Lista das esposas e companheiros dos presidentes da República Francesa
| Esposa do Presidente da República Francesa | |
.JPG) Atual titular Brigitte Macron desde14 de maio de 2017 ( 3 anos, 11 meses e 19 dias ) | |
| Criação | 1848 |
|---|---|
| Primeiro titular | Élise Thiers |
| Residência oficial | Palácio do Eliseu , Paris , França |
| Remuneração | Algum |
A esposa do Presidente da República Francesa não exerce função legal de oficial junto ao Presidente da República , mas "exerce, tanto em virtude da tradição republicana como da prática diplomática , uma função de representação , patrocínio e apoio do Chefe de Estado na sua missões ” .
Este papel cerimonial está a aumentar na segunda metade do XX ° século e sob a V ª República . Muitos colocam sua imagem a serviço de causas humanitárias ou ações beneficentes.
De acordo Danièle Sallenave , o título de " primeira-dama " apareceu na França em meados do XX ° século. É atribuído a Marguerite Lebrun - por transposição da expressão americana da primeira-dama - durante uma visita ao casal presidencial americano Roosevelt. Para Frédéric Dabi , a qualificação é generalizada com Anne-Aymone Giscard d'Estaing .
A carta de transparência relativa ao estatuto do cônjuge do Chefe de Estado , publicada emagosto de 2017, fornece missões (representação, ações culturais ou beneficentes, supervisão de cerimônias no Élysée, etc.) e recursos humanos (mas não financeiros) para esta função. No entanto, o texto não tem valor vinculativo.
Desde a entrada em funções de seu marido Emmanuel Macron em 2017, a Primeira Dama é Brigitte Macron .
Denominação
Por muito tempo, a esposa do presidente foi chamada de "a presidente". Para a eleição presidencial de 1906, por exemplo, o jornal L'Illustration publicou "Quem será o presidente?" “, Questionando sobre a identidade da esposa do novo chefe de estado. Mas esse uso não resistiu à feminização dos nomes das profissões, o que atribui essa expressão ao caso em que a função presidencial é exercida por uma mulher.
Os jornalistas franceses usam a expressão “ Primeira-dama da França”, ecoando a expressão americana primeira-dama , para designar a esposa ou companheira do Presidente da República Francesa ; a equipe editorial do Paris Match o utiliza desde os anos 1950 . Em francês, o termo " senhora " também se aplica a mulheres de uma determinada posição social, sem prejulgar seu estado civil. No entanto, o termo tem sido muito utilizado na França, por exemplo, os autores do XIX ° século, para designar a primeira personagem feminina na ordem de protocolo: a rainha , a imperatriz , o regente ou a mãe do regente . Começa a ser comumente usado pela imprensa, sobre Michelle Auriol , esposa do Presidente da República Vincent Auriol . Mas foi apenas durante a Quarta República , com a chegada de René Coty , que a esposa do Presidente da República, Germaine Coty , passou a exercer um certo papel público, nomeadamente no tratamento da importante correspondência que os franceses endereçavam " a senhora do Eliseu " .
Na hipótese de um cônjuge do sexo masculino, tornada atual com a presença no segundo turno de Ségolène Royal em 2007 e Marine Le Pen em 2017, ou na ficção televisiva O Estado de Graça , a mídia propôs “ Premier gentleman ”.
O título de “primeiro magistrado da França” ou, mais raramente, “primeiro cidadão da França” utilizado para qualificar o Presidente da República não está vinculado a formulários protocolares, é o significado romano da palavra “magistrado” que se aplica aos titulares de funções públicas; da mesma forma, dizemos que o prefeito é o primeiro magistrado do município.
Função
Oficial
O cônjuge do presidente nunca foi legalmente estabelecido função, seja na III E , o IV E ou V ª República . Na prática, porém, ele tem um lugar no protocolo institucional .
Desde a eleição do Presidente da República por sufrágio universal existe um uso que confere uma forma de função costumeira de intercessão à esposa do Chefe de Estado, uso transcrito por uma circular de 1982, sobre constitucionalidade e natureza republicana questionada por Jean -Louis Debré em 1989. Segundo o Guardião dos Selos que lhe respondeu, esta cláusula é aceitável não em nome de uma autoridade administrativa detida pela esposa do Chefe de Estado, mas em nome da sua “autoridade moral”. Um decreto de 12 de maio de 1997 reconhece esta função no artigo A40 (ab), que se mantém até 17 de outubro de 2011 , data em que o decreto é revogado, e substituído pelo artigo D-262, onde o papel da esposa do Presidente da República não é mencionado.
Função
A esposa do Presidente da República está frequentemente presente em jantares oficiais no Palácio do Eliseu e em viagens diplomáticas ao estrangeiro. Mesmo que ainda não fosse presidente, Charles de Gaulle em 1940 associou sua esposa Yvonne de Gaulle - a pedido de líderes britânicos, incluindo Winston Churchill - a um relatório que pretendia torná-lo conhecido no Reino Unido , como líder da França Livre e representante da França que continua a luta ao lado dos Aliados . Yvonne de Gaulle é a madrinha, em 1960 do transatlântico France , e a batiza. Para os votos presidenciais de 31 de dezembro de 1975 , o presidente Valéry Giscard d'Estaing associou a ela sua esposa Anne-Aymone : há nesta ação, como ele fez durante a campanha presidencial , um desejo real de apresentar sua esposa., Especialmente como um ativo em termos de comunicação; estratégia que o presidente toma emprestado, sem esconder, de seu modelo na matéria, o presidente dos Estados Unidos John Fitzgerald Kennedy e sua esposa de mídia Jacqueline Kennedy . No entanto, a esposa de VGE resumiu seu papel como esposa do chefe de Estado ao tomar posse nos seguintes termos: "Esta noite, como minha irmã Marguerite, estou dando ordens . "
Se cada primeira-dama fundou uma instituição de caridade , é realmente Danielle Mitterrand a primeira a se envolver na política, compartilhando suas visões sobre o mundo com a mídia. Outros também seguem uma - modesta - carreira política: Anne-Aymone Giscard d'Estaing é, portanto, brevemente vereadora municipal de Chanonat ( Puy-de-Dôme ), enquanto Bernadette Chirac é conselheira geral de Corrèze desde 1979 . O papel da primeira-dama, se nada for definido, é finalmente adotado por cada um, dependendo de sua personalidade.
Após o papel diplomático desempenhado por Cécilia Sarkozy como "representante do Presidente da República" , então esposa do Presidente, no caso das enfermeiras búlgaras , Patrick Devedjian pleiteia que lhe seja atribuído um estatuto jurídico, dotando-a de poder, como é o caso nas monarquias. Esta proposta não foi seguida. O presidente posteriormente se recusou a permitir que sua esposa testemunhasse perante uma comissão parlamentar sobre o assunto. Ele considerou que ela era sua enviada especial e que, portanto, sua impossibilidade legal de testemunhar perante uma comissão parlamentar foi estendida a ele. Em 2012, o deputado socialista René Dosière , especialista em questões orçamentais ligadas à presidência, também defendeu uma mudança de método, por exemplo, pagando à primeira-dama: “Acho que, a nível material, deve ser encontrada uma solução para ele dar um lugar. Para enviá-lo em uma missão, por exemplo. O sistema atual é totalmente hipócrita. Esse status estava bom para M me Coty ou M me de Gaulle, mas ele terá que encontrar um novo quadro " .
Dentro do Palácio do Eliseu, possui um escritório (a Sala Azul de Cécilia Sarkozy, Bernadette Chirac ocupou outro escritório com vista para o Faubourg-Saint-Honoré) e um gabinete para "quatro a seis pessoas." , Composto em particular por duas secretárias, uma gerente de projeto e assistente do chefe de gabinete. O de Valérie Trierweiler foi dirigido pelo ex-jornalista Patrice Biancone. Ao contrário dos Estados Unidos, onde a primeira-dama se beneficia de uma infraestrutura regulamentada dentro da Casa Branca , a situação na França é mais opaca; o Chefe de Gabinete da Primeira Dama não participa, portanto, nas reuniões dos assessores do Presidente da República. Na França, a primeira-dama não tem existência legal, é o próprio presidente que coloca à sua disposição um orçamento com os fundos da presidência; o diretor de comunicação do Élysée, Christian Gravel, justificando-o da seguinte forma: “Madame tem um papel de representação junto ao presidente. Portanto, é normal que haja colaboradores ” . No entanto, são menos numerosos do que nas presidências anteriores, com Bernadette Chirac contando com cerca de vinte e Carla Bruni-Sarkozy com cerca de quinze, parte dos quais, no entanto, foi paga por sua fundação.
Em março de 2010, o novo site da Presidência da República indicou pelo nome a “Primeira Dama da França” em uma seção dedicada a ela. Esta seção desaparece entre junho e novembro de 2012, mas é colocada online novamente. No início de setembro de 2013, foi criada uma conta oficial no Twitter , com a apresentação: “conta oficial do escritório da Primeira Dama da França”; é gerido pelo chefe de gabinete da Valérie Trierweiler e tem como objetivo transmitir as suas novidades.
O 25 de janeiro de 2014, François Hollande deu a conhecer que "pôs fim à vida comum que partilhava com Valérie Trierweiler " . Esta situação de celibato do Chefe de Estado levanta então questões sobre a relevância e sustentabilidade do papel da “Primeira Dama” na França. Em uma biografia da jornalista Pauline Delassus dedicada em 2016 a Julie Gayet ( Mademoiselle ), ela observa o papel desempenhado com François Hollande: "um papel de primeira-dama virtual, não oficial, mas presente" .
Carta de transparência relativa ao status do cônjuge do Chefe de Estado
Emmanuel Macron , eleito presidente em 7 de maio de 2017, queria que uma estrutura oficial fosse definida para sair da “hipocrisia” existente. Por sua vez, Brigitte Macron declarou, após a eleição, querer ser uma primeira-dama "una e indivisível" . Durante o verão de 2017, uma petição reunindo 220.000 assinaturas foi lançada contra a criação deste estatuto. Em seu lugar, o Eliseu publicou em 21 de agosto de 2017 uma carta de transparência relativa à situação do cônjuge do Chefe de Estado. Esta carta formaliza o status da esposa do Chefe de Estado e reconhece um “papel representativo” da França ao lado do Presidente, particularmente em reuniões internacionais.
O cônjuge também garante um papel de “supervisão” das recepções no Élysée, podendo
- “Participar em ações nacionais e internacionais, estabelecidas com outros cônjuges de chefes de Estado, em particular no combate às mudanças climáticas ou à violência contra mulheres e crianças”
- responder a "pedidos" de pessoas que desejam conhecê-la, personalidades estrangeiras ou cidadãos franceses.
- proporcionar, através do seu patrocínio ou presença, o seu apoio a “eventos de carácter beneficente, cultural ou social ou que contribuam para a influência internacional da França”.
O regulamento especifica que o cônjuge não se beneficia de remuneração, despesas de entretenimento ou de seu próprio orçamento. Colocam-se à sua disposição dois assessores presidenciais e um secretariado. Os meios para o seu funcionamento são retirados do orçamento da presidência e submetidos à fiscalização do Tribunal de Contas .
Por esta carta, Brigitte Macron é especificamente responsável por:
- Participar em ações nacionais e internacionais, realizadas com outros cônjuges de chefes de Estado, em particular no combate às mudanças climáticas ou à violência contra mulheres e crianças.
- “manter um vínculo contínuo de escuta e relacionamento com os atores da sociedade civil nas áreas da deficiência, educação, saúde, cultura, proteção da criança ou mesmo da igualdade entre homens e mulheres”.
- “missões de reflexão e propostas” que lhe serão confiadas pelo Presidente da República e publicadas mensalmente, à semelhança da sua agenda, no sítio da Presidência da República .
Vista do exterior
De acordo com o protocolo chinês de diplomacia do panda , a primeira-dama de outros países desempenha o papel de madrinha desses animais emprestados da República Popular da China .
Na opinião
Uma pesquisa BVA , realizada para Le Parisien e publicada em 24 de janeiro de 2014 , revela que a maioria dos entrevistados (54%) é a favor de não haver papel, status oficial ou meios vinculados à esposa ou ao companheiro do Presidente da República (ou cônjuge de um presidente); 29% desejam a criação de uma condição de cônjuge do presidente e uma definição oficial de sua função; 17% são a favor da manutenção do status quo . Assim, de acordo com o resultado desta enquete, os franceses (ou pelo menos os que figuram no painel de respondentes) considerariam ter elegido um candidato e não um casal e prefeririam o modelo praticado na Alemanha em relação à esposa da atual chanceler Ângela Merkel. , Joachim Sauer (que raramente aparece em público com sua esposa), à esposa do presidente dos Estados Unidos , Barack Obama , Michelle Obama (cuja "influência política é considerável" ).
Prosopografia
Entre as esposas dos presidentes da República Francesa, algumas vêm da aristocracia ( Élisabeth de Mac Mahon e Anne-Aymone Giscard d'Estaing ), da classe média alta ( Cécile Carnot , Hélène Casimir-Perier , Germaine Deschanel , Marguerite Lebrun , Bernadette Chirac , Cécilia Sarkozy e Carla Bruni-Sarkozy ), da burguesia provincial ( Coralie Grévy , Berthe Faure , Marie-Louise Loubet , Jeanne Fallières , Jeanne Millerand , Germaine Coty , Yvonne de Gaulle , Claude Pompidou e Brigitte Macron ) ou de círculos operários ( Henriette Poincaré , filha de um motorista e Michelle Auriol , filha de um operário). Apenas uma minoria tinha profissão: Marie-Louise Loubet era uma jovem lavadeira (antes de seu pai fazer fortuna no comércio de ferro), Jeanne Doumergue professora de letras, modelo Carla Bruni então cantora, Valérie Trierweiler jornalista e Brigitte Macron professora de letras. Quatro ficaram viúvas durante o mandato de seus maridos: Cécile Carnot e Blanche Doumer porque seus maridos foram assassinados, Berthe Faure e Claude Pompidou porque seus maridos morreram naturalmente durante seu mandato. Duas são de origem italiana: Henriette Poincaré (nascida Benucci) e Carla Bruni . Dois estão ligados ao mesmo presidente: Cécilia Sarkozy (primeiro casamento seguido de divórcio) e Carla Bruni-Sarkozy (segundo casamento). Duas tiveram mandato eleitoral: Anne-Aymone Giscard d'Estaing como vereadora municipal e Bernadette Chirac como vereadora geral e vereadora municipal (vice-autarca).
Lista das esposas ou companheiros dos presidentes da República Francesa
I re República (1792-1804)
A função de Presidente da República não existia neste regime, sendo o Chefe do Estado Primeiro Cônsul da República junto do Consulado (1799-1804). O único titular desta última função é Napoleão Bonaparte , cuja esposa era Marie Josèphe Rose Tascher de la Pagerie , futura imperatriz Joséphine .
II e República (1848-1852)
Embora morando com Harriet Howard , o primeiro presidente da República Francesa, Louis-Napoléon Bonaparte , está oficialmente solteiro. A função de anfitriã do Eliseu é ocupada por sua prima Mathilde, com quem já esteve noivo. Casou-se com Eugenie de Montijo em 29 de janeiro de 1853, mas ela se tornou Imperatriz e não esposa do Presidente da República porque a dignidade imperial foi restaurada no mês anterior.
III e República (1870-1940)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
IV ª República (1946-1958)
| Retrato |
Nome usual (quando ela era casada) |
Vida | Presidente | Casamento | Duração |
|---|---|---|---|---|---|
|
Michelle Auriol
nascido Aucouturier |
5 de março de 1896 - 21 de janeiro de 1979 | Vincent Auriol | 1912 | 16 de janeiro de 1947 - 16 de janeiro de 1954 |
.jpg)
|
Germaine Coty
nascido Corblet |
9 de abril de 1886 - 12 de novembro de 1955 | René Coty | 1907 | 16 de janeiro de 1954 - 12 de novembro de 1955 |
V ª República (desde 1958)
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
_(cropped).JPG)
Casos excepcionais
- Carla Bruni-Sarkozy e Nicolas Sarkozy se tornaram pais de uma filha em 2011 . É a primeira vez que um Presidente da República se torna pai durante o seu mandato.
Estado civil dos presidentes da República Francesa
Com exceção de Louis-Napoléon Bonaparte que permanece oficialmente solteiro, embora morando com Harriet Howard , durante todo o seu mandato como Presidente da República (1848 a 1852) e François Hollande, que nunca foi casado, todos os presidentes da República Francesa foram casou quando eles estavam no cargo. Após a restauração da dignidade imperial , o2 de dezembro de 1852, Napoleão III se casa com os 29Janeiro de 1853Eugenie de Montijo , que terá o título de Imperatriz dos Franceses.
Raymond Poincaré , casado no civil, deve regularizar religiosamente seu estado civil com sua esposa Henriette , viúva e divorciada, em5 de maio de 1913. Ele organizou a cerimônia em segredo, para não ofender o eleitorado predominantemente católico na época.
Em 1924, quando se tornou Presidente da República, Gaston Doumergue era solteiro. No entanto, ele mantém um relacionamento de longo prazo com Jeanne-Marie Gaussal . Durante seu mandato presidencial, ele vai todas as manhãs tomar café com ela em sua antiga casa na 73 bis avenue de Wagram , de onde sai do Palácio do Eliseu. Doze dias antes do término de seu mandato presidencial, o Chefe de Estado se casa, na Sala Verde do Palácio do Eliseu , com sua companheira Jeanne Gaussal durante cerimônia civil, emJunho de 1931.
Dentro Novembro de 1955, pouco mais de um ano após a posse, o presidente René Coty fica viúvo após a morte de sua esposa Germaine , muito amada pelos franceses. A revista americana Life publicou em suas páginas alguns dias depois uma coluna dedicada à falecida primeira-dama.
Em 2007, o presidente Nicolas Sarkozy se divorciou de sua segunda esposa, Cécilia Ciganer Albéniz , cinco meses após o início de seu mandato. Ele se casa com Carla Bruni em2 de fevereiro de 2008, que três anos depois dará à luz uma filha, Giulia, que é a primeira vez no Eliseu.
Nunca se casou, o presidente François Hollande compartilha sua vida com Valérie Trierweiler até25 de janeiro de 2014, data em que formaliza o rompimento com a parceira, duas semanas após a imprensa atribuir a ele um caso com a atriz Julie Gayet .
Fundações e instituições de caridade
As primeiras-damas da França, especialmente desde Yvonne de Gaulle , se destacaram pela criação e desenvolvimento de uma fundação ou ações de caridade.
III e república
- Élise Thiers foi a primeira esposa de um Presidente da República Francesa. Depois de sua morte e de seu marido, sua irmã Félicie tomou a iniciativa de criar uma associação, a Fundação Thiers .
- Élisabeth de Mac Mahon foi presidente por vários anos do comitê central da Cruz Vermelha Francesa e criou lingerie no Palais para fazer enxovais para crianças pobres.
- Coralie Grévy continua o trabalho de caridade de seu antecessor.
- Cécile Carnot cria a árvore de Natal no Palácio do Eliseu.
- Berthe Faure : sua filha Lucie está na origem da criação da Liga Fraterna das Crianças da França .
- Henriette Poincaré cuida de várias instituições de caridade para apoiar o moral das tropas e famílias mobilizadas durante a Primeira Guerra Mundial .
- Marguerite Lebrun continua cuidando das obras de caridade do Eliseu, buscando aumentar a dotação.
IV ª República
- Michelle Auriol cuida do serviço social criado para dar primeiros socorros aos desafortunados. Ele reintroduz a tradição da árvore de Natal Elyos.
- Germaine Coty dedica cinco horas por dia a vários serviços sociais e instituições de caridade.
V th República
Todas as esposas dos Presidentes da V ª República criaram sua própria fundação (ou estão envolvidos em um criado anteriormente):
- Yvonne de Gaulle : Fundação Anne-de-Gaulle (criada em 1945 quando seu marido era Presidente do Governo Provisório da República Francesa );
- Claude Pompidou : Fundação Claude-Pompidou ;
- Anne-Aymone Giscard d'Estaing : Fundação Infantil ;
- Danielle Mitterrand : France Libertés - Fundação Danielle-Mitterrand ;
- Bernadette Chirac : Association le Pont Neuf (criada em 1990, antes da ascensão de Jacques Chirac à presidência da República); Presidiu à Fondation Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France de 1994 a 2019 e à Fondation Claude-Pompidou , após a morte de Claude Pompidou, em 2007.
- Cécilia Sarkozy : Fundação Cécilia Attias para Mulheres.
- Carla Bruni-Sarkozy : Fundação Carla-Bruni-Sarkozy .
- Valérie Trierweiler : em setembro de 2012, tornou-se embaixadora da fundação Danielle-Mitterrand .
- Brigitte Macron : a partir de 2019, preside a Fondation Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France .
Na televisão
Funciona com um significado real
- 1973 : no filme Chacal , Yvonne de Gaulle (papel interpretado por Nicole Desailly , sem créditos).
- 2005 : no filme para TV Le Grand Charles , Yvonne de Gaulle (papel interpretado por Danièle Lebrun ).
- 2008 : no filme para TV Adieu de Gaulle, adieu , Yvonne de Gaulle (papel interpretado por Catherine Arditi ).
- 2010 : na documentação eu entendo você: De Gaulle, 1958-1962 , Yvonne de Gaulle (papel desempenhado por Catherine Arditi ).
- 2011 : no filme para TV Death of a President , Claude Pompidou (papel interpretado por Évelyne Buyle ).
- 2011 : no filme La Conquête , Cécilia Sarkozy (papel de Florence Pernel ).
- 2011 : no filme La Conquête , Bernadette Chirac (personagem de Michèle Moretti ).
- 2013 : no filme para TV The Last Campaign , Bernadette Chirac (papel de Martine Chevallier ).
- 2020 : no filme De Gaulle , Yvonne de Gaulle (papel de Isabelle Carré ).
- 2020 : na minissérie De Gaulle, brilho e sigilo , Yvonne de Gaulle (papel desempenhado por Constance Dollé ).
Obras de ficção
- 2004 : no filme San Antonio , a esposa do Presidente da República (papel desempenhado por Élisabeth Margoni ).
- 2005 : no filme Presidente , Mathilde, a Primeira Dama da França (papel interpretado por Claire Nebout ).
- 2006 : no telefilme L'État de Grace , Benjamin, o Primeiro Homem da França (papel interpretado por Bernard Ballet ).
- 2012 : no filme Mas quem matou Pamela Rose? , Chantal, a primeira-dama da França.
- 2012 : no filme para TV La Solitude duouvoir , Laurence, a primeira-dama da França (país não mencionado, mas implícito; papel desempenhado por Irène Jacob ).
- 2012 - 2014 : na série de televisão Les Hommes deombre , Isabelle Desportes (personagem de Christiane Millet ) depois Élisabeth Marjorie (personagem de Carole Bouquet ), a primeira-dama da França.
- 2018 : no filme Les Tuche 3: Liberdade, Igualdade, FraterniTuche , Cathy Tuche, a Primeira Dama da França (papel desempenhado por Isabelle Nanty )
Documentários
- Eliseu: nove mulheres na escadaria do palácio , documentário dirigido por Élisabeth Kapnist (2020).
Notas e referências
Notas
- De acordo com as traduções, também encontramos “Primeira Dama” com as mesmas letras maiúsculas do inglês. Na verdade, Lady pode muito bem ser uma frase educada, caso em que se traduz como "senhora" ou "senhora", como o feminino de Lord (senhor), caso em que se traduz como "Lady".
- Carla Bruni Tedeschi é nomeado Carla Bruni como artista, e Carla Bruni-Sarkozy como esposa.
- Gaston Doumergue foi o segundo presidente da República depois de Luís Napoleão Bonaparte a entrar no Eliseu como solteiro. No entanto, ele mantém um relacionamento de longo prazo com Jeanne-Marie Gaussal antes de se casar com ela alguns dias antes do final de seu mandato.
- Ela era a companheira do presidente François Hollande . Trierweiler é o nome de seu marido, de quem ela se divorciou em 2010.
Referências
- Presidência da República , " Transparência Carta, relativos ao estatuto do cônjuge do chefe de Estado ", www.elysee.fr ,21 de agosto de 2017( leia online , consultado em 17 de janeiro de 2018 )
- , 3 minutos.
- Frédéric Dabi e Adélaïde de Clermont-Tonnerre (jornalista autor da entrevista), “ Análise de Frédéric Dabi, Subdiretor Geral do Ifop. " Ponto de Vista , n o 354025 de maio de 2016, p. 29.Esta entrevista é publicada como parte de um dossiê intitulado "A primeira-dama da França em questão ... Quem saberá reinventar o papel?" ", Incluindo em particular os resultados (publicados na página 27 da revista) de um estudo intitulado" Le respect de Français sur la Première Dame ", realizado para Point de vue por Ifop , um estudo segundo o qual 62% das pessoas questionaram consideraria secundária "a presença de uma primeira-dama no Palácio do Eliseu" , enquanto 69% dos entrevistados se oporiam (31%) ou totalmente (38%) "à criação de um estatuto específico da primeira-dama, inspirado pela primeira-dama nos Estados Unidos ” . Segundo Frédéric Dabi, "a primeira-dama é uma expressão relativamente recente" , que ele "não acha que foi usada para qualificar Yvonne de Gaulle ou Claude Pompidou", mas que "aparece antes com a chegada de Valéry Giscard d'Estaing que se baseia em um modelo muito mais inspirado nos Estados Unidos ” . Frédéric Dabi acredita também que a relutância em enfrentar o conceito de "primeira-dama" talvez pudesse ser explicada em parte por uma questão de vocabulário e pela suposta recusa dos franceses em aceitar o conceito de dupla de eleitos, na sequência de campanhas eleitorais em que, ao contrário do que costuma ser feito nos Estados Unidos, os candidatos fazem campanha sozinhos, enquanto seus cônjuges permanecem em segundo plano.
- Relatório sobre a feminização de nomes comerciais, função, posto ou título - Restrições internas da linguagem .
- AFP , " The untraceable status of" first lady of France " , em la-croix.com , La Croix ,14 de janeiro de 2014(acessado em 14 de janeiro de 2014 ) .
- Surgido quando Marguerite Lebrun era esposa do presidente em exercício e fez uma viagem aos Estados Unidos, recebendo pela primeira vez o título de Primeira Dama , o termo "Primeira Dama" tem sido usado cada vez mais desde os Estados Unidos. V ª República.
- Gonzague Saint Bris , "O romance do First Ladies", Paris Match , na semana de 18 a 23 de maio de 2017, páginas 70-71.
- Definição do termo “senhora” pelo CNRTL .
- Charles Pinot-Duclos, François Barrière (pref.), Memórias secretas sobre o reinado de Luís XIV, o Regency e o reinado de Louis , 1846, 425 p. , p. 303 ; cana. 1865 [ Leia online em books.google.fr ] .
- Camille Rousset, História da Louvois e sua administração política e militar , 1863, p. 385 [ leia online em books.google.fr ] .
- Émile começar, História de Napoleão, sua família e seu tempo , 1853, p. 228 [ leia online em books.google.fr ] .
- Bertrand Meyer-Stabley, The Ladies of the Élysée - As de ontem e de amanhã , Paris, Librairie acad commerciale Perrin, 1999, 272 p. ( ISBN 978-2262016203 ) .
- Didier Micoine, Henri Vernet, "Os franceses não querem mais a primeira-dama", Le Parisien , 24 de janeiro, 2014, p. 2 .
- cujo companheiro, Louis Aliot, rejeitou antecipadamente o papel de primeiro homem
- " Se Brigitte Macron torna-se primeira-dama, qual seria seu papel sob a presidência de Emmanuel Macron?" » , On The Huffington Post (acessado em 7 de maio de 2017 )
- " Gala faz o papel de casamenteiro do presidente" , no site da Marianne.
- Betapolitique, "Sarkozy, o" primeiro magistrado "da França tenta contornar a censura do Conselho Constitucional" .
- "Michel Creton chama o primeiro cidadão da França", l'Humanité .
- Jean-Joël Governatori, “O papel da esposa do Presidente da República na lei francesa” , Eurojuris, 5 de maio de 2012.
- Artigo A40 alterado pelo Decreto 1997-05-12 art. 1 JORF, 28 de maio de 1997 , Légifrance.
- Artigo D262 modificado pelo Decreto n o outubro 2011-1311, de 17 de 2011 - s. 1 , Légifrance.
- Jean Lacouture , Charles de Gaulle, t. I - The rebel 1890-1944 , ed. Le Seuil, 1984 ( ISBN 2-02-006968-7 ) , p. 416 .
- "Lançado pelo General de Gaulle" , no site linternaute.com.
- "Saudação Sr. e Sra Giscard d'Estaing" , 31 de dezembro de 1975, no site do INA , ina.fr .
- Bouilhaguet e Jakubyszyn 2012 , p. 16
- Bouilhaguet e Jakubyszyn 2012 , p. 82-83.
- "Um estatuto da esposa do Presidente da República?" » ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? ) (Consultado em 16 de maio de 2017 ) , 24 de julho de 2007, no site blog-ump.typepad.fr , consultado em 28 de setembro de 2009.
- Bouilhaguet e Jakubyszyn 2012 , p. 82
- Valérie Trierweiler , Obrigado por este momento , Les Arènes, setembro de 2014, página 161.
- Caroline Pigozzi , "Brigitte Macron imprime sua marca", Paris Match , semana de 7 a 13 de junho de 2018, p. 62-69.
- “Trierweiler terá seu gabinete no Élysée”, Le Figaro , segunda-feira, 21 de maio de 2012, p. 4 .
- Bouilhaguet e Jakubyszyn 2012 , p. 73
- Bouilhaguet e Jakubyszyn 2012 , p. 79-82.
- “Bernadette Chirac tinha duas colaboradoras, quatro secretárias, uma secretária particular, três editoras, dez pessoas do serviço social, que então dependiam da Primeira Dama, e os motoristas” , ibidem .
- "A Primeira Dama da França - O papel da esposa do Presidente da República" , no site elysee.fr, consultado em 30 de março de 2010.
- "Valérie Trierweiler:" Vou me ver no Élysée por dois mandatos de cinco anos! » , 21 de novembro de 2012, jeanmarcmorandini.com.
- "Valérie Trierweiler tem sua conta no Twitter da Primeira Dama" , em lepoint.fr , Le Point ,1 st setembro 2013(acessado em 10 de setembro de 2013 ) .
- Emmanuel Jarry e Marc Joanny, “ Holland formaliza sua ruptura com o seu parceiro, ” em tempsreel.nouvelobs.com , Le Nouvel Observateur , 25 de janeiro, 26 de 2014 (acessado em 26 de janeiro de 2014 ) .
- Maud Pierron, “ separação Holanda-Trierweiler: o fim da“ primeira-dama ”? » , Em 20minutes.fr/ , 20minutes , 25, 26 de janeiro de 2014 (consultado em 26 de janeiro de 2014 ) .
- Marc-Olivier Fogiel , "Julie Gayet" desempenha o papel de primeira-dama virtual, não oficial, mas presente ", estima Pauline Delassus" , rtl.fr, 10 de maio de 2016.
- " Qual o status de 'Primeira-dama' para Brigitte Macron? » , On The Huffington Post (acessado em 7 de maio de 2017 )
- " Quem é Thierry Paul Valette, o autor da petição contra o status de Brigitte Macron " , no Huffington Post ,7 de agosto de 2017
- Robin Verner com Camille Langlade, “Nenhum status oficial para Brigitte Macron, mas uma 'carta de transparência' em sua função” , bfmtv.com, 7 de agosto de 2017.
- Marcelo Wesfreid, "Brigitte Macron está se preparando para fazer o papel de madrinha", Le Figaro , sábado 5 / domingo 6 de agosto de 2017, página 8.
- AD, "Andwhere in Europe", Le Parisien , 24 de janeiro de 2014, p. 3
- Geraldine Woessner, "A primeira-dama , um" parceiro político ", Le Parisien , 24 de janeiro de 2014, p. 3 .
- Fonds Émile Loubet (1838-1929) e família aliada De Soubeyran De Saint-Prix - 473 AP , Arquivo Nacional de Paris - Seção de arquivos privados, 2005-2007, p.3 e p.5
- O mandato de seu marido começou em 1924 .
- O mandato do marido terminou em 1959 .
- Jacques Chabannes, Tornando-se "Sr. Presidente": de Adolphe Thiers a François Mitterrand , França-Império, 1986, página 112
- " Valérie Trierweiler, retrato da nova primeira-dama da França " , em rtl.fr , RTL ,7 de maio de 2012(acessado em 16 de maio de 2012 ) .
- "François Hollande e Julie Gayet mantêm um caso há dois anos" , em lefigaro.fr , Le Figaro ,17 de janeiro de 2014(acessado em 26 de janeiro de 2014 ) .
- Bouilhaguet e Jakubyszyn 2012 , p. 94
Veja também
Bibliografia
- Bertrand Meyer-Stabley, Les Dames de l'Élysée - Aqueles de ontem e amanhã , biblioteca acadêmica Perrin, Paris, 1995, 276 p. ( ISBN 2262010633 e 978-2262010638 ) ; cana. 1999 ( ISBN 2262016208 e 978-2262016203 ) .
- Bertrand Meyer-Stabley, Primeira-dama - As esposas do presidente , org. Bartillat, Paris, 2008, 228 p. ( ISBN 2841004368 e 978-2841004362 ) .
- Bertrand Meyer-Stabley, Primeira Dama, oito mulheres na história , Bartillat, 2015, 304 p. ( ISBN 978-2-84100-584-0 )
- Henry-Jean Servat , As Primeiras-Damas da França , Albin Michel, Paris, 2007, 238 p. ( ISBN 2226159932 e 978-2226159939 ) .
- Delphine LeGuay, Women of President , France-Empire, Paris, 1995 ( ISBN 2-7048-0757-4 ) .
- (en) Eckard Presler, Europas First Ladies - Auf eigenen Füßen , Militzke, Leipzig, 1999 ( ISBN 3-86189-149-2 ) .
- Élisabeth Chavelet, Suas Mulheres: Elas Também Têm Poder , Laffont, Paris, 2003 ( ISBN 2-221-09904-4 ) .
- Christine Clerc , Tigres et Tigresses: história íntima dos casais presidenciais , Grande livro do mês, Paris, 2006 ( ISBN 978-2-286-02743-8 ) .
- (de) Janet Marx, Die First Ladys der Fünften Französischen Republik, von Yvonne de Gaulle bis Bernadette Chirac , Müller, Saarbrücken, 2007 ( ISBN 978-3-8364-4904-5 ) .
- Constance Vergara, Valérie, Carla, Cécilia, Bernadette e as outras, no campo , Tallandier, 2012.
- .
- Del Boca Dominique e Marie-Anne Voirin-Clerget, primeiras-damas da III e República , RDBF, 2013.
- Robert Schneider, Primeiras-damas , Perrin, 2014, reed. 2018.
- Joëlle Cheve , O feminino Elysee do II th a V th República. Entre dever, poder e desespero , edições du Rocher, 2017