Lobnoye mesto
Lobnoye mesto
| Modelo | Local de execução ( d ) |
|---|---|
| Patrimonialidade | Patrimônio cultural federal na Rússia ( d ) |
| Endereço |
Moscou rússia |
|---|
| Informações de Contato | 55 ° 45 ′ 12 ″ N, 37 ° 37 ′ 21 ″ E |
|---|
Lobnoye mesto ( russo : Лобное место ) é um monumento da arquitetura medieval russa localizado na Praça Vermelha , em frente à Catedral do Abençoado Basílio , em Moscou , Rússia . Tem a forma de um pedestal , de uma plataforma de pedra. Provavelmente criado no XVII º século, foi utilizado até 1917 para pregar durante a procissão do dia de feriados ortodoxos , e de anunciar ao povo as decisões tomadas pelo czardecreto , ou para execuções públicas de castigos corporais e pena de morte.
Etimologia
No idioma russo , as palavras lobnoye mesto são freqüentemente usadas para denotar andaimes . A raiz da palavra lobnoïe é lob que significa testa e mesto que significa lugar , lugar .
Os termos lobnoye mesto , literalmente lugar frontal aparecem na língua russa com a tradução do Evangelho segundo João do versículo 17 do capítulo 19: “Jesus, carregando sua cruz, veio ao lugar do crânio, que em hebraico se chama Gólgota . »( Jo 19,17 ). Em hebraico e aramaico , o significado do termo Gólgota também é o lugar do crânio .
Referências
- (ru) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente de um artigo da Wikipedia em russo intitulado “ Лобное место ” ( ver lista de autores ) .
- no idioma russo: "И, неся крест свой, Иисус Христос вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски„ Гофа олгола "