Modo (gramática)
O modo (do latim modus , “maneira”) é um traço gramatical que denota a forma como o verbo expressa o fato , seja estado ou ação (a terminologia linguística usa o termo processo ). Na maioria das vezes associado ao verbo , esse traço não é exclusivo dele. Os modos verbais representam a maneira como a ação expressa pelo verbo é concebida e apresentada. A ação pode ser questionada, afirmada como real ou possível. Eles se combinam com a semântica dos verbos e, assim, criam os aspectos. Finalmente, eles levam morfologicamente a desinências verbais (conjugações).
Em francês
Na língua francesa , existem tradicionalmente sete modos, quatro dos quais são qualificados como pessoais e três como impessoais .
Modos Pessoais
Os modos pessoais são:
- O indicativo , que afirma um fato considerado em uma sentença declarativa como real e certo no presente, tendo sido no passado ou devendo ser no futuro, em uma sentença interrogativa como um fato a ser verificado, e de ações secundárias ou descritivas.
Exemplo:
Ele está vindo ; ele come . (enunciado declarativo, fato declarado real no presente ).
Ele está vindo ? (declaração interrogativa, fato a ser verificado).
- O imperativo , que estabelece uma ordem (injunção), uma oração, um desejo, uma exortação, uma defesa, um convite ou um encorajamento. Existem apenas três ( 2 e singular, um r e 2 e plural).
Exemplo:
Vamos ! Coma ! '
- O subjuntivo , que traduz um movimento da alma (um pensamento, um sentimento ou um desejo), considerado mas ainda não realizado (POMBA: dúvida, obrigação, vontade, emoção).
Exemplo:
Não tenho certeza se ele está vindo / comendo .
- O condicional , que permite evocar um fato possível, mais ou menos provável, dependendo de uma condição a ser cumprida, de uma suposição (acaso) ou de uma concessão hipotética, muitas vezes introduzida por se, isso, etc.
Exemplo:
Se eu pudesse, eu viria / comeria .
No entanto, o estado do modo condicional é agora desafiado, em vez disso, assimila sua vez indicativa do tempo (para o presente e passado condicional 1 r forma) ou conjuntivo (passado 2 e forma). Os lingüistas, como Maurice Grevisse , classificam-no hoje entre os tempos do indicativo, como um futuro: futuro no passado ou futuro hipotético.
Modos impessoais
Os modos impessoais são:
- O infinitivo , que tem um valor nominal às vezes (especialmente no tempo presente), às vezes verbal ( tempo presente e passado).
Exemplo:
A razão de ser (= de existência ) O que fazer? - Ter ousado me insultar!
- O presente infinitivo, que pode ter o valor do presente condicional: calar é consentir , ou muito raramente do pretérito: depois de comer fica adorável.
- O infinitivo passado, que expressa anterioridade: ela está convencida de que o convenceu .
- O infinitivo futuro, limitado a casos de uso em uma perífrase de dever + inf. , para indicar um futuro: ... um amigo que eu conhecia teve que sair.
- O particípio que é, como o infinitivo, uma forma nominal do verbo, participando tanto do verbo (expressando a ação) quanto do adjetivo (qualificando um substantivo).
- o particípio presente, muitas vezes se torna um adjetivo verbal qualificando um substantivo (como um epíteto ou como um atributo). Em seguida, traduz uma forma de ser, em vez de uma ação. Nos demais casos, tem valor predominantemente verbal, possuindo sujeito e admitindo complementos de objetos ou circunstanciais.
Quando serve como forma adjetiva do verbo, vem em dois tempos (e, intrinsecamente, dois aspectos e duas vozes ), mas não concorda em gênero ou número quando está no presente, mas quando é considerado um adjetivo verbal , as duas formas são às vezes homógrafas : um material aderido ao teto = um material aderente , mas um material que cobre as paredes = um material que cobre .
- O particípio passado, por sua vez, é mais freqüentemente passivo e denota o aspecto perfeito e completo do processo. Pode concordar em espécie e em número, de acordo com regras relativamente complexas ( comeu , ela comeu , ela é comida ). O particípio passado é a forma secundária de todos os tempos compostos : seu uso é, portanto, muito frequente.
- O gerúndio é usado para indicar a simultaneidade de um fato que ocorre no quadro de outro fato: sorrir (enquanto) dormindo , mas também para expressar a forma ou os meios: Ele aprendeu o ofício observando , ou novamente para expressar a causa ou a origem: ao ver sua lesão, ele entendeu a gravidade do acidente . Ele está ligado ao aspecto progressivo intrínseco do particípio presente, na maioria das vezes ativo (correndo ~ correndo).
Em outras línguas
Notas e referências
-
Grevisse, Maurice Le Bon Usage , 2007, p. 980