Mwari

Mwari também chamado de Musikavanhu , Musiki , Tenzi e Ishe , chamado de Mlimo em Sindébébé , é o Criador Supremo na religião dos Shona . Mwari é o criador de todas as coisas e todas as vidas e tudo está nela, ela é um ser onipotente que governa os espíritos e ela é a Deusa suprema da religião. Como convencionalmente nas religiões africanas tradicionais , Mwari é adorada por espíritos mediadores que são inspirados por ela e que servem como intermediários na entrega de suas mensagens e conselhos. Seu culto remonta ao antigo império dos Monomotapa .

A maioria dos crentes em Mwari são encontrados em Moçambique , África do Sul e Zimbábue .

Etimologia

O termo mwari em Shona conota a força por trás da Criação. A própria palavra é interpretada como significando "Deus", mas apenas em um contexto religioso. Esse significado viria de missionários cristãos que, ao interpretarem a Bíblia para as populações em questão, usam a palavra "mwari" para traduzir a de "deus". Sob a influência missionária, Mwari, em princípio divindade feminina, tende a ser assimilado ao Deus masculino dos cristãos ou é considerado transcendente de gênero.

História

São os Bantus que trazem o monoteísmo para as religiões tradicionais do sul da África. O primeiro lugar onde Mwari é amplamente reconhecido é o Império Monomotapa e o Império Rozvi . Acredita-se que existam traços da incorporação do culto de Mwari à religião Shona no complexo do Grande Zimbábue . No XIX th  século Mwari é frequentemente invocado pelos meios de Matobo Hills que desempenham um papel importante na Segunda Guerra Ndebele .

Em 1897, os missionários cristãos começaram a traduzir a Bíblia para a língua Shona. Eles traduzem o nome do deus bíblico como "mwari". Dora Rudo Mbuwayesango chama isso de “uma usurpação da realidade religiosa dos Shona [...] As representações de Deus nas tradições orais Shona são primitivas e incivilizadas, razão pela qual a representação bíblica de Deus é considerada [pelos missionários] como uma forma civilizada de falar sobre a divindade Shona chamada "Mwari". "

Características

Mwari é uma deusa boa e amorosa. Ela é a deusa da criação, mas também da fertilidade agrícola e das chuvas abençoadas. Ela é quem controla as forças na Terra, desde viagens fáceis até grandes eventos sociais e políticos. Embora os Shona e Ndebele às vezes orem diretamente para Mwari, o mais comum é por meio de médiuns e espíritos. No norte do Zimbábue, a invocação de espíritos é usada por médiuns; em outros lugares, Mwari se dirige aos vivos por meio de oráculos .

Notas e referências

Referências

  1. História Geral da África, vol.  7 , pág.  241.
  2. Daneel 1970 , p.  29
  3. Gelfand 1969 .
  4. Chidester 2012 , p.  164
  5. Chidester 2012 , p.  164-165.
  6. Daneel 1970 , p.  16
  7. Vengeyi 2012 , p.  85-86.
  8. Balans e Lafon 1995 , p.  48
  9. Christian 1993 , p.  26
  10. Chidester 2012 .
  11. Kaoma 2016 , p.  75
  12. Mbuwayesango 2018 , p.  34
  13. Mbuwayesango 2018 , p.  34-35.
  14. Musiyiwa 2009 , p.  174

Bibliografia