Michael Maittaire

Biografia

Aniversário	1668 França
Morte	7 de setembro de 1747 Londres
Nome de nascença	Michel Mettayer
Atividades	Escritor , filólogo , bibliógrafo , erudito clássico

Michael Maittaire ( 1668 na França -7 de agosto de 1747em Londres ), cujo verdadeiro nome é Michel Mettayer, é um filólogo e bibliógrafo Inglês do XVIII th século .

Biografia

Seus pais, protestantes , eram da família do impressor Jamet Mettayer, conforme sugerido por Antoine-Augustin Renouard? A revogação do Édito de Nantes obrigou-os a buscar asilo na Inglaterra . Maittaire, depois de ter concluído seus estudos na escola de Westminster com rara distinção, visitou a Holanda e passou algum tempo em Haia com os irmãos Taillant , impressores famosos de quem recebeu múltiplas provas de benevolência.

Pressionado pelo desejo de ver seu país natal novamente, Maittaire obteve permissão para ir a Paris, onde foi recebido por estudiosos com um respeito que o tocou profundamente. Seu coração permanecera alheio a todo sentimento de ódio e, embora o exílio de seus pais só pudesse ter sido prejudicial à sua fortuna, ele nunca foi responsabilizado por essa medida. Muito depois de seu retorno a Londres, ele falou de sua terra natal apenas com afeto; em várias circunstâncias, elogiou as qualidades de Luís XIV e fez jus às suas intenções com franqueza e lealdade verdadeiramente francesas.

Livre de toda ambição e satisfeito com sua fortuna medíocre, Maittaire passava dias inteiros lendo e escrevendo em seu escritório; ele era bem versado em línguas antigas, e devemos a ele um grande número de edições de autores clássicos gregos e latinos, muito notáveis por sua correção e por seus índices de uso tão conveniente que basta lembrar uma palavra para encontrar a passagem que nós necessidade. De caráter gentil, modesto e prestativo, Maittaire tinha muitos amigos e mantinha correspondência com os mais ilustres estudiosos da Inglaterra, França, Holanda e Alemanha .

Nomeado um dos professores da escola em que estudou, dividiu o tempo entre os alunos e os livros, e morreu, aos 79 anos.

Publicações

Temos um Mestre:

Græcæ linguæ dialecti , London, 1706 , 1742 , em-8 °; a Haia, 1738 , em -8 °. Esta edição foi revisada e ampliada por J.-F. Reitz . M. F.-G. Sturz deu um novo que é considerado o melhor de todos, Leipzig , 1807 , in-8 °.
Opera et fragmenta veterum poetarum latinorum , etc., Londres, vol. in-fol., edição muito apreciada, cujas cópias em papel grande são muito raras. Os exemplares que levam a data de 1721 diferem dos demais apenas pela mudança do frontispício. Pode ser encontrada no Diretório bibliográfico de Peignot (p. 232 et seq.) A lista de autores * Stephanorum Historia vitas ipsorum ac libros complectens , Londres, 1709 , 2 partes 8vo, livro sábio e completo de pesquisas interessantes é muito melhor do que isso que Almeloveen publicou nas mesmas impressoras, embora, além disso, passível de melhorias.
Historia typographorum aliquot Parisiensium vitas et libre complectens , Londres, 1717 , 2 vols. em -8 °. O autor dedicou esta obra ao duque de Orleans, regente do reino, com uma epístola repleta dos mais nobres sentimentos. Este volume contém as vidas de Simon de Colines , Michel de Vascosan , Guillaume Morel , Adrien Turnèbe , Fédéric Morel E Jean Bienné : é freqüentemente encontrado no anterior.
P. Burinani maledicentia epistola . Esta carta, dirigida a Capperonnier contra P. Burmann I er , está na história literária da Europa , vol. 2, pág. 302.
Annales typographici al artis inventée origin ad annum 1557 (cum Apêndice ad annum 1664 ) , Haia, Amsterdã e Londres, 1719 - 1741 , 5 volumes ou 9 vol., In-4 °. Este trabalho é importante o suficiente para nos permitir falar sobre ele com alguns detalhes. O Volume I st (Haia, 1719 ) contém o catálogo impresso ou data de 1457 a 1500 , precedido por um ensaio científico Antiquis Quintiliani editionitus ; o volume 2 (ibid., 1722 ) é dividido em 2 partes e contém a continuação de 1501 a 1536 ; o volume 3 (ibid., 1725 ), também dividido em 2 partes, estende-se de 1537 a e também contém o apêndice de 1558 a 1664 ; Volume 4 (Amsterdam, 1733 ), dividido em 2 partes, contém nova pesquisa Maittaire em edições do XV th século , e como um suplemento para o 1 st de volume; mas o impressor holandês, em vez de cumprir a intenção de Maittaire o tomo intitulado I er , e indicado como uma nova edição, revisada e ampliada, o que o tornou desnecessário volume impresso em 1719 enquanto, como podemos ver, esta é apenas uma continuação ; o volume 5 (Londres, 1741 ), dividido em 2 partes, contém as tabelas gerais da obra e novos acréscimos. É quase inacreditável que um único homem tenha conseguido realizar um trabalho tão extenso que exige tanta pesquisa, crítica e paciência. O trabalho de Maittaire, sem dúvida muito imperfeito, ainda é o melhor que temos. Mercier de Saint-Léger , excelente juiz nessas matérias, disse que só aperfeiçoando e aprimorando-o é que se pode esperar ter finalmente uma boa história da impressão. Vários bibliógrafos têm se empenhado em apontar os erros de Maittaire: nos contentaremos em citar Bernard de La Monnoye , Prosper Marchand ( Dicionário histórico , Mercier ( Suplemento à história da impressão ), Rive ( Chasse aux bibliographes ), François- Xavier Laire ( Índice . libror ), etc. Outros bibliógrafos tentaram recolher após Maittaire, fazendo-se por suas omissões; os mais conhecidos são: Schelhorn , Loescher , Seelen , Leich , Haeberlin , Otto Mencke , Denis , Nyerup , Panzer , etc. Pode-se ver também, para mais detalhes, Struvius , Bibl. Histor. Litterar. , P. 2238 e segs., Ou o Repertório já citado por Peignot, pp.
Miscellanea grœcorutn aliquot scriptorum carmina, ctim lâtina et notis versions , Londres, 1722 , in-4 °, impresso às custas do Doutor Freind . Esta coleção contém os poemas que levam o nome de Mercúrio Trismegisto , os Oráculos dos Magos de Zoroastro , Un Hymne à Hygie , de Ariphron de Sicyone ; os Hinos de Proclo ; os de Aristóteles , à virtude ; de Homer a Apollo , etc.
Marmora Oxoniensia, grego e latim , etc., ibid., 1732 , in-fol., Edição rara, superior à de Prideaux , E que ainda estamos procurando, porque contém várias observações omitidas por Richard Chandler . Deve ser encontrada no final do volume uma peça de 30 páginas, intitulada Antiquœ inscrições. duœ, grœca alteréra, altéra latina, cum brevi notarum e specimine conjecturarum . A inscrição grega se refere a um templo dedicado a Baco pelos habitantes de Heraclea , perto de Taranto , e que Mazocchi descreveu em detalhes; o outro contém um regulamento * Carmen epicinium augustissimœ Russorum imperatrici sacrum , 1739 ;
Senima sive poética aliquot in argumentis varii generis tentamina , ibid., 1742 , in-4 °, coleção rara e procurada que alguns biógrafos erroneamente atribuíram a ele o Catalogus bibliecœ Harleîanœ , Londres, 1743 - 1745 , 5 vols. em-8 ° (ver: Harley ). Ele apenas compôs a epístola dedicatória, como ele mesmo diz, p. 2

A coleção de clássicos latinos, publicada pela Maittaire de 1713 a 1722 (Londres, Tonson), forma 27 em 12 volumes. A lista de autores que o compõe encontra-se no final do Manual Libraire , de Jacques-Charles Brunet . Entre as edições devidas aos cuidados deste infatigável filólogo, citaremos também as do Apophtegmes des rois et des princes, etc. , por Plutarque , Londres, 1741 , em-4 °, e Poésies d ' Anacréon , ibid., 1728 , em-4 °, impresso em cópias, em cada uma das quais Maittaire teve o cuidado de corrigir-se com a pena o pequeno número de erros escaparam à impressão e ele teve o mesmo cuidado com os 204 exemplares de sua bela edição do Batracliomioquia , 1721 , em-8 °. Este Anacreonte foi reimpresso no mesmo número, além de seis exemplares em papel superfino.

Notas

BNF FRBNF30863814
Antoine-Augustin Renouard: Anais da impressão de Estiennes página ix.
Devemos encontrar no final da primeira parte, p. 561, um apêndice de 4 páginas, que está faltando na maioria das cópias. Ele contém um breve aviso sobre Turnèbe, G. Morel, J. Bienne, Fréd. Morel, Claude Morel , Martin le jeune e Antoine Vitré , retirado de La Caille e Anti- Baillet por Gilles Ménage . A segunda parte é igualmente seguida, após a página 133, por um Apêndice librorum sub Stephanorum nominibus impressorum , que também está ausente em muitas cópias. Esta peça, de 7 páginas, está datada de 4 id. Novembro de 1709 .
Colocamos em dúvida um fato relatado por La Caille ( História da impressão ); ele garante, de acordo com Maittaire, que Colines praticou sua arte em Meaux ; e, de fato, mal podemos acreditar. Mas a verdade obriga a dizer que a biblioteca de Besançon tem um exemplar da obra de Jacques Lefèvre d'Étaples , Commentary in quartuor Evangelia , citado por La Caille, e que Meaux é ali designado no frontispício como o lugar de impressão.
Maittaire expôs o plano deste vasto índice em uma Carta latina a Desmaiseaux , inserida no volume 6 da Bibliothèque raisonnée .
As observações críticas de La Monnoye estão registradas em uma carta ( Epistola ad Mich. Mailtairium, in qua suasin ejus Annales lypograpliicos , e Historiam Stephanorum anima dversiones exponil , que Auguste Beyer imprimiu em Dresden , em -8 ° de 24 páginas. Maittaire respondeu a por uma Carta a Desmaiseaux , inserida na Biblioteca Britânica , vol. 7, Parte I, p. 142; ele pondera as objeções às vezes minúsculas de seu adversário, as aprova ou as refuta com aquela franqueza, aquela boa fé que ele faz. .

Fonte

Registros de autoridade :

“Michael Maittaire”, em Louis-Gabriel Michaud , antigo e moderno biografia universal : a história em ordem alfabética do público e na vida privada de todos os homens com a colaboração de mais de 300 franceses e estrangeiros estudiosos e literatos , 2 nd edição, 1843 - 1865 [ detalhe da edição ]