Quatro irmãos

Quatro irmãos Data chave

Título original	Quatro irmãos
Produção	John singleton
Cenário	David Elliot Paul Lovett
Atores principais	Mark Wahlberg Tyrese Gibson André Benjamin Garrett Hedlund Terrence Howard
Produtoras	Imagens de Di Bonaventura
País nativo	Estados Unidos
Gentil	filme de ação
Duração	109 minutos
Saída	2005

Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Four Brothers ( Four Brothers ) é um filme americano dirigido por John Singleton , lançado em 2005 . O filme é um remakede Henry Hathaway Os Quatro Filhos de Katie Elder ocidental , lançado em 1965.

Sinopse

Quando sua mãe adotiva é morta a tiros em um assalto a um supermercado, quatro irmãos (dois brancos, dois negros) se espalham, se reúnem para vingá-la e resolver o problema com suas próprias mãos. Desafiando a polícia, eles começam a vasculhar seu antigo bairro de Detroit de alto a baixo , em busca dos responsáveis pela morte de sua mãe. Ao longo deste poderoso thriller, tanto muscular quanto comovente, eles descobrem que laços mais fortes do que os de sangue os unem para sempre.

Folha técnica

Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .

Título francês: Quatro Irmãos
Título original: Four Brothers
Diretor: John Singleton
Roteiro: David Elliot e Paul Lovett
Conjuntos: Keith Brian Burns
Trajes: Ruth E. Carter
Fotografia: Peter Menzies Jr.
Edição: Bruce Cannon e Billy Fox
Música: David Arnold e Ed Shearmur
Produção: Lorenzo di Bonaventura , Erik Howsam e Ric Kidney (de)
Produtora: Di Bonaventura Pictures
Distribuição: United International Pictures (França), Paramount Pictures (França)
Orçamento: $ 45.000.000
País de origem: Estados Unidos
Formato: Cores - 35 mm - 1,85: 1 - DTS / Dolby Digital
Gênero: suspense e drama
Tempo de execução: 109 minutos
Datas de lançamento:

Estados Unidos :12 de agosto de 2005 Bélgica , França , Suíça francófona : 5 de outubro de 2005

Filme banido para crianças menores de 12 anos quando for lançado na França

Distribuição

Mark Wahlberg (VF: Bruno Choël ; VQ: Patrice Dubois ) : Bobby Mercer
Tyrese Gibson (VF: Bruno Henry ; VQ: Thiéry Dubé) : Angel Mercer
André Benjamin (VF: Julien Kramer ; VQ: Jean-Luc Montminy ) : Jeremiah Mercer
Garrett Hedlund (VF: Franck Lorrain ; VQ: Philippe Martin ) : Jack Mercer
Terrence Howard (VF: Lucien Jean-Baptiste ; VQ: François L'Écuyer ) : tenente Green
Josh Charles (VF: Maurice Decoster ; VQ: Frédéric Paquet) : Inspetor Fowler
Sofía Vergara (VF: Ethel Houbiers ; VQ: Isabelle Payant ) : Sofi Mercer
Fionnula Flanagan (VQ: Louise Rémy ) : Evelyn Mercer
Chiwetel Ejiofor (VF: Emmanuel Jacomy ; VQ: Marc-André Bélanger ) : Victor Sweet
Taraji P. Henson (VF: Nathalie Spitzer; VQ: Isabelle Leyrolles ) : Camille Mercer
Barry Shabaka Henley (VF: Philippe Dumond; VQ: Hubert Gagnon ) : conselheiro Douglas
Conrad Bergschneider (VF: Bernard-Pierre Donnadieu ) : Johnny
Tony Nappo (VF: Philippe Bozo) : Charlie
Costin Manu (VF: Jean-Claude Sachot ) : Maschur
Pablo Silveira (VF: Cédric Dumond ) : Samir
Jernard Burks : Evan
Kenneth Welsh : Robert Bradford
Matthew Peart (VF: Nathanel Alimi) : Vic
Shawn Singleton : Victor Hoodlum
Mpho Koaho (VF: Emmanuel Garijo ) : o líder da gangue
John Singleton : o goleiro de hóquei ( camafeu )
Adam Beach (VF: Cédric Dumond ; VQ: François Godin ) : Chef (sem créditos)

Fontes e legendas : versão francesa ( VF ) no Voxofilm e versão francesa ( VQ ) no Doublage.qc.ca

Produção

Ethan Hawke , Matt Damon e Ben Affleck receberam o papel de Bobby Mercer. Eles recusaram por dois motivos diferentes: o primeiro por conflito de agenda, enquanto os outros dois acharam a história "violenta demais" . Larenz Tate recebeu o papel de Jeremiah Mercer. Na cena do hóquei, diretor John Singleton faz um cameo .

O tiroteio ocorreu em Detroit , mas também em Ontário, no Canadá ( Hamilton , Mississauga , King City , Toronto ).

Casa

Crítico

Após o seu lançamento, Quatre Frères foi moderadamente recebido pelos críticos de língua inglesa, pois obteve 52% de opiniões positivas no site do Rotten Tomatoes , com base em 131 comentários e uma média de 5,7 ⁄ 10 e uma pontuação de 49 ⁄ 100 no Metacritic site , com base em 31 comentários.

Bilheteria

Apesar do sucesso moderado da crítica, Quatre frères atende seu público já que, distribuído em uma combinação inicial de 2.533 cinemas, consegue ficar em primeiro lugar nas bilheterias americanas durante seu primeiro fim de semana de exploração com 21 $ 176.925 e consegue manter o topo do pódio pela primeira semana na conta, na mesma combinação de locais, com $ 30.630.537 . Na semana seguinte, ficou em terceiro lugar, com um aumento de 116 cinemas para transmiti-lo, com US $ 47,5 milhões. O filme consegue chegar a 60 milhões em receita na quarta semana para terminar em 56 º lugar na bilheteria, com um total de 74,494,381 $ receitas não só os Estados Unidos , para um orçamento de produção de 45 milhões, depois de quinze semanas na conta .

Na França, o sucesso é relativamente limitado, estando satisfeito com a obtenção de 241.744 admissões.