Aniversário |
7 de setembro de 1896 Burgos |
---|---|
Morte |
26 de novembro de 1981(em 85) Madrid |
Nacionalidade | espanhol |
Atividades | Compositor , professor universitário , violonista , violonista clássico |
Irmãos | Eduardo Sainz de la Maza |
Cônjuge | Josefina de la Maza ( d ) |
Filho | Carmen de la Maza ( d ) |
Trabalhou para | Conservatório Superior Real de Música de Madrid |
---|---|
Membro de | Academia Real de Belas Artes de San Fernando |
Instrumento | Guitarra |
Prêmios |
Grã-Cruz da Ordem do Mérito Civil da Espanha (1964) Grã-Cruz da Ordem de Afonso X o Sábio (1967) Medalha de Ouro por Mérito em Belas Artes (Mil novecentos e oitenta e um) |
Regino Sáinz de la Maza y Ruiz (Burgos,7 de setembro de 1896 - Madrid, 26 de Novembro de 1981) É violonista , compositor de música clássica e professor universitário de espanhol, nascido em Burgos .
Em 1981, ele recebeu a medalha de ouro por mérito em artes plásticas .
Regino Sáinz de la Maza é o irmão mais velho de Eduardo Sáinz de la Maza , também violonista e compositor.
Em 1906, aos 10 anos, Regino adquiriu seu primeiro violão e iniciou seus estudos musicais com Santiago Landache ( teoria musical ), José Nicolás Quesada ( piano ) e Eugenio Rodríguez Pascual (violão). Em 1910, sua família mudou-se para San Sebastián . Estudou piano com Germán Cendoya , harmonia com Beltrán Pagola (es) e violão com Luis Soria (1851-¿?). Aos 15 anos mudou-se para Bilbao para estudar com Hilarión Leloup (1876-1939).
O 13 de março de 1913, Regino frequenta a sua primeira aula em Madrid com Daniel Fortea (1882-1953), seu professor inesquecível. Aos 18 anos fez seu primeiro concerto no Teatro Arriaga de Bilbao. A sua carreira de concertista começou realmente quando se mudou para Barcelona, onde fez amizade com outros dois grandes violonistas da época, Miguel Llobet (1878-1938) e o autodidacta Andrés Segovia (1893-1987). Será um daqueles violonistas que devolverá um lugar importante ao seu instrumento na música erudita, transcrevendo obras do passado para expandir o seu repertório, mas também compondo ou dando origem a novas obras de compositores contemporâneos. A partir de 1920, também estará muito próximo de Federico Garcia Lorca, com quem manterá grandes amizades até a morte deste em 1936.
O reconhecimento da arte de Regino Sáinz de la Maza rapidamente se internacionalizou e suas viagens o levaram à América do Sul, França (1926), Alemanha e Inglaterra. Um reconhecimento que o levará a nomear professor de guitarra do Conservatório de Madrid em 1935. Também será crítico de música do jornal ABC a partir de 1938.
Colaborou com vários compositores, incluindo Antonio José Martínez Palacios e Manuel de Falla e também conheceu o compositor Joaquín Rodrigo (1901-1999) que lhe dedicou o famoso Concerto de Aranjuez que Regino Sáinz de la Maza criaria triunfalmente em Barcelona em9 de novembro de 1940em seguida, em Madrid, alguns dias depois (12/11/1940). Foi ele quem fez a primeira gravação em 1948 sob a direção do prestigioso Ataulfo Argenta (1913-1958), antes de Narciso Yepes (1927-1997) se tornar o grande intérprete desta obra que se tornou uma das mais populares. Literatura para violão e orquestra.
Em 1958, depois que sua cidade natal, Burgos, o homenageou, ingressou na Real Academia de Belas Artes de Madrid, símbolo que finalmente concedeu suas cartas de nobreza ao violão e seu repertório.
Reconhecido e homenageado em seu país, muitas vezes eclipsado por outros de fora, ele também foi um ensaísta que escreveu sobre a história de seu instrumento.
Ele morreu em Madrid em 26 de novembro de 1981.
Programa de obras de Tarrega, Albeniz, Bach, Sor, Mozart, Collet, Samazeuilh, Sainz de la Maza.
"Jornal de debates políticos e literários" - 8 de dezembro de 1926A velha música posta em destaque pelos Chanteurs de Saint-Gervais proporciona-nos uma transição para homenagear uma experiência pouco frequente no concerto, porque é muito perigosa. Este é o recital de violão, que Sainz de la Maza acaba de tentar favoravelmente, depois de Ségovia. Os sons deste instrumento, semelhantes aos do cravo, permitem a transcrição das obras de Bach e Mozart, M. Sainz de la Maza o demonstrou ao interpretar o Sarabande et Bourrée de Bach, com um gosto muito certo, que não era não para diminuir o efeito de seu virtuosismo nas variações de temas populares espanhóis,
"Excelsior" - 9 de dezembro de 1926O violão do Sr. Sainz de la Maza traz a embriaguez das noites espanholas. É um prazer que dificilmente nos cansa, porque o violão não corre as ruas conosco, a não ser nas mãos de músicos de encruzilhada. M. Sainz de la Maza aproveita as vibrações sérias mas tênues do violão com um instinto seguro. Este instrumento empresta aos temas de Bach tanto quanto às composições de Albeniz e do próprio M. de la Maza, um poder cativante.
"Le Ménestrel" - 10 de dezembro de 1926Tivemos Segovia ... E agora temos outro guitarrista incomparável, desta vez castelhano, Sainz de la Maza. Um distinto artista, da linhagem Sor e Tarrega. E, mais do que isso, um compositor distinto pelo seu instrumento, cujos recursos polifônicos ele conhece perfeitamente. Além disso, seu show no Erard Hall atraiu todos os diletantes . E isso era justiça. A dignidade, a nobreza do hidalgo, o ardor concentrado, a força persuasiva, fazem de Sainz o intérprete ideal da música castelhana. Só depois de sua apresentação de Sarabande et Bourrée de Bach é que não nos revela o pano de fundo castelhano de uma música alimentada por puras tradições polifônicas espanholas coletadas pelos discípulos do Collegium Germanicum onde Victoria ensinou ...
Nas obras de Sor, Sainz era admirável. Por outro lado, soube traduzir toda a fantasia da Serenata de Samazeuilh e agradeço-lhe infinitamente a transcrição tão pitoresca do meu Bolero .
Foi por meio de suas próprias obras que ele completou seu excelente programa. E todos os ouvintes gostaram do seu estilo melódico-harmónico, das suas finas irrisações moduladoras da Cantilena , da popular canção de Burgos, do fyke Andaluza e da prestigiosa Zambra .
Sainz pode se orgulhar de seu início em Paris. Podemos apostar que na Alemanha, para onde ele for, será um triunfo!
Como havíamos anunciado, uma bela exposição de flora e fauna industrial e colombiana foi inaugurada em Bartanquilla em 20 de dezembro de 1936.
Em homenagem ao Presidente da República e a outras personalidades que nesta ocasião fizeram uma curta estadia em Barranquilla, realizaram-se várias manifestações artísticas. Destacamos os principais.
No Salon des Fêtes, no Hotel du Prado, o famoso violonista espanhol Régino Sainz de la Maza donna, com a colaboração do notável pianista (também espanhol) Joaquin Fuster. um lindo concerto. Sainz de la Maza é um instrumentista com talento para musicólogo e conversador. Poucos dias antes ele deu uma magnífica conferência entre nós sobre este assunto: Uma lição de história musical através do violão moderno, do violão antigo e dos violonistas de outrora. Ao mesmo tempo, ele ilustrou sua deliciosa palestra com as seguintes apresentações.
Pavane. por Louis Milan (1535), Gaillarde, d'Alphonse de Mudarka (1546), Fantaisie, por Louis de Narvaez (1538), Sarabande, Minuet, Bourrée, por Robert de Viséo (1682), Folies, por Gaspar Sanz (1674) .