Michat-Michien

Michat-Michien Descrição desta imagem, também comentada abaixo Logotipo da série francesa Data chave
Tipo de série Animação juvenil
Título original Gato cachorro
Gentil Comédia
humor negro
Criação Peter Hannan
Produção Produção
Mario Piluso (supervisão)
Ken Kessel (supervisão)
Produção executiva
Peter Hannan
Companhia (s) de
Produção Peter Hannan Productions
Watchview Studio
Nickelodeon Productions
Distribuidora (s)
Paramount Television
MTV Networks International
País nativo Estados Unidos
Corrente original Nickelodeon
Nb. das estações 4
Nb. episódios 134
Duração 22-23 minutos
Diff. original 4 de abril de 1998 - 13 de dezembro de 2005
Local na rede Internet http://www.nickelodeon.com.au/toonroom/xtoonroomcat.php

CatDog ( CatDog ) é uma série de televisão de animação americana em 134 episódios de 23 minutos criada por Peter Hannan e postada entre4 de abril de 1998 e a 13 de dezembro de 2005na Nickelodeon . Um trecho da série também foi exibido nos cinemas em Rugrats, o filme . A série destaca as aventuras de dois gêmeos siameses, um com cabeça de gato e outro com cabeça de cachorro; inicialmente, consistia em quarenta episódios durante a primavera de 1998 .

Na França , a série foi transmitida de4 de setembro de 1999 e a 28 de agosto de 2006em France 3 no show Os Minikeums depois em MNK , em seguida, Nickelodeon e Canal J . Em Quebec , a série foi transmitida de4 de setembro de 1999nas horas legais de Family Channel , agora VRAK.TV .

Algumas mídias, incluindo DVDs e videogames , também foram adaptadas desde a série.

Produção

A série acompanha as aventuras de Gato e Cachorro, um animal híbrido antropomórfico com cabeça de gato (de um lado) e de cachorro (do outro) que não tem cauda nem pata traseira. A série descreve esses dois personagens como tendo cada um uma personalidade diferente - Dog adora ouvir rock 'n' roll e perseguir coletores de lixo, o que irrita particularmente seu irmão Cat. No entanto, eles continuam sendo melhores amigos.

A série, criada por Peter Hannan, foi desenvolvida como uma futura produção da Nicktoons e produzida pela rede de televisão americana Nickelodeon em seus estúdios de animação localizados em Burbank , Califórnia , Estados Unidos. Hannan também foi o produtor executivo da série, esta última fazendo parte de um investimento de US $ 350 milhões do canal na produção de animações originais durante os cinco anos seguintes após a criação. Hannan explica que se inspirou na criação de seu show ao observar os gatos e cachorros de sua vizinhança que ocasionalmente lutavam entre si, e então pensou em criar dois gêmeos siameses de um gato e um cachorro que entrariam em conflito. O conceito de gêmeos siameses é uma ideia de Hannan, que antes assistia a documentários sobre irmãos siameses levando uma vida normal. Ele explica que esses dois aspectos foram as bases na criação de Gato e Cachorro.

Um filme para a TV também foi lançado em 2003, intitulado Michat-Michien: De mystérieux parents .

Personagens

Episódios

A temporada completa está disponível no iTunes . A Nickelodeon também fechou um contrato com a Amazon.com para produzir e comercializar os DVDs de Michat-Michien , bem como outros programas da Nickelodeon exclusivamente para venda na Amazon. Uma primeira temporada em uma primeira parte foi comercializada em18 de outubro de 2011 e a segunda parte o 27 de março de 2012. Uma segunda temporada em uma primeira parte foi comercializada em5 de junho de 2012 e uma segunda temporada em 25 de setembro de 2012.

Estação Episódios Estados Unidos França
Início da temporada Final de temporada Início da temporada Final de temporada
1 20 4 de abril de 1998 23 de dezembro de 1998 4 de setembro de 1999 29 de março de 2000
2 20 1 r janeiro 1999 31 de dezembro de 1999 14 de julho de 2000 16 de novembro de 2000
3 20 29 de março de 2000 11 de setembro de 2001 10 de março de 2002 11 de setembro de 2002
4 8 22 de abril de 2003 13 de dezembro de 2005 24 de novembro de 2004 28 de agosto de 2006

Distribuição

Vozes originais

Vozes francesas

 Fonte e legenda  : versão francesa ( VF ) no RS Doublage

Notas e referências

  1. “  Canal Família: já com 11 anos!  », Le Nouvelliste , vol.  79, n o  252,24 de agosto de 1999, p.  22 ( ler online )
  2. (in) "  CatDag at ABC  " (acessado em 3 de janeiro de 2011 )
  3. (en) "  Nick leashes CatDog to 40 episodes  " , na Variety
  4. (em) "  CatDog - Grite! Anuncia Mais DVDs para o Popular Nickelodeon Classic Cartoon  ” , em TVshowsonDVD (acessado em 7 de setembro de 2012 )
  5. (in) "  CatDog: Season Two, Part One  " na Amazon (acessado em 7 de setembro de 2012 )
  6. (in) "  O DVD CatDog - 'Temporada 2, Parte 2' está agendado para lançamento amplo  " ,6 de agosto de 2012(acessado em 7 de setembro de 2012 )
  7. "  Dubbing record  " , em RS Doublage (acessado em 28 de novembro de 2020 )

links externos