Miguel Hernandez

Miguel Hernandez Descrição desta imagem, também comentada abaixo Miguel Hernández em 1939 . Data chave
Nome de nascença Miguel Hernández Gilabert
Aniversário 30 de outubro de 1910
Orihuela Reino da Espanha
Morte 28 de março de 1942
Alicante Estado espanhol
 
Atividade primária Poeta , dramaturgo
Autor
Linguagem escrita espanhol
Movimento Geração de 27

Miguel Hernández Gilabert (30 de outubro de 1910em Orihuela , província de Alicante -28 de março de 1942em Alicante ) é um poeta e dramaturgo espanhol .

Biografia

Membro de uma família de sete filhos, três dos quais morreram na infância, Miguel Hernández passou a infância e a adolescência entre a escola e o rebanho de seu pai. Ele lê muito, apesar das perseguições de um pai despótico (que não virá vê-lo em seu leito de morte, vinte anos depois). Durante o curto período de formação, ele também teve a oportunidade de conhecer José Marín Gutiérrez, conhecido como Ramón Sijé  (es) , que mais tarde teve um papel decisivo em sua vida.

Aos 14 anos, ele teve que abandonar a escola para ajudar seu pai. No entanto, o seu entusiasmo pela literatura e poesia o encoraja a passar longos momentos na biblioteca, absorvido na leitura da obra de grandes autores da Idade de Ouro espanhola como Cervantes , Lope de Vega , Calderón de la Barca ou Góngora .

Hernández continuou a estudar sem professor e em 1929 publicou seu primeiro poema no semanário local de Orihuela El Pueblo . Um diário de Alicante, El Día , também o publicou em seus primeiros dias.

Em 1932 , Hernández foi pela primeira vez a Madrid , sem muito sucesso. Mas durante sua segunda estada na capital, ele conheceu Pablo Neruda e Vicente Aleixandre .

No verão de 1936 , quando estourou a Guerra Civil Espanhola , Miguel Hernández ingressou no exército ao lado dos republicanos (quinto regimento), com o Partido Comunista da Espanha e participou da defesa de Madrid, Andaluzia, Extremadura e Teruel.

O 9 de março de 1937, ele se casa com Josefina Manresa, uma mulher de sua aldeia natal, com quem tem um filho; este filho morreu prematuramente em 1938 . Hernández escreverá também para este filho, como em Hijo de la luz y la sombra , como para seu segundo filho, Manuel, nascido em 1939 .

No verão de 1937 , ele participou de 2 º  Congresso Internacional de autores antifascistas.

O 1 r abr 1939, Franco anuncia o fim da guerra; Hernández tenta fugir de Espanha e chegar a Portugal , mas é detido na fronteira pela polícia portuguesa e entregue à Guarda Civil . Transferido de Huelva para Madrid, está aí a cumprir parte da pena. Foi nessa época que escreveu Nanas de la cebolla . Ele também permanece em uma prisão em Sevilha .

Dentro Março de 1940, ele está condenado à morte; a pena foi comutada para 30 anos de prisão pouco depois. Mas Hernández, sofrendo de tuberculose , morreu em28 de março de 1942na prisão Reformatorio de Alicante . Sua esposa, Josefina Manresa, e seu filho vivem na pobreza absoluta.

Lugar na história e na posteridade

Hernández está tradicionalmente associado à Geração de 36 , embora sem dúvida estivesse mais próximo - epígono perfeito segundo Dámaso Alonso - da Geração de 27 (que também inclui Luis Cernuda , García Lorca ou Vicente Aleixandre). Ele se distinguia desses poetas por não pertencer à burguesia e por não ter recebido nenhuma formação acadêmica.

Vários de seus poemas foram musicados por Paco Ibáñez , Joan Manuel Serrat . O poema Andaluces de Jaén tornou-se assim um hino de raiva contra os grandes proprietários de olivais e a exploração dos trabalhadores diaristas. O poeta os chama a "erguer-se com coragem", a recusar a escravidão no meio de "tantas oliveiras" de troncos retorcidos, azeitonas generosas, que crescem "não graças ao dinheiro, nem ao suor do senhor. Mas a o trabalho árduo dos trabalhadores agrícolas. "Quantos séculos mais durará a escravidão? "

O pianista Agustí Fernández deu o título de uma de suas obras, El rayo que no cesa (em sua tradução catalã) a um de seus álbuns, que reúne um trio de improvisação no festival de Sigüenza em 2007: Un Llamp Que No S'Acaba Mai . O guitarrista Manolo Sanlúcar homenageou-o com um disco ( ... y regresarte ) lançado em 1978 pela RCA.

A Universidade de Elche recebeu o nome de Miguel Hernández .

Léo Brouwer compôs seis peças para violão solo a partir dos poemas de Hernández: Preludios Epigramáticos (1981).

Trabalhos selecionados

Traduções

Notas e referências

  1. Antonio Muñoz Molina, Miguel Hernández, Nacido para el luto , artigo publicado no jornal El País , 7 de março de 2010
  2. (es) Comité Ejecutivo del PCE, "  Resolución del Comité Ejecutivo del PCE sobre el centenario del nacimiento por Miguel Hernández 1910/2010  " , em pce.es ,2010(acessado em 28 de março de 2014 )
  3. Sobre este Congresso Internacional de Escritores Antifascistas , ver Enrique Falcón, En los 70 años del Congreso de Escritores Antifascistas .
  4. Ver Antonio Luis Baena Tocón .
  5. "  Miguel Hernandez poesia permanece" uma arma carregada com o futuro "  " , em L'Humanité ,23 de julho de 2019

Bibliografia em francês

links externos