Adultério

O adultério (substantivo) é "o fato de um marido ou esposa violar seu juramento de lealdade, compartilhando e fazendo sexo com alguém que não seja sua esposa a quem ele fez aquele juramento" . Comumente, também falamos de infidelidade .

O adultério, portanto, supõe não apenas uma relação extraconjugal , mas também que a sociedade e o contexto em que se realiza exige a exclusividade sexual dos cônjuges.

Em alguns textos, a palavra "adultério" designa qualquer relação sexual fora do casamento (por exemplo, entre pessoas solteiras), no entanto, em francês, o termo usado para isso era frequentemente "  fornicação  " (palavra que caiu em desuso atualmente). . A confusão é tanto mais frequente quanto nos países islâmicos que herdaram a cultura anglo-saxã ( Kuwait , Arábia Saudita ), os textos locais em inglês usam a palavra adultério para designar adultério e fornicação, e o termo francês "adultério" é repetido por proximidade, em textos franceses. Isso não constitui um anglicismo, mas um retorno do antigo uso por meio da influência do inglês .

É difícil ter estatísticas precisas sobre a porcentagem de homens e mulheres adúlteros. De fato, durante as pesquisas, os homens tendem a exagerar e as mulheres a minimizar o número de relacionamentos adúlteros. Gérard Mermet indica que, na França, em média, os homens reivindicam 11,3 parceiros em sua vida, e para as mulheres 3,4, mas isso pode levar em conta as relações pré-casamento e, portanto, não reflete estritamente a violação do juramento marital. Uma pesquisa realizada em 2005 constatou que 39% dos homens e 25% das mulheres traíram o parceiro. O relatório Hite indica que, nos Estados Unidos, 70% das mulheres com mais de cinco anos de casamento relatam ter sido infiéis pelo menos uma vez. Esse número é de 92% para os homens.

Segundo estudos de tipos sanguíneos, confirmados por testes de paternidade resultantes do estudo do DNA , estima-se que cerca de 4% dos filhos não são filhos do pai de família. Evelyne Sullerot dá uma estimativa que chega ao dobro.

O adultério, como violação do dever de fidelidade entre os cônjuges, foi e continua sendo considerado, em muitas civilizações, como condenável.

Etnologia

Embora todas codifiquem fortemente o sexo legal e ilegal, diferentes sociedades e civilizações tratam os casos extraconjugais de maneira muito diferente.

Na verdade, trata-se de casos extraconjugais: só constituem adultério (violação do juramento de fidelidade) nas sociedades e nas circunstâncias em que são condenados. Os parágrafos a seguir mostram que algumas sociedades não apenas admitem, mas recomendam casos extraconjugais em certos casos.

Adultério condenado

Para a maioria das pessoas, o adultério é uma falta grave, enquanto as jovens de algumas delas são livres, até desejadas se engravidarem, pois já demonstraram sua fertilidade.

Assim, os índios de Illinois puniram severamente o adultério feminino: o culpado teve seu nariz cortado, seu cabelo puxado para fora ou sofreu estupro coletivo .

Adultério permitido

Por outro lado, em outros grupos étnicos, é a mulher casada que é sexualmente livre (alguns Peuls , por exemplo, Wodaabe ), enquanto a virgindade da jovem é cuidadosamente controlada. Diz-se que o costume fulani queria que o amante cobrisse os chinelos da esposa na porta de sua cabana para significar sua presença, para que não fossem incomodados.

Um nascimento pode ser objeto de um conflito entre marido e amante pela paternidade do filho: a preocupação do homem é antes de tudo ter o maior número de armas possível para garantir a velhice.

Hospitalidade sexual

A antiga Malinke , o Bassari , até recentemente, os beduínos da Arábia Saudita para o XIX th  século poderia satisfazer seus hóspedes passando, além de hospedagem e alimentação, de uma mulher para a duração da sua estada, sob regras rígidas. Assim, entre os beduínos, não se tratava de uma menina virgem. A hospitalidade sexual pode, conforme o caso, dizer respeito a uma escrava ou a uma mulher da família: filha, irmã ou esposa raramente dona de casa.

O hindu Linga purana mostra que a hospitalidade pode muito bem interessar à esposa: o sábio Sudarshana, que encorajou sua esposa a ser hospitaleira, retorna um dia quando um anfitrião faz amor com ela. "Sudarshana disse a ele: 'Excelente homem! Tenha o seu prazer em paz, eu irei embora por um tempo." Dharma então se revelou a ele e disse a ele "Por este ato de piedade você conquistou a morte " ".

Sexo Ritual e Empréstimo para Mulher

Os aborígines da Austrália sancionavam normalmente a infidelidade do cônjuge, mas muitas situações o ritual não leva em consideração:

Sem que se colocasse a questão do consentimento do interessado, sem que o cônjuge fosse autorizado a ofender a esposa, o sexo era, portanto, utilizado como a materialização do cumprimento de um acordo ou de um rito.

O empréstimo da esposa também era praticado em Roma no final da República , para garantir a sobrevivência de uma linhagem ameaçada, prática que pode ser comparada às da " casa "   levistraussiana.

Espaços de licença

Certas festas ou atividades também são a ocasião ou o pretexto de uma licença sexual; adultério, portanto, é admitido ou tolerado ali. Então :

Corno

Um corno se refere à vítima ou vítima de adultério, um tema frequentemente usado no teatro vaudeville . A origem da palavra vem do cuco , um parasita de cria .

Várias fotos permitem representar um corno. Os chifres são um atributo recorrente na França e em muitos países da Europa  : na Itália , Espanha , Portugal , na Romênia , Grécia , Turquia , Hungria , Sérvia , Croácia , Bulgária , Polônia , República Tcheca ou Holanda . Também é comum dizer que o corno é o último a saber de seu estado.

Na China , um boné verde ou um chapéu verde, devido a uma história tradicional de um comerciante corno, bem como um lenço, devido a uma antiga lei que obrigava os maridos e membros de famílias de prostitutas a embrulharem a cabeça em um verde lenço, cor azul esverdeado (), simboliza este estado.

Na linguagem das flores , uma rosa amarela pode significar infidelidade.

História

Até 1810, muito poucas sociedades civis parecem ter criminalizado o adultério masculino, sendo a mulher tradicionalmente considerada como um recurso e casamento, uma troca de propriedade contraída entre homens ( cf. Claude Lévi-Strauss ) . No nível religioso, entretanto, o adultério é condenado no judaísmo , no cristianismo e no islamismo .

antiguidade

Os atenienses do período clássico ( V ª  século  aC. ) Enquanto isso, o adultério punido não só o casal, mas também todos aqueles que sabem, não fez nada para denunciar.

O Código de Hammurabi condena a mulher infiel ao afogamento, como era mais geralmente o caso das mulheres condenadas pela justiça por não respeito à união conjugal ou fraude no peso dos bens .

Idade Média

Na XII th  século, ainda em uma sociedade muito religiosa desenvolve a tradição na nobreza do amor cortês . Agora, romances e cortês estabelece Nunca lidar com o amor conjugal, mas quase sempre com uma relação entre amantes; Muitas vezes descobrimos por acaso que eles também são casados ​​e pai ou mãe. Melhor, um famoso julgamento do Tribunal do amor de Maria de Champagne , a quem se perguntou em 1174 “Pode haver amor verdadeiro entre os esposos? » , Concluído na negativa! No casamento, a instituição social e a procriação, no adultério o sentimento de amor e paixão carnal .

Tempos modernos

Na França, desde o final da Idade Média , o estado real assumiu todas as causas matrimoniais em seu próprio benefício e impõe legislação desigual para mulheres adúlteras (até a lei Naquet que restaura o divórcio por culpa de27 de julho de 1884e a descriminalização total pela lei de11 de julho de 1975reforma divórcio em França ) no valor de "autêntico" que é o de colocar a mulher adúltera em um convento depois de ter infligido um castigo (cabeça raspada, chicote até XVII th  século ).

Se o adultério não é punível com pena de morte na Europa cristã, o crime de honra era permitido lá, mais ou menos dependendo do país e da época. Carlo Gesualdo , famoso príncipe e compositor, também ficou famoso pelo massacre de sua primeira esposa, Maria d'Avalos , e de seu amante, Fabrizio Carafa , em 1590: ele só teria que deixar Nápoles por um tempo. Segundo Glenn Watkins , “o costume da corte espanhola, aplicável a Nápoles, previa a morte da mulher adúltera e de seu amante, enquanto, no norte da Itália, a tradição previa a morte apenas da esposa” .

Período contemporâneo

Revolução e Código Civil na França

A Revolução Francesa constitui um parêntese, pois descriminaliza o adultério.

O Código Civil de 1804 mantém a possibilidade de divórcio, embora a limita severamente em relação à Revolução, em particular no que diz respeito ao adultério do marido: a esposa só poderia solicitá-lo se o marido tivesse "mantido sua concubina em casa. Comum" ( art. 229 ). Por outro lado, a mulher adúltera estava sujeita a sanção penal, que poderia ser condenada ao reformatório por um período de 3 meses a 2 anos ( art. 298 ). Os divorciados não tinham o direito de se casar novamente entre si ( art. 295 ), nem o adultério com seu cúmplice .

O marido que matasse a esposa e / ou amante em ato de adultério era desculpável ( “Não obstante, no caso de adultério, previsto no artigo 336 , o homicídio cometido pelo marido sobre a esposa, bem como sobre o cúmplice , no momento em que os apanha em flagrante delito na casa conjugal, é desculpável. ” , artigo 324º do código penal de 1810).

Da mesma forma na lei germânica, o marido adúltero não é punido.

XIX th  século France

No XIX th  século, a literatura, o adultério é o tema de algumas obras, como Madame Bovary de Flaubert (1857) e Therese Raquin Zola (1867).

O código penal de 1810 instituído por Napoleão Bonaparte torna o adultério da mulher crime punível com pena de prisão de três meses a dois anos, enquanto a do marido é punível apenas com multa.

A lei de Naquet de 27 de julho de 1884 restabelece o divórcio e define o adultério de qualquer uma das pessoas casadas como um dos três motivos permitidos para o divórcio.

A lei de 15 de dezembro de 1904 remove o conceito de proibição do casamento entre pessoas que praticaram adultério.

Desde a década de 1970 na França

Na França, o adultério não é mais um crime, uma vez que a lei de 11 de julho de 1975, mas continua sendo uma falha civil. O adultério deixou de ser causa peremptória de divórcio desde então, cabendo ao juiz decidir, em virtude de sua liberdade de apreciar os fatos. Além disso, continua a ser a primeira causa de divórcio nos termos do artigo 212.º do Código Civil francês, que estabelece que "os cônjuges devem reciprocamente fidelidade" . Nos termos do artigo 242º do Código Civil francês , o "divórcio por culpa" pode ser pronunciado quando a infidelidade de um dos cônjuges se torna "uma violação grave ou renovada dos deveres e obrigações do casamento" , "tornando o casamento intolerável. Manutenção do comum vida ” .

A jurisprudência especifica que "o simples fato de a esposa viver na casa de seu amante constitui uma violação grave e renovada das obrigações do casamento, tornando intolerável a manutenção da vida em comum" (Tribunal de Recurso de Aix-en-Provence,7 de novembro de 2006 ; no mesmo sentido, o Tribunal de Cassação, 2 nd  Câmara Cível,23 de abril de 1980) No entanto, ela indica que “as circunstâncias em que foi cometido podem privá-lo da gravidade que poderia torná-lo motivo de divórcio. " (Tribunal de Recurso de Paris,30 de junho de 1978 ; no mesmo sentido, Cour de Cassation, 2 nd Câmara Cível,5 de fevereiro de 1986)

Também deve ser notado que até a lei de 3 de janeiro de 1972, A lei francesa discriminava crianças nascidas de uma relação adúltera: essas crianças (consideradas até agora como "filhos naturais" da mesma forma que aquelas concebidas fora do casamento) não tinham os mesmos direitos que as crianças nascidas de uma relação legítima (conhecido como “Filhos legítimos”). Desde então, o legislador francês concedeu os mesmos direitos a todas as crianças, e retirou qualquer noção de "  criança adúltera  " do Código Civil, por ordem do4 de julho de 2005.

Religiões

Religiões abraâmicas

judaísmo

O adultério masculino e feminino é condenado. “Mas se o fato for verdade, se a jovem ainda não se tornou virgem, a jovem será conduzida à entrada da casa de seu pai; ela será apedrejada pelo povo da cidade, e ela morrerá [...] Se um homem for achado deitado com uma mulher casada, ambos morrerão, o homem que dormiu com a mulher, e a mulher também [... ] Se uma donzela virgem está noiva, e um homem a encontra na cidade e dorme com ela, você irá trazê-los para o portão da cidade, e apedrejá-los, e eles morrerão, a donzela para n 'não ter gritado na cidade, e o homem por desonrar a mulher do vizinho. » Dt 22. 20-24 .

cristandade

O adultério é tão formalmente condenado no Novo Testamento . Em caso de arrependimento , o perdão de Deus é permitido (ver episódio da mulher adúltera  : Jo 8,2-11 .), Cristo concedendo perdão ao pedir à mulher adúltera que não peque mais, ou seja, misericórdia e restauração que resulta dele só pode ser manifestado pelo abandono da escravidão do pecado (várias vezes condenado por Cristo nos Evangelhos).

islamismo

O Islã condena moralmente o adultério masculino e feminino. Hoje em dia, com exceção dos poucos países que reinstauraram a Sharia, o adultério só é condenado moralmente, ou seja, homens e mulheres que cometeram o ato de adultério podem ser rejeitados por sua comunidade e família, mas não serão condenados legalmente.

  • Apedrejamento  : o adultério agora é proibido em países que aplicam a lei Sharia  ; o adultério é então punível. Esta disposição é baseada em uma interpretação do Alcorão , que menciona o apedrejamento, em outros versos que não aqueles relativos ao adultério; alguns países que praticam a Sharia usam-na como pretexto para apedrejar pessoas que cometeram adultério. No entanto, na sura 24 do Alcorão , versículo 2-5 , é mencionado que para o adultério ser reconhecido, deve haver quatro testemunhas oculares desses atos. Hoje , O apedrejamento para condenados por adultério ainda é apoiado por uma maioria absoluta de muçulmanos no Afeganistão (84%), Paquistão (75%), Egito (60%), Iraque (53%) e Malásia (52%) ) A punição, seja judicial ou extrajudicial, continua aplicável em 13 países (Afeganistão, Arábia Saudita , Bahrein , Emirados Árabes Unidos , Irã , Iraque, Kuwait , Mali , Mauritânia , Paquistão, Catar , Somália , Sudão , Iêmen ) nacionalmente e em 2 países localmente ( Nigéria , Malásia ).
  • Futuras Alianças de Pessoas Condenadas: “Um homem adúltero deve se casar com apenas uma mulher adúltera ou idólatra, e uma mulher adúltera deve se casar apenas com um homem adúltero ou idólatra. Essas alianças são proibidas aos crentes. - Quem acusar mulher virtuosa de adultério, sem poder apresentar quatro testemunhas, será punido com oitenta açoites; além disso, você nunca admitirá o testemunho deles em nada, pois eles são perversos. - A menos que se arrependam de seus erros e se comportem de maneira exemplar; pois Deus é perdoador e misericordioso. "

Lei moderna

No mundo

Nos Estados Unidos, o adultério é crime, proibido em vinte e um estados (incluindo Nova York) e também pela legislação militar.

Em Madagascar , um marido condenado por adultério é punido com multa e de três meses a um ano de prisão .

No Marrocos , o artigo 491 do código penal marroquino prevê que o adultério é punível com um a dois anos de prisão, mediante reclamação do cônjuge ofendido. Em 2018, mais de 3.000 pessoas foram processadas por adultério, de acordo com o relatório anual da promotoria.

Na França

Em França, os cônjuges comprometem-se com a fidelidade durante a cerimónia oficial de casamento em que é pronunciada pelo escrivão a frase correspondente ao artigo 212.º do Código Civil, “os cônjuges devem um ao outro respeito mútuo, fidelidade, ajuda e assistência” . Para esclarecer este compromisso, o artigo 242 do Código Civil indica que “O divórcio pode ser requerido por um dos cônjuges quando os factos que constituem violação grave ou renovada dos deveres e obrigações do casamento sejam imputáveis ​​ao cônjuge e resultem na manutenção da vida em comum intolerável ” .

O adultério foi descriminalizado em 11 de julho de 1975. No meiodezembro de 2015, o Tribunal de Cassação considerou que "a evolução dos costumes como a das concepções morais já não permite considerar que a imputação de uma infidelidade conjugal seria, por si só, susceptível de prejudicar a honra ou a consideração" .

A avaliação do adultério pode ser diferente dependendo do caso. A continuação da ligação, a busca na Internet ou a correspondência podem, de acordo com o julgamento do juiz, ser consideradas um insulto e conduzir à declaração de divórcio que pode ser por culpa do adúltero, se for considerado que a manutenção do vínculo conjugal não é mais possível ( artigo 266 do Código Civil). Segundo alguns advogados, isso pode levar, em alguns casos, ao pagamento de uma indenização, por exemplo, se houver prejuízo. Este tipo de pena é distinto do subsídio compensatório ( artigo 270 do Código Civil).

Citações

  • “Não atire pedras na mulher adúltera, estou atrasado! " ( Georges Brassens )

Notas e referências

  1. Definição de Petit Larousse 2006.
  2. "  adultério  " , dicionário Larousse .
  3. “Certos aspectos da vida privada são considerados ofensas morais (adultério, homossexualidade). Estes são severamente punidos. " No Ministério das Relações Exteriores, Assessoria de Viagem, Arábia Saudita [ leia online ] .
  4. Francoscopia: para entender o francês ,1999, p.  136.
  5. Relatório Hite sobre mulheres e amor , Stock ,1987.
  6. "  4% dos pais criam o filho de outra pessoa  " , em nouvelleobs.com ,12 de agosto de 2005(acessado em 7 de abril de 2019 ) .
  7. Quais pais, quais filhos? ,Maio de 1992. Sinopse do livro no site das edições Fayard .
  8. Gilles Havard e Cécile Vidal, História da América Francesa , Flammarion, 2003, página 326 .
  9. Marguerite Dupire, Nomad Peuls: estudo descritivo do Wod̳aab̳e do Sahel Nigeriano , Karthala ,1996( ISBN  2865376036 e 9782865376032 , OCLC  35722209 ).
  10. Dominique Sarr, L'ombre des Guelwaars , L'Harmattan ,2015.
  11. Walter Dostal, O universo do Mashreq - Ensaios antropológicos , Casa das ciências humanas ,2001.
  12. Michel Maffesoli , "  PROSTITUIÇÃO COMO" FORMA "DE SOCIALIDADE  ", Cahiers Internationaux de Sociologie , vol.  76,1984, p.  119–133 ( ISSN  0008-0276 , lido online , acessado em 30 de março de 2020 ).
  13. Mathilde Annaud, Aborígines: a lei do sexo - Estupro e orgias da Austrália - Etnoarqueologia de uma sexualidade desaparecida , L'Harmattan ,2000.
  14. DicionárioLarousse, "  Definições: cocu  " , em larousse.fr (acessado em 20 de maio de 2021 ) .
  15. "  Por que dizemos 'seja corno' e 'tenha chifres'?  » , No France-Soir ,21 de julho de 2016(acessado em 20 de maio de 2021 ) .
  16. "De  onde vem a palavra 'corno'? - Estou interessado  ” , em Estou interessado - Curiosidade contínua ,16 de novembro de 2020(acessado em 20 de maio de 2021 ) .
  17. "  Por que se diz que os cornos 'têm chifres'?  » , Na Europa 1 ,18 de março de 2021(acessado em 20 de maio de 2021 ) .
  18. Agnès Giard , "  Qual é a conexão entre um corno e um picles?"  » , Na Libertação ,27 de outubro de 2015(acessado em 23 de maio de 2021 ) .
  19. "  Por que dizemos de um marido corno que ele tem 'chifres'?  » , Na Franceinfo ,19 de outubro de 2012(acessado em 20 de maio de 2021 ) .
  20. Yodan, "  [CULTURA] Um chapéu verde que você não deve usar  " , em journeytotaiwan.asia ,5 de outubro de 2014.
  21. (in) "  Dicas culturais: não use chapéu verde!  » , Em windhorsetour.com .
  22. "  10 coisas a não fazer na China por causa de seu duplo significado  " , em China Information.com ,2 de junho de 2014.
  23. Stéphanie Linsingh , “  Linguagem das flores: qual é o significado destas 11 flores?  » , Em Mulheres de Hoje ,22 de maio de 2019(acessado em 20 de maio de 2021 ) .
  24. Danielle Régnier-Bohler, (ed.) O coração comido - Contos eróticos e cortês - XII th e XIII th séculos , da mais ,1979.
  25. Stendhal, 1783-1842 , On love , Gallimard ,1980( ISBN  2070371891 e 9782070371891 , OCLC  906399015 , leia online ).
  26. Xavier Labbée, The common law do casal , Presses Universitaires du Septentrion ,2012, p.  19.
  27. O Autêntico Sed Hodie é um texto romano retomado no Código Justiniano .
  28. (em) Graham Freeman , "  Glenn Watkins. 2010. The Gesualdo Hex: Music, Myth, and Memory. Nova York: Norton. xviii + 384 pp.   ( ISBN  978-0-393-07102-3 ) (capa dura)  ” , Intersections: Canadian Journal of Music , vol.  30, n o  1,2010, p.  131 ( ISSN  1911-0146 e 1918-512X , DOI  10.7202 / 1003504ar , ler online , consultado em 15 de janeiro de 2019 ).
  29. Agnes Walch, história de adultério XVI th - XIX th  século , Ed. Perrin , 2009, 420  p.
  30. [1] .
  31. Catherine Ménabé, Criminalidade feminina , edições L'Harmattan ,2014, p.  40.
  32. jurisprudência: 2 nd  Câmara Cível,23 de abril de 1980.
  33. jurisprudência: 2 nd  Câmara Cível,5 de fevereiro de 1986.
  34. (em) "  Crenças Muçulmanas sobre Sharia  " em pewforum.org ,30 de abril de 2013(acessado em 9 de julho de 2019 ) .
  35. (em) "  Senado de New Hampshire vota para revogar a lei anti-adultério  " no USA Today (acessado em 29 de agosto de 2020 ) .
  36. O artigo 134 do Código Uniforme de Justiça Militar (UCMJ).
  37. Le Figaro, "  Adultério, um crime de acordo com o código militar americano  ", Le Figaro ,14 de novembro de 2012( leia online , consultado em 29 de agosto de 2020 ).
  38. [PDF] .
  39. "  Código Penal Marroquino, versão consolidada datada de5 de julho de 2018 » [PDF] , no site do Ministério da Justiça .
  40. Jeanne Fourneau, "  Ofensa flagrante de adultério: entre a fantasia e a legislação  " , em TelQuel.ma ,11 de julho de 2019.
  41. "  Adultério: definição e sanções  " , em legavox.fr (acessado em 29 de agosto de 2020 ) .
  42. Maïa Mazaurette , "  Depois do galo francês, o corno francês  " , em lemonde.fr ,17 de janeiro de 2016(acessado em 7 de fevereiro de 2016 ) .

Apêndices

Bibliografia

Filmografia

  • François Truffaut fez um filme sobre o adultério com La Peau Douce (1964) em que Pierre Lachenay, escritor de sucesso, trai a esposa com Nicole, uma aeromoça, mas multiplica a falta de jeito, para que sua esposa descubra o adultério e sua amante se recuse a acertar com ele. No mesmo ano, Jean-Luc Godard representa a infidelidade feminina em A Married Woman . O tema da infidelidade é encontrado em outros filmes de Truffaut, por exemplo em Domicílio conjugal, onde Antoine Doinel deixa a casa conjugal. Éric Rohmer se interessou pelo adultério na tarde de L'Amour (1972) em que Frédéric, um jovem casado, foi tentado pelo adultério, mas mudou de ideia no último momento e voltou para a casa de sua esposa. Em 2012, encontramos o tema em Les Infidèles , filme que analisa o adultério sob a ótica de sete diretores diferentes.
  • Draculi & Gandolfi de Guillaume Sanjorge, ( temporada 2  : O Rei Corno ). O rei Gandolfi (interpretado por Michel La Rosa ) é confrontado com o adultério de sua rainha (interpretada por Karine Lima ). Este último é seduzido pelo cavaleiro Artufeli (interpretado por Laurent Artufel ).

Artigos relacionados

Outro