| Produção | Amandine Gay |
|---|---|
| Produtoras | Queda de braço |
| País nativo | França |
| Gentil | Documentário |
| Duração | 122 minutos |
| Saída | 2017 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Abra a voz é um documentário francês filme dirigido em 2014 por Amandine Gay , lançado nos cinemas em 2017 .
O documentário filma, sem narração, 24 mulheres negras da história colonial europeia na África e nas Índias Ocidentais. Trata-se de sua experiência de diferença como mulher negra e os estereótipos a ela associados como "mulher" e "negra" em uma perspectiva de intersecção de diferentes discriminações .
“Os palestrantes são sobretudo pessoas que conheci: mulheres do meio artístico, mulheres com quem estudei, amigas de amigos. E então, um recrutamento mais amplo foi possível graças às redes sociais: primeiro o Twitter , mas também blogs como Parlons des Femmes Noires ou DollyStud , que transmitiram minhas chamadas para participantes. "
A narração desliza de um tema para outro e constrói uma narrativa em duas etapas: ser negra em ambiente branco e ser negra em ambiente negro.
Para o realizador, “é acima de tudo um filme que dá oportunidade a quem habitualmente se fala ou se cala de contar a sua história e de se encarregar da sua representação no ecrã. É também um filme que segue um duplo movimento: destacar a nossa experiência comum - a das minorias dentro das antigas potências coloniais de onde viemos - ao mesmo tempo que recorda a heterogeneidade e a grande diversidade das comunidades afrodescendentes. "
O diretor explica “Não podemos nunca nos misturar, ser invisíveis, ou seja, não ser fonte de curiosidade ou ansiedade para o outro. Estamos sempre em alerta, pois se esquecermos que somos negros, seremos lembrados de forma extremamente violenta. Para quem cresce em um ambiente onde ser branco é a norma, é extremamente difícil entender o que os negros vivenciam na França ” . Ela acha que “esse filme vai ser muito violento para a comunidade negra. Em primeiro lugar porque, quando somos vítimas, podemos estar em negação do que vivemos e não queremos ser referidos justamente a esta imagem de vítima. Mas também porque, se quisermos nos descolonizar, devemos enfrentar assuntos tabu dentro de nossa própria comunidade, como a homossexualidade, por exemplo, e questionar a normatividade sexual e de gênero. Sim, os movimentos afro-centrados são super machistas ” .
Não retido no programa de assistência para a realização do CNC ( "Não queria fazer um julgamento de intenções. Por isso fiz um belo pedido de subsídio. Assim, quando o CNC recusou, pude dizer" este tipo de filmes não encontra financiamento ". Mas nunca pensei que me fossem dar dinheiro" ), o filme é parcialmente financiado por crowdfunding no valor de € 17.000 e através de investimento pessoal. De 2014 a 2016, Amandine Gay, auxiliada por sua companheira, trabalhou como produtora, diretora, editora, distribuidora e oficial de comunicação, mas lançou uma convocação de crowdfunding para pós-produção porque "não podemos mais fazer em casa porque não fazemos" temos nem as habilidades nem o equipamento para testar o filme em condições de teatro. “ Em 2017, o documentário recebeu a criação artística Out Gold e o Prêmio do Público no Documentário Internacional de Montreal .
O filme incentiva a realização do ensaio Noire is not my job (trabalho coletivo coordenado pela atriz Aïssa Maïga ) sobre a representação de atrizes negras no cinema francês.