Quai Turckheim

Vista da Ponte Nacional, da Ponte do Matadouro e da Torre do Carrasco.

Situação

Informações de Contato

48 ° 34 ′ 56 ″ norte, 7 ° 44 ′ 19 ″ leste

Cidade

Começar

Fim

Rua alta

Geolocalização no mapa: França

Geolocalização no mapa: Estrasburgo

A doca Turckheim (em alsaciano : Türckheimer Stadium ) é uma doca de Estrasburgo localizada ao longo do Canal Faux Rempart , um braço do Ill canalizado a oeste da Ilha Grande . Na esquina do Quai de la Bruche , vira ligeiramente para noroeste e recebe a rue Adolphe-Seyboth no auge do Tour du Bourreau , uma das torres fortificadas ao longo das pontes cobertas . Em seguida, após a ponte Abattoir , a seção recente mais (1833) do cais sobe direto para a Ponte Nacional , no cruzamento da n o 2 de la Grand-Rue , antes de continuar pela Quai Desaix .

A doca não encontra a sua identidade atual até meados do XIX ° século. Anteriormente, vários nomes se sucediam, em alemão ou em francês. Eles significam mais de um bairro, uma localização em geral: Bei den bedeckten Brücken (1300), Uf dem Grien em Bierergasse (1341), Kriegesgasse ( XIV th - XV th século) Sanderstaden (1428), Am Wüsten Graben (1523), perto da ponte coberta ( XVIII th século), Quai de la Bruche (1839), Toll Quai de la Bruche (1845).

De acordo Adolphe Seyboth esta favela tinha muito má reputação na XV th século. As casas localizadas atrás dos números ímpares da velha rue de la Fontaine (agora rue Adolphe-Seyboth) eram banhadas pelas águas estagnadas do canal, cheias de sujeira e detritos de todos os tipos.

A partir de 1833, sob a administração de Jean-Frédéric de Turckheim , prefeito de Estrasburgo de 1830 a 1835, foi construído o trecho entre a Pont du Faubourg Blanc (Ponte Nacional) e a primeira torre das Pontes Cobertas. Uma velha ponte levadiça foi substituída pela Ponte do Matadouro, ela própria reconstruída em 1858. A segunda das cinco torres ( Almosenturm ou Malzenturm ), que ficava na extremidade sul, foi incendiada e destruída em 1869.

O nome do cais mudará novamente durante os conflitos franco-alemães: quai Turckheim (1858,1918), Turckheimstaden (1872,1940), depois, novamente, quai Turckheim de 1945.

Sinais de trânsito bilíngues, em francês e alsaciano , foram colocados pelo município a partir de 1995. É o caso do Türckheimer Stade .

Edifícios notáveis

n o 1: Grande edifício com doze filas de janelas.
n o 1: chave suspensa 1780.
n o 1: grade do monograma.
Saída da rue Adolphe-Seyboth.
n o 3.
De n o 9 (à direita) para o fim do cais.
n o 10 bis .
Porta para o nº 11 bis .
Ponte do Matadouro e Ponte Nacional.

Notas e referências

Maurice Moszberger (dir.), "Turckheim (quai)", no Dicionário Histórico das Ruas de Estrasburgo , Le Verger, Barr, 2012 (nova edição revisada), p. 87 ( ISBN 9782845741393 )
Adolphe Seyboth , histórica e pitoresca Estrasburgo desde a sua origem até 1870 , The alsacienne Imprimerie, 1894, p. 431-432
"O alsaciano tem direito à rua em Estrasburgo", Liberation , 31 de março de 1995, [ leia online ]

Veja também

Bibliografia

Maurice Moszberger (dir.), “Turckheim (quai)”, no Dicionário Histórico das Ruas de Estrasburgo , Le Verger, Barr, 2012 (nova edição revisada), p. 80 ( ISBN 9782845741393 )
(por) Adolphe Seyboth , “ Türkheimstaden . Quai Turkheim ”, em Das alte Strassburg, vom 13. Jahrhundert bis zum Jahre 1870; geschichtliche Topographie nach den Urkunden und Chroniken , Estrasburgo, 1890, p. 91-92
Adolphe Seyboth, Histórica e pitoresca Strasbourg desde sua origem até 1870 , L'Imprimerie alsacienne, 1894, p. 431-432

links externos