| Tipo de série | Séries de televisão |
|---|---|
| Criação | Kalista Sy |
| Produção | Marodi TV Senegal |
| Atores principais |
Khalima Gadji Ndiaye Ciré Ba Ndeye Binta Leye Esther Ndiaye Khadidiatou Bah |
| Música | NeeguRap Music Group |
| País nativo | Senegal |
| Corrente original |
2sTV A + |
| Nb. das estações | 3 |
| Nb. episódios |
Temporada 1 (50 episódios) Temporada 2 (32 episódios) |
| Duração | +20 minutos |
| Diff. original | 25 de janeiro de 2019 - em produção |
| Local na rede Internet | https://www.marodi.tv/series/maitresse-dun-homme-marie-1 |
Mistress of a Married Man é uma novela senegalesa em Wolof , produzida pelo grupo Marodi, transmitida de25 de janeiro de 2019na 2sTV e no YouTube . A versão francesa é transmitida no canal A + em 2020.
A poligamia , o estupro , a violência doméstica , a depressão , a doença são os temas da série. Esta novela que pode ser descrita como feminista tornou-se um fenômeno social no Senegal e também na diáspora senegalesa .
A série retrata o cotidiano de cinco mulheres na atual sociedade senegalesa.
Marème Dial, uma jovem senegalesa, tem um caso com Cheikh, um homem casado com Lalla Ndiaye, o arquétipo da esposa tradicional. Marème atinge seus objetivos ao se tornar a co-esposa de Lalla.
Djalika Sagna é uma mulher ativa tanto no trabalho quanto em casa, tendo que lidar com a violência de Birame, seu marido alcoólatra . Dior Diop, sua melhor amiga, foi vítima de um casamento forçado . Finalmente, Racky Sow é ela, assombrada pela memória de um estupro .
Seis meses após a partida de Marème Dial Diagne, Cheikh Diagne, seu marido, ainda continua a amá-la. Lalla está grávida e acha que essa criança salvou seu casamento. Novos personagens aparecem: a advogada Dalanda Lopez, seu marido médico Tahirou Ndoye e suas duas gêmeas Yolande e Mame Binta. Tahirou, inicialmente o médico de Djalika, se apaixona por este último. Um investigador também está procurando Bakary Sagna. Racky Sow se apresenta na empresa, mas permanece perturbada com seu crime. Mustapha suporta incessantemente os caprichos de sua família e quase os repudia. Marème finalmente se torna diretor do projeto Aquanique e se estabelece na companhia de Cheikh. Este ficará sabendo mais tarde que Lalla é a responsável pela publicação dos vídeos de Marème nas redes sociais, então começa a negligenciar Lalla, até que ela finalmente pede o divórcio e sai com os filhos. O corpo de Bakary Sagna é encontrado durante a destruição de um prédio no projeto Aquanic. Birame, sem saber da ajuda de Mansoura, torna-se CEO da empresa familiar. Moustapha descobre que sua esposa está grávida e, correndo o risco de ser presa, foge com ela para proteger sua casa.
A série é filmada principalmente em ambientes fechados, a portas fechadas . Isso reflete o fato de que na sociedade senegalesa, os problemas do casamento não deveriam ser conhecidos ou mencionados, sendo a mulher senegalesa suportando os problemas.
Kalista Sy, roteirista da série, decidiu começar a escrever depois de se cansar dos papéis estereotipados de mulheres, escritos por homens.
Para Kalista Sy , apenas a personagem de Marème representa um problema porque "ela é inteira, não convencional e representa aquela parte de nós, ousada, que preferimos esconder". Djalika Sagna é representante da sociedade senegalesa, como vítima. “Ela leva muito e pensa que tudo o que acontece com ela é normal como o senegalês, ela é a primeira a julgar os outros. "
Khalima Gadji experimenta os comentários dirigidos à personagem de Marème, que ela interpreta: “Ouço muitas coisas difíceis. Se fosse um homem, não haveria os mesmos comentários. Toda mulher também está livre de sua sexualidade ”.
A série reúne "vários milhões de telespectadores semanais". No YouTube , os episódios foram vistos por 2,4 milhões de pessoas (9 de junho de 2019), com média de 1,5 milhões de visualizações por episódio. A série vai ao ar no canal privado 2STV, todas as segundas e sextas-feiras às 21h00. A transmissão no YouTube permite atingir toda a sociedade, que está conectada por meio de smartphones .
A série retrata a sociedade senegalesa como ela é: as mulheres, ativas, estão na ultra-sedução para seduzir e manter os personagens masculinos, eles próprios "esquisitos e estereotipados", mas realistas. Os temas abordados ( sexualidade , vida conjugal , estupro , violência doméstica , adultério e poligamia ) costumam ser objeto de grande modéstia; as relações extraconjugais devem permanecer invisíveis na sociedade senegalesa.
O personagem de Marème tem uma franqueza incomum para a sociedade, assim como seus relacionamentos extraconjugais perfeitamente assumidos. O país está dividido, por um lado, entre a pró-Lalla, típica mulher casada, e que reúne os partidários das mulheres casadas cujos direitos defendem e os partidários da monogamia e, por outro lado, com a pró-Marème, "mulher. marido ”, que defendem o princípio da liberdade de sedução ou a poligamia.
Várias associações como o Comitê para a Defesa dos Valores Morais do Senegal ou a ONG Islâmica Jamra (e geralmente autoridades religiosas) denunciam a série que apresentaria uma "depravação da moral", "comportamento desviante" ou "promover a obscenidade ”Na frente das crianças em uma hora de alta audiência. Para Jamra, seria uma série “pornográfica”. Regularmente, encaminham o assunto ao Conselho Nacional de Regulamentação do Audiovisual (CNRA). O episódio foi ao ar em31 de maio de 2019é, portanto, objeto de decisão do CNRA, que pede a aplicação de medidas corretivas ao episódio. No entanto, as sanções continuam possíveis, especialmente se a série não respeitar os sinais de alerta destinados ao público jovem.
As novelas da América do Sul ou produções ocidentais são populares no Senegal e incluem cenas de amor ou violência mais explícita. A amante de um homem casado toca a sociedade senegalesa porque evidencia a realidade do país (a série destaca mulheres típicas de Dakar , utiliza negócios locais e é na língua wolof ) e pelo facto de perturbar os valores tradicionais de um país é muito religioso e relutante em mudanças sociais. Para Fatou Kiné Sène, presidente da Associação Senegalesa de Crítica Cinematográfica (ASCC), são fenômenos que devem ser falados e não censurados.
Alioune Sarr, apresentador da 2sTV e ator da série, considera que o cenário o satisfaz a “1000%”, pois a série retransmite os “defeitos” da sociedade senegalesa. Para Abdel Kader Diarra , “podemos permitir que as novelas se beijem, mas não os senegaleses”. O Observatório de Música e Artes do Senegal denuncia "todas as tentativas de censura da criação por lobbies religiosos".