Durante a Segunda Guerra Mundial , a França foi dividida pelos ocupantes. Os contornos da zona não ocupada assemelham-se ao mapa do sul occitano e franco-provençal, com exceção das regiões atlântica e alpina. Assim, com sua capital em Vichy , a zona franca corresponde aproximadamente ao território da Occitânia . Os tradicionalistas occitanos veem em sua existência uma chance de criar um país como ele sonha: regionalista, descentralizado e abrindo espaço para o ensino do occitano. Alguns regionalistas se comprometerão com o regime de Vichy colaborando com a Alemanha, como Louis Alibert . No entanto, após um curto período, Vichy deu uma guinada tecnocrática e se converteu a um centralizador jacobinismo francês. O movimento regionalista emerge profundamente enfraquecido deste período, tendo conseguido apenas concessões fracas do regime e tendo sido desacreditado na libertação pela prisão de muitos felibres . No entanto, a resistência foi muito forte em alguns lugares e o nível de colaboracionismo nunca atingiu o de outros movimentos regionalistas franceses, como o movimento bretão e, em menor medida, os movimentos da Córsega e da Alsácia. Em 1945, a criação do IEO estava claramente ligada à resistência.
O 25 de junho de 1940, cessam as hostilidades entre as tropas francesas e alemãs: estas últimas ocupam a França. No entanto, o sul da França não foi imediatamente ocupado pelo Reich , e Bordeaux hospedou o governo por algum tempo.
Após o armistício de 22 de junho de 1940 (assinado na clareira de Rethondes na floresta de Compiègne ) que delimita as zonas de ocupação, todo o sul da França, com exceção da costa atlântica, faz parte do território - o zona franca - colocada sob a autoridade direta do governo do marechal Pétain como a zona ocupada, comumente chamada de governo de Vichy em homenagem ao nome da cidade onde se instalou. Vichy é uma cidade, porém, muito próxima da linha de demarcação . O marechal foi apoiado, entre outros, pelo provençal Charles Maurras e seu movimento Action Française , enquanto o Auvergnat Pierre Laval tornou-se vice-presidente do Conselho. Grande parte do movimento pela defesa do occitano , como o Félibrige ou a Société d'études occitanes (ancestral do IEO ) se aliou ao novo regime, em particular por causa das palavras do Marechal Pétain a favor do "retorno ao região " ; Toulouse também apóia o regime e espera poder aproveitar as circunstâncias para obter mais descentralização e a possibilidade de ensinar a língua local. São criadas prefeituras regionais, reunindo diversos departamentos e exercendo amplas funções relacionadas ao abastecimento, manutenção da ordem e propaganda . Essas prefeituras são controladas por seguidores do novo regime.
Pierre-Louis Berthaud (1899-1956) de Bordéus foi nomeado para o Ministério da Informação em 1940 e criou o Centro Permanente de Defesa da Língua de Oc, concebido como uma assessoria de imprensa, mas que não funcionou devidamente. Deste posto, ele ajudou catalanistas exilados como Pompeu Fabra e colaborou com o lutador da resistência Charles Camproux antes de ser deportado para o campo de Dachau em 1944.
No que diz respeito às publicações na langue d'oc, antes do início da guerra, várias revistas felibréianas deixaram de publicar, por censura e falta de papel, o que causou a dispersão de autores e leitores. Estes incluem Lo Gai Saber , Lo Bornat , Reclams de Biarn et Gascougne , Era Bouts dera Mountanho , Calendau , Trencavel , Marsyas e La Pignato . Assinado o armistício, essas resenhas tentam relançar sua publicação. Ja entrouJaneiro de 1940Pierre-Louis Berthaud, anfitrião dos Amis de la Langue d'Oc relançou a revista Oc (que estava extinta desde 1934) em Paris; entre maio e junho o Félibre Joseph Loubet faz o mesmo com o Gazeto Loubetenco ; dentroJaneiro de 1941AJ Boussac da SEO lança La Terra d'Oc ; em Aix-en-Provence , Marius Jouveau e seu filho René publicaram a revista Fe .
De todas essas revistas, a que mais durou nesse período foi La Terra d'Oc , publicada a partir deJaneiro de 1940 no Agosto de 1945. Emana da união das críticas Occitània , órgão da juventude occitânica dirigido por Charles Pélissier, Clardeluno (E. Vieu e E. Barthe) e Lo Ligam d'Albigés . O editor-chefe de La Terra d'Oc é AJ Boussac e a administração da revista está a cargo de Ernest Vieu (dramaturgo e diretor artístico de La Tropa Teatrale dels Cigalous Narbouneses) e Laurent Malaterre, em Toulouse; o catalão Josep Castellví, falecido em 1942, foi o encarregado da impressão. A revisão visa fornecer informações sobre a atividade cultural e linguística local e, por meio dela, todos podem desenvolver qualquer opinião política a serviço do forte regionalismo de Pétain. Os jovens poetas Pèire Roqueta, Ismaël Girard e Loïs Alibert foram publicados em La Terra d'Oc , e graças à crítica foram publicados os livros Fanga e fum de Léon Cordes "Clardeluno", Un amor de poèta de Marcèl Carrière, Lo cat de la coa corta de Boussac e La font de Berdilha de Joseph Maffre.
Dentro Setembro de 1940, Pétain enviará ao Comité Mistralien de Maillane a célebre mensagem em que elogia Mistral e o regionalismo de Félibrige. Isso beneficia Boussac, nomeado majoral de Félibrige com a morte de Émile Barthe em12 de maio de 1940, para também assumir a direção de SEO e unificar as duas organizações. DentroFevereiro de 1941dedica um número a projetos e iniciativas para unificar os Félibres e os Occitanistas. Ismaël Girard propõe a criação, para cada departamento, de comissões de ação e propaganda regionalistas, e no outono se criam seções da revista La Terra d'Oc : Terra Catalana (dirigida por Alfons Mias, Josep-Sebastià Pons, E. Caseponde e E. Guiter); Terra Provençala (direção de A. Conio, Pèire Roqueta i Jòrdi Rèbol); Terra Gascona (direção de Ismaël Girard); Terra Lemosina (direção de Jean Mouzat); Terra Alvernesa (direção de Boussac, Camproux e Pèire Azema).
Em 1942 dedicaram-se, sob o patrocínio de Girard, à celebração do cinquentenário da Declaração Federalista de 1892, mas no final de 1942 o projecto teve de parar devido à ocupação alemã de todo o território occitano, falta de papel e dificuldades econômicas. A coleção de poesia de Messatges pôde, no entanto, ser editada, apresentando os membros da futura geração de 1945: Robert Lafont , Bernard Manciet , D. Saurat, P. Lagarda, mais comprometidos. Foi nessa época que o governo de Vichy instituiu o serviço de trabalho compulsório (STO), que enviou muitos prisioneiros para trabalhos forçados na Alemanha, entre eles o futuro escritor Joan Bodon .
A partir de 1943 o jovem Robert Lafont e o grupo Novèl Lemosin de Jean Mouzat, Raymond Buche e Antoine Dubernard participaram da revista . Lafont dirigirá a página Occitània , que pretendia ser um órgão da juventude occitânica. No mesmo ano, uma Federação da Juventude Occitana será organizada clandestinamente com diferentes centros em Clermont-Ferrand (com Clarence Lelong), em Saint-Rémy-de-Provence (com Marcel Bonnet), em Brive-la-Gaillarde (com J. Segonds), em Rouergue (com Rudelles), em Castelnaudary (com A. Peyre) e o apoio individual de Pierre Lagarde e Félix Castan que chamam a ultrapassar o Félibrige e criticam a sua grafia. DentroFevereiro de 1943a publicação Oc é emancipada como órgão de SEO, da qual o futuro IEO copiará o lema La fe sens obra, mòrta es , e todos os jovens occitânicos estão aderindo a ela. Boussac então se demitiu da SEO e se viu sozinho. DentroOutubro de 1943publica-se a revista La Relha (órgão dos camponeses jovens) baixo a direcção de Louis Soubiès (engenheiro da Escola Superior de Agricultura de Purpan ) mas baixo o comando e o corte de La Terra d'Oc .
Em 1943 , apareceu um número na revista francesa Cahiers du Sud que ajudou a divulgar o fato occitano (graças às colaborações de Simone Weil , Tristan Tzara , Louis Aragon e outros, todos refugiados no Sul) com em particular o trabalho de René Nelli e Joë Bousquet : O gênio de oc e o homem mediterrâneo .
No final da guerra, o movimento occitano experimentou uma purificação: os colaboradores mais proeminentes foram julgados e condenados. Maurras é condenado à morte, mas é perdoado e colocado na prisão. Alibert também foi julgado como colaborador e condenado. A retomada das atividades após a guerra tomou outros rumos: o IEO substituiu o SEO desacreditado pelo comportamento de Louis Alibert e o Félibrige perdeu o crédito por causa de sua procrastinação passada.
Se alguns occitanistas se comprometeram com o regime de Vichy, outros se juntaram aos maquis de Limousin, Auvergne e Rouergue. É o caso do romancista occitano Pau Gayraud , veterano da Primeira Guerra Mundial, Félibre desde 1933, fundador antes da guerra da revista La Campana , que ingressou no maquis das Forças do Interior da França em 1941. Membro ativo dos movimentos de Resistência Unidos, em seguida , Movimentos de Libertação Nacional , publicando em 1941 em Rodez Imagens do ano 40 , ele escreveu em 1945-1946 dois volumes de memórias dos maquis.