Leon mazeaud

Léon Mazeaud é um professor de direito nascido em Limoges em 7 de março de 1900 e morreu acidentalmente nas montanhas em 22 de agosto de 1970 em Argentière.

Biografia histórica

Origens familiares

Léon Mazeaud nasceu em uma família de magistrados. Seu pai foi de 1941 a 1946 Presidente da Câmara de Pedidos do Tribunal de Cassação . Ele é irmão gêmeo de Henri Mazeaud e tio de Pierre Mazeaud , presidente do Conselho Constitucional de 2004 a 2007.

Carreira 1925-1939

Após três anos de experiência na indústria, ele foi colocado em primeiro lugar no concurso de agregação de direito privado em 1928. Sua primeira missão o levou para as montanhas e Grenoble, onde lecionou na Faculdade de Direito de 1929 a 1931.

Professor nomeado da Royal Faculty of Cairo, ele continuou sua carreira no Egito de 1931 a 1935, depois no Japão de 1936 a 1939, onde dirigiu em Tóquio a Casa Franco-Japonesa criada em 1924 por Paul Claudel, então Embaixador da França no Japão.

Ele retornou à França em 1939 para se alistar como simples soldado. Em 1940, era capitão do Corpo de Justiça Militar quando foi feito prisioneiro e enviado para o Oflag VA em Weinsberg (Baden-Wurtenberg). Pai de sete filhos nascidos da união com Marcelle Cabaud (1904-1982), foi libertado em 1941.

Resistência e deportação

Nomeado professor da Faculdade de Direito de Paris em 1942, juntou-se à Resistência na rede Aliança de Marie-Madeleine Fourcade . Chefe do setor de Couronne de Paris, Sena e Oise , foi preso em sua casa pela Gestapo em 7 de julho de 1944.

“Eles [Léon e Henri] se separaram em frente à Gare du Nord. O que ficou veio de bicicleta; a outra, quando o carro dá a partida, fica olhando por muito tempo; a imagem está fixada nele para sempre, como se fosse a última. Ela ficará diante de seus olhos, essa imagem do irmão inclinando-se sobre a bicicleta para abrir o cadeado de segurança, do irmão que vai procurá-lo e que deve manter em casa várias dezenas de quilos de cartões de staff "Lambert grid", aqueles usados em transmissões de rádio clandestinas para fixar pontos designados por suas coordenadas. […] Quarenta e oito horas depois, ele [Henri] está sozinho em uma pequena aldeia no Somme. No dia anterior soube que durante a noite seguinte à separação, o porteiro do prédio onde morava seu irmão ouviu um barulho no apartamento, um carro ligando; a cama virou. Nenhuma outra pista. Ai de mim! Não há necessidade de reconstruir a cena [...] Ele sabe que os mapas da equipe estavam no apartamento na noite da prisão; a pesquisa mais resumida terá necessariamente levado à sua descoberta. ” “Até então, no caos da prisão, na luta do interrogatório, ele [Leão] não tinha pensado nisso. Agora o abismo se abre diante dele. Para ele, não há esperança. Para os outros. Também, que ele conduz na sua perda [...] Ele está ali, no chão, imóvel, coberto de suor de gelo. Ele tem medo, sim, ele tem medo. Medo da tortura e ainda mais da morte. ”

Foi levado ao campo de concentração de Buchenwald em 15 de agosto de 1944. Foi um dos 2554 deportados do “último comboio” que partiu de Pantin, na véspera da Libertação de Paris.

Léon Mazeaud foi deportado por nove meses para este “campo de extermínio de mão-de-obra” localizado a 5 quilômetros de Weimar. Sofrendo de disenteria, ele foi colocado em confinamento solitário e, em seguida, designado para trabalhos forçados na pedreira. Designado para os Blocos 61 e 26A, ele conheceu e fez amizade com outros prisioneiros cujos retratos ele desenhou. Entre eles, o de um jovem membro da resistência de 19 anos, Jacques Bloch, conhecido por Jacques Binet, que ele toma sob sua proteção.

Dos 48.000 prisioneiros ainda vivos antes da chegada das tropas americanas, 25.000 alimentam comboios de evacuação para cobrir os nazistas em retirada. Leon escapa das “etapas da morte” protegido por seu companheiro em cativeiro Raphaël Ellenbogen.

O campo foi libertado pelo 3º Exército Americano sob o comando do General Patton em 11 de abril de 1945 (cf. os arquivos de deportação de Arolsen [1] ):

“A Alemanha acabou afundando. Paris. Noite do dia V. Na ponte cruzada da prisão de Fresnes, ele atravessa o rio. No céu sulcado de luz, ele busca, sem encontrá-lo, a estrela auxiliar das noites de Buchenwald. Seu passo é pesado. Seu corpo pesa sobre ele. Nos seguramos em seu braço. Ele parece: ninguém. Ainda assim, pressionamos seu braço; somos arrastados. Ele luta para seguir em frente. Quantos amigos ele atraiu para a praça da chamada [...] Estão todos, esta noite, pendurados em seu braço. Com eles, na multidão que não os vê, na multidão que não sabe, que nunca sabe, ele caminha ”.

Pós-guerra

Na Libertação, tornou-se o primeiro Presidente da Federação Nacional dos Deportados e Estagiários da Resistência. Membro do Comitê Executivo da União Gaullista criada em 1946 por René Capitant , foi membro fundador do RPF e em 1947 fez parte do Comitê Executivo ao lado do General de Gaulle :

“Quando o General de Gaulle me deu a honra de me pedir para sentar ao lado dele no Comitê Executivo do RPF, senti que o novo chamado do primeiro membro da resistência na França era tão essencial quanto o inesquecível chamado de 16 de junho de 1946 . O povo francês respondeu com clareza às eleições municipais do outono passado [...] e posso afirmar, sem me fazer de profeta, que se aproxima o dia em que o povo francês voltará a confiar ao Geral o cuidado de seus destinos. Só o General pode obter o apoio de toda a nação para resolver os nossos problemas internos… ” .

Ao lado, veja o artigo Le Général de Gaulle diz: "O poder por seis meses não me interessa" , publicado no primeiro número do Paris Match em 25 de março de 1949.

Em 1953, após a dissolução do RPF pelo General de Gaulle , retirou-se da vida pública para dedicar-se aos Direitos Civis e Comerciais, que leccionou nas Universidades do Panteão, Assas e no HEC.

Em 1968, ele participou da conferência "Resistência Europeia ao lado de Israel " em Jerusalém .

Montanha e montanhismo

Ele adora montanhas e pratica montanhismo e caminhadas todos os verões. Ele escalou o Mont-Blanc três vezes, fazendo a primeira subida em julho de 1930. No final de sua vida, sua subida favorita era o Belvédère, o pico mais alto das Aiguilles Rouges de Chamonix, para onde levava seus netos todos os anos. Ele morreu em 22 de agosto de 1970 após uma queda durante uma caminhada na montanha onde acompanhava duas de suas netas, não muito longe de seu chalé em Argentière . [2]

Decorações

Biografia legal

A professora

Sua concepção de educação jurídica

Léon Mazeaud compartilhou uma concepção do ensino do direito comum com seus irmãos Henri e Jean Mazeaud. Está plenamente desvelado no prefácio escrito em 1955 à primeira edição de sua série de obras intitulada "Lições de Direito Civil": "O ensino do direito não consiste apenas em explicar e interpretar regras positivas". É aconselhável “discutir o valor dessas regras e buscar as melhorias que provavelmente serão trazidas a elas [...], buscar a verdade”. “O papel essencial do advogado é, nesta perspectiva, preparar o direito de amanhã, mais ainda do que explicar o direito de hoje”. Os alunos reterão mais facilmente o estado de direito, portanto, colocá-lo em perspectiva adicionando, na maioria das vezes, conhecimento de história e direito comparado.

O objetivo desse ensino é evitar o que temia seu colega economista André Piettre, citado no mesmo prefácio, ou seja, que os alunos acreditam saber muita coisa quando não entendem nada, que são falsos aprendidos, enfadonhos. e falador! Além disso, considerando as regras do direito como as regras da nossa vida, o advogado assim formado não deve, obviamente, contentar-se em conhecê-las, mas sim poder colocá-las em prática: “não podemos ensinar as regras do direito como uma disciplina. Abstrato , desvinculado das regras da vida, que é a sua própria essência ”. Teoria e prática não devem ser separadas, o objetivo é conseguir a “fusão do abstrato e do concreto”. Assim, Léon Mazeaud e seus irmãos pretendiam formar não só técnicos com conhecimentos precisos e claros, mas também cidadãos capazes de raciocinar.

Suas posições de ensino

1928: concurso para as "faculdades de direito (seção de direito privado e direito penal)", principal

1930-1942: professor de direito comercial na Faculdade de Direito da Universidade de Grenoble

1931 a 1935: destacado para a Faculdade de Direito da Universidade Real do Cairo como professor de direito comercial

1936 a 1939: destacado como diretor da Casa Franco-Japonesa em Tóquio

1942 a 1970: professor da Faculdade de Direito da Universidade de Paris

1944 a 1955: titular da cadeira de direito civil comparado e do curso de direito civil

1955 a 1970: titular de cursos de direito comercial

Professor honorário da Faculdade de Direito de Grenoble

Professor honorário da Universidade de Montreal

Doutor honoris causa da Universidade de Leuven

Membro da Comissão de Reforma do Código Comercial e do Direito Societário da França (desde 1947)

Sua prática de ensino

Léon Mazeaud forneceu um ensinamento feito de fortes convicções e diretamente afirmado. Não hesitou em dizer aos alunos: “a jurisprudência é contrária, mas está errada”. De acordo com o professor Malinvaud ( Journées Capitant , Les Petites Posters , No. 174, Lextenso 2006), Léon e seu irmão Henri, “animados por uma fé indestrutível, continuaram sua jornada através de bons e maus momentos; e esse caminho sempre foi em linha reta ”.

Léon e seus irmãos Henri e Jean iniciaram uma das primeiras obras jurídicas "concebidas com um propósito verdadeiramente educacional" (André Damien, da Academia de Ciências Morais e Políticas). Na verdade, o método usado nas "aulas de direito civil", muitas vezes usado desde então, foi revolucionário para a época. Cada lição começou com um resumo do essencial a lembrar, seguido de desenvolvimentos explicativos e terminando com leituras selecionadas e comentadas que ilustram e realçam os comentários feitos, tudo com uma preocupação constante com o rigor e a clareza: de acordo com o professor Pierre Raynaud: "A clareza, a precisão e a elegância da apresentação, mas também a clareza e a firmeza do pensamento ", Revista trimestral do direito civil , 1970 p. 659.

O pesquisador

O ensino de Léon Mazeaud foi baseado em suas pesquisas, palestras e publicações em um grande número de escritos: teses, livros, artigos, notas jurídicas (ver bibliografia).

A originalidade do trabalho científico de Léon Mazeaud reside na diversidade do seu talento como advogado: ao mesmo tempo advogado civil, comparatista e comercialista.

Civil

1 ° Profundamente servidor público, compartilhou com seu irmão Henri as mesmas convicções firmemente arraigadas e que defendia com a mesma firmeza, a mesma coragem, tanto que é uma luta manter uma opinião quando os ventos do momento são contrários. Essa luta não excluiu o respeito pelas opiniões dos outros.

A título de ilustração, citemos sua opinião sobre a questão da maior ou menor latitude deixada aos cônjuges para o divórcio, debatida em 1945 em uma coluna intitulada “Solution au problem du divorce” ( Recueil Dalloz 1945, crônica 11): “Charpenter família ". Para registrá-lo na estabilidade, mas pela liberdade: “Dois casamentos estão abertos: um, que pode ser rompido pelo divórcio; o outro que só a morte vai quebrar. O silêncio dos cônjuges sobre a indissolubilidade equivalerá à dissolução do casamento. Aos que desejam indissolubilidade reivindique-a perante o escrivão ”. Sua ideia era que todos poderiam escolher seu tipo de casamento.

Ao lado do direito da família, Léon Mazeaud escreveu extensivamente sobre o direito da responsabilidade civil, em particular, com seu irmão Henri, no famoso tratado teórico e prático sobre responsabilidade civil e civil de 1931 (sentença Dupin Aîné 1932) em mais de 1000 páginas, então atualizado em várias ocasiões, bem como na coluna sobre o mesmo assunto publicada na Revue trimestrielle de droit civil de 1938 a 1960. O Tratado estabelece com grande clareza a distinção entre os dois tipos de responsabilidade civil, contratual e delito civil: a responsabilidade contratual é incorrida assim que um contrato válido une a pessoa responsável e a vítima e uma obrigação (independentemente de ser essencial ou incidental) decorrente deste contrato é violada. Todo o resto é delito. O Tratado propõe também uma evolução da matéria apoiada na unidade fundamental destas duas responsabilidades, apelando à unidade do seu regime (ver Georges Durry nas Journées Capitant , Les small posters , n ° 174, Lextenso 2006). A fonte da responsabilidade civil encontra sempre a sua origem numa falha "objetivada" para proteger ao máximo as vítimas: não uma falha moral, mas uma falha livre de culpa e desencarnada, um erro de conduta (ver neste sentido, Geneviève Viney, mesma referência).

Também em matéria de responsabilidade civil, Léon Mazeaud pronunciou-se a favor da transmissão do pedido de reparação do pretium doloris aos herdeiros da vítima falecida (nota a Dalloz 1943, p. 45), a fim de impedir o responsável moral o dano fica impune. A fim de assegurar a reparação integral em benefício das vítimas e aliviar a morosidade da justiça, pediu a reavaliação do valor do dano sofrido em caso de alteração de preço durante o processo ("Avaliação do dano e da subida nos preços durante o processo ", La Semaine juridique , 1942. I. 275) e a inscrição dos juros pelos danos atribuídos (" Os juros produzidos pelos danos ", nota sob Cass. civ., 18 de janeiro de 1943, Recueil Dalloz critique 1943. 45). Ele também estava interessado na questão de possíveis indenizações cumulativas (ver, por exemplo, Cahiers juridique de l'énergie et du gaz 1954, doct., P. 89 et seq. E Gazette du Palais 1957. 2, doct. P. 31) .

Todas essas são facetas do direito civil que interessaram a Léon Mazeaud. Quando era um jovem advogado no Tribunal de Recurso de Lyon, começou a sua carreira universitária defendendo aos 21 anos uma primeira tese de doutoramento dedicada à "Prova intrínseca". Citaremos também, entre outros, um importante artigo que permaneceu clássico sobre "a distinção entre sentenças constituindo e declarando direitos" descrito como "fundamental" pelo Professor Jacques Dupichot devido à sua crescente influência na jurisprudência ( Compensação , edição especial, Henri , Dia de Léon e Jean Mazeaud sobre responsabilidade civil , Association Henri Capitant, Les small posters , n ° 174, Lextenso 2006). E também uma abordagem premonitória das cláusulas de limitação de responsabilidade (ver a este respeito PY Gautier, Léon Mazeaud, Revue des contract , Lextenso 2010 n ° 4, p. 1427). Para além dos artigos e anotações da jurisprudência (ver bibliografia), as famosas Leçons de droit civil , uma série de obras que abrangem todo o direito civil e coroadas com o prémio Dupin Aîné de 1965, mobilizaram largamente a sua caneta ao lado da dos seus irmãos Henri e Jean. Ele lecionou direito civil em seu primeiro cargo na Faculdade de Direito da Universidade de Grenoble.

O comparatista

Léon Mazeaud também estudou no exterior e lecionou direito comparado. Nomeado professor na Faculdade da Universidade de Paris da Lei em 1942 (JO 1 st setembro 1942), ele foi nomeado para a cadeira de direito civil comparativa em 1944 (JO 17 de abril, 1944). O professor Jean Foyer confidenciou durante as Jornadas da Associação Henri Capitant des Amis de la Culture Juridique Française ( Pequenos Cartazes , n ° 174, Lextenso 2006) que quando era estudante, fez este curso, embora não tivesse escolhido o assunto para o exame, ele estava tão apaixonado por isso! A abertura de Léon Mazeaud aos direitos estrangeiros foi preparada por sua missão como professor da Royal Faculty of Law no Cairo de 1931 a 1936, seguida pela gestão da Casa Franco-Japonesa em Tóquio de 1936 a 1939, missão interrompida em virtude de a segunda Guerra Mundial. Manteve contactos científicos com muitos outros países que também foram ocasião de conferências, nomeadamente no Canadá, Itália, Bélgica, Espanha, etc.

O comercialista

Léon Mazeaud dedicou a sua segunda tese de doutoramento em 1924 ao “problema dos sindicatos de produtores perante o direito francês”, matéria de direito comercial e mais precisamente de direito da concorrência, revelando a sua competência inicial nesta área. Ele confirmou sua tese em uma obra publicada em 1927 sobre o crime de alteração de preços, então em 1928 sobre o regime jurídico dos acordos industriais e comerciais na França.

Mas é também sua história pessoal que explica por que ele se voltou para esse assunto. Na verdade, em 1925, ele foi chamado por um tio sem filhos para administrar uma fábrica de borracha da família, a Lick-Paramount. Casado jovem, ele aceitou essa tarefa e se dedicou a ela inicialmente. Este período permitiu-lhe adquirir uma experiência muito concreta de empresa e aguçou a sua sensibilidade para o direito comercial. Mas a Universidade o atraiu mais do que o jornal diário do empresário, de modo que, tendo preparado o concurso de direito privado, foi eleito major dos seis candidatos recebidos em 1928 (JO 12 de agosto de 1928 p. 9332). Outrora um acadêmico, ele manteve esse senso aguçado das questões concretas que sua experiência no campo lhe trouxera. A partir de então, passou a lecionar (a partir de 1º de dezembro de 1930 na Faculdade de Direito da Universidade de Grenoble, substituindo o Professor Escarra, JO 18 de dezembro de 1930 p. 13796; em seguida, na Universidade do Cairo e posteriormente na Universidade de Paris) e escreveu em múltiplos setores do direito comercial: sobre acordos entre produtores e também sobre empresas (nacionalidade, liquidação de empresas entre cônjuges, etc.), títulos, o contrato de transporte (ver bibliografia), sempre ansioso não só por analisá-los figuras jurídicas, mas também para criticá-las e sugerir melhorias.

O defensor da unidade de materiais

Essas três áreas, direito civil, direito comparado, direito comercial, ele não as explorou sucessivamente, mas correlativamente. Se grande parte de sua vida foi titular do curso de direito comercial, sempre esteve imerso no direito civil, acreditando que os dois direitos se alimentavam e, ao mesmo tempo, iluminavam experiências estrangeiras traduzidas em direito comparado.

Ele dificilmente era a favor da autonomia do direito comercial. E, de forma mais ampla, questionou: "O legislador deve se deixar arrastar pelo movimento da especialização, que substitui a cultura pela técnica?" (Ver, por exemplo, seu artigo, "A unificação do direito civil e do direito comercial", Contemporary problems of comparative law , Tokyo, 1962, volume 2, p. 219). A unidade dos direitos civis e comerciais não era simples e seu movimento poderia ser combatido por aqueles que preferiam apresentar as especificidades do direito comercial.

Hoje, sem dúvida, ele ficaria feliz em ver que as diferenças são menos marcantes do que no passado. Embora o direito comercial mantenha a sua especificidade em muitas áreas (por exemplo, em questões de prova, solidariedade, capitalização de juros ou exclusão de prazos de carência em questões cambiais), muitas regras são agora comuns (prescrição extintiva, a notificação formal por carta simples, o taxas de juros com uma hifenização entre profissionais e particulares e não mais entre os domínios civil e comercial, a aplicação das regras de imputação de pagamentos do código civil em matéria de falências, a proximidade entre a redução de preço do artigo 1217.º do Código Civil e a redução de preço em questões comerciais).

Ele também provou ser um precursor do que hoje é chamado de direito empresarial, na medida em que fez campanha pela unificação do direito civil e do direito comercial no direito das sociedades. Por exemplo, ele pediu "para substituir o goodwill o negócio que, comercial ou não, é caracterizado, como o goodwill, por uma clientela transferível" ("A unificação do direito civil e do direito comercial", Contemporary Problems of Comparative Law , Tóquio, 1962, volume 2, p. 229. Ver também "Rumo à fusão do direito civil francês e do direito comercial", Recherches de droit comparé de M. Rotondi , vol III, Padova, Dott. Antonio Milani, 1973, p. 346) . E sabemos hoje o quanto na lei francesa multiplicou fundos de todos os tipos: rural, artesanal, liberal ... Ele continua: “Portanto, devemos aplicar a todos os negócios, comerciais ou não comerciais, as regras reservadas até 'aqui aos comerciantes , nomeadamente a falência, a obrigação de escrituração, a inscrição no registo público ”(mesmas referências). Foi isso que o legislador conseguiu desde então, em particular com a lei de falências de 1985 e, além disso, em muitas regras agora comuns ao direito civil e comercial.

Assim, ele escreveu em campos que caem ao mesmo tempo desses dois assuntos; por exemplo, sobre as cláusulas de limitação de responsabilidade em matéria de transporte ferroviário que apelou a controlar ou mesmo em relação às sociedades Recueil Sirey 1928, entre cônjuges cuja jurisprudência ele criticou que os anulou e limitou os efeitos desta nulidade.

As múltiplas facetas das aptidões jurídicas de Léon Mazeaud levaram-no a dar livremente muitos conselhos sólidos, vindo em auxílio dos necessitados (ver, a este respeito, Ph. Malinvaud, Journées Capitant , Les petits frères , n ° 174 , Lextenso 2006), se necessário numa base voluntária. Sua autoridade foi acompanhada por uma atenção discreta e generosa para com os outros, conduzida por uma fé cristã de grande profundidade e por uma justiça infalível.

Trabalho

- A prova intrínseca , tese 1921.

- O problema dos sindicatos de produtores perante a lei francesa , prefácio René Garraud, Paris, Librairie Dalloz, 1924

- O crime de alteração de preços , prefácio René Garraud, Paris, Librairie Dalloz, 1927

- O regime dos acordos industriais e comerciais na França , prefácio René Garraud, prefácio do advogado Dr. Rudolf Isay em Berlim, Paris, Recueil Sirey , 1928

- Tratado teórico e prático sobre responsabilidade civil, responsabilidade civil e contratual , com Henri Mazeaud, Paris, Sirey, 1931 (1ª ed.), 1934 (2ª ed.), 1938 (3ª ed.), 1947-1950 (4ª ed.) ), Montchrestien, 1957-1960 (5ª ed.), 1965 (t.1, 6ª ed.), 1970 (t. 2, 6ª ed.).

- Projeto de modificação dos textos dos códigos comerciais egípcios, relativos à letra de câmbio, à nota promissória e à nota ao portador , Revue Al Quanoun Wal Iqtisad , sl [Cairo], impr. Noury, 1935

- Direito comercial, Guia de conferências e exercícios práticos para a licenciatura em Direito , Paris, Sirey, 1942 e 1950

- Cursos de Direito Civil, Cursos de Direito , 1944, 1946 a 1950 (a cada ano), 1953, 1955

- Lições de direito civil , Paris, Montchrestien, de 1955, quatro volumes cada um dividido em vários volumes, republicados e atualizados várias vezes.

- Curso de direito comercial, Les cours du droit, 1954, 1956 a 1970 (todos os anos)

- Direito comercial, Novo guia de exercícios práticos para licenças em direito e economia , Paris, Montchrestien 1959, 1961, 1966, 1968

- Faces in turmoil , Paris, Albin Michel, 1946, escrito a quatro mãos com seus irmãos, premiado pela Academia Francesa.

Artigos

- Projetos relativos à especulação, Relatório à Sociedade de Legislação Comparada (seção Lyon, reunião de 4 de abril de 1924)

- Coalizões e sociedades, Revue des Sociétés , Livraria do Tribunal de Cassação, 1926

- A repressão ao lucro exagerado na lei de 3 de dezembro de 1926, Revisão crítica da legislação e jurisprudência , 1927

- O contrato de reboque, Anais do direito comercial francês, estrangeiro e internacional , Rousseau, 1928, n ° 1, p. 5 e s.

- Sobre a nacionalidade das empresas, Journal du droit international , 1928

- Sobre a liquidação de sociedades entre cônjuges, Revisão crítica da legislação e jurisprudência , 1928

- Sobre a distinção entre sentenças declarativas e sentenças constitutivas de direitos, Recueil Sirey , 1928, e Revue trimestrielle de droit civil , 1929

- Legislação comercial interna: artigos anuais na edição da Revue d'économie politique dedicada à França econômica

- Cláusula de proibição de reconhecimento de responsabilidade pelo segurado, Dalloz Weekly, 1929, crônica p.53 e segs.

- Obrigação solidum e solidariedade entre co-devedores ilícitos, Revisão crítica da legislação e jurisprudência , 1930

- Direitos dos assinantes ou compradores de valores mobiliários em caso de falência do intermediário, Journal des Sociétés , 1932, n ° 7, art. 3964

- A ação direta da vítima contra a seguradora do responsável, Revue Al Qanoun wal Iqtisad , 1932 p. 3 e s.

- Seguro de responsabilidade civil, Contemporary Egypt , 1932 et seq.

- A vítima pode processar sozinha a seguradora do responsável?, Dalloz He Weekly, 1932, crônica p.117 e segs.

- A assimilação da negligência grosseira à fraude, semanário Dalloz, 1933, crônica p. 49 e s.

- A culpa e o pecado, Cahiers du cercle thomiste . Albergue de estudantes Abbassieh, Cairo, 1935 p.176

- Responsabilidade civil, Egito contemporâneo, revisão da sociedade real de economia política, estatísticas e legislação , t. XXVI, 1935, pág. 305 a 322

- Henri Capitant e o desenvolvimento da teoria francesa da responsabilidade civil, Homage to the memory of Professor Henri Capitant , p. 35 et s., Tóquio, Casa Franco-Japonesa, 1938

- Crônicas trimestrais de jurisprudência, direito das obrigações e responsabilidade civil, com Henri Mazeaud, Revue trimestrielle de droit civil, 1938 a 1960

- Sobre a pluralidade dos seguros de responsabilidade civil, Revue générale de droit commercial , 1939, p.5 e segs.

- A avaliação do dano e da subida dos preços durante o processo, La Semaine juridique, 1942. I. 275

- Os juros produzidos pelos danos, nota sob Cass. civ., 18 de janeiro de 1943, DC ( crítica Recueil Dalloz ) 1943. 45

- Solução para o problema do divórcio, Recueil Dalloz 1945, crônica 11

- As nulidades do período suspeito em processo coletivo, Dalloz, 1950 p. 580

- A acumulação dos mandatos de presidentes ou diretores e empresas que operam em territórios ultramarinos, Revue des Sociétés , 1951, n ° 1, art. 5541

- Os contratos sobre o corpo humano, Anuario de derecho civil, Madrid, 1953

- Acções à disposição da EDF para obter indemnizações pelas consequências nefastas de acidentes causados a seus agentes por terceiros, Cahiers juridique de l'énergie et du gaz, 1954, doutrina, p. 17 e s.

- Acumulações de indenização, Documentos jurídicos de eletricidade e gás, 1954, doutrina, p. 89 e s.

- A defesa dos interesses morais coletivos, A revisão da Ordem dos Advogados da província de Quebec , 1956, t. 16 no.8, p. 349

- Falhas coletivas, A revisão da Ordem dos Advogados da província de Quebec , 1956, t. 16 n ° 8, p.405

- Responsabilidade no exercício de um direito, La revue du notariat , Québec, tomo 58, 1956, n ° 8, p. 369

- Conflito no Tribunal de Cassação: a ação pessoal do devedor de serviços contra o responsável pelo sinistro ao prestador de serviços, Gazette du Palais , 1957. 2, doct. p. 31

- A unificação do direito civil e do direito comercial, Problèmes contemporains de droit comparé , Tokyo 1962, volume 2, p. 219

- Soberania de facto nas sociedades anónimas de direito francês, Relatório sobre o trabalho da associação Henri Capitant , Dalloz, 1967, p. 330

- Rumo à fusão do direito civil francês com o direito comercial, Recherches de droit comparé por M. Rotondi , vol III, Padova, Dott. Antonio Milani, 1973, p. 335

Bibliografia

- Arca de Noé - Rede "Alliance" (1940-1945), Martie-Madeleine Fourcade, Paris, Plon, 1968

- HLJP Mazeaud, Faces in turmoil , Paris, Albin Michel, 1946

-Dupichot J., "Indemnification", edição especial, Journée Henri, Léon e Jean Mazeaud sobre responsabilidade civil , Association Henri Capitant, Les petits frères , n ° 174, Lextenso 2006

-Durry G., “Responsabilidade contratual e ilícita”, Edição especial, Journée Henri, Léon e Jean Mazeaud sobre responsabilidade civil , Associação Henri Capitant, Les petits frères , n ° 174, Lextenso 2006

-Foyer, Jean, “Evocação da personalidade de Henri, Léon e Jean Mazeaud”, edição especial, Henri, Léon e Jean Mazeaud dia sobre responsabilidade civil , Associação Henri Capitant, Les pequenos cartazes , n ° 174, Lextenso 2006

-Gautier P.-Y., “Léon Mazeaud”, Revisão do contrato , Lextenso 2010 n ° 4, p. 1427

- Malinvaud Ph., “Considerações finais, Edição especial, Journée Henri, Léon e Jean Mazeaud sobre responsabilidade civil , Association Henri Capitant, Les petits frères , n ° 174, Lextenso 2006

-Mazeaud H., L. e J., Law civis lições, prefácio da 1 th ed., Paris, 1955 Montchrestien

-Raynaud P., “Léon Mazeaud”, Revisão trimestral do direito civil , 1970 p. 659

-Viney G., “A doutrina da culpa na obra de Henri, Léon e Jean Mazeaud”, Edição especial, Journée Henri, Léon e Jean Mazeaud sobre responsabilidade civil , Associação Henri Capitant, Les pequenos cartazes , n ° 174, Lextenso 2006

Referências

" LÉON MAZEAUD KILLS IN MOUNTAIN ", Le Monde.fr ,25 de agosto de 1970( leia online , consultado em 28 de janeiro de 2021 )
" IFRJ-MFJ | Pesquisa | Pessoal de investigação Pessoal administrativo | Léon MAZEAUD ” , em www.mfj.gr.jp (acessado em 28 de janeiro de 2021 )
HLJP Mazeaud, Faces in turmoil ( leia online )
HLJP Mazeaud, Faces in turmoil , albin michel,1946( leia online ) , p. 287
" Jacques Bloch e os fantasmas de Buchenwald "
Mazeaud, Faces in turmoil , albin michel,1946( leia online ) , P. 347
" Um acadêmico na briga ", Le Progrès Egyptien ,13 de maio de 1948