na enquete e em sexto lugar no programa. Em 2006, a TV Asahi transmitir outra pesquisa online sobre o top 100 anime, e Detective Conan está classificada 23 th . Durante as inúmeras pesquisas veiculadas por Animage , o Detetive Conan foi classificado entre os 20 melhores entre 1996 e 2001. Os filmes de animação também recebem muitas críticas positivas e regularmente lideram as bilheterias japonesas durante a primeira semana de marketing. No 5 º Prêmio Tokyo Anime, o nono filme foi nomeado como um filme de culto. A publicação em disco Blu-ray do décimo terceiro filme recebeu o prêmio de Melhor Interatividade do Digital Entertainment Group Japan. O décimo sétimo filme , lançado em 2013, é atualmente o maior sucesso de bilheteria da série, com mais de 3,5 bilhões de ienes, recorde que antes era do décimo terceiro filme , lançado em 2009. Carlo Santos, do site Anime News Network , da primeiro lançamento em DVD , critica a diferença de aparência dos personagens entre animes e mangás (narizes finos e orelhas grandes). Ele critica a decisão da Funimation Entertainment de americanizar o nome dos personagens e o aspecto cultural japonês, enquanto o tema francês ecoa perfeitamente os nomes e o aspecto cultural da série.

Devido à sua grande popularidade, muitas agências governamentais japonesas usaram a série como uma referência geral para crimes reais. O Itamaraty criou dois folhetos com personagens da série; o primeiro folheto para promover sua missão ea segunda para apresentar o 34 ª  cimeira do G8 . As estátuas de bronze de Shinichi Kudo , Conan Edogawa e Ran Mouri foram feitas em Hokuei , Tottori , Japão .

Alguns episódios do detetive Conan são parcialmente censurados na França porque algumas cenas de assassinato são muito detalhadas.

Derivados

Jogos de vídeo

Vários videogames inspirados na série foram lançados. O primeiro videogame da série Detetive Conan , intitulado Meitantei Conan: Chika Yuuenchi Satsujin Jiken , foi lançado em27 de dezembro de 1996no Game Boy . O último jogo a aparecer chama-se Meitantei Conan: Marionette no Koukyoukyoku e foi lançado para o console portátil Nintendo 3DS desde abril de 2013. A maioria desses jogos foi lançada apenas no Japão. Todos os jogos dedicados ao Detetive Conan são comercializados em consoles portáteis Game Boy , Sony , WonderSwan , Nintendo DS e desenvolvidos pela Namco Bandai Holdings .

Álbuns

As trilhas sonoras do detetive Conan são compostas e arranjadas por Katsuo Ohno . Vinte e um CD de faixas foram produzidos pela Polydor Records do Universal Music Group e foram comercializados para anime e para cada um de seus filmes. Detetive Conan: Trilha sonora original 1 lançada em21 de fevereiro de 1996e contém vinte faixas. Detetive Conan: trilha sonora original 2 lançado em2 de maio de 1996com vinte faixas. Detetive Conan: Trilha sonora original 3 lançada em25 de novembro de 1996com vinte e sete faixas. Detective Conan: Original Soundtrack 4 foi lançado em 25 de abril de 2001 com 28 faixas. Foram lançados três CDs contendo uma coleção original de músicas do anime. Detetive Conan: Super Best Trilha Sonora Original lançado em27 de novembro de 1997contendo trinta faixas. Detective Conan: Original Soundtrack Super Best 2 foi lançado em 17 de dezembro de 2003 contendo vinte e duas faixas. Trilha sonora original do detetive Conan TV: Seleção melhor lançada em 5 de dezembro de 2007.

Quatro singles foram lançados pelo Universal Music Group: Detective Conan Main Theme foi lançado em 25 de janeiro de 1996, Kimi Ga Ireba (キ ミ が い れ ば , Litt. "  If Your Here  " ) foi lançado em 23 de abril de 1997, Kimi Ga Ireba Ba Bokuga Iru ~ Conan Sem ~ Teema (ぼくがいる~コナンのテーマ~ , literalmente. "Se o seu aqui, Se Tema da I Have You ~ Conan ~" ) foi publicado 26 de setembro de 1997 e Omoide Tachi (Omoide) (想い出たち~想い出~ , literalmente. "  Our Memories (Memórias)  " ) foi publicado em 28 de Dezembro de 2005.

Outro

Para comemorar o 50 º  aniversário da Weekly Shonen domingo e Weekly Shonen Revista , as duas empresas estão trabalhando juntas e publicar doze bimestral revistas com alguns capítulos de Detective Conan revista Weekly Shonen Sunday e As pesquisas Kindaichi da revista Weekly Shonen Revista . A revista foi comercializada em10 de abril de 2008 e a 25 de setembro de 2008.

Shōgakukan também produziu alguns livros derivados da série. Cinqüenta volumes na forma de quadrinhos de anime foram publicados no Japão entre junho de 1996 e agosto de 2000, representando os 143 episódios do anime, alguns dos quais foram omitidos. Cinco outros livros foram publicados entre julho de 2001 e janeiro de 2002, representando os episódios 162 a 219. Dez livros foram publicados entre maio de 2005 e junho de 2012. Treze outros livros oficiais foram publicados entre junho de 1997 e abril de 2009. Quatro livros separados representando o fim dos episódios foram publicado entre fevereiro de 2003 e junho de 2006. Trinta e cinco livros educacionais infantis foram publicados pela Shōgakukan. Seis álbuns educacionais e sete álbuns ilustrados foram lançados.

Um jogo de cartas colecionável baseado na série também foi lançado. Este jogo foi produzido pela Score Entertainment e lançado em 29 de junho de 2005 nos Estados Unidos .

Notas e referências

Notas

(fr) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em inglês intitulado "  Case Closed  " ( veja a lista de autores ) .
  1. "Teitan" é um jogo de palavras com "Tantei" que significa "detetive" em japonês.
  2. ver a lista de séries publicadas no Weekly Shonen Sunday em 1994 .
  3. A dublagem francesa é geralmente usada na França , Benelux (união entre Bélgica , Holanda e Luxemburgo ) e na Suíça , mesmo em outros países de língua francesa (por exemplo , África ,  etc. ).
  4. A lista de aparições de Kaitō Kid no Detetive Conan pode ser vista aqui na seção "No Detetive Conan".

Referências

  1. Dico Manga: O Dicionário Enciclopédico de Quadrinhos Japoneses, 2008 , p.  118-119
  2. Dico Manga: O Dicionário Enciclopédico de Quadrinhos Japoneses p.  35 , 2008 , p.  35
  3. A Enciclopédia Anime (página 109) , p.  109
  4. gosho Aoyama, detective Conan , vol.  1,7 de setembro de 2004, 200  p. ( ISBN  1-59116-327-7 ) , cap.  2, pág.  44
  5. (ja) Gōshō Aoyama,名 探 偵 コ ナ ン, vol.  6,18 de julho de 1995( ISBN  4-09-123376-7 ).
  6. Manga: o guia completo
  7. Contando histórias: linguagem, narrativa e vida social
  8. O Enciclopédia anime , p.  110
  9. (em) "  Conan and Kiki Married  " na Anime News Network ,11 de outubro de 2013(acessado em 15 de setembro de 2013 ) .
  10. (em) "  Divórcio de Conan's Voice Atriz Conan Manga Creator  " na Anime News Network (acessado em 11 de outubro de 2013 ) .
  11. (em) "  Newtype Anime top 10  " na Anime News Network ,12 de agosto de 2001(acessado em 3 de novembro de 2013 )
  12. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  19
  13. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  17
  14. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  18
  15. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  30
  16. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  29
  17. Episódio 2
  18. Broca de Conan: A Decifração do CONAN , p.  52
  19. O Case Closed Casebook: Um Guia Essencial , p.  12
  20. (em) "  Lista de gadgets inventados pelo Professor Agasa Conan  " em Detectiveconanworld.com (acessado em 4 de outubro de 2013 ) .
  21. O Case Closed Casebook: Um Guia Essencial , p.  27
  22. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  28
  23. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  45
  24. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  48
  25. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  50
  26. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  52
  27. ^ 2005 年 青山 剛 昌 と コ ナ ン フ ァ ン の 集 い で の 質問 コ ー ナ ー よ り Das perguntas e respostas em uma reunião entre os fãs de Gosho Aoyama e Conan em 2005 Ｑ． 黒 の 組織 に つ い て？ Q No Black Syndicate / Organization? Ａ． 正式 名称 は あ る。 言 う と ボ ス の 名 前 が バ レ ち ゃ う の で 言 え ま せ ん 。A. Existe um nome formal. Se mencionado, o nome do chefe será exposto, então não posso dizer. http://tsukiyotsukiyo.blog66.fc2.com/blog-entry-57.html Crédito de tradução para JustWantAnAccount
  28. 『名 探 偵 コ ナ ン ＆ 金田一 少年 の 事件簿』 4 号 よ り From Detective Conan and Kindaichi Case Files 4ª ediçãoＱ. ！！ Q. Apenas eu percebi / sabe disso !! 高山 み な み ｢｢ あ の お 方 ｣が 誰 誰 な の か… " é. . . Nenhum dos [outros] casts sabe. Tradução de crédito para JustWantAnAccount
  29. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  64
  30. The Case Closed Casebook: An Essential Guide , p.  65
  31. (em) "  Detective Boys  " em www.detectiveconanworld.com (acessado em 19 de outubro de 2013 )
  32. (ja) “ キ ャ ス ト ・ ス タ ッ フ ” , em Yomiuri Telecasting Corporation (acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  33. (ja) “  TVアニメ名探偵コナン( Detective Conan lista data de lançamento ),  ” em allcinema.net (acessada 25 de setembro de 2010 ) .
  34. (em) "  FUNimation confirma o detetive Conan (o detetive de anúncio de aquisição de direitos Conan nos EUA)  " na Anime News Network ,5 de julho de 2003(acessado em 16 de agosto de 2013 )  : “Embora visto no site da FUNimation hoje cedo, a FUNimation anunciou formalmente o Detetive Conan em seu painel. Eles declararam que detêm os direitos dos primeiros 104 episódios e dos dois primeiros filmes. " .
  35. "  Detective Conan  " , de Animeka.com (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  36. (ja) "  「 名 探 偵 コ ナ ン 、 最終 回 の 構想 で で き て い る 」  " , em Sankei Shimbun .jp.msn.com ,2 de outubro de 2010(acessado em 3 de dezembro de 2010 ) .
  37. (in) "  Case Closed para Detective Conan ? Not Quite  ” , na Anime News Network ,2 de outubro de 2010(acessado em 3 de dezembro de 2010 ) .
  38. (em) "  FUNimation renomeia Conan  " na Anime News Network .com ,5 de fevereiro de 2004(acessado em 16 de agosto de 2013 )  : “A FUNimation enviou um comunicado hoje afirmando que, devido a considerações legais não especificadas, o Detetive Conan deve ser renomeado como Caso Encerrado . " .
  39. (ja) “  Detetive Conan Vol. 01  ” , em Shōgakukan (acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  40. (ja) "  Detetive Conan Vol. 91  ” , em Shōgakukan (acessado em 7 de janeiro de 2017 ) .
  41. (em) "  Banco de dados de todos os volumes Detetive Conan  " na Anime News Network .com ,29 de maio de 2007(acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  42. (Ja) "  Detective Conan Database  " , em Shōgakukan .net (acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  43. (em) "  Detetive Conan é o primeiro mangá Shonen no domingo para publicar o milésimo capítulo  " na Anime News Network ,8 de agosto de 2017(acessado em 16 de dezembro de 2017 ) .
  44. "  Viz anuncia novo mangá para o terceiro trimestre  " , na Anime News Network ,2 de junho de 2004(acessado em 15 de abril de 2015 )
  45. (zh) "  《名 侦探 柯南》 01  " , da Changchun Publishing House (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  46. (em) "  Case Closed (manga)  " na Anime News Network (acessado em 19 de agosto de 2013 )
  47. "  Detetive Conan  " , em Kana .fr (acesso em 16 de agosto de 2013 )
  48. (em) "  Detektiv Conan  " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , Em Egmont Manga & Anime (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  49. (id) "  Detektif Conan 57  " em Elex Media Komputindo (acessado em 9 de dezembro de 2010 )
  50. "  Detetive Conan  " ( Internet Archive versão 14 de outubro de 2013 )
  51. (Sv) "  Mästerdetektiven Conan  " , em Sfbok.se (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  52. (fi) "  Salapoliisi Conan  " em Egmont (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  53. (zh) " 名 偵探 柯南 " , do Chingwin Publishing Group (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  54. (Vi) "  Thám tử lừng danh Conan - Tập 1  " , da Kim Dong Publishing House (acessado em 9 de dezembro de 2010 )
  55. (es) "  Detetive Conan (N.Edic.) N o  1  " em Planetadelibros.com (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  56. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン 対 決 怪 盗 キ ッ ド 編 " , em Shōgakukan (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  57. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン VS 怪 盗 キ ッ ド 完全 '  " , em Shōgakukan (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  58. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン vs. 怪 盗 キ ッ ド " , em Shōgakukan (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  59. (em) "  Detetive Conan Special  " em Detectiveconanworld.com (acessado em 10 de agosto de 2013 )
  60. (Ja) "  Detective Conan special edition 1  " , em Shōgakukan (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  61. (Ja) "  Detective Conan special edition 39  " , em Shōgakukan (acessado em 22 de novembro de 2014 )
  62. (es) "  Detetive Conan Especial n o  1  " em Planetadelibros.com (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  63. (it) "  Detective Conan n o  1  " , na Star Comics (acessado em 8 de maio de 2017 )
  64. (Ja) "  Detective Conan on Animax  " , em Animax .co.jp (acessado em 16 de agosto de 2013 )
  65. (ja) "  Detective Conan on YTV" ( Internet Archive versão 1 de agosto de 2013 ) , na Yomiuri Telecasting Corporation .
  66. (Ja) "  VHS Part 1  " , em Aga-Search.com (acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  67. (Ja) "  VHS Part 14  " , em Aga-Search.com (acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  68. (ja) "  DVD Part 1  " , em Aga-Search.com (acessado em 6 de maio de 2009 ) .
  69. (Ja) “  Detective Conan Part 21, vol.7  ” , na Amazon (acessado em 14 de agosto de 2013 ) .
  70. (ja) Conan Blog, "祝 ！！ １５ 周年" ( Internet Archive versão 15 de setembro de 2012 ) , em Yomiuri Telecasting Corporation ,27 de outubro de 2010.
  71. (ja) "  Detective Conan Video On Demand" ( Internet Archive versão 19 de agosto de 2012 ) , em Yomiuri Telecasting Corporação .
  72. (em) Rafael Antonio Pineda, "  Detetive Conan Anime to Remake 'Legendary' episódio para Mark 25th Anniversary: ​​Remake celebra 1.000º episódio ao ar em 6 de março  " na Anime News Network ,15 de dezembro de 2020(acessado em 6 de março de 2021 )
  73. (em) Rafael Antonio Pineda, " Episódio de "  Detetive Conan Anime Remakes 'Moonlight Sonata Murder Case': remake de 2 partes do episódio 11 vai ao ar em 6 de março, 13 episódios têm 1.000, 1.001  " na Anime News Network ,2 de fevereiro de 2021(acessado em 6 de março de 2021 ) .
  74. (ja) "  『 コ ナ ン 』1000 話 記念 で 伝 説 の 神 回 、 3 月 に 放送 へ「 ピ ピ ア ノ ソ ナ タ タ 『月光』 殺人 事件 ナ タ 『月光 月光』 殺人 事件 」が が リ ブ ー ト " , na Oricon ,2 de março de 2021(acessado em 6 de março de 2021 )
  75. "  Detetive Conan Vol. 1  ” , em Manga-news (acessado em 19 de agosto de 2013 ) .
  76. "  Detetive Conan Vol. 6  ” , em Manga-news.com (acessado em 19 de agosto de 2013 ) .
  77. "  Detetive Conan - Caixa de Colecionador OV / VF Vol. 1  ” , em Manga-news (acessado em 19 de agosto de 2013 ) .
  78. "  Detective Conan on France 3  " , no AnimeLand (acessado em 27 de agosto de 2013 ) .
  79. "  Detective Conan - The Beginning  " , em Tv-express.com (acessado em 19 de agosto de 2013 ) .
  80. "  Ficha técnica do detetive Conan  " , em Planete-jeunesse.com (acessado em 19 de agosto de 2013 )
  81. " Detective Conan File  " ( Internet Archive versão 19 de novembro de 2013 ) , em AnimeLand .com ,17 de julho de 2013.
  82. "  A série Detetive Conan chega a J-One e DNA  " , em manga-news.com ,2 de fevereiro de 2015(acessado em 5 de fevereiro de 2015 )
  83. (em) Joseph Luster, "  Crunchyroll Adds" Case Closed "to anime simulcast  " on Crunchyroll ,10 de outubro de 2014(acessado em 22 de outubro de 2014 )
  84. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン 時 計 じ じ け の 摩天 楼 " , em Stingray Co. Ltd (acessado em 25 de setembro de 2010 )
  85. (em) "  21st Detective Conan Movie Apresenta Harley Hartwell, Kazuha Toyama  " na Anime News Network ,25 de novembro de 2016(acessado em 7 de janeiro de 2017 ) .
  86. "  Filme de animação do 24º Detetive Conan remarcado para 16 de abril  " , na Anime News Network ,2 de dezembro de 2020(acessada 1 r maio 2021 ) .
  87. (Ja) "  Detective Conan Film : The Infernal Skyscraper  " , em Shōgakukan (acessado em 21 de fevereiro de 2010 ) .
  88. "  Detetive Conan - Filme 1: Le Gratte-Ciel infernal  " , em Anime.kaze.fr (acessado em 19 de agosto de 2013 )
  89. "  Detetive Conan - Filme 5: Contagem regressiva para o céu  " , em Anime.kaze.fr (acessado em 19 de agosto de 2013 )
  90. "  The Complete Detective Conan Movies at Black Box  " , em manga-news.com ,12 de setembro de 2018(acessado em 27 de fevereiro de 2019 )
  91. "  Black Box Detective Conan Film Release Changes, January 31, 2019  " , em manga-news.com (acessado em 27 de fevereiro de 2019 )
  92. (em) "  Shonen Sunday mag oferece Detective Conan anime DVD  " na Anime News Network .com (acessado em 26 de agosto de 2013 )
  93. "  Detetive Conan x Excalibur , em OAD  " , em Adala-news.fr (acessado em 26 de agosto de 2013 )
  94. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン SECRET FILE1  " , em Toho-a-park.com/
  95. (ja) “ 名 探 偵 コ ナ ン シ ー ク レ ッ ト フ ァ イ ル Vol. 4  ” , em Toho-a-park.com/
  96. (em) "  Detective Conan Magic File (FVO)  " na Anime News Network (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  97. (ja) "  Magic File 2011  " , em Conandvd.jp (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  98. (ja) "  Detective Conan bonus file 2012  " , em Conan.aga-search.com (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  99. "  Magic Kaito Karei Naru Rival-tachi anime , video promotion ,  " em Adala-news.fr (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  100. (em) "  New Magic Kaito leva ao ar como Detetive Conan Special  " no Anime News Network .com (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  101. (em) "  Novo Kid Kaitō especial do detetive Conan para transmiti-lo na véspera de Natal (atualizado)  " no Anime News Network .com (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  102. (em) "  Magic Kaito 'hijacks' Detective Conan show por 4 semanas (atualizado)  " no Anime News Network .com (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  103. "  Detective Conan - Conan vs Kid - Shark and Jewel  " , em Anime-kun.net (acessado em 27 de agosto de 2013 ) .
  104. (ja) “  Tremoço, o 3º vs. Detetive Conan  ” , na Nippon Television (acessado em 30 de janeiro de 2009 ) .
  105. (ja) “  Lupin III vs. Detetive Conan (DVD)  ” no Amazon.co.jp (acessado em 10 de agosto de 2013 ) .
  106. (ja) “  Lupin III vs. Detetive Conan (Blu-Ray)  ” , em Amazon.co.jp (acessado em 10 de agosto de 2013 ) .
  107. (ja) “ ル パ ン 三世 vs. 名 探 偵 コ ナ ン ” , em Shōgakukan (acessado em 27 de agosto de 2013 ) .
  108. "  Detetive Conan vs Lupin no mangá no Japão  " , em Kana ,4 de setembro de 2013(acessado em 4 de setembro de 2013 )
  109. (em) "  Lupin III contra o Detetive Conan: O filme estreia em dezembro de 2013  " na Anime News Network .com ,19 de abril de 2013(acessado em 19 de agosto de 2013 )
  110. "  O filme de animação Lupin III vs. Detetive Conan The Movie , in Trailer  ” , em Adala-news.fr (acessado em 18 de dezembro de 2013 )
  111. "  Primeiras figuras do filme de animação Lupin III vs. Detetive Conan The Movie , revelou  ” , em Adala-news.fr (acessado em 18 de dezembro de 2013 )
  112. (ja) “ ル パ ン 三世 ｖｓ 名 探 偵 コ ナ ン ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ / 上 巻 ” , em Shōgakukan (acessado em 22 de novembro de 2014 ) .
  113. (ja) “ ル パ ン 三世 ｖｓ 名 探 偵 コ ナ ン ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ / 下 巻 ” , em Shōgakukan (acessado em 22 de novembro de 2014 ) .
  114. Sherlock, “  Lupin III vs. Detetive Conan The Movie Ends,  ” no AnimeLand ,24 de março de 2015.
  115. (ja) “ ル パ ン 三世 ｖｓ 名 探 偵 偵 コ ン ン ＭＯＶＩＥ / １  ” , em sol-comics.shogakukan.co.jp (acessado em 24 de março de 2015 ) .
  116. (em) "  Detective Conan (TV)  " na Anime News Network .com (acessado em 25 de agosto de 2012 )
  117. (em) "  Case Closed The Movie: The Time Bombed Skyscraper  " na Anime News Network .com (acessado em 26 de agosto de 2013 )
  118. (em) "  Caso encerrado: Countdown to Heaven  " na Anime News Network .com (acessado em 26 de agosto de 2013 )
  119. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン - 工藤 新 一 へ の 挑 戦 状 " , de Stingray Co. Ltd (acessado em 25 de setembro de 2010 )
  120. (ja) " 工藤 新 一 の 復活！ ～ 黒 の 組織 と の 対 決 " , em Stingray Co. Ltd (acessado em 25 de setembro de 2010 )
  121. (ja) "  Detetive Conan  : o site oficial do drama Shinichi Kudo's Written Challenge  " ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) , On Yomiuri Telecasting Corporation (acessado em 3 de fevereiro de 2010 )
  122. (ja) "Elenco do Detetive Conan: O Desafio Escrito de Shinichi Kudo  " ( Arquivo da Internet versão 7 de março de 2008 ) , na Yomiuri Telecasting Corporation
  123. "  Meitantei Conan TV Special 3  " , no Manga-news (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  124. "  Episódio Especial de Drama para Detetive Conan  " , no Manga-news (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  125. "  Meitantei Conan TV Special 4  " , no Manga-news (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  126. "  Novo filme de TV ao vivo para o detetive Conan  " , no Manga-news (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  127. "  Detetive Conan adaptado para Drama Series  " , no Manga-news (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  128. (ja) “  Detective Conan adaptado para a série de televisão ao vivo  ” , em YTV (acessada 23 de maio de 2011 ) .
  129. (em) "  Detetive Conan Manga Obtém Série de TV Live-Action  " na Anime News Network (acessado em 19 de agosto de 2013 )
  130. (in) Case Closed , vol.  10, Viz Media,21 de março de 2006, 194  p. ( leia online ) :

    “O mangá de Aoyama é muito influenciado por seu amor infantil por mistério, aventura e beisebol, e ele citou os contos de Arsene Lupin e Sherlock Holmes e os filmes de samurai de Akira Kurosawa como alguns de seus favoritos de infância. "

    .
  131. (em) "  Kogoro Mouri  " em www.detectiveconanworld.com (acessado em 18 de dezembro de 2013 )
  132. “  Winks para Detectives  ” , pelo http://detective-conan.lyssal.fr/Detective_Conan (acessada 18 dezembro de 2013 )
  133. O livro de casos encerrados: um guia essencial (página 46) , p.  46
  134. “  Detective Conan , um mangá atemporal  ” , em Naniwa.e-monsite.com/ (acessada 18 de dezembro de 2013 )
  135. (ja) " 小学 館 漫画 賞 ： 歴 代 受 賞 者 " , em Shōgakukan (acessado em 17 de dezembro de 2009 )
  136. (ja) “ 興 収 ３４ 億 円 を 突破 し 、 シ リ ー ズ 新 記録 を 更新 中！ (34 bilhões de ienes arrecadados para a série!)  ” , On TMS Entertainment (acessado em 17 de dezembro de 2009 ) .
  137. "  Números do mês de maio  " , no Manga-news (acessado em 27 de agosto de 2013 )
  138. (ja) " 歴代発行部数ランキング " em mangazenkan.com (acedida 1 r maio 2021 ) .
  139. (em) "  Principais vendas de manga em 2008 no Japão, # 1-25  " na Anime News Network ,19 de dezembro de 2008(acessado em 18 de outubro de 2010 ) .
  140. (em) "  Principais vendas de manga em 2008 no Japão, # 26-50  " na Anime News Network ,19 de dezembro de 2009(acessado em 18 de outubro de 2010 ) .
  141. (em) "  Top-sellers 2009 1 st semestre de 2009  " , em Anime News Network ,15 de junho de 2008(acessado em 18 de outubro de 2010 ) .
  142. (em) "  Top-sellers 2009 1 st semestre de 2009  " , em Anime News Network ,2 de junho de 2009(acessado em 18 de outubro de 2010 ) .
  143. (em) Deb Aoki, "  Melhor Manga Contínua de 2010 (classificação de manga, 2010)  " no About.com (acessado em 6 de dezembro de 2010 ) .
  144. "  Os 10 mais vendidos de mangá de 2012, no Japão  " , em Adala-news.fr (acessado em 26 de agosto de 2013 ) .
  145. "  The Best Manga 2012 in Japan  " , em Adala-news.fr (acessado em 26 de agosto de 2013 ) .
  146. (in) Eduardo Chavez, "  Resenha do primeiro volume  " em Mania.com ,20 de outubro de 2004(acessado em 29 de dezembro de 2009 ) .
  147. (em) AE Sparrow "  Review Volume 21  " no IGN ,4 de dezembro de 2007(acessado em 29 de dezembro de 2009 ) .
  148. (em) Leroy Douresseaux, "  Detetive Conan : Volume 21  " na Comicbin.com ,8 de janeiro de 2008(acessado em 29 de dezembro de 2009 ) .
  149. (em) Park Copper "Review Volume 25" (versão de 9 de setembro de 2008 no Internet Archive ) , em Mangalife.com .
  150. (em) Steven M.Bari, "Review Volume 31" (versão de 1 de novembro de 2009 no Internet Archive ) , em Mangalife.com .
  151. "Angoulême 2011: a Seleção Juvenil" (versão de 2 de maio de 2012 no Arquivo da Internet ) , em Bodoi.info .
  152. (em) "  Filing, 23-29 April  " na Anime News Network ,8 de maio de 2007(acessado em 7 de dezembro de 2010 ) .
  153. (em) "  Filing, 22-28 November  " na Anime News Network ,5 de dezembro de 2010(acessado em 7 de dezembro de 2010 ) .
  154. (ja) "TV Asahi, top 100 best anime 2005" (versão de 15 de janeiro de 2006 no Internet Archive ) , na TV Asahi
  155. (em) "  TV Asahi, top 100 animes, 2005 ( 2 e parte)  " na Anime News Network ,23 de setembro de 2005(acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  156. (ja) "TV Asahi, top 100 best anime 2006" ( Internet Archive versão 13 de janeiro de 2012 ) , na TV Asahi .
  157. (ja) " 第19アニメ回グランプリ( 19 ª maior preço anime anual)  " em Animage ,Junho de 1997(acessado em 16 de agosto de 2013 )
  158. (ja) " 第20アニメ回グランプリ( 20 ª maior preço anime anual)  " em Animage ,Junho de 1998(acessado em 16 de outubro de 2010 ) .
  159. (ja) " 第21回アニメグランプリ( 21 st animes anuais Grand Prix)  " , em Animage ,Junho de 1999(acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  160. (em) "  Detetive Conan Ranks First at BO  " na Anime News Network (acessado em 26 de agosto de 2013 ) .
  161. (em) "  Conan , Crayon Shin-chan forte na bilheteria  " na Anime News Network (acessado em 26 de agosto de 2013 ) .
  162. (em) "  Bilheteria japonesa: 19-20 de abril  " na Anime News Network (acessado em 26 de agosto de 2013 ) .
  163. (in) "  Japanese Box Office, 17-18 April (Atualizado)  " na Anime News Network (acessado em 26 de agosto de 2013 ) .
  164. (em) "  Tokyo Anime Fair: Award Winners  " na Anime News Network ,27 de março de 2006(acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  165. (em) "  Ponyo , Bakemonogatari e Conan ganham prêmios em quadrinhos japoneses  " na Anime News Network ,18 de fevereiro de 2010(acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  166. (em) "  2013 Detective Conan Movie é a franquia de maior bilheteria  " na Anime News Network (acessado em 26 de agosto de 2013 ) .
  167. (em) "  Detetive Conan ajuda crianças a combater o crime  " na Anime News Network ,18 de setembro de 2006(acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  168. (em) "  O governo japonês comprometeu o detetive Conan para sua campanha  " na Anime News Network ,9 de abril de 2007(acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  169. (Ja) "  Statue of Shinichi Kudo  " , em Conan-Town.jp (acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  170. (Ja) "  Statue of Conan Edogawa  " , em Conan-Town.jp (acessado em 28 de janeiro de 2010 )
  171. (Ja) "  Daiei Elementary  " , em Conan-Town.jp (acessado em 16 de agosto de 2013 ) .
  172. (ja) "  Meitantei Conan: Chika  " , do GameSpot (acessado em 3 de fevereiro de 2010 ) .
  173. "  Informações sobre o próximo Detetive Conan no 3DS  " , em Jeuxvideo.com (acessado em 27 de agosto de 2013 ) .
  174. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン 最高 の 相 棒 " , em Bandai (acessado em 3 de fevereiro de 2010 ) .
  175. (ja) " 名 探 偵 コ ナ ン 大 英 帝国 の 遺産 " , em Bandai (acessado em 3 de fevereiro de 2010 ) .
  176. (ja) “ 名 探 偵 コ ナ ン サ ウ ン ド ト ラ ッ ク リ ス ト ” , em Aga-search.com (acessado em 3 de outubro de 2009 ) .
  177. (Ja) "  Detective Conan: Original Soundtrack 1  " , em CdJapan (acessado em 7 de fevereiro de 2010 )
  178. (ja) "  Trilha sonora original do Detetive de Informações Conan  " em Neowing.co.jp (acessado em 27 de novembro de 2010 ) .
  179. (ja) "  『 名 探 偵 コ ナ ン 』』 オ ジ ナ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ト ラ ッ ク ２  " , no MSN (acessado em 21 de fevereiro de 2010 )
  180. (Ja) "  Detective Conan Soundtrack 3  " , em CdJapan.co.jp (acessado em 2 de outubro de 2010 ) .
  181. (Ja) "  Information Detective Conan original soundtrack 3  " , em Neowing.co.jp (acessado em 27 de novembro de 2010 ) .
  182. (ja) “  「 名 探 偵 コ ナ ン 」オ リ ジ ナ ル ・ ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク ４ ～ 急 げ げ！ 少年 探 探 偵 団 ～  ” , no MSN (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  183. (Ja) "  Detective Conan Soundtrack Best  " , em CdJapan.co.jp (acessado em 2 de outubro de 2010 )
  184. (ja) “  「名探偵コナン」オリジナル·サウンドトラックスーパー·ベスト2  ” , na Oricon (acessada 27 de agosto de 2013 ) .
  185. (Ja) "  Detetive Conan TV Original Soundtrack Selection Best  " , em Neowing.co.jp (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  186. (ja) "  「 名 探 偵 コ ナ ン 」メ イ ン テ ー マ " , em Amazon.co.jp (acessado em 25 de setembro de 2010 )
  187. (ja) " キ ミ が い れ ば " , de Amazon.co.jp (acessado em 25 de setembro de 2010 )
  188. (ja) " ぼ く が い る ~ コ ナ ン の テ ー マ ~  " , em Amazon.co.jp (acessado em 25 de setembro de 2010 )
  189. (em) "  Shonen Magazine, Mark Shonen domingo, o 50 º aniversário  " em Anime News Network ,28 de março de 2008(acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  190. (ja) “ 名 探 偵 コ ナ ン ＆ 金田一 少年 の 事件簿 ” , em Aga-search.com (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  191. (ja) “  VS 版 名 探 偵 コ ナ ン ” , de Aga-search.com (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  192. (ja) “  VS 版 名 探 偵 コ ナ ン Parte 2  ” , de Aga-search.com (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  193. (ja) “  ＶＳ 版 名 探 偵 コ ナ ン ５ ５ つ 重要 書 類 ” , em Aga-search.com (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  194. (ja) " 小説 名 探 偵 コ ナ ン " , em Shōgakukan (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  195. (ja) “ 名 探 偵 コ ナ ン 公式 ガ イ ド ブ ッ ク ” , em Aga-search.com (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  196. (ja) “ ス ー パ ー ダ イ ジ ェ ス ト ブ ッ ク 名 名 探 偵 コ ナ ン ” , em Shōgakukan (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  197. (ja) “ 名 探 偵 コ ナ ン 推理 ク イ ズ ・ 学習 本 ” , em Aga-search.com (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  198. (ja) “ 名 探 偵 コ ナ ン 絵 本 リ ス ト ” , em Aga-search.com (acessado em 28 de novembro de 2010 ) .
  199. (em) '  Diário do Designer: Vol. 1  ” , em Score Entertainment (acessado em 10 de outubro de 2010 ) .

Veja também

Bibliografia

  • (in) Jonathan Clements e Helen McCarthy , The Anime Encyclopedia , Stone Bridge Press ,2006, 867  p. ( ISBN  1-84576-500-1 , leia online )
  • (pt) Deborah Schiffrin, Telling Stories: Language, Narrative, and Social Life , Georgetown University Press,2010, 230  p. ( ISBN  978-1-58901-674-3 , leia online )
  • (pt) Takuya Furukawa e Tim Gene , The Case Closed Casebook: An Essential Guide , DH Publishing Inc,2008, 191  p. ( ISBN  978-1-932897-30-2 e 1-932897-30-5 , leia online )
  • (pt) Jason Thompson , Manga: The Complete Guide , Random House ,2012, 592  p. ( ISBN  978-0-345-53944-1 , leia online )
  • (en) Dico manga: o dicionário enciclopédico de quadrinhos japoneses , Paris, Fleurus ,2008, 624  p. ( ISBN  978-2-215-07931-6 ) , p.  118-119
  • (pt) Broca de Conan: A Decifração do CONAN ,1 ° de maio de 2003, 336  p. ( ISBN  4-09-179402-5 )

links externos

imagem do ícone Imagens externas
(In) Imagens representando principalmente pôsteres e capas de DVD
(it) Screenshots do anime (principalmente)