Milhões de dólares minha corça
| Milhões de dólares minha corça | ||||||||
| Temporada 21 | Episódio n o 11 | |||||||
| Título original | Milhões de dólares talvez | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Título de Quebec | Não muda | |||||||
| Código de produção | MABF03 | |||||||
| 1 re espalhando os EUA | 31 de janeiro de 2010 | |||||||
| 1 re transmitido na França | 28 de novembro de 2010 | |||||||
| 1 re difusão Quebec | 18 de novembro de 2010 | |||||||
| Quadro-negro | Não | |||||||
| Couch Gag | Homer se senta no sofá e pega seu myPhone para fazer o download de sua família por meio de um aplicativo. Mas quando ele recebe uma ligação do Sr. Burns , ele grita e engole o telefone. | |||||||
| Roteirista | Bill Odenkirk | |||||||
| Diretor | Chris Clements | |||||||
| Cronologia | ||||||||
| ||||||||
| Listas | ||||||||
|
Lista de episódios da 21ª temporada Lista de episódios de Os Simpsons |
||||||||
Milhões de dólares minha corça ( França ) ou Não muda ( Quebec ) ( Million Dollar Talvez ) é o 11 º episódio da temporada 21 da série de televisão Os Simpsons .
Sinopse
Homer ganha um milhão de dólares na loteria, mas perde um casamento que estava programado para comparecer com Marge . Temendo as censuras deste último, ele decide dedicar todo o seu salário às necessidades de sua família, como interpretar o grupo Coldplay para Bart , sem Marge suspeitar de nada.
Enquanto isso, Lisa compra um " Funtendo Zii " para aposentados entediados de Springfield .
Referências culturais
- O título é uma paródia de Million Dollar Baby , assim como Million Dollar Grandpa (temporada 17, episódio 16)
- O myPhone é uma paródia do Iphone .
- O Funtendo Zii que Lisa compra para aposentados em Springfield é uma paródia do Nintendo Wii .
- Coldplay aparece neste episódio cantando Viva la Vida .
- Quando Homer encontra um CD no chão e o lê em seu carro, o título que aparece é Lucky Man de Emerson, Lake and Palmer .
- O Sr. Burns está jogando um jogo de guerra semelhante ao Call of Duty .
- As enfermeiras da casa de saúde se parecem com as vistas em Flight Over a Cuckoo's Nest (1975).
- O personagem de Ricardo Bomba, que é morto após um breve período, vem da imaginação de um competidor.
- A música que é tocada quando Homer anonimamente dá presentes para sua família não é outra senão a Sinfonia Italiana de Felix Mendelssohn
- Abraham cita René Lacoste quando ele joga tênis no Zii.