Apenas um show Logotipo original da série.
| Título original | Apenas um show |
|---|---|
| Gentil |
Série de animação Adventure Comedy-drama , Science fantasy , Slapstick |
| Criação | JG Quintel |
| Produção | Cartoon Network Studios , Warner Bros. Televisão |
| Música | Mark Mothersbaugh |
| País nativo | Estados Unidos |
| Corrente original | Cartoon Network |
| Nb. das estações | 8 |
| Nb. episódios | 261 |
| Duração | 11 minutos |
| Diff. original | 6 de setembro de 2010 - 16 de janeiro de 2017 |
| Local na rede Internet | http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/regularshow/ |
Regular Show é umasérieanimada americana de261 episódios, criada porJG Quintel, produzida noCartoon Network Studiose originalmente exibida entre os6 de setembro de 2010 e a 16 de janeiro de 2017no canal de televisão Cartoon Network nos Estados Unidos. A série se concentra em dois amigos, um gaio-azul chamado Mordecai e um guaxinim chamado Rigby, ambos trabalhadores da cidade em um parque local. Suas tentativas de se divertir em vez de trabalhar os levam a desventuras muitas vezes surreais, durante as quais eles interagem com outros personagens recorrentes, como Benson, Pops, Mr. Muscle, Phantom Striker, Skips e Margaret.
Muitos dos personagens do Regular Show são inspirados por aqueles desenvolvidos por Quintel em seus curtas animados enquanto estudante no California Institute of the Arts : intitulados The Naive Man from Lolliland e 2 in the AM PM . A Quintel inicialmente escolheu Regular Show para o projeto The Cartoonstitute (in) Cartoon Network, no qual novos artistas independentes poderiam criar um episódio piloto sem qualquer restrição, e isso poderia levar a uma continuação de várias temporadas. O projeto é aceito para continuidade e a primeira transmissão da série ocorreu em6 de setembro de 2010. A série é inspirada em videogames e séries de televisão britânicas . Cada episódio é produzido manualmente e leva em média nove meses para ser concluído. A música da série foi composta por Mark Mothersbaugh e a série também faz uso de música licenciada.
O Regular Show é recebido positivamente por todos os críticos e equipe editorial. Dentrooutubro 2013, ela foi indicada sete vezes e homenageada uma vez com um prêmio Emmy . Diversas mídias e produtos foram inspirados na série, criando assim uma franquia , incluindo quadrinhos , videogames e DVDs em particular.
The Regular Show apresenta dois jovens adultos de 23 anos - Mordecai, um gaio azul e Rigby, um guaxinim - trabalhando em um parque e muitas vezes tentando se divertir de qualquer maneira. Ambos trabalham sob as ordens de seu chefe Benson, um distribuidor antropomórfico de doces, na companhia de Skips, um yeti , e sob a supervisão de seu empresário Pops, um velho com uma cabeça enorme. Eles também trabalham ao lado de um homem obeso e verde chamado Mr. Muscle, e um fantasma chamado Phantom Striker. A série se concentra principalmente nas tentativas de Mordecai e Rigby de se divertir em vez de trabalhar, no entanto, eles muitas vezes têm que pagar as consequências de suas ações. Como resultado, Mordecai e Rigby passam por algumas desventuras bizarras e surreais .
Regular Show representa as experiências passadas do ensino médio do criador da série JG Quintel . Quintel é formado pelo California Institute of the Arts , e muitos dos personagens do Regular Show são mais ou menos baseados nos primeiros roteiros que ele escreveu intitulados The Naïve Man from Lolliland (2005) e 2 in the AM PM (2006) . Ele estudou no colégio com Thurop Van Orman (in) e Pendleton Ward , dois jovens adultos que trabalharão mais tarde em sua empresa para o Cartoon Network Studios , criando Marvelous Misadventures of Flapjack e Adventure Time , respectivamente. Quintel, por sua vez, trabalha no programa Camp Lazlo e também no Flapjack ; Mais tarde, o Cartoon Network se oferece para trabalhar em um novo projeto chamado The Cartoonstitute (in) . O Cartoonstitute é originalmente um programa que exibe curtas-metragens. Quintel está trabalhando novamente em seus personagens e criando novos para transformá-los em um cenário. A Quintel focou principalmente no aspecto visual, mais do que no verbal. Ele então escreveu o roteiro, que atrai os cineastas Craig McCracken e Rob Renzetti (in) . Finalmente, Regular Show torna-se uma das duas sériesde luz verde do projeto. O personagem de Mordecai encarna Quintel durante seu período de ensino médio. O personagem de Rigby de vez em quando desenvolve a personalidade de Quintel. Ele descreve e desenvolve o personagem de Rigby como sendo um personagem mais irresponsável do que seu amigo. Regular Show é inspirado em programas americanos como The Simpsons and Beavis and Butt-Head ( Beavis e Butt-head ), então Quintel credita os elementos estilísticos dos programas de Joe Murray chamados Rocko's Modern Life e Camp Lazlo . Os videogames que Rigby jogou, como Street Fighter , Shadowrun e ToeJam e Earl também inspiraram a série.
A série foi censurada em sua versão francesa, em parte por causa de seu humor bastante maduro ; inclui muita violência gratuita e linguagem bastante vulgar, algumas cenas foram apagadas e os diálogos foram diluídos para serem adaptados ao público jovem do canal .
Cada episódio de Regular Show leva nove meses para ser concluído. Quintel e sua equipe de 35 funcionários desenvolvem os episódios no Cartoon Network Studios em Burbank, Califórnia . O roteiro é ilustrado com imagens desenhadas à mão ( storyboards ). Os storyboards são então animados e misturados com os diálogos correspondentes para criar o animatic , que é então enviado ao canal para sua aprovação. Os animadores juntam tudo (cenários, design de personagens) e os enviam para a Saerom Animation na Coreia do Sul , um estúdio no qual são realizadas as animações mais complexas. Depois de concluído, o episódio é enviado de volta para a Califórnia. Música e efeitos sonoros são criados e depois combinados na animação.
A maioria dos episódios de programas regulares tem 11 minutos de duração; os episódios são geralmente transmitidos em pares por uma duração total de meia hora. A série tem oito temporadas de 261 episódios. A primeira temporada estreia nos Estados Unidos em6 de setembro de 2010, com o episódio intitulado Power , e termina o22 de novembro de 2010com o episódio Mordecai and the Rigby . A segunda temporada começou em29 de novembro de 2010, com o episódio Hello Governor e terminou em1 ° de agosto de 2011, com o episódio do Karaokê . A terceira temporada começou em19 de setembro de 2011 e terminou em 3 de setembro de 2012. A quarta temporada começou em1 st outubro 2012, e terminou em 12 de agosto de 2013. A quinta temporada começou em2 de setembro de 2013, e terminou em 14 de agosto de 2014. A sexta temporada começou em9 de outubro de 2014, e terminou em 25 de junho de 2015. A sétima temporada começou em26 de junho de 2015, e terminou em 30 de junho de 2016. A oitava e última temporada começou em26 de setembro de 2016, e terminou em 16 de janeiro de 2017. O Regular Show não tem nenhuma música de abertura real oferecida durante os créditos. O principal compositor da série é Mark Mothersbaugh , um dos membros fundadores da banda Devo . Inicialmente, enquanto Quintel estava desenvolvendo o episódio piloto , ele pediu a Mothersbaugh para compor a música para a série. A série apresentará ocasionalmente música licenciada principalmente da década de 1980 .
Na França , a série é transmitida desde9 de outubro de 2011no Cartoon Network em um programa chamado Cartoon Network MDR! . No Canadá , foi transmitido desde6 de setembro de 2012no Télétoon .
| Personagens notáveis | Vozes originais | Vozes francesas |
|---|---|---|
| Mordecai | JG Quintel | Emmanuel Dekoninck |
| Rigby | William Salyers | Maxime Donnay |
| Benson | Sam Marin | Tony beck |
| Sr. Músculos | Sam Marin | Tony beck |
| Pops | Sam Marin | Benoit Van Dorslaer |
| Pula | Mark Hamill | Benoit Van Dorslaer |
Vozes adicionais: Sebastien Hébrant (Putois-Garou, Ace Balthazar, RGB2, Chad); Josephine de Renesse (Margaret); Catherine Conet
No final do episódio: "A Car for Margaret", podemos ouvir a música We Are the Champions do grupo britânico de rock Queen .
Ao final do episódio: "Plush Dice", podemos ouvir a música Don't You do grupo Simple Minds
A série termina com a música de David Bowie , "Heroes" .
Regular Show torna-se um sucesso assim que as duas primeiras temporadas são transmitidas nas noites de segunda-feira. O episódio piloto atingiu 2,097 milhões de telespectadores desde sua primeira transmissão. A porcentagem de visualizações dos episódios seguintes dobrou.
Regular Show é recebido positivamente pela crítica em geral. O editor do IGN ,RL Shaffer, considera a série maluca, absurda, surreal e hilária. Apresenta um enredo que envolve "diálogos abruptos e breves, personagens bizarros e histórias surrealistas - cada uma mais fora do assunto do que a anterior - o programa regular faz cócegas nas costelas mais delicadas". “ Ele concluiu que a série é uma “ comédia admirável e refrescante ” . Neil Lumbrad do DVD Talk descreve a série envolvendo "humor peculiar e aleatório que torna o título hilário" e a compara aos curtas Looney Tunes e outros desenhos "clássicos" que o Cartoon Network produziu (neste caso de títulos como Les Supers Nanas , Le Laboratoire de Dexter e Johnny Bravo ). Lumbrad conclui sua crítica recomendando este "desenho animado absolutamente extraordinário com muito humor". "
| Ano | Recompensa | Categoria | Nome (s) | Resultados | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | Prêmios Annie | Melhor produção de animação infantil para TV | Apenas um show | Nomeação | |
| Emmy Awards | Curta-metragem de animação | Mordecai e o Rigby | Nomeação | ||
| Prêmio BAFTA infantil ( Reino Unido ) | Kids Vote Powered By Yahoo! - Top 10 - Televisão | Apenas um show | Nomeação | ||
| Internacional | Janet Dimon, JG Quintel e Mike Roth | Nomeação | |||
| 2012 | Prêmios Annie | Storyboard de uma produção de televisão | Benton Connor | Nomeação | |
| Emmy Awards | Curta-metragem de animação | Para o episódio The Ultimate Omelette Challenge | Laureado | ||
| 2013 | Curta-metragem de animação | Episódio Um bando de gansos adultos | Nomeação | ||
| Curta-metragem de animação | Episódio O Especial de Natal | Nomeação |