Marie Borin

Marie Borin Marie Borin Data chave

Aniversário	1955
Atividade primária	escritor
Prêmios	Prêmio Literário Charles Brisset 2006 para Félicité Bourse Poncetton 2008 da Société des gens de lettres (SGDL), para Quando este amanhecer terminará

Autor

Linguagem escrita	francês

Marie Borin , nascida em17 de junho de 1955é um escritor francês , poeta , romancista , autor de teatro e biógrafo de Rosa Bonheur .

Biografia

Marie Borin escreve desde a infância. Ao longo de sua vida, ela trabalhou em muitas profissões alimentícias enquanto construía sua obra literária.

Muitas vezes considerados inclassificáveis ​​e longe das linhas editoriais atuais, os textos de Marie Borin há muito permanecem inéditos. Mas seus manuscritos já circularam, atraindo a atenção de muitos leitores, incluindo vários acadêmicos. Em 2000, como parte de uma conferência em Cerisy-la-Salle, uma conferência foi dedicada a parte de seu trabalho, em particular seu Journal .

Quando Vladimir Dimitrijevic (1934-2011), fundador das Éditions de l'Âge d'Homme , descobriu os escritos de Marie Borin, decidiu publicar toda a sua obra.

Estilo e temas

Com uma linguagem poderosa, ao mesmo tempo expressiva e poética, Marie Borin une a história contada ao estilo que se torna significativo. Ela mistura gêneros literários para colocá-los a serviço de seus personagens e de sua expressão.

Com uma escrita cinzelada e dominada, Marie Borin busca expressar o irrepresentável, o indizível. Ele dá conta do indizível. Também apelando para o humor, traz ao alcance do leitor leigo assuntos que desafiam a compreensão.

A violência familiar, por exemplo, ( Félicité  ; Criança na Escadaria de Mármore ) é iluminada em todo o seu poder assassino, como um campo de concentração doméstico, onde as vítimas às vezes mal sabem falar e se encontram sozinhas. Com horror absoluto.

Em outras obras ( Les Pétrifiés  ; Le Basculement du Monde ), Marie Borin carrega com a mesma força a voz de outros seres que também se defrontam com o indizível.

Na maioria dos livros de Marie Borin, os acontecimentos da vida são iluminados de um ponto de vista incomum. Desvendando o óbvio, as ideias recebidas, as teorias em voga ... que condicionam o pensamento, Marie Borin oferece uma compreensão do comportamento humano que é diferente, inesperada, muitas vezes confusa. Ansiosa por revelar o não dito, ela convida o leitor a mudar de olhar.

“Procuro chegar ao leitor no fundo de si mesmo. Procuro expressar o universal do humano; pelo tema e pelo estilo, extremamente trabalhado, enredado com o tema ”.

“Se a modernidade de uma obra se mede, entre outras coisas, pelo fato de ela trabalhar nas fronteiras tradicionais dos gêneros, ao torná-los porosos, nas fronteiras do romance, do teatro, da poesia, até mesmo do roteiro, o os textos de Marie Borin estão em plena sintonia com a modernidade. "

Itinerário de uma obra

• A custódia policial (Éditions de l'Âge d'Homme, 2004 ), marca a entrada oficial de Marie Borin na literatura. Tendo como pano de fundo a máquina judicial - a custódia policial sendo usada aqui como um instrumento de represálias - este livro lança uma nova luz sobre a submissão à tirania ou a cumplicidade das vítimas.
• Sua adaptação teatral, Garde à vous , é selecionada pelos Writers Associates of the Theatre e entra em seu repertório. Uma leitura parcial foi dada no Festival d'Avignon em 2011 .
• Les heures lentes (Éditions de l'Âge d'Homme, 2005 ) é constituído por contos muito breves, transportados por uma linguagem poética extremamente densa. Cada texto transmite um mundo que o leitor é convidado a descobrir ou reinventar.
• Félicité (Éditions de l'Âge d'Homme, 2005 ) encena o que Marie Borin chama de “as famílias da morte” ou “o suicídio da humanidade”. Ele descreve os sutis mecanismos sociais e psicológicos em ação para condicionar as mulheres à violência doméstica. Uma homenagem à infância martirizada, em 2006 recebeu o Prêmio Literário Charles Brisset . (No júri, Claire Brisset , Defensora das Crianças sob o governo de Chirac, e o Doutor Denis Mollat , Presidente do Cercle des Librairies.)
• Le change du monde (Éditions de l'Âge d'Homme, 2007 ) nas fronteiras do romance e do teatro, adaptado à cena teatral, trata a impossibilidade de um indivíduo dizer o que viu como uma maldição, por acaso aqui AIDS . Este texto deu origem a uma leitura pública no30 de janeiro de 2009 no Centre Jean Dame em Paris.
• O homem com a cara de papel (Éditions de l'Âge d'Homme, 2007 ) aborda a questão da filiação simbólica. Um pai fica incapacitado em consequência de um acidente de carro e não pode mais assumir seu papel parental. Quando o progenitor se distingue do pai ... como o filho reage ...
• The Winter Butterfly (Éditions de l'Âge d'Homme, 2007 ), livro sobre a infância, mostra como uma criança transforma o sentimento de abandono em fonte de imaginação poética, uma forma de sobreviver ao que não pode mudar.
• Quando esta madrugada vai acabar (Éditions Fédérop (França) et les Écrits des Forges (Québec), 2008 ) é a antologia da obra poética de Marie Borin, até 2005. Ela recebeu a bolsa Poncetton da Société des gens de letters em 2008 . Em 2009 , Marie Borin foi convidada para o Festival Internacional de Poesia Trois-Rivières , em Quebec.
• Les pétrifiés (Éditions de l'Âge d'Homme, 2008 ), um texto também nas fronteiras do romance e do teatro, adaptado à cena teatral, conta a saga de uma banda de "  sem-teto  " em que reconhecem o destino do mundo.
• Rosa Bonheur ( Pygmalion , 2011 ), a primeira biografia completa deste grande pintor do XIX °  século, o primeiro artista a receber a Cruz de Cavaleiro da Legião de Honra e a primeira mulher a receber a roseta de Diretor. “Composta a partir de jornais, correspondências inéditas, depoimentos deixados por pessoas próximas a Rosa Bonheur, esta biografia é a primeira a trazer à tona a voz do artista com sua verdadeira personalidade, até então muitas vezes mascarada por depoimentos aproximados”. Altamente referenciada, a biografia de Marie Borin revela uma Rosa Bonheur totalmente desconhecida, longe dos clichês em que costuma ficar presa. Marie Borin é convidada por várias cidades e associações para dar palestras sobre o pintor.
• A criança na escadaria de mármore , (Éditions de l'Âge d'Homme , 2014 ), close-up de um detalhe da pintura elaborada no livro Félicité . Esta obra recebe o prêmio literário da cidade de Moret-sur-Loing 2015.

Livros publicados

• Custódia policial (romance, Éditions L'Âge d'Homme , 2004 )
• As horas lentas (breve, edições L'Âge d'Homme , 2005 )
• Félicité (romance, Éditions L'Âge d'Homme , 2005 ), Prêmio Charles Brisset 2006
• A mudança do mundo (romance / teatro, Éditions L'Âge d'Homme , 2007 )
• O homem com a cara de papel (romance, Éditions L'Âge d'Homme , 2007 )
• A borboleta de inverno (romance, Éditions L'Âge d'Homme , 2007 )
• Quando terminará este amanhecer (poesia, Les Écrits des Forges (Quebec) e Fédérop (França)), bolsa Poncetton 2008 da Société des gens de lettres
• Les pétrifiés (romance / teatro, Éditions L'Âge d'Homme , 2008 )
• Rosa Bonheur (biografia, edições Pygmalion / Flammarion, 2011 )
• A criança na escadaria de mármore (romance, Éditions L'Âge d'Homme , 2014). Prêmio Literário da Cidade de Moret-sur-Loing 2015.

Artigos publicados em periódicos

• Journal (trechos curtos) em “  Les Momentos Littéraires  ” (2006, n o  14).
• “A tartine de morango em fevereiro - Expressão da memória e do curativo literário” (comparação entre o romance e a autobiografia) em “Os escritos do“ Eu ”” , coleção Parcours Didactique, Marie-Hélène Roques, Éditions Bertrand-Lacoste, 2006.
• “  Ato de escrita e criação literária  ” na avaliação “le Coq-Héron” de 2006 ( n o  185). Cairn. Sociedade Psicanalítica de Paris.

Outros textos

• Garde à vous (teatro, adaptação do romance Garde à vue , 2004 ), selecionado pelo Comitê de Leitura dos Escritores Associados do Teatro para pertencer ao seu Repertório ( 2008 ), BAT (Le Billet des Auteurs de Théâtre). Texto lido em extrato no Festival d'Avignon 2011 .

Livro de artista

• Livro de artista criado por Martine Donati, Atelier Vert-Anis , a partir de um poema “Sea” publicado em “Quand finira cette aube” (poesia, Éditions Les Écrits des Forges (Quebec) e Fédérop (França)), Bourse Poncetton 2008 da Société des gens de lettres .

Preço

• 2006 Prémio Literário Charles Brisset para Félicité .
• Bolsista Poncetton 2008 da Société des gens de lettres (SGDL), para Quando este amanhecer acabará .
• Prêmio Literário da Cidade de Moret-sur-Loing 2015 para A Criança na Escadaria de Mármore.

Entrevistas

• Marie Borin é entrevistada por La République de Seine et Marne: "Encontro com a autora Marie Borin" ,21 de dezembro de 2009.
• Marie Borin é entrevistada por Le Parisien: "Redescobrir o universo de Rosa Bonheur" ,28 de maio de 2011.
• Marie Borin fala sobre Rosa Bonheur na Focal TV, entrevistada por Paul Moffen, outubro de 2011 .

Conferências ou textos sobre Marie Borin

• Cerisy-la-Salle, julho de 2000 , conferência sobre Marie Borin de Anne Roche , no âmbito do colóquio “Autobiografia, diário e psicanálise” , dirigido por Jean-François Chiantaretto, Anne Clancier, Anne Roche .
• Jean-François Chiantaretto, Anne Clancier, Anne Roche (dir.), Autobiografia, diário e psicanálise , Éditions Economica - Anthropos, coleção “Psychanalyse”, 2005.
• Anne-Marie Jannet, "Marie Borin, uma grande dama da escrita" , Le Dauphiné Libéré, terça-feira1 ° de março de 2005, p.  12 . ledauphine.com
• Tese universitária parcialmente dedicada a Garde à vue  : "Na aventura da linguagem, a torção da escrita: implicações subjetivas através do ato de escrever" , de Serge Bédère, Université Paris 7 Denis Diderot,Julho de 2005.
• Serge Bédère, Garde à Vue , “Livro de um escritor. Com um estilo afiado, sóbrio, poético e eficiente. O que confirma em muitos pontos que o artista, aqui o escritor, está à frente do psicanalista. »O Portal da psicanálise francófona. Cairn.
• Atenciosamente, Revue 2000, n o  27. Retrato do artista de Robert-Hughes Boulin.
• Comentário online sobre a biografia de Rosa Bonheur pelo escultor de animais Damien Colcombet ,7 de junho de 2011.

Notas e referências

1. Aviso de autoridade BnF
2. Borin, Marie (1955 -....) , “  BnF Catalog général  ” , em catalog.bnf.fr (acessado em 19 de fevereiro de 2018 )
3. conferência sobre Marie Borin por Anne Roche , como parte do colóquio "Autobiografia, diário e psicanálise" em 2000 em Cerisy-la-Salle
4. "  Félicité - Marie Borin  " , em www.lagedhomme.com (acessado em 31 de janeiro de 2016 )
5. "  A criança na escada de mármore seguida de Lembre-se de que você tem pés frios - Marie Borin  " , em www.lagedhomme.com (acessado em 31 de janeiro de 2016 )
6. "  Les Pétrifiés - Marie Borin  " , em www.lagedhomme.com (acessado em 31 de janeiro de 2016 )
7. Agradecimentos de Marie Borin ao Júri do Prêmio Literário Charles Brisset , durante a cerimônia de premiação, na sexta-feira, 27 de janeiro de 2006.
8. Anne Roche , Professora de Letras Modernas, University of Provence (posfácio de Garde à Vue , Éditions L'Âge d'Homme, 2004, p.  195 .
9. Folha do editor de custódia
10. Escritores Associados de Teatro
11. Festival d'Avignon em 2011
12. Folha do editor da Les heures lentes
13. Folha do editor de Félicité
14. Agradecimentos de Marie Borin ao Júri do Prêmio Literário Charles Brisset, na cerimônia de premiação, sexta-feira, 27 de janeiro de 2006
15. Saint Martin d'Hères (38), Mensal, março de 2006 , Marie Borin, escritora, p.  16 .
16. Referência a Félicité em um site de Quebec sobre violência contra a mulher.
17. Folha do editor de A inclinação do mundo
18. Folha do editor de O Homem com a Face de Papel
19. A folha do editor da borboleta de inverno
20. Folha do editor de Quando este aub e terminará
21. Arquivo do autor, Éditions Fédérop
22. Escritos das Forjas
23. “  Laureates of the Poncetton Scholarship  ” ( Arquivo • Wikiwix • Archive.is • Google • O que fazer? )
24. Festival Internacional de Poesia Trois-Rivières, Quebec
25. Folha do editor Les pétrifiés
26. Arquivo da editora Rosa Bonheur
27. Extrato da contracapa de Rosa Bonheur
28. "  Folha do editor de The Child in the Marble Staircase  "
29. "  Feira do Livro Thoméry  ", La République Moret-sur-Loing ,26 de outubro de 2015, p.  29
30. Martine Nero "  De novidade para 5 ª Feira do Livro  ," O olheiro de Gâtinais, Pays de Moret ,21 de outubro de 2015, p.  19
31. momentos literários
32. Os escritos do "eu"
33. Artigo online, Cairn
34. Arquivo de autoria de Marie Borin no site BAT (Le Billet des Auteurs de Théâtre)
35. Festival d'Avignon 2011
36. Atelier Vert-Anis
37. laureados com bolsa Poncetton
38. Marie Borin é entrevistada por Le Parisien
39. Marie Borin fala sobre Rosa Bonheur na Focal TV
40. Cerisy-la-Salle
41. Autobiografia, diário e psicanálise (programa da conferência)
42. Autobiografia, diário e psicanálise (livro, 2005 , ref1)
43. Autobiografia, diário e psicanálise (livro, 2005, ref2)
44. Marie Borin: uma grande senhora da escrita
45. Artigo sobre Marie Borin, Le Portail de la psychanalyse francophone
46. Atenciosamente, Revue 2000, n o  27 Retrato do artista por Robert-Hughes Boulin
47. Comentário de Damien Colcombet sobre a biografia de Rosa Bonheur

links externos

• Registros de autoridade  :
  • Arquivo de autoridade internacional virtual
  • Identificador de Nome Padrão Internacional
  • Biblioteca Nacional da França ( dados )
  • Sistema de documentação universitária
  • Biblioteca do Congresso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Id do WorldCat
  • WorldCat
• Edições da Idade do Homem
• Sociedade de Letras
• EAT (redatores de teatro associados)
• Casa dos escritores
• Blog de Marie Borin