Obake

O obake (お 化 け ) , Também conhecido como bakemono (化 け 物 , As coisas mudam ) ou henge youkai (変 化 妖怪 , Fantasmas que mudam de forma ) , são uma espécie de espíritos, monstros do folclore japonês . Eles são caracterizados por sua capacidade de transformação .

Definição

Embora esses termos sejam traduzidos como "fantasmas", eles primeiro se referem a seres sobrenaturais que têm a capacidade de se transformar temporariamente e que são muito distintos dos espíritos da morte. No entanto, em uso secundário, o termo bakemono é usado como sinônimo de yūrei , espírito de um ser humano morto.

A forma inicial de um bakemono pode ser animal, uma raposa ( kitsune ), um cachorro-guaxinim ( tanuki ), um texugo ( mujina ) ou mesmo um gato ( bakeneko ), o espírito de uma planta ou um objeto inanimado que tem alma Shinto ou qualquer outra religião animal . Aqueles que são derivados de objetos domésticos são freqüentemente chamados de tsukumogami .

Em obras de ficção

No videogame Okami ( 2006 ), os cadeados obake são fechaduras com um olho e uma língua que devem ser destruídos (inserindo uma flecha de purificação no olho) para abrir a porta que protegem.

Nos Dungeons e Dragons de papéis que joga o jogo , os hengeyokai são um povo de mutantes. Eles foram apresentados como personagens jogáveis ​​em 1985 em Oriental Adventures .

Assunto coberto em The Terror: Infamy (2019), segunda temporada da série The Terror .

No anime Hellsing Ultimate , os vampiros às vezes são referidos e se referem a si próprios como bakemono . Este termo é traduzido como "monstro" na versão francesa.

Em Concrete Revolutio , Fûrôta é um obake .

Notas e referências

  1. (em) Fanny Hagin Mayer , "  Religious Concepts in the Japanese Folktale  " , Japanese Journal of Religious Studies , vol.  1, n o  1,Março de 1974, p.  89 ( ler online ).
  2. (ja) “  Daijisen: Obake  ” ( ArquivoWikiwixArchive.isGoogle • O que fazer? ) , No Yahoo Japan Jisho , (ja) “  Daijirin: Obake  ” ( ArquivoWikiwixArchive.isGoogle • Que fazer? ) , No Yahoo Japan Jisho .
  3. (en) E. Gary Gygax e François Marcela-Froideval , Oriental Adventures , TSR ,1985, 144  p. ( ISBN  0-88038-099-3 ).
  4. O Terror ( leia online ).

Apêndices

Artigos relacionados