Minha vida pela sua
My Sister's Keeper ( My Sister's Keeper ) é um filme americano dirigido por Nick Cassavetes , lançado em 2009 .
Sinopse
A vida de Sara e Brian Fitzgerald vira de cabeça para baixo quando eles descobrem que sua filha Kate, de 2 anos, tem leucemia . A conselho de seu médico, eles concebem outra criança, Anna, que eles esperam ser compatível com Kate para que ela possa ajudá-lo com os transplantes. Sara decide colocar sua carreira jurídica em segundo plano e faz de tudo para salvar sua filha, negligenciando sua outra filha, Anna, e seu filho mais velho, Jesse. Mas, aos 11 anos, Anna contrata um advogado para abrir um processo contra seus pais, a fim de impedir os procedimentos médicos em sua pessoa.
Questões morais
Neste filme são confrontadas questões morais e éticas, tais como:
- Você pode dar à luz uma criança para fornecer um estoque de novos órgãos para outra pessoa?
- Devemos levar em conta o desejo da criança de se submeter a operações invasivas e muito pesadas para a recuperação de seus órgãos (um rim) e fluidos biológicos (medula óssea)?
Perto do final do filme, a eutanásia também é contada: o desejo de uma jovem paciente de morrer em paz e com dignidade, de escolher seu fim.
Folha técnica
- Título: Minha vida pela sua
- Título original: My Sister's Keeper
- Diretor: Nick Cassavetes
- Roteiro: Jeremy Leven e Nick Cassavetes , baseado no romance de Jodi Picoult Ma vie pour la tienne
- Produção: Toby Emmerich , Merideth Finn , Stephen Furst , Scott Goldman , Mark Johnson , Mark Kaufman , Chuck Pacheco , Diana Pokorny , Steven Posen , Hillary Sherman , Mendel Tropper
- Distribuição: New Line Cinema (Estados Unidos) , Metropolitan FilmExport (França)
- Música: Aaron Zigman
- Fotografia: Caleb Deschanel
- Edição: Jim Flynn e Alan Heim
- Conjuntos: Maggie Martin
- Trajes: Shay Cunliffe
- País de origem: Estados Unidos
- Formato: Cores - 2,35: 1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
- Gênero: Drama
- Tempo de execução: 109 minutos
- Data de lançamento :
Distribuição
Fonte e legenda : Versão francesa (VF) em AlloDoublage , RS Doublage e Doublagissimo ; Versão Quebec (VQ) em Doublage.qc.ca
Em torno do filme
Locais de filmagem
O filme foi rodado em Los Angeles e Montana , no Parque Nacional Glacier .
Notas e referências
-
"Folha de dublagem francesa do filme" na AlloDoublage , consultada em 5 de março de 2014, postada em 5 de maio de 2014.
-
"Folha de dublagem francesa do filme" na RS Doublage , consultada em 5 de março de 2014, atualizada em 5 de maio de 2014.
-
"Folha de dublagem francesa do filme" em Doublagissimo , consultada em 5 de março de 2014, postada em 5 de maio de 2014.
-
"Dublagem do filme em Quebec " em Doublage.qc.ca .
Veja também
Artigos relacionados
links externos