Patrick marcel
Patrick marcel.jpg)
Patrick Marcel (2018)
| Aniversário |
1956(64-65 anos) Bordeaux , França |
|---|---|
| Atividade primária | Tradutor , ensaísta , designer |
| Prêmios | Grande Prêmio do Imaginário |
| Linguagem escrita | francês |
|---|
Patrick Marcel , nascido em1956em Bordeaux , é um tradutor que traduziu obras em inglês de George RR Martin , Mary Gentle , Alfred Bester , Neil Gaiman ou Alan Moore . É também ilustrador nas horas vagas e apaixonado por literaturas de gênero e narrativas gráficas. É autor de vários ensaios sobre temas do imaginário popular contemporâneo.
Trabalho
Testando
- Código quântico, itinerário de um anjo da guarda , DLM, col. "Le Guide du Téléfan", 1994
- Dream On, a última desordem de amor , DLM, col. "Le Guide du Téléfan", 1997
- Atlas de Brumas e Sombras , Gallimard, col. " Folio SF ", 2002
- The Many Lives of Cthulhu , The Electric Sheep , coll. " Biblioteca Vermelha ", 2009
- Monty Python! Um breve resumo da iconoclastia , Electric sheep , coll. " Biblioteca de espelhos ", 2011
Quadrinho
- Baragrine: o quinto canto do mundo (com Jean-Daniel Brèque ), edições Francis Valéry, 1982
Preço
Ele recebeu duas vezes o Grand Prix de l'Imaginaire na categoria “tradução”.
- 2006: Prêmio Jacques Chambon de tradução para Le Livre de Cendres
- 2017: Prêmio Jacques Chambon de tradução para Les Chroniques du Radch
Referências
- (aviso BnF n o FRBNF12051133 )
links externos
- Recursos de literatura :
- Registros de autoridade :