Artista | Florentius |
---|---|
Datado | 945 |
Técnico | iluminações em pergaminho |
Dimensões (H × W) | 49 × 34 cm |
Formato | 502 fólios encadernados |
Coleção | Biblioteca Nacional da Espanha |
Número de inventário | Sra. 80 |
Localização | Biblioteca Nacional da Espanha , Madrid ( Espanha ) |
The Morals on Job de 945 é um manuscrito iluminado que contém o texto da Morals on Job de Gregório o Grande , executado em 945 no mosteiro de Valeránica em Tordómar . Atualmente é mantido na Biblioteca Nacional da Espanha (Sra. 80).
De acordo com o colofão do manuscrito (f.500v), foi concluído para ser copiado e iluminado em11 de abril de 945por um certo Florentius no mosteiro de Valeránica anteriormente situado no território do atual município de Tordómar , província de Burgos . Este copista é também o autor de outros manuscritos influentes na iluminação da época na Espanha e é o criador da Bíblia de León de 960 . O manuscrito é posteriormente mantido na biblioteca da catedral de Toledo até 1869, quando foi depositado na biblioteca nacional espanhola. É sem dúvida então que se preserva em Toledo que se acrescentam ao texto anotações em árabe.
O texto da Moral sobre o Trabalho do Papa Gregório I dizia que o Grande foi escrito para Leandro de Sevilha , bispo durante o período visigótico. Isso provavelmente explica a importância desses escritos na Espanha cristã.
Sem dúvida, não havia um modelo padrão de ilustração para este texto, o que significa que as iluminações do livro acumulam temas de várias fontes constituindo uma iconografia original. A obra contém, portanto, a representação mais antiga do Alfa e do Ômega, que posteriormente teve grande sucesso na iluminação do beatus da época. Ele também contém a representação mais antiga de Cristo em Majestade ainda preservada (f.2r) em um manuscrito espanhol ou uma representação muito rara de um pavão, o símbolo cristão da imortalidade e do paraíso.
O manuscrito também contém um labirinto comemorativo contendo as palavras Florentius Indignum Memorare ( "lembre-se do indigno Florentius" ). Esta citação é repetida para que possa ser lida em diferentes sentidos. Esse tipo de inscrição era usado na época em decorações arquitetônicas ou manuscritos em geral para comemorar o comissário da obra. A originalidade aqui reside no fato de ser o autor do livro quem se comemora. A decoração do labirinto aqui lembra a calçada bizantina ou islâmica.