Museu da História da Imigração

Museu Nacional de História da Imigração Informações gerais
Modelo Museus da migração
Gerente Departamento de Museus da França
Área 16.000  m 2
Visitantes por ano 185.827 (2017)
Local na rede Internet www.histoire-immigration.fr
Coleções
Coleções História, artes e culturas da imigração
Localização
País  França
Comuna Paris
Endereço Palácio Porte-Dorée
293, avenida Daumesnil
75012 Paris
Informações de Contato 48 ° 50 ′ 07 ″ N, 2 ° 24 ′ 34 ″ E

O Museu de História da Imigração é um museu francês situado no Palais de la Porte-Dorée, no leste de Paris . Está aberto ao público desdeoutubro de 2007 e foi oficialmente inaugurado em 15 de dezembro de 2014pelo presidente François Hollande , sete anos após sua inauguração. Faz parte do estabelecimento público do palácio Porte-Dorée, que substituiu a Cidade Nacional da História da Imigração (CNHI) em janeiro de 2012.

Em primeiro lugar, “Museu Colonial” de 1931 a 1935 - com sua dedicação inaugural “Para colonizar e civilizar a França” - mudou seu nome várias vezes: “Museu das Colônias e França Exterior” em 1932, “Museu da França Ultramarina” em 1935, “Museu de Artes Africanas e Oceânicas” de 1960 e “Museu Nacional de Artes Africanas e Oceânicas” de 1990 a 2003, ano em que fecha as portas. Suas coleções se juntarão às do museu Quai Branly que será inaugurado por Jacques Chirac emjunho de 2006, enquanto em Julho de 2004, Jean-Pierre Raffarin , então primeiro-ministro, atribui o Palais de la Porte-Dorée para o futuro Cité Nationale de Histoire de l'Immigration. Em 2005 foram iniciados novos trabalhos que conduzirão à abertura do Museu Nacional de História da Imigração em 2007.

De acordo com seus estatutos, visa "recolher, preservar, melhorar e tornar acessível os elementos relacionados com a história da imigração na França, especialmente desde o XIX th  século; contribuir assim para o reconhecimento das vias de integração das populações imigrantes na sociedade francesa e para a mudança de pontos de vista e mentalidades sobre a imigração na França ”.

O Museu Nacional de História da Imigração é o único museu nacional dedicado à história e às culturas da imigração na França. Através do seu percurso permanente, o museu apresenta dois séculos de história da imigração sob um novo ângulo, cruzando os pontos de vista histórico, antropológico e artístico. Além disso, o museu oferece regularmente uma programação artística e cultural: exposições, conferências, concertos, cinema, teatro, workshops,  etc.

História do projeto

O projeto de criar um lugar dedicado à história e às culturas da imigração na França é uma ideia antiga, defendida em inúmeras ocasiões por associações e universidades. Em 1992, a Associação para um Museu da Imigração, criada por iniciativa de historiadores e ativistas, já o levava de forma explícita. Em 2001, Lionel Jospin , primeiro-ministro, confiou uma missão a Driss el-Yazami , delegado geral da associação de Genéricos, e a Rémi Schwartz , mestre de solicitações no Conselho de Estado, para examinar que forma tal lugar poderia assumir. O relatório resultante deste estudo preconiza a criação de um “centro nacional para a história e culturas da imigração”. Ele apresentou várias propostas que serão retomadas posteriormente nas discussões sobre a implementação do projeto: um centro nacional e uma rede de parceiros, um local aberto à universidade, um museu aberto ao público, etc.

Anunciado no programa de Jacques Chirac de 2002, o projeto de uma Cidade Nacional para a História da Imigração foi relançado no âmbito mais amplo do comitê interministerial para a integração do 10 de abril de 2003 : “Seguindo a observação, segundo a qual as representações da imigração e dos imigrantes, muitas vezes negativas, carregam atitudes discriminatórias, conscientes ou não, que constituem todos os freios mais fortes à integração que podem Às vezes também sendo internalizadas pelos próprios imigrantes e seus descendentes , a modificação profunda das atitudes individuais e coletivas e dos comportamentos que elas geram parecia, portanto, uma necessidade. "

A comissão interministerial de integração lançou duas iniciativas com este objetivo, uma com o objetivo de dar a conhecer a contribuição dos imigrantes, muitas vezes ignorados, para a construção e história da França através da criação do museu. A história da imigração, a outra agindo na reflexão cotidiana da mídia, em especial a televisão, poderosa formadora de imagens. Neste contexto, Jacques Toubon foi incumbida da presidência e da constituição de uma missão de prefiguração de um “centro de recursos e memória para a imigração”. Apoiando-se nos recursos e competências da Agência para o Desenvolvimento das Relações Interculturais (GIP ADRI), esta missão colocou em prática os instrumentos para a criação de uma instituição com uma nova vocação cultural, social e educativa, destinada a reconhecer e valorizar o lugar de populações de imigrantes na construção da França.

O Museu de História da Imigração foi lançado oficialmente em 8 de julho de 2004de Jean-Pierre Raffarin , então primeiro-ministro, diante de quase 600 pessoas próximas ao projeto. No seu discurso, anuncia que ficará alojado num “local emblemático, central e de prestígio”, o palácio Porte-Dorée, e inaugura, com base no relatório apresentado por Jacques Toubon, um ambicioso projecto museológico amplamente aberto ao público em geral e às escolas, concebidas como uma referência nacional, uma rede de atores, um lugar federador de iniciativas já existentes, uma vitrine da cultura viva da imigração hoje. Foi também nesta ocasião que o projeto foi batizado de “Cidade Nacional da História da Imigração”.

A cidade assumirá primeiro a forma de um grupo de interesse público (GIP) em 2005 e depois se tornará um estabelecimento administrativo público (EPA) em 2007. Luc Gruson, que está a cargo da ADRI desde 1995, garante a direção da missão de prefiguração, depois da prefiguração GIP da Cidade Nacional de História da Imigração até 2007. Após três anos como Diretor Geral Adjunto do estabelecimento público, em 2010 voltou a ser Diretor Geral, sucedendo Patricia Sitruk .

Em 2007, após a instituição pelo Presidente da República Nicolas Sarkozy de um “ministério da imigração e identidade nacional”, oito historiadores (Marie-Claude Blanc-Chaléard, Geneviève Dreyfus-Armand , Nancy L. Green , Gérard Noiriel , Patrick Simon , Marie-Christine Volovitch-Tavarès e Patrick Weil ) renunciaram em protesto, embora o museu fosse inaugurado nos meses seguintes. Na verdade, combinar imigração e identidade nacional ia contra os objetivos subjacentes ao projeto. Pouco depois, Gérard Noiriel publicou um ensaio pelas edições Agone , Para que serve a “identidade nacional”? , cuja conclusão intitulada "Os motivos da demissão" permite-lhe voltar às várias críticas que motivaram a sua demissão. Elas giram em torno da recusa da recuperação política da história. Esse gesto teve um forte impacto público e na mídia.

De 1 ° de janeiro de 2012, o Museu de História da Imigração e o aquário do Palais de la Porte-Dorée unem-se num novo estabelecimento cultural público do Estado, responsável por desenvolver cada um dos dois projectos científicos e culturais que o compõem e por valorizar o património complexo do palácio Porte-Dorée.

Dentro março de 2015, um grupo de extrema direita reivindica dois atos de vandalismo contra este estabelecimento.

O site do museu

É o Palácio das Colônias, construído por ocasião da Exposição Colonial Internacional de 1931 por Albert Laprade , que abriga o museu em seus 16.000  m 2 . O projeto arquitetônico foi confiado a Patrick Bouchain .

As exibições permanentes consistem em 1.250  m 2 . Além disso, está previsto um espaço de 450  m 2 para oficinas educativas.

Existe também um auditório, uma mediateca e o famoso aquário tropical que data da criação do edifício.

O layout respeita a construção inicial, uma vez que o exterior é classificado e o interior é listado no inventário adicional.

O arquiteto-chefe dos monumentos históricos, Jean-François Lagneau , reparou os telhados e fachadas.

O projeto científico e cultural

No âmbito do seu projeto científico e cultural, o estabelecimento público de Porte-Dorée - Cidade Nacional da História da Imigração tem as seguintes missões:

  •  conceber e gerir o Museu Nacional de História e Culturas da Imigração, conjunto cultural original de carácter museológico e científico, responsável por conservar e apresentar ao público acervos representativos da história, artes e culturas da imigração;
  •  conservar, proteger e restaurar por conta do Estado o bem cultural inscrito no inventário do Museu Nacional de História e Culturas da Imigração sob sua guarda e contribuir para o enriquecimento do acervo nacional;
  •  coletar em um centro de recursos documentos e informações de todos os tipos relativos à história e culturas da imigração, bem como à integração das pessoas que vêm dela, incluindo em seus aspectos econômicos, demográficos, políticos e sociais, e divulgá-los, especialmente digitalmente, para públicos e profissionais;
  •  desenvolver e coordenar em todo o território uma rede de parceiros, composta nomeadamente por associações, autarquias, instituições científicas e culturais, empresas e sindicatos com objectivos semelhantes.

A exposição permanente

A exposição permanente "Repères" desenvolve ao longo de mais de 1.100  m 2 dois séculos de história da imigração. A abordagem adotada é a de um percurso temático tendo em conta a cronologia histórica. Abrindo a um dispositivo de mapeamento, a exposição "Compass", descreve o movimento de pessoas no mundo, a migração para a França, bem como locais de instalação migrantes no interior do país, na virada do XX °  século, na década de 1930, durante o pós boom da guerra e hoje. Sequências interativas, agrupadas em sete capítulos, concentram dados sobre os temas principais: “Emigrar”, “De frente para o Estado”, “Terra de acolhida / França hostil”, “Aqui e ali”, “Lugares de vida”, “No trabalho” , “Raízes”, “Atletas”, “Diversidade”.

O visitante é convidado a relacionar a história coletiva com as histórias individuais, a compreender os motivos da saída, a escolha da França e a questionar-se sobre as questões do habitat e do trabalho, as contribuições para a cultura francesa através da língua, do desporto, das religiões e do artes… Uma viagem sonora completa os documentos de arquivo, os objetos expostos nas janelas, as imagens, as obras plásticas e fotográficas. É acessível a partir de um guia de áudio que acompanha a visita.


As coleções

O Museu Nacional de História da Imigração construiu uma coleção em constante evolução a partir de suas instalações permanentes. Desde 2005, o museu adquiriu, entre outros, as obras de Eduardo Arroyo , Kader Attia , Taysir Batniji , Gérald Bloncourt , Bruno Boudjelal , Mohamed Bourouissa , Robert Capa , Leonetto Cappiello , Roman Cieslewicz , Denis Darzacq , Honoré Daumier , Leonardo Cremonini , Hamid Debarrah , Gilles Delmas , Ghazel , Olivier Jobard , Karim Kal , Bogdan Konopka , Florence Lazar , Thomas Mailaender , Malik Nejmi , Melik Ohanian , Rajak Ohanian , Mathieu Pernot , Bernard Plossu , Jacqueline Salmon , Chéri Samba , Zineb Sedira , Bruno Serralongue , David Seymour , Boris Taslitzky , Djamel Tatah , Barthélémy Toguo ( Estrada para o Exílio ), Jacques Windenberger , Patrick Zachmann .

A galeria de doações

Adjacente à exposição permanente "Repères", a galeria traz para a cidade arquivos e objetos ligados a percursos de vida. Cada visitante pode contribuir para esta coleção fazendo uma doação ou um empréstimo. Cada objeto é acompanhado por um testemunho. Essas histórias, fotos ou objetos muitas vezes passados ​​de geração em geração são exibidos em um conjunto de vitrines cujo conteúdo é atualizado regularmente.

O museu recolheu 250 objetos que pertenceram a imigrantes, famosos ou não, como a estola de cashmere de Olga, avó de Macha Makeïeff , as botas de Lazare Ponticelli , o último cabelo da Primeira Guerra Mundial , a espátula de pedreiro de Luigi, pai de François Cavanna ou jaqueta de cozinheiro de Rougui Dia .

Custo e orçamento

A renovação do palácio Porte-Dorée, a cargo do arquitecto Patrick Bouchain , custou 20 milhões de euros. O orçamento anual do estabelecimento ronda os 7 milhões de euros, mas as receitas de entrada foram recolhidas pela Réunion des Musées Nationaux (RMN) até 2011.

Quando foi criado, sem qualquer apoio, o museu foi criticado num contexto político delicado. O historiador Pascal Blanchard , contrário ao projeto, comentou emmarço de 2010 : "É um museu fantasma à deriva!" " Confrontado com as críticas sobre o orçamento do estabelecimento e as poucas entradas pagas, Luc Gruson, gerente geral, defendeu-se, assim, no momento da sua nomeação: " Imigração, não é glamour. Devemos inovar no relacionamento com o público, estabelecendo vínculos com associações. "

Mais de 100.000 visitantes vieram em 2010 (365.000 para todo o Palais de la Porte-Dorée que também abriga um aquário tropical ), o que colocou a cidade nacional no meio dos museus das empresas da região de Paris. Uma característica da frequência deste museu, que está aberto desde 2007, é a importância dos alunos (que em 2010 representavam metade dos grupos recebidos). Desde 2010, os esforços de comunicação iniciados pela gestão com a Mercedes Erra, o alinhamento da programação em torno de uma grande exposição anual e finalmente a retomada da recepção ao público (anteriormente disponibilizada pela RMN), permitiram um aumento espectacular do atendimento, sem Recursos adicionais. Em 2015, apesar dos atentados e da quebra de atividade de muitos museus, o museu da história da imigração atingiu 150.000 visitantes (+ 25% num ano) e o estabelecimento (museu + aquário) atingiu 400.000 visitantes por ano. O estabelecimento, que foi inaugurado oficialmente emdezembro de 2014, sete anos após a sua inauguração, conquistou assim o seu lugar e a sua legitimidade no seio das instituições culturais nacionais.

Administração

  • presidente do conselho de administração (art. 10 do decreto): "O estabelecimento é administrado por um conselho de administração que inclui vinte e dois membros":
  • Presidente do Conselho de Administração (art. 20 do decreto):
  • gestão executiva :
    • 2004 para janeiro de 2007, Gip CNHI: Luc Gruson
    • 2007 a 2011: Cidade Nacional da História da Imigração: Patricia Sitruk (2007-2010), Luc Gruson (deabril de 2010)
    • desde 2012: estabelecimento público do Palais de la Porte Dorée (museu nacional da história da imigração e aquário tropical)
    • Luc Gruson (atéMaio de 2015),
    • Hélène Orain (de junho de 2015 a fevereiro de 2021)
    • Pap Ndiaye (desde março de 2021)
  • gestão do museu:
    • até 2010: Hélène Lafont-Couturier
    • de 2010 a 2015: Aude Pessey-Lux
    • de 2016 a 2017: Aurélien Lemonier
    • desde 2019: Sébastien Gökalp

Exposições temporárias

São organizadas exposições temporárias acompanhadas de conferências e ciclos de filmes:

  • “Reconstruir a nação. Refugiados armênios no Oriente Médio e na França. 1917-1945 ”(16 de outubro de 2007-11 de janeiro de 2008);
  • "1931, estrangeiros na época da Exposição Colonial" (Maio 6-7 de setembro de 2008);
  • "A cada um seus próprios estrangeiros" (16 de dezembro de 2008-19 de abril de 2009);
  • “Gerações, um século de história cultural dos norte-africanos na França” (17 de novembro de 2009-18 de abril de 2010);
  • "Vá para a França! Futebol e imigração, histórias cruzadas ”(25 de maio de 2010-2 de janeiro de 2011);
  • “Roman Cieslewicz. Ampliação " (1 ° de fevereiro de 2011-31 de maio de 2011);
  • “Polonia. Os poloneses na França ”(2 de março de 2011-28 de agosto de 2011);
  • "Eu tenho dois amores" (16 de novembro de 2011-24 de junho de 2012);
  • “Migrantes na Guiana. Fotografias de Frédéric Piantoni ”(15 de fevereiro-20 de maio de 2012);
  • “Vidas de exílio, 1954-1962. Argelinos na França durante a guerra da Argélia ”(9 de outubro de 2012-19 de maio de 2013 com curadoria de Benjamin Stora e Linda Amiri);
  • “Por uma vida melhor”, fotografias de Gérald Bloncourt (14 de maio-31 de julho de 2013);
  • “Álbuns, quadrinhos e imigração. 1913-2013 ”(16 de outubro de 2013-27 de abril de 2014);
  • “Mix de moda. Moda daqui, criadores de outros lugares ”(de9 de dezembro de 2014 no 31 de maio de 2015);
  • Lista de exposições temporárias no site do museu .

Notas e referências

Notas

  1. Nacionalmente, 5% dos "museus na França" (museus reconhecidos pelo Ministério da Cultura) atingem ou excedem 100.000 visitantes por ano. Na Paris intramural, a participação na Cidade Nacional de História da Imigração é da mesma ordem de magnitude que, por exemplo, o Museu de Arte e História do Judaísmo (88.000 visitantes) ou o Museu da Cidade da Música (125.000 visitantes).

Referências

  1. Discurso de posse do presidente F. Hollande, 15 de dezembro de 2014 , www.dailymotion.com (acessado em 8 de fevereiro de 2019).
  2. "Escolher o nome do museu em 1 st janeiro 2012" , www.histoire-immigration.fr (acessada 08 fevereiro de 2019).
  3. "The Palais de la Porte-Dorée após 1931" , www.palais-portedoree.fr (acesso em 8 de fevereiro de 2019).
  4. Decreto n o  2006-1388 de 16 de Novembro de 2006 que estabelece a instituição pública do Porte Doree - National City da história da imigração.
  5. "Relatório da missão para prefigurar o recurso de imigração e o centro de memória" , Documentação francesa, www.legifrance.gouv.fr , junho de 2004, 254  p.   (acessado em 8 de fevereiro de 2019).
  6. https://histoirecoloniale.net/huit-universitaires-demissionnent.html
  7. Gérard Noiriel, Para que é usada “identidade nacional”?, Marseille, Agone, col. “Passado e presente”, 2007, “Conclusão”, p. 139-148.
  8. "Mission prenunciando recursos e centro de memórias da imigração" , Decreto n o  2011-2008, www.ladocumentationfrancaise.fr , 28 de dezembro de 2011 (acesso em 8 de fevereiro de 2019).
  9. "  Paris: o museu da história da imigração vandalizada por ativistas de extrema direita  " , francesoir.fr,16 de março de 2015(acessado em 16 de março de 2015 ) .
  10. Fabrice Grognet, “Quando o“ estrangeiro ”torna-se patrimônio francês”, em Uma coleção em formação , revista Hommes & Migrations , n o  1267, maio-junho de 2007.
  11. Claire Bommelaer, "New start for the Immigration Museum" , Le Figaro , 29 de agosto de 2014 (acesso em 8 de fevereiro de 2019).
  12. Michel Guertin, "Le musée fantôme" , Le Monde , 19 de março de 2010 (acessado em 8 de fevereiro de 2019).
  13. Catherine Coroller, "Du galon pour un close de la famille Bruni-Tedeschi" , Liberation , 13 de abril de 2010 (acesso em 8 de fevereiro de 2019).
  14. Dados do Ministério da Cultura (DGP).
  15. "  A instituição  " , o site oficial .
  16. "Nomeação de François Héran" , local do Palais de la Porte Dorée,janeiro de 2020.
  17. "Nomeação de Hélène Orain para a direção geral do estabelecimento público do Palais de la Porte Dorée" , comunicado de imprensa do Ministério da Cultura datado de8 de junho de 2015
  18. Jean-Christophe Castelain, "Pap Ndiaye, uma figura intelectual à frente do Palais de la Porte Dorée" , Le Journal des Arts, le17 de fevereiro de 2020

Bibliografia

  • “A Cidade Nacional da História da Imigração: uma coleção em formação”, Hommes & Migrations ( ISSN  1142-852X ) , n o  1267, maio-junho de 2007, p.  6-137 [ apresentação online ] .
  • “A Cidade Nacional da História da Imigração: quais públicos? », Hommes & Migrations ( ISSN  1142-852X ) , edição especial,outubro de 2007, 137  p.
  • "A herança cultural dos migrantes", Museu internacional , edição francesa ( ISSN  1020-2226 ) , n os  233-234,Maio de 2007, p.  4-163 [ apresentação online ] .
  • Marie-Claude Blanc Chaléard, “Uma cidade nacional para a história da imigração: Gênesis, estacas, obstáculos”, Vingtième Siècle. Revisar Histórico ( ISSN  0294-1759 ) , n o  92,Outubro de 2006( ISBN  2-7246-3033-5 ) [ apresentação online ] .
  • Maureen Murphy, A Palace for a City. Do Museu Colonial à Cidade Nacional da História da Imigração , Réunion des Musées Nationaux , Paris, 2007, 64  p. ( ISBN  978-2-7118-5452-3 ) .
  • Luc Gruson , “Podemos conciliar diversidade cultural e coesão nacional? O caso da cidade Nacional de História da Imigração “(comunicação para o seminário” França e seus outros, novos museus, novas identidades”, 1 st e2 de junho de 2006), O artigo no n o  3 de Paris Notebooks , The University of Chicago Center em Paris, Maison René Ginouvès, UP X Nanterre.
  • Luc Gruson , “Cultura e imigrantes, 30 anos de“ relações interculturais ”na França, desde a criação da Agência para o desenvolvimento das relações interculturais (ADRI) até a abertura em 2007 em Paris da Cité Nationale da História da Imigração” , contribuição para a conferência de encerramento do ano europeu do diálogo intercultural (Centre Pompidou,outubro de 2008, Anais: edições do Observatório de Políticas Culturais, Grenoble, dezembro de 2009)
  • Luc Gruson , "O museu na face da sociedade: a demanda social deve atrapalhar a política de abastecimento?" A experiência do museu da história da imigração ”, colóquio de 5-7 de dezembro de 2013 : 2 são encontros científicos internacionais do MUCEM .
  • Luc Gruson , Museu Nacional de História da Imigração. Genesis of a museum , prefácio de Jacques Toubon , posfácio de Benjamin Stora , La Documentation française , coll. “Museus-Mundo”, com o apoio da Comissão de História do Ministério da Cultura e Instituições Públicas do Palácio Porte-Dorée, Paris,setembro de 2017, 200  p. ( ISBN  978-2-11-145429-3 ) .
  • Jacques Toubon , Relatório ao Primeiro-Ministro, “Missão de prefiguração do centro de recursos e memória de imigração”, La Documentation française, coll. “Relatórios oficiais”, Paris, 2004.
  • Germain Viatte (dir.),  Le Palais des Colonies , Paris, Réunion des Musées Nationaux, 2002, 240  p.
  • Driss El Yazami e Rémy Schwartz, Relatório para a criação de um Centro Nacional para a História e Culturas da Imigração , La Documentation française, Paris, 2001.

Apêndices

Artigos relacionados

links externos