Nogizaka Haruka no himitsu
Nogizaka Haruka no himitsu
乃 木 坂 春香 の 秘密
( Nogizaka Haruka no himitsu )
| Gentil
|
Comédia romântica |
|---|
Nogizaka Haruka no himitsu (乃 木 坂 春香 の 秘密 , Litt. O Segredo de Haruka Nogizaka ) é um romance leve escrito por Yūsaku Igarashi e ilustrado por Shaa . Foi publicado na revista HP Dengeki entreJunho de 2004 e outubro de 2007, então na Dengeki Bunko Magazine entre 2008 e 2012, e foi compilado em um total de dezesseis volumes. Uma adaptação de mangá em quatro volumes desenhada por Yasuhiro Miyama foi publicada entreOutubro de 2006e agosto de 2010 na revista Dengeki Moeoh .
A adaptação de uma série animada para televisão produzida pelo estúdio Diomedéa foi transmitida a partir de3 de julho de 2008 no 25 de setembro de 2008. Uma segunda temporada foi então transmitida de6 de outubro de 2009 no 22 de dezembro de 2009. Finalmente, uma série de quatro OAVs foi produzida entre agosto enovembro de 2012.
Sinopse
A história de Nogizaka Haruka no himitsu se passa na escola particular de Hakujō, no Japão, e se concentra no protagonista Yūto Ayase e em seu colega de classe Haruka Nogizaka. Embora Yūto seja um menino bastante comum, Haruka é muito atraente, inteligente e rica. Por isso ela é a colegial mais inacessível; ela é tão idolatrada que seus colegas lhe dão os apelidos franceses de "Noite Estrelada" e "Lumière du Clavier". Um dia, Nobunaga Asakura, um amigo de Yūto, pede a ele para devolver um livro à biblioteca da escola, e ao virá-lo, Yūto esbarra em Haruka e descobre seu maior segredo: ela é fanática por anime e mangá. Yūto então promete manter seu segredo e torna-se amigo dela, ganhando assim o ciúme de seus colegas.
Personagens
Yūto Ayase
(綾 瀬 裕 人, Ayase Yūto )
Dublado por
Wataru Hatano
Yūto é o personagem principal da história. Ele é um aluno normal da primeira classe do colégio particular em Hakujō. Um dia, ele cruza o caminho de sua colega de classe Haruka na biblioteca e descobre seu segredo - ela é fanática por anime e mangá. Como resultado dessa revelação, Yūto começa a passar um tempo com Haruka, o que atrai a inveja e o ciúme de muitos de seus colegas. Yūto mora com seus pais e a irmã mais velha Ruko, no entanto, como seus pais estão trabalhando o tempo todo, eles geralmente estão longe de casa.
Haruka Nogizaka
(乃 木 坂 春香, Nogizaka Haruka )
Dublado por
Mamiko Noto
Haruka é a personagem feminina principal e é colega de classe de Yūto. Ela é idolatrada na escola por causa de sua beleza e inteligência, e é considerada a garota mais inacessível da escola. Na verdade, na escola, ela é conhecida pelos apelidos franceses de "Noite Estrelada" e "Lumière du Clavier". Ela é muito talentosa no piano e ganhou muitos concursos internacionais. Ela tem uma personalidade calma, cabeça para cima e é relativamente desajeitada. Seu maior segredo é que ela é fanática por anime e mangá. Na faculdade, seu segredo foi descoberto e ela sofreu muito preconceito por causa disso. Quando Yūto descobre seu segredo, ela fica aliviada por ele não ter contado a ninguém ou criticado por isso. Ela vem de uma família muito rica e recebeu uma educação privilegiada, e por isso seu interesse por mangás e anime é muito desaprovado por seu status na sociedade, que é uma das razões pelas quais ela mantém isso em segredo.
Romance leve
A série estreou na revista hp Dengeki lançada em18 de junho de 2004. O primeiro volume encadernado foi lançado em10 de outubro de 2004. Após o desaparecimento da revista emoutubro de 2009, a série foi transferida para a Dengeki Bunko Magazine até o lançamento do décimo sexto e último volume.
Mangá
Uma adaptação do mangá foi publicada na revista Dengeki Moeoh desde 26 de agosto de 2006. A história do mangá é baseada no romance e é ilustrada por Yasuhiro Miyama. O primeiro volume encadernado foi publicado em15 de novembro de 2007.
Anime
A adaptação da série de animação para televisão foi anunciada emnovembro de 2007. Produzido pelo Studio Barcelona, hoje Diomedéa , foi transmitido de3 de julho no 25 de setembro de 2008. Uma segunda temporada foi anunciada emFevereiro de 2009 e transmitido de 6 para 22 de dezembro de 2009. Uma terceira adaptação do anime foi anunciada emjulho de 2011. Esta é uma série de quatro FVO produzidos entre agosto enovembro de 2012.
Lista de episódios
Temporada 1
|
N ó
|
Título francês
|
Título Japonês
|
Data 1 re difusão
|
|---|
|
Kanji
|
Rōmaji
|
|---|
| 00
|
Pouco antes da transmissão! O Segredo de "O Segredo de Haruka Nogizaka"!
|
オ ン エ ア 直 前! 「乃 木 坂 春香 の 秘密」 の ひ み つ!
|
No ar chokuzen! "Nogizaka Haruka no Himitsu" no Himitsu!
|
3 de julho de 2008
|
| 01
|
Está tudo acabado ...
|
も う 、 ダ メ で す ...
|
Mō, senhora da ...
|
10 de julho de 2008
|
| 02
|
É a minha primeira vez ...
|
初 め て な ん で す ...
|
Hajimete Nandesu ...
|
17 de julho de 2008
|
| 03
|
Acabou ...
|
お し ま い で す ...
|
Oshimai desu ...
|
24 de julho de 2008
|
| 04
|
Não é estranho ...?
|
変 じ ゃ な い で し ょ う か ...?
|
Hen Janai Deshō ka ...?
|
31 de julho de 2008
|
| 05
|
Se você me olhar assim ...
|
そ ん な に 見 ら れ ま す と ...
|
Sonna ni Miraremasu para ...
|
7 de agosto de 2008
|
| 06
|
Este é ... o Summer Comiket
|
な つ こ み ... で す
|
Natsukomi ... desu
|
14 de agosto de 2008
|
| 07
|
... Eu amo Você !
|
… 大好 き な ん で す！
|
... Daisuki nandesu!
|
21 de agosto de 2008
|
| 08
|
... meu irmão ☆
|
… お に ～ さ ん ☆
|
... Onii-san ☆
|
28 de agosto de 2008
|
| 09
|
Eu estava feliz...
|
嬉 し か っ た ん で す ...
|
Ureshikattandesu ...
|
4 de setembro de 2008
|
| 10
|
Eu quero estar com você...
|
一 緒 に 、 い た い で す ...
|
Issho ni, Itai desu ...
|
11 de setembro de 2008
|
| 11
|
... desculpe a espera ♪
|
... お 待 た せ し ま し た ♪ ♪
|
... Omatase Shimashita ♪
|
18 de setembro de 2008
|
| 12
|
É um segredo !
|
秘密 で す!
|
Himitsu desu!
|
25 de setembro de 2008
|
Temporada 2 ( Purezza )
|
N ó
|
Título francês
|
Título Japonês
|
Data 1 re difusão
|
|---|
|
Kanji
|
Rōmaji
|
|---|
| 01
|
|
一 緒 に 、 い き た い で す ……
|
Issho ni, ikitai desu ...
|
6 de outubro de 2009
|
| 02
|
|
入 れ て く だ さ い ……
|
Irete kudasai ......
|
13 de outubro de 2009
|
| 03
|
|
あ っ 、 痛 ……
|
Ah, Ita ......
|
20 de outubro de 2009
|
| 04
|
O cheiro de Yuuto ...
|
裕 人 さ ん の に お い ...
|
Yūto-san no nioi ...
|
27 de outubro de 2009
|
| 05
|
|
… い い…
|
... Ii ...
|
3 de novembro de 2009
|
| 06
|
|
身体 が 、 熱 い ん で す ……
|
Karada ga, atsuin desu ......
|
10 de novembro de 2009
|
| 07
|
|
入 っ ち ゃ っ た か も ……
|
Haitchatta kamo ......
|
17 de novembro de 2009
|
| 08
|
|
し て あ げ る ……
|
Shiteageru ...
|
24 de novembro de 2009
|
| 09
|
|
初 体 験 で す ☆
|
Hatsutaiken desu ☆
|
1 ° de dezembro de 2009
|
| 10
|
|
こ ん な こ と に な っ ち ゃ っ て ……
|
Konna koto ni natchatte ......
|
8 de dezembro de 2009
|
| 11
|
|
感 じ て い た い で す ……
|
Kanjite itai desu ...
|
15 de dezembro de 2009
|
| 12
|
Eu te prometo ♪
|
約束 で す ♪
|
Yakusoku desu ♪
|
22 de dezembro de 2009
|
OAV ( final )
|
N ó
|
Título francês
|
Título Japonês
|
Data 1 re difusão
|
|---|
|
Kanji
|
Rōmaji
|
|---|
| 01
|
Mais uma vez fiz memórias maravilhosas ♪
|
ま た 素 敵 な 思 い 出 が で き き ま し た ♪
|
Mata sutekina omoide ga dekimashita ♪
|
20 de agosto de 2012
|
| 02
|
Eu te amo ☆
|
大好 き で す ☆
|
Daisuki desu ☆
|
7 de outubro de 2012
|
| 03
|
Eu amo anime!
|
私 は 、 ア ニ メ が 大好 き で す!
|
Watashi wa, anime ga daisuki desu!
|
28 de outubro de 2012
|
| 04
|
É um segredo entre nós ☆
|
二人 だ け の 秘密 、 で す ☆
|
Futari dake no himitsu, desu ☆
|
25 de novembro de 2012
|
Música
Créditos da série de TV
| Genérico |
Episódios |
Começar |
Fim
|
|---|
| Título |
Artista |
Título |
Artista
|
|---|
| 1 |
Temporada 1 |
Tomadoi Bitter Tune (と ま ど い ビ タ ー チ ュ ー ン, Tomadoi Bitā chūn )
|
Miran Himemiya e Chocolate Rockers ( Hitomi Nabatame ) |
Hitosashiyubi Quiet! (ひ と さ し ゆ び ク ワ イ エ ッ ト! , Hitosashiyubi Kuwaietto )
|
N's ( Mamiko Noto , Mai Goto , Kaori Shimizu , Kana Ueda , Rina Sato )
|
| 2 |
Temporada 2 |
Coração de Cereja Chouhatsu (挑 Heart Coração de Cereja , Chouhatsu cherī Hāto )
|
Miran Himemiya e Chocolate Rockers (Hitomi Nabatame) |
Himitsu Suishou! UrutoLOVE (秘密 推 奨! う る と AMOR , Himitsu Suishou Uruto Rabu )
|
N's (Mamiko Noto, Mai Goto, Kaori Shimizu, Kana Ueda, Rina Sato)
|
Novela visual
Um romance visual baseado na série chamada Nogizaka Haruka no Himitsu: Cosplay Hajimemashita (乃 木 坂 春香 の 秘密 こ す す ぷ れ 、 は じ め ま し た ♥ ) Foi desenvolvido por Vridge para o console e lançado em25 de setembro de 2008no Japão no PlayStation 2 .
Referências
-
(em) " Nogizaka Haruka no Himitsu Light Novel recebe anime para TV (atualizado) " na Anime News Network
-
(em) " Segundo Nogizaka Haruka no Himitsu TV Anime Green-Lit " na Anime News Network
-
(em) " Nogizaka Haruka no Himitsu Light Novels Get Anime More " na Anime News Network
-
(em) " Novo anime de Nogizaka Haruka será o vídeo final em 4 partes " na Anime News Network
-
(em) " Nogizaka Haruka no Himitsu: Finale será lançado em 29 de agosto " na Anime News Network
-
Jogo PS2 anunciado no Dengeki Online - 28 de março de 2008 (em japonês)
-
Site oficial do Nogizaka Haruka no Himitsu: Hajimemashita Cosplay (em japonês)
Romance leve
-
Volume 1
-
Volume 2
-
Volume 3
-
Volume 4
-
Volume 5
-
Volume 6
-
Volume 7
-
Volume 8
-
Volume 9
-
Volume 10
-
Volume 11
-
Volume 12
-
Volume 13
-
Volume 14
-
Volume 15
-
Volume 16
Mangá
-
Volume 1
-
Volume 2
-
Volume 3
-
Volume 4
links externos
