Sr. Bean

Sr. Bean Descrição desta imagem, também comentada abaixo Rowan Atkinson em seu traje de Mr Bean . Data chave
Título original Sr. Bean
Gentil História em quadrinhos ,
família
Criação Rowan Atkinson
Richard Curtis
Produção Tiger Aspect Productions
País nativo Reino Unido
Corrente original ITV
Nb. das estações 1
Nb. episódios 15
Duração 24 minutos
Diff. original 1 r de Janeiro de de 1990, - 15 de dezembro de 1995

Mr Bean é uma série de televisão britânica de 15 episódios e 24 minutos criada por Rowan Atkinson e Richard Curtis , e exibida entre os1 r de Janeiro de de 1990, e a 15 de dezembro de 1995na rede ITV .

Na França , a série foi veiculada a partir de 1993 na Arte em sua versão original , a partir de8 de setembro de 1996em apelidado versão on France 3 no domingo noite no 20  h  20 para5 de janeiro de 2008em seguida, retransmitido em Gulli , France 4 , Paris Première , Téva e Boomerang . Na Bélgica , foi transmitido pela RTBF e na Suíça pela TSR .

Apresenta o personagem Mr. Bean , criado por Rowan Atkinson (que interpreta Mr. Bean) enquanto ele estava na faculdade . É, como seu criador o descreve, uma "criança no corpo de um adulto" para quem qualquer evento da vida cotidiana se torna uma fonte de problemas e às vezes assume proporções insuspeitadas. Ele também é caracterizado por sua tendência de encontrar uma solução totalmente improvável para seus problemas.

A série teve bom público no Reino Unido (18,74 milhões de espectadores quando o quinto episódio foi ao ar em 1992 ) e foi premiada no festival Rose d'Or . Exibida em 200 países, a série deu origem a dois filmes ( Bean e Mr. Bean's Vacation ), além de uma série de animação .

Sinopse

A série traz o Sr. Bean , acompanhado de seu ursinho de pelúcia Teddy, que tem que enfrentar situações inesperadas (troca de calças ou infarto de um transeunte, por exemplo). Ele também tem um certo jeito para complicar as coisas, mas simples, como fazer um sanduíche, pintar o apartamento ou fazer as malas. Com uma ausência quase total de diálogo, suas aventuras são baseadas em suas proezas cômicas. Ele só respeita as regras quando lhe convém; assim, ele se arruma no carro enquanto ele está em circulação, ele provoca briga entre várias pessoas para avançar mais rápido na fila do hospital, ele corta a árvore municipal porque não encontra no armazém, carrega verdura ou pescar com ele para testar os itens que quer comprar nos supermercados, ele quer liberar a fila do trem porque não tem mais passagem, usa um foguete enorme para repintar o apartamento, causa uma explosão durante os dias de "casa aberta" de uma escola ...

Personagens e piadas recorrentes

Sr. Bean

O excêntrico personagem principal um pouco desajeitado, às vezes engenhoso, e muitas vezes egoísta, mas que também sabe ser afetuoso (especialmente com seu ursinho de pelúcia). Ele mora em Highbury , no norte de Londres , onde ocupa um pequeno apartamento. Costuma usar terno de tweed marrom , gravata vermelha, calça marrom muito curta, que sem querer troca no vestiário por uma calça menor e acaba com a braguilha aberta na frente da rainha ou de uma policial. O Sr. Bean não fala muito e geralmente se expressa murmurando palavras mais ou menos compreensíveis. Não sabemos seu primeiro nome ou sua profissão, mas é repetidamente sugerido (em letras em particular) que seu primeiro nome é simplesmente Sr. A partir do segundo episódio, o Sr. Feijão cai do céu durante os créditos, nos episódios 2 e 3 em um fundo preto, depois do episódio 4 à noite em uma rua. Ao final de dois episódios, ele é sugado por um raio nesta mesma rua, sugerindo que ele é alguém diferente do que um alienígena seria, lançado de paraquedas em um mundo do qual não entende nem domina todos os códigos.

Urso de pelúcia

Teddy é o ursinho de Bean, que o considera um amigo. Marrom escuro e muitas vezes danificado, às vezes é considerado vivo por Bean que fala com ele, deixa-lhe um canudo para que ele respire antes de colocá-lo na máquina de lavar, abre uma fresta da janela ao deixá-lo no carro, ele oferece óculos para ler uma história em quadrinhos do Asterix ou dar a ele um presente de Natal , um botão que vai servir de olho porque ele só tinha um antes. Ele até o faz participar de uma competição de adestramento de animais (vencida aliás porque Teddy é "obediente", impulsionado por uma coleira ...) Porém, Teddy às vezes passa por tratamentos mais dolorosos, como quando é usado como pincel, ou quando ele foi decapitado. Ele é freqüentemente visto no quarto de Bean, especialmente no episódio da lâmpada. Ele geralmente dorme em uma gaveta da mesa do Sr. Bean, ao lado de sua cama. Para "colocá-la para dormir", Mr. Bean a hipnotiza.

Carro de feijão

O carro de Mr Bean ocupa um lugar tão grande nos episódios que ela acaba se tornando um dos personagens da série. No primeiro episódio, é um Mini 1000 laranja que acaba em uma vala durante os créditos. Então o carro é amarelo (verde ácido) e preto. O carro já foi palco de várias peças de bravura, como quando o Sr. Bean se veste enquanto dirige para chegar ao dentista na hora certa ou o dirige de uma cadeira no teto após as compras durante as compras. O Sr. Bean cuida de sua segurança, usando várias chaves para abri-lo e trancando-o com um cadeado. Ele também assume regularmente o volante. Durante o episódio Mr. Bean Returns to School , o carro acaba sendo atropelado por um tanque durante uma manifestação militar. Após um episódio de ausência, o carro de Mr. Bean retorna nos últimos dois episódios.

Durante a série, Mr. Bean também é continuamente agressivo em relação a outro carro, um Reliant Regal azul com três rodas até ir tomar seu lugar empurrando-o em uma ravina durante o episódio Mr. Bean (episódio piloto) ou ao lado do estrada ( Les malheurs de Mr Bean ).

Irma Gobb

Irma Gobb (interpretada por Matilda Ziegler ) é amiga do Sr. Bean . Ela é a única "verdadeira amiga humana" do Sr. Bean. Muitas vezes ele a desapontará após desentendimentos cômicos, mas tendo um bom coração, ele sempre tentará ser perdoado.

No episódio Feliz Natal, Mr. Bean , vemos que ela está apaixonada por ele e pula de alegria ao vê-lo entrar em uma joalheria para comprar um anel. Ela passa a noite de Natal na casa dele e dá a ele um modelo de navio que o Sr. Bean realmente gosta. Irma vai chorar ao ver que o Sr. Bean comprou não o anel, mas a foto de um casal acima da caixa que foi usada como anúncio na joalheria. O Sr. Bean tentará ser perdoado apresentando-lhe um caso. Irma está cheia de alegria, abre a caixa que contém não um anel, mas um gancho para fotos. Mais do que decepcionada, ela sai, batendo a porta, então Mr. Bean vai encerrar a cena dizendo tristemente: "Acho que ela não gostou do meu presente".

Hubert e Rupert

Estes são dois amigos do Sr. Bean que foram convidados para sua casa em31 de dezembro de 1993para a véspera de Ano Novo de 1994. Ele fez chapéus de papel de jornal, quatro, um para si mesmo com um B, um para seu amigo bigodudo com um H, um para seu amigo usando óculos com a letra R e um para seu ursinho de pelúcia com um T Urso de pelúcia. O Sr. Bean não tendo pretzels suficientes, ele serve aos seus amigos pequenos galhos de árvore com Extrato de Levedura de Marmite e comida de pássaro. Ele não tem mais vinho, então ele serve vinagre misturado com açúcar aos amigos. Para a música, o Sr. Bean ligou o rádio. O Sr. Bean e seus amigos estão sentados em cadeiras, lanchando, bebendo e não fazendo mais nada. O Sr. H e o Sr. R estão decepcionados com a atmosfera e decidem adiantar a hora do relógio do Sr. Bean para fazê-lo acreditar que o ano novo chegou e, portanto, sair mais cedo enquanto ele está em sua cozinha. Batidas da meia-noite, o Sr. Bean não vê nada além de fogo e celebra o Ano Novo com o Sr. H, o Sr. R e Teddy. O Sr. H e o Sr. R fingem estar com sono para sair. Eles pegam suas jaquetas e cachecóis e saem do apartamento de Bean, muito tristes por ver seus amigos terem partido. O Sr. H e o Sr. R rapidamente tiram os chapéus quando veem duas jovens rindo deles e entrando no vizinho do lado do Sr. Bean, onde uma verdadeira festa está acontecendo com música, luzes, bebidas, balões. O Sr. H e o Sr. R também vão à festa. Sr. Bean, ele está na cama com seu ursinho de pelúcia. Quando ele ouve "Doze, onze, dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um, Feliz Ano Novo !!! "E parece acordar indicando a meia-noite (o relógio avançou pelo Sr. H e Mr. R indica 1  pm  40 am), ele entende que ele tenha sido injustiçado, especialmente uma pessoa do partido Cree vizinha, alguns segundos depois, Três vivas para Rupert e Hubert ( Feliz Ano Novo para nossos novos amigos Hubert e Rupert na versão francesa).

No dia seguinte, o Sr. Bean quer pintar seu apartamento. Ele cobriu móveis e coisas com jornal e colocou explosivos em uma lata de tinta para explodir e pintar o apartamento. O Sr. Bean sai correndo do apartamento esperando a explosão. De repente, o Sr. H, bêbado, sai do apartamento onde estava acontecendo a festa e percebe que esqueceu o chapéu na casa do Sr. Bean! A panela explode, o Sr. Bean entra no apartamento vendo pegadas brancas indo do apartamento para as escadas. Bean descobre seu novo apartamento, todo branco e vê uma área sem pintura que é a silhueta do Sr. H na parede!

Distribuição

Episódios

  1. Sr. Feijão ( Sr. Feijão )
  2. O Retorno do Sr. Feijão ( O Retorno do Sr. Feijão )
  3. Os infortúnios do Sr. Bean ( A maldição do Sr. Bean )
  4. Mr. Bean vai para a cidade ( Mr. Bean vai para a cidade )
  5. The Déboires Mr. Bean ( The Trouble with Mr. Bean )
  6. As novas aventuras de Mr. Bean ( Mr. Bean cavalga novamente )
  7. Feliz Natal, Sr. Feijão ( Feliz Natal, Sr. Feijão )
  8. Sr. Bean: quarto 426 ( Sr. Bean no quarto 426 )
  9. Na sorte, Mr. Bean ( Faça Você Mesmo, Mr. Bean )
  10. Atenção do bebê, Sr. Bean ( Cuide do bebê, Sr. Bean )
  11. O Sr. Bean volta para a escola (de volta à escola, Sr. Bean )
  12. Mr. Bean's Mini-golf ou That Mr. Bean's Pestle ( Tee Off, Mr. Bean )
  13. Boa noite, Sr. Feijão ( Boa noite, Sr. Feijão )
  14. Mr. Bean estilizado para o pólo ou penteado por Mr. Bean de Londres ( cabelo por Mr. Bean de Londres )
  15. Destaques do Mr. Bean ( As melhores partes do Mr. Bean )

Locais de ação

A série acontece tanto em ambientes internos quanto externos. Ao longo dos episódios, Mr. Bean muda de acomodação duas vezes. Se nos episódios 4 a 6, ele mora em um pequeno quarto de empregada sem banheiro, ele então mora em dois quartos pequenos no episódio 7 para finalmente viver em um apartamento um pouco maior nos episódios 10 e 13.

No episódio da cadeira sobre o carro, o local das filmagens é: St John's Road, no bairro de Clapham Junction, no sul de Londres.

Música

O acompanhamento musical de Bean difere de outras comédias porque os créditos, escritos por Howard Goodall , são cantados pelo Coro da Catedral de Southwark . As letras são em latim  :

Goodall também escreveu acompanhamentos musicais para os vários episódios.

Dublagem

A dublagem francês, produzido pela Synchro-Vidéo estúdio , é na verdade um voice-over trilha sobreposta sobre as vozes inglesas. Quando este não é o caso, toda a trilha sonora é cortada nas passagens dubladas. É Guy Chapellier quem é creditado pela voz francesa do Sr. Bean.

A atriz que duplica a personagem Irma Gobb não é creditada nos créditos finais.

No entanto, a edição em DVD da série inclui apenas a versão original com legendas.

Em Quebec, a versão dublada nunca foi exibida e apenas uma versão legendada é transmitida. Isso provavelmente se deve ao fato de que poucos personagens falam e a série se baseia mais no humor visual do que no diálogo.

Prêmios e indicações

Na British Academy of Film and Television Arts ( BAFTA ).

Ano Recompensa Recebido?
1991 Melhor série de comédia
Melhor Ator - Série de Comédia
1992 Melhor série de comédia
Melhor Ator - Série de Comédia
1994 Melhor Ator - Série de Comédia

meios de comunicação

Filmes

Série de animação para televisão

Mr Bean encontra um novo jovem com a série animada de 2002 , expondo pouco diálogo. A série, que consiste em 26 episódios (com 2 segmentos cada), expandiu o número de personagens da série, como o zelador cruel de Mr. Bean, a Sra. Wicket e seu gato, Scrapper. Rowan Atkinson deu voz a seu próprio personagem, e todas as ações de seu personagem foram tiradas dele mesmo. As respectivas vozes dos outros personagens são detidas por Jon Glover, Rupert Degas, Gary Martin e Lorelei King.

Grampo

Após o filme Bean , veremos a aparição de Mr Bean no clipe Picture of You of Boyzone em 1997, cujo título foi incluído no filme ou em um clipe de paródia Shaggy Boombastic .

Publicidade

Rowan Atkinson concordou em vestir sua fantasia de feijão para vários anúncios entre 1999 e 2000 para a marca Fujifilm .

DVD

Apesar de os episódios terem sido dublados em francês para transmissão na TV, os 3 volumes do DVD incluem apenas a versão original com legendas.

Alívio cômico

Rowan Atkinson participou regularmente de esquetes especiais por ocasião do Dia do Nariz Vermelho (o equivalente ao Teleton francês). Por exemplo, em 2007, um esboço especial onde Mister Bean assume o papel de um convidado em um casamento e em 2015, por ocasião do 25º aniversário do início da série, Mister Bean vai a um funeral.

Olimpíadas de londres

Rowan Atkinson redescobre a fantasia de Mr Bean para as Olimpíadas de Londres  : ele faz um esboço sobre o tema do filme Chariots of Fire , enquanto toca o sintetizador. Limitado a tocar apenas uma e a mesma nota ao longo da performance, ele tira uma foto de si mesmo com seu celular, procura um lenço de papel em uma bolsa, enquanto usa a ponta de um guarda-chuva como extensão do dedo e, por fim, começa sonhar acordado e esquecer sua pontuação.

Notas e referências

  1. Mr. Bean (série de TV 1990–1995) - IMDb ( ler online )
  2. (em) "  Especificações técnicas  " , o banco de dados de filmes da Internet (acessado em 8 de fevereiro de 2014 )
  3. (em) IMDB, você sabia . Acessado em 29 de junho de 2009
  4. Em francês: "Doze, onze, dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um, Feliz Ano Novo!"
  5. Episódio 10 "Pot luck, Mr. Bean" em francês ou "Faça você mesmo, Mr. Bean" em inglês
  6. "  O improvável retorno do Sr. Bean à China  " ,20 de dezembro de 2016.
  7. (em) "  Mr Bean into Cartoon  " ,6 de fevereiro de 2011(acessado em 26 de janeiro de 2011 ) .
  8. Sr. Bean nos Jogos Olímpicos de 2012 , CaptainSEO Blog , 28 de julho de 2012.

Veja também

Artigo relacionado

links externos