The Witnesses (série de televisão)

Este artigo ou seção contém informações sobre uma série de televisão em produção, programada ou planejada .

É provável que o texto contenha informações especulativas e seu conteúdo pode ser modificado significativamente à medida que a série avança e as informações disponíveis relacionadas a ela progridem.
Esta página foi editada pela última vez em 22 de abril de 2020, às 14:24.

Testemunhas Logotipo genérico. Data chave
Gentil Série policial
Criação Hervé Hadmar
Marc Herpoux
Produção Fabienne Servan-Schreiber
Jean-Pierre Fayer
Atores principais Thierry Lhermitte
Marie Dompnier
Laurent Lucas
Jan Hammenecker
Catherine Mouchet
Música Eric Demarsan
País nativo França
Corrente original França 2
Nb. das estações 2
Nb. episódios 14
Duração 52 minutos
Diff. original 18 de março de 2015 - em produção
Local na rede Internet lestemoins-laserie.com

Les Témoins é uma série de detetives francesa criada por Marc Herpoux e Hervé Hadmar e transmitida de18 de março de 2015na França 2 .

Na Bélgica , a série é transmitida de22 de novembro de 2014em La Une (francófona) e de29 de agosto de 2015no Canvas ( língua holandesa ), e em Quebec , denovembro de 2015em AddikTV .

Esta é a quarta colaboração entre Hervé Hadmar e Marc Herpoux em uma série de televisão depois de Les Oubliés em 2008, Pigalle, la nuit em 2009 e Signature em 2011.

Sinopse

Temporada 1

Em Tréport , na Alta Normandia , os túmulos são profanados. Os seis corpos desenterrados são meticulosamente dispostos em duas casas de testemunhas, de modo a formar uma nova família: a cada vez uma mulher, um homem e um adolescente que não se conheciam. A tenente Sandra Winckler, jovem policial encarregada da investigação, descobre no meio da segunda cena do crime a fotografia de Paul Maisonneuve, ex-policial e lenda da PJ de Lille . Os dois policiais se unem para encontrar o fim da história.

Temporada 2

Quinze homens são encontrados mortos, congelados, sentados em um ônibus. Eles têm em comum Catherine Keemer, uma mulher com amnésia que tinha uma história com cada um deles.

Distribuição

Personagens recorrentes

temporada 1

temporada 2

Produção

Desenvolvimento

Em 2008, Hervé Hadmar e Marc Herpoux criaram a minissérie Les Oubliés para a França 3 . Apresenta Jacques Gamblin no papel de um gendarme investigando no norte da França . Depois de fazer um desvio com Pigalle, la nuit em 2009 e Signature em 2011, os dois amigos voltaram ao norte da França criando a série Les Témoins . Os criadores escolhem Thierry Lhermitte para o papel do velho policial, buscando usar uma figura famosa contra o trabalho. Para se manter na dupla de estrelas da polícia / personagens recém-chegados, os criadores procuram uma atriz desconhecida do público, Marie Dompnier , para interpretar ao lado da "estrela" Thierry Lhermitte.

A ideia de usar o Le Tréport surgiu de Hervé Hadmar enquanto ele estava lá em um fim de semana romântico com sua esposa. Ele imediatamente associou as casas das testemunhas, o que o preocupou durante sua infância, e ligou para Marc Herpoux. A ideia dele é fazer um The Killing ao estilo francês .

O orçamento da primeira temporada é de 7 milhões de euros para 78 dias de filmagem.

Dentro outubro de 2014, a distribuidora NeweN Distribution , subsidiária da Telfrance , anuncia que vendeu a série para o Channel 4 , um canal britânico. Esta é a primeira vez em 20 anos que uma série da France Télévisions é transmitida no Reino Unido . Direitos de adaptação para um remake estão sendo negociados com os Estados Unidos .

Dentro fevereiro de 2015, é colocado online um site oficial da série, cheio de pistas que permitem descobrir o primeiro episódio em pré-visualização. Uma caça ao tesouro na Internet também está sendo criada.

Antes mesmo da transmissão, uma segunda temporada está sendo escrita para limitar o tempo de espera dos telespectadores em caso de renovação. A personagem de Marie Dompnier (Sandra Winckler) estaria de volta sem a de Thierry Lhermitte , e desta vez seria apoiada por uma atriz já escolhida mas cujo nome não foi revelado. O personagem de Jan Hammenecker (Justin) também deve retornar nesta salva de oito episódios. Dentromarço de 2016, é anunciado que Audrey Fleurot será a nova parceira de Marie Dompnier na segunda temporada.

filmando

As filmagens da primeira temporada acontecem a partir de meadosdezembro de 2013em abril de 2014 no departamento Nord , na região Nord-Pas-de-Calais , em particular nas cidades de Douai , Dunquerque , bem como em Le Tréport , o local da ação localizado em Seine-Maritime na região da Normandia . As cenas são filmadas no cemitério Mons-en-Pévèle e no Mérignies Golf , localizado na cidade de Mérignies . A filmagem termina emabril de 2014, por duas semanas, no Banque de France d ' Armentières transformado em uma delegacia de polícia. As equipes técnicas estão baseadas no café La Dondaine, na cidade de Marchiennes (Norte).

As filmagens para a segunda temporada começaram em 28 de março de 2016no Mont-Saint-Michel e seus arredores, na Câmara Municipal de Avranches em particular, antes de juntar Lille e a Costa Opal . As cenas no hospital foram filmadas no Tourcoing Hospital Center .

Música

O título dos créditos é We don't die by Tricky , com a participação de Francesca Belmonte .

Folha técnica

Distribuição internacional

Dentro fevereiro de 2015, a série é transmitida em cerca de dez países, incluindo:

Episódios

Primeira temporada (2015)

A primeira temporada vai ao ar às quartas-feiras a partir de 18 de março no 1 ° de abril de 2015.

  1. Episódio 1
  2. Episódio 2
  3. Episódio 3
  4. Episódio 4
  5. Episódio 5
  6. Episódio 6

Segunda temporada (2017)

Oito episódios. Uma segunda temporada foi produzida em 2016. Foi ao ar a partir de15 de março no 5 de abril de 2017 na França 2 e no Reino Unido, legendado, de 25 de novembro no 16 de dezembrona BBC Four .

Universo da série

Personagens

Paul Maisonneuve Ex-comissário de polícia e lenda da PJ de Lille, tem mais de 200 detenções por conta própria. Sua esposa morreu três anos antes, e ele sofreu um grave "acidente" de carro oito meses depois, deixando-o em coma por duas semanas. Quando ele acorda, ele não tem certeza se pode andar novamente, ele pode fazer isso de novo com a ajuda de uma bengala. Retirado da polícia, ele vive voluntariamente em um centro de reeducação em meio a suas memórias, recusando qualquer visita até mesmo de seu filho. Este caso o força a retornar ao serviço e enfrentar seus demônios. Sandra Winckler Jovem tenente da polícia, ela é nova na área. Ela é mãe de uma menina de 7 anos e mora com seu parceiro Eric. Ela mostra qualidades reais como investigadora de campo. Durante seus estudos, ela teve como treinador Paul Maisonneuve, com quem ela discutiu fortemente sobre seu discurso misógino. Conquista de transtorno obsessivo-compulsivo (TOC) , quanto à ordem e limpeza, ela está procurando a família ideal em um lar ideal. Justin Um policial simpático do norte, ele é a personificação do bom camarada. Sua esposa o trocou por um céu mais ensolarado, levando o filho com ela. Amigo de Paul Maisonneuve, está feliz com a volta deste último aos negócios. Kaz Gorbier Dentista respeitado por seus pares, casado e pai de um filho, ele acaba levando uma vida totalmente diferente à noite. Ele pinta o rosto de branco como um palhaço triste para ir caçar garotas menores de 18 anos, estuprá-las e matá-las. Paul Maisonneuve acaba prendendo e mandando este “lobo entre os lobos” para a prisão. Ele morreu no incêndio na prisão quatro meses antes. Ou pelo menos é o que todos acreditavam.

Casa

Audiências

A primeira temporada atrai uma média de 4,34 milhões de espectadores, ou 17,4% de audiência. Entre o primeiro episódio (5,31 milhões de espectadores em 20  h  55 ) e os últimos (3,91 milhões de espectadores em 21  h  50 ), 1,4 milhões de pessoas deixaram a série.

Por ocasião do lançamento da série na quarta-feira 18 de março de 2015, os dois primeiros episódios reuniram em média mais de 5,05 milhões de espectadores, ou 20,6% do público, permitindo que France 2 se posicionasse no topo das audiências da noite, à frente da nova temporada de Experts na TF1 . Os dois episódios seguintes atraem em média 3,94 milhões de espectadores, ou 15,9% da audiência, sofrendo uma queda de 1,11 milhão de espectadores e deixando o programa na segunda posição. Os dois últimos episódios são seguidos por uma média de 4,03 milhões de espectadores, ou 15,7% de participação de audiência, ante 90.000 espectadores.

Recepção critica

Para Pierre Langlais, da Télérama , a série lembra a série negra nórdica. Começa como um bom thriller, respeitando os códigos do gênero, antes de deslizar lentamente para um thriller psicológico e sair do realismo puro. As tomadas amplas, bem enquadradas, com tomadas de rastreamento fluidas, assim como a escuridão e a chuva incessante criam uma certa atmosfera. Thierry Lhermitte mostra-se muito bom nesse papel contra o trabalho, assim como Marie Dompnier , uma atriz pouco conhecida, mas muito convincente.

Para Pierre Serisier, do Le Monde , é um thriller de sucesso. A série não se perde em subtramas desnecessárias, preferindo focar na evolução da relação entre os personagens e a investigação. “Clássico e fiel aos cânones da série policial” , pode ser apreciado como um bom thriller.

No Twitter , a série é bastante apreciada pelos telespectadores.

Prêmios

Prêmios

Derivados

Saída de DVD e Blu-ray

Na França, a 1ª temporada está sendo editada pela Koba Films em DVD e Blu-ray e distribuída pela Warner Home Video France, com data de lançamento prevista para25 de março de 2015.

Na França, a 2ª temporada está sendo editada pela Koba Films em DVD e distribuída pela Warner Home Video France, com data de lançamento prevista para26 de abril de 2017

Na França, um box set das temporadas 1 e 2 também é editado pela Koba Films em DVD e distribuído pela Warner Home Video France, com lançamento previsto para26 de abril de 2017

Notas e referências

  1. "  Nova série de detetives com Thierry Lhermitte: Les Témoins  " , na RTBF ,18 de novembro de 2014
  2. Hugo Dumas, "  Lá vamos nós de novo, meu kiki!"  » , Em La Presse ,18 de agosto de 2015
  3. Pierre Langlais, "  Visita da série France 2 Les Témoins , com o proprietário  " , em Télérama ,14 de outubro de 2014
  4. Pierre Langlais, "  Thierry Lhermitte em Les Témoins  :" Eu quero desaparecer atrás do meu personagem "  " , na Télérama ,18 de março de 2015
  5. Tony Cotte, "  Hervé Hadmar ( As Testemunhas ): Um grande canal de televisão deve ter boa série  " , em toutelatele.com ,18 de março de 2015
  6. "  As Testemunhas  : descobertas macabras no coração de uma nova série da França 2  " , em illustrates.ch ,17 de março de 2015
  7. Pascal Muscarnera, "  As testemunhas: a nova série dos criadores de Pigalle, a noite já vendida no estrangeiro  " , no Allociné ,7 de outubro de 2014
  8. Jean-Maxime Renault, “  Les Témoins : logo na France 2 e já uma temporada de 2 em preparação ... e um remake americano?  » , No Allociné ,17 de fevereiro de 2015
  9. Clément Cusseau, "  As Testemunhas  : a data de transmissão e uma pista misteriosa revelada para a nova série de France 2  " , no Allociné ,25 de fevereiro de 2015
  10. Florian Guadalupe, "  As Testemunhas de Jeová  : Audrey Fleurot substitui Thierry Lhermitte  " , em PureMédias ,4 de março de 2016(acessado em 4 de março de 2016 ) .
  11. Michel Vieux, "  Armentières: Les Témoins , filmagem da série de TV no Banque de France  " , em La Voix du Nord ,4 de abril de 2014
  12. D.R. "  Les Témoins  : onde está a France 2 série filmada?"  » , Na Télé Loisirs ,25 de março de 2015
  13. Élise Petter, "  As Testemunhas  : Qual o título da canção / música nos créditos da série?"  » , Em terrafemina.com ,20 de março de 2015
  14. "  A série Testemunhas , antes mesmo de chegar às nossas telas, já ganhou a aposta de exportação  " , no CNC ,14 de janeiro de 2015
  15. Paul Kalina, "A  estrela das Testemunhas, Marie Dompnier, espera que a série traga o melhor do cinema francês para a TV  " , no The Sydney Morning Herald ,5 de março de 2015
  16. "  Los desenterrados  " , na Europa europa
  17. name = "PM40316"
  18. Jérôme Roulet, "  As Testemunhas de Jeová  : uma tensão sob final esperada por 4 milhões de pessoas  " , em toutelatele.com ,2 de abril de 2015
  19. Jérôme Roulet, "  As testemunhas: a minissérie da França 2 bate os Especialistas de TF1  " , em toutelatele.com ,19 de março de 2015
  20. Benjamin Lopes, "  As Testemunhas  : Thierry Lhermitte perde a cabeça das audiências contra Peritos (TF1)  " , em toutelatele.com ,26 de março de 2015
  21. Pierre Serisier, "  Les Témoins - Um thriller de sucesso  " , no blog do Le Monde ,17 de março de 2015
  22. Jennifer Lesieur, "  Seen from Twitter: Viewers Validate The Witnesses Miniseries ,  " on Metronews ,19 de março de 2015
  23. "  DVD The Witnesses - Season 1  " , em dvdseries.net (acessado em 20 de março de 2015 )

Veja também

Artigos relacionados

links externos