Nova-iorquino (Hugues Aufray)

Nova iorquino

Álbum  de Hugues Aufray
Saída 2009
Gentil Folk rock - Country - Balada - Dueto
Rótulo Mercury France - Universal

Álbuns de Hugues Aufray

New Yorker é um álbum de Hugues Aufray lançado em 2009 .

O disco é dedicado exclusivamente a Bob Dylan e oferece, em diversos duetos, adaptações de canções do artista americano.

Com exceção de Tout comme une nouvelle femme , essas adaptações foram previamente gravadas em solo por Hugues Aufray, seja para o álbum Aufray chante Dylan de 1965 , ou para o Aufray trans Dylan de 1995 .

Contexto

Anteriormente a este álbum, Hugues Aufray cantou mais de vinte títulos de Bob Dylan , dos quais se tornou amigo com o tempo.

Essas adaptações francesas de canções do americano foram publicadas essencialmente em dois álbuns, produzidos com trinta anos de diferença:

Em torno do álbum

Referência do CD original: Mercury Universal 532 279 8

O álbum é produzido por Philippe Rault, com exceção do título New Yorker produzido por Hugues Aufray e Georges Augier de Moussac .

Os títulos

Nota: 1 / Fontes para toda a seção:

2 / Salvo indicação em contrário, todas as músicas são de Bob Dylan  ; as canções são adaptadas do americano por Hugues Aufray, com exceção de indicações adicionais.

N ó Título Autor Duração
1 Nova-iorquino (prólogo) Hugues Aufray - ao som de Blowin 'in the Wind 4:49
2 Filha do Norte ( Garota do País do Norte )
(com Eddy Mitchell )
Hugues Aufray - Pierre Delanoë (adaptação) 4:57
3 Não pense mais nisso, está tudo bem ( Não pense duas vezes, está tudo bem )
(com Carla Bruni )
Hugues Aufray Pierre Delanoë (adaptação) 3:54
4 Sr. orquestra homme ( Sr. Tambourine Man )
(com Laurent Voulzy )
4:56
5 Na terra do meu coração ( Heartland )
(com Arno )
Bob Dylan - Willie Nelson 4:33
6 Knock knock, open door to heaven ( Knockin 'on Heaven's Door )
(com Bernard Lavilliers )
3:48
7 O homem deu um nome a cada animal (o homem deu nome a todos os animais )
(com Alain Souchon )
4:38
8 Estaremos livres ( We Shall Be Released )
(com Pep's e Wasis Diop )
4:25
9 Assim como uma mulher real ( Just Like a Woman )
(com Jane Birkin )
5:05
10 Todo mundo deu errado por dia ( Rainy Day Woman )
(com Didier Wampas )
4:02
11 No vento ( Blowin 'in the Wind )
(com Francis Cabrel )
4:15
12 Forever Young ( Forever Young )
(com Johnny Hallyday )
5:17
13 Sinos tocam o sino (epílogo) ( Toque-os os sinos ) 3:24

Músicos

Nota: Fontes para toda a seção:

Notas e referências

  1. https://www.francetvinfo.fr/culture/musique/hugues-aufray-bob-dylan-a-paris-en-1966-incompris-et-genial_3324611.html / acessado em 26 de abril de 2020.
  2. https://www.discogs.com/fr/Aufray-Chante-Dylan/release/3425262 / acessado em 26 de abril de 2020.
  3. https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37783179g / acessado em 26 de abril de 2020.
  4. https://www.discogs.com/fr/Hugues-Aufray-Aufray-Trans-Dylan/release/7672591 / acessado em 26 de abril de 2020.
  5. https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38397670c / acessado em 26 de abril de 2020.
  6. https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42099851w / acessado em 26 de abril de 2020.
  7. Mercury CD Universal livreto 532 279 8 New Yorker .
  8. https://www.discogs.com/fr/Hugues-Aufray-New-Yorker/release/2062994 / acessado em 26 de abril de 2019.