Occitanie durante a Revolução Francesa

O desenvolvimento histórico do território occitano durante a Revolução Francesa , de 1788 a 1795.

Abolição de estados históricos

Pouco antes da Revolução Francesa , em 1788, os nobres de Dauphiné exigem que novas assembleias territoriais sejam substituídas pelos antigos estados provinciais. Ao mesmo tempo, o Parlamento de Bordéus tenta impedir a constituição da Assembleia de Limousin.

A aristocracia provençal exige descentralização e predomínio local . Em 1787 , Loménie de Brienne , arcebispo de Toulouse e presidente da Assembleia dos Notáveis tentou impedir as reformas de Calonne , que queriam aumentar os impostos, abolir os costumes internos, bem como o imposto sobre o sal e reduzir o poder dos parlamentos locais. Tendo ele próprio se tornado controlador-geral das finanças , Loménie de Brienne tentou reformas, em particular o estabelecimento de assembleias provinciais, mas teve que se retirar emAgosto de 1788. O5 de maio de 1788, Lamoignon , chanceler do Parlamento de Paris, tenta modificar o sistema jurídico abolindo o tribunal dos nobres.

Na Provença, os funcionários municipais foram escolhidos por uma assembleia de comunidades, inimigas do . DentroDezembro de 1787, na sequência de pressões, os Estados da Provença estão unidos. Mas a nobreza dominou lá, de modo que no inverno de 1788-1789 eclodiram revoltas confusas em Aix , Toulon e Marselha . Ao mesmo tempo, o parlamento de Béarn se recusa a aceitar o intendente militar e o expulsa, desafiando Paris.

Em 1785, o Dauphiné (então a área mais industrializada da França) convoca estados provinciais, unidos entre os1 ° de dezembro de 1788 e a 16 de janeiro de 1789em Grenoble, onde ocorrem os primeiros conflitos de representação . Mounier é um deles, mas emJunho de 1789, os bandidos atacam as lojas e levam a comida. Em 1790, eles queimaram o palácio do duque de Aiguillon em Agen e o parlamento de Aix vota pela sua auto-dissolução.

Participação occitana na Revolução

A Occitânia participou ativamente da Revolução. Desde 1789, o partido girondino (assim chamado em homenagem à região de Gironde, em torno de Bordéus, de onde vieram muitos dos líderes) se impôs . Eles eram voltairianos influenciados pela revolução norte-americana, que exigia mais poder para as províncias e departamentos. Os principais líderes da Gironda Occitana foram o Limousin Pierre Vergniaud (1753-1793), presidente da Convenção emJaneiro de 1793e o Marseillais Charles Barbaroux (1767-1794). Outro grupo posterior foi o Club des Feuillants , assim chamado porque reunia neste mosteiro da Aquitânia, jacobinos moderados que defendiam a constituição de 1791 e se opunham à execução do rei. Os principais líderes foram o Auvergnat Marquês de La Fayette (1757-1834) - herói da guerra nos Estados Unidos -, o provençal Emmanuel Joseph Siéyès (1748-1836) - autor dos estudos Essay on Privileges (1788) e Qu is o terceiro estado? (1789), que em 1799 faria parte do Diretório e seria cúmplice do golpe de Estado de Brumário, e um dos três cônsules -, o Dauphinois Antoine-Pierre Barnave (1761-1793) - deputado de Grenoble executado por Robespierre - e Jean Bailly , também executado em 1793.

Em primeiro lugar, a revolução foi muito bem recebida. O Provençaux Mirabeau e Pascalis exigiam a restauração dos antigos direitos e autonomias de Béarn e Provence, mas Pascalis foi linchado pela multidão em 1790, e seus partidários, burgueses rurais e aristocratas arruinados, não receberam o apoio do povo.

Em 1790, Latrosne aboliu a antiga divisão provincial da França em 25 generalidades, que foi realizada em 1793 em 81 departamentos, 250 distritos e 4.500 cantões. 31 departamentos correspondiam ao território occitano. Desta forma, as Assembléias Provinciais de 1787 e os Fors foram definitivamente abolidas, consideradas anacrônicas.

Por outro lado, a Declaração dos Direitos Humanos aboliu a antiga divisão da França em cinco zonas fiscais, de forma que todas eram iguais antes dos impostos. O12 de junho de 1790 o Comtat-Venaissin, que já havia se levantado contra os papas em 1659-1662 e em 1665, foi proclamado independente, e o 18 de agosto de 1791, por 70 votos contra 19, foi decidido incorporá-lo à França.

Em 1792, o Girondin Barbaroux propôs a Pétion e Roland estabelecer uma República do Sul , e a partir daí, mais tarde, conquistar o Norte, se as coisas não corressem bem. Assim, os voluntários de Marselha chegaram a Paris e participaram do estabelecimento da Convenção Nacional (Julho de 1792) O Montpellier Joseph Cambon (1756-1820) foi consultor financeiro em 1793.

Dentro Setembro de 1792, o general francês de Anselme ocupou Nice com 7.000 Marseillais e expulsou o conde de Santo-André. O3 de janeiro de 1793, foi aprovada a sua anexação à França, foram aí introduzidas leis e instituições francesas e fazia parte do departamento dos Alpes-Marítimos. Três anos mais tarde, em 1796, e após a ratificação na queda de Napoleão, voltou para a Sabóia.

Repressão e Terror

Da mesma forma, a reação ao Terror provocada por Robespierre e Georges Danton , como a queda e a execução dos líderes girondinos, causou uma espiral de insurgência no país occitano. O7 de julho de 1793, teve lugar uma revolta federalista em Bordéus , sufocada em sangue pelos enviados Ysabeau e Tallien , que guilhotinaram o prefeito e 881 combatentes da resistência. Mas isso excitou a revolta de Toulon , onde o prefeito jacobino Jacob Sevestre foi executado , e o almirante britânico Hood foi chamado em busca de ajuda . Napoleão Bonaparte conquistou a cidade em18 de dezembro de 1793e reduziu a população em um quarto, enviando 12.000 Toulonnais para trabalhos forçados. Ao mesmo tempo,12 de julho no 25 de agosto, Marselha também subiu, finalmente controlada por Doppet e Carteaux . As revoltas em geral chegaram ao fim, embora a9 de agosto Uma nova revolta camponesa ocorreu em Toulouse, que foi reprimida de forma muito dura.

Perseguição linguística

Para dar o golpe final ao país, bastava atacar a língua. Já o17 de junho de 1789A Assembleia Nacional tinha declarado a "unidade linguística da França", sob proposta do Bigourdan Gascon Bertrand Barère de Vieuzac , que propunha que a partir de agora a língua oficial fosse apenas o francês.

Até então, o francês era a língua da administração, e outras línguas eram discriminadas, sem serem objeto de perseguição sistemática. Alguns reis até gostavam de levar intérpretes às províncias. A primeira proposta partiu de pessoas do país, como Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord , bispo de Autun , que em um Relatório sobre a educação pública afirmou que era preciso incutir nos cidadãos novos sentimentos, novos costumes, novos hábitos . O decreto de14 de janeiro de 1790, onde se destacou o Languedocian Dugas, editor do Point du Jour , defendeu a tradução e divulgação de mensagens nos parlamentos regionais. Mas o Gascon Barère de Vieuzac se opôs a ele, publicando uma reportagem sobre27 de janeiro de 1794onde afirmou: "o  feudalismo e a superstição falam o baixo bretão, a emigração e o ódio à república falam alemão, a contra-revolução fala italiano e o fanatismo fala basco  ".

Finalmente, o abade Lorena Henri Grégoire , bispo de Blois , que odiava o patoá, especialmente o provençal , Apresentou à Convenção um relatório sobre a necessidade e os meios de destruir o patoá e universalizar o uso do dialeto. , onde tratou os dialetos locais com um desprezo sem precedentes até então , e propôs a eliminação virtual, como contra-revolucionários e reacionários . Então o12 de maio de 1794, o conselho municipal de Marselha proibiu a representação de peças em provençal, sob o argumento de que a unidade dos franceses devia existir até na língua, e então suprimiu as Academias Occitanas.

O Terror acabou, a política de perseguição ao patoá continuou. O27 de janeiro de 1794, O francês tornou-se, por decreto, a língua obrigatória em todos os documentos públicos, enquanto o francês 4 de junhoo uso do dialeto era proibido lá. No relatório de9 de julho de 1794, o delegado do departamento de Var descreveu o occitano como um jargão extravagante desta região . Além disso, o4 de junho de 1794 Foi publicado o relatório de Abbé Grégoire que propunha o uso exclusivo do francês nas discussões municipais, como a modificação de placas e nomes de ruas.

No entanto, após o Terror, a pressão diminuiu. O25 de outubro de 1795O fuxéen Joseph Lakanal habilmente mudou o significado do ato de ensino do francês, por isso não o faz especificamente em francês. Além disso, a república da época não tinha nem dinheiro nem recursos humanos para levar a cabo esta reforma, que exigirá um século.

Notas, fontes e referências

  1. página 1112: Journal de la France et des Français - Cronologia política, cultural e religiosa de Clovis a 2000 , ed. Quarto Gallimard, 2001, 2408 p. - ( ISBN  2-07-073756-X )