Roxas (Kingdom Hearts)

Roxas
Personagem fictícia que aparece em
Kingdom Hearts .
Cosplayers de Roxas (à esquerda) e Axel (à direita).
Cosplayers Roxas (à esquerda) e Axel (à direita).
Nome original ロ ク サ ス
A.k.a A chave para o destino
Sexo Macho
Comitiva Organização XIII
Sora
Naminé
Criado por Tetsuya Nomura
Series Kingdom Hearts
Primeira aparência Kingdom Hearts 2 ( 2005 )
Última aparição Kingdom Hearts 3 ( 2019 )
Dublagem Jesse McCartney Kōki Uchiyama Hervé Rey

Roxas (ロ ク サ ス, Rokusasu ) É um personagem de videogame da franquia da Square Enix , Kingdom Hearts . Revelado pela primeira vez em 2004 durante a cena final de Kingdom Hearts: Chain of Memories , Roxas é um "Sham", um ser criado quando o personagem principal da série, Sora , perde seu coração brevemente durante o primeiro jogo . Kingdom Hearts 2 revela que Roxas é membro da Organização XIII , um grupo de Makes que precisa dele por sua habilidade de empunhar a Keyblade , uma arma que lhe permite capturar corações. Como membro desta organização, Roxas carrega o título de “Chave para o Destino” (め ぐ り あ う 鍵, Meguriau Kagi ) . Ele também é o principal protagonista do jogo Kingdom Hearts: 358/2 Days , que gira em torno de suas origens. Na versão japonesa dos jogos é o ator Kōki Uchiyama quem lhe empresta sua voz, na versão em inglês ele é dublado por Jesse McCartney e em francês por Hervé Rey .

Desde a primeira aparição de Roxas na série, o criador Tetsuya Nomura declara que ele é um personagem importante, e que para explicar sua história mais profundamente do que em Kingdom Hearts 2 , o jogo Kingdom Hearts 358/2 Days é desenvolvido. Desde a sua introdução em Kingdom Hearts 2 , Roxas recebeu críticas positivas de publicações de videogames, com a maior parte delas se concentrando em seu desenvolvimento em 358/2 dias . Vários tipos de merchandising baseados neste personagem foram comercializados.

Características

Roxas é uma jovem adolescente com cabelos ruivos (loiros na capa do jogo) em picos e olhos azuis. Em roupas civis, ele veste uma jaqueta branca sobre uma jaqueta preta e calça cinza. Como membro da Organização XIII , Roxas, assim como os outros membros, usa uma longa capa preta com capuz que cobre a maior parte de seu corpo e cabeça. Sua arma é a “  Keyblade  ” chamada “Royal Chain” , que tem o esqueleto de uma chave clássica, uma corrente de prata no final do cabo e um chaveiro em forma de Mickey Mouse no final da corrente. O jogador pode mudar sua aparência em Kingdom Hearts: 358/2 Days usando diferentes chaveiros. Roxas torna-se capaz de empunhar duas Keyblades ao mesmo tempo após deixar a Organização, e usa exclusivamente a "Tender Promise" , cujo eixo apresenta dois corações e cuja alça é composta por duas asas de anjo, e seu oposto a "Memória Perdida" .

A personalidade de Roxas muda significativamente à medida que a série avança, até porque quando ele aparece pela primeira vez, ele aparece com falsas memórias que o fazem acreditar que ele é um adolescente comum e passa a maior parte do tempo com seus amigos. Ao saber que é o Simili de Sora e relembrar seu passado, Roxas desiste, com satisfação porque poderá ver Naminé novamente , sua existência para salvar Sora. Durante o tempo passado na Organização, Roxas desenvolve uma personalidade tranquila a partir das experiências adquiridas por não ter lembrança de uma vida anterior, ao contrário dos outros Similis.

Aparências

Kingdom Hearts 2

Primeira aparição Roxas é um cameo no Outro Lado, outra história ... de vídeo , um reboque de bônus que pode ser desbloqueado no final de Kingdom Hearts e Kingdom Hearts: Chain of Memories . Em Kingdom Hearts 2 , Roxas é apresentado como um menino que vive em uma réplica digital de uma cidade chamada "The City of Twilight" . Desconhecendo a natureza virtual da cidade, Roxas começa a sonhar com as aventuras de Sora , o protagonista da série. Mais tarde, ele conhece Axel , um membro da Organização XIII que foi ordenado a salvá-lo, e Naminé , um Simili que anuncia que ele é a outra metade de Sora. Pouco depois de conhecer Ansem, o criador do mundo virtual em que se encontra, Roxas aprende sobre a natureza de Twilight City e também que Ansem suprimiu sua memória para implantar uma que o deixaria inconsciente de seu passado e que o permitiria vínculo com Sora. Ansem então leva Roxas a uma velha mansão onde Sora está dormindo, a quem ele se junta para acordá-lo. Sora mais tarde descobre que Roxas é seu Mock, criado durante os eventos do primeiro jogo logo após ele se transformar em Heartless. Como Roxas podia empunhar a Keyblade , uma arma que pode capturar corações, Xemnas o fez entrar na Organização XIII. Roxas então traiu a Organização e conheceu um dos amigos de Sora, Riku , que o fez seu prisioneiro para que ele pudesse acordar Sora. Roxas faz mais duas aparições no final do jogo: a primeira durante uma luta mental contra Sora e a segunda contra Naminé, que se juntou a sua outra metade, Kairi . No relançamento do jogo, Kingdom Hearts 2 Final Mix , a luta de Sora contra Roxas é estendida, tornando-o um chefe . Essa batalha foi planejada para ser interativa na primeira versão do game, mas a falta de tempo devido à criação das lutas contra os demais integrantes da Organização obrigou os produtores a fazerem uma cutscene dela . Tendo a oportunidade de incluir esta luta, a equipe Nomura trabalhou duro para torná-la uma passagem divertida para os jogadores. Cenas adicionais relacionadas ao passado de Roxas também foram adicionadas ao jogo para aumentar o mistério que o cerca.

Kingdom Hearts: 358/2 dias

O jogo Kingdom Hearts: 358/2 Days , uma prequela de Kingdom Hearts 2 , revela a vida de Roxas com a Organização XIII. Ao contrário do resto da Organização, Roxas não tem memória de sua vida anterior. Durante sua permanência na Organização, Roxas é colocado sob o olhar atento de Axel, que se torna seu amigo. Axel é então enviado para Oblivion Mansion e Roxas se junta a Xion , outro usuário da Keyblade , com quem ele faz amizade. Roxas reage à recuperação da memória de Sora e começa a se perguntar por que ele também empunha a Keyblade , duvidando das intenções da Organização. Quando ele descobre que Xion é uma réplica de Sora criada por Xemnas, Roxas se sente compelido a deixar a Organização para encontrar respostas e encontrar Sora. Depois de fazer isso, ele encontra Xion, que tenta absorvê-la para que ela se torne uma réplica completa de Sora. No entanto, a luta termina com a derrota de Xion, que ordena que Roxas liberte todos os corações capturados pela Organização. Em seu caminho para lutar contra Xemnas, Roxas é confrontado por Riku, que o mergulha em um estado de inconsciência para permitir que Ansem e Naminé acordem Sora.

Outras aparições

Um retrato virtual de Roxas aparece como um chefe no jogo para celular Kingdom Hearts: Coded , no qual ele assume um retrato virtual de Sora. Ele reaparece no final do jogo como uma das pessoas ligadas ao coração de Sora com a chance de ver o dia novamente. Ele também fez duas participações especiais  : uma no final de Kingdom Hearts: Birth by Sleep, onde ele pode ser visto com Xion e Axel tomando sorvete de água salgada em Twilight City e uma em Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance, onde ele contatou Sora e Axel através de sonhos.

Ele também aparece no mangá de Shiro Amano e nos romances Tomoko Kanemaki, onde retomou o mesmo papel que nos videogames. O manual Kingdom Hearts: Another Report contém um romance chamado Roxas - Somewhere in Time , que faz uma retrospectiva dos dias de Roxas na Organização para não mencionar sua amizade com Xion.

Criação e desenvolvimento

Gênese

Após a participação de Roxas no final de Kingdom Hearts: Chain of Memories , o criador da série Tetsuya Nomura recebe muitas perguntas sobre o personagem. No entanto, ele se abstém de revelar muitos detalhes sobre ele e declara que se tornará um importante personagem jogável para a franquia. Os desenvolvedores estão escrevendo a história de Roxas em Kingdom Hearts 2 para adicionar, em muito pouco tempo, mais emoção ao jogo. Depois de receber feedback positivo dos fãs sobre a triste história de Roxas, Nomura conclui que ela foi bem executada. Ele acrescenta ainda que a fusão de Roxas com Sora é, segundo ele, uma das cenas mais marcantes da série. Algum tempo depois, Nomura explica que Roxas é um dos primeiros personagens criados para a Organização XIII e que sempre foi feito para ser o décimo terceiro membro. O significado do nome de Roxas foi revelado em uma cena em Kingdom Hearts 2 que mostraria as letras de "Sora" reorganizadas com o "X" adicionado a fim de expandir a conexão entre os dois personagens. No entanto, esta cena foi excluída porque Nomura achou difícil incluí-la a tempo. Desde sua primeira aparição em Kingdom Hearts 2 , Roxas foi dublado por Kōki Uchiyama na versão japonesa, por Jesse McCartney na versão inglesa e por Hervé Rey na versão francesa.

Aprofundamento

Após o lançamento de Kingdom Hearts 2 Final Mix , Nomura quer expandir o papel de Roxas na série para explicar os eventos entre seu nascimento e sua aposentadoria da Organização XIII. A equipe de desenvolvimento acha que o papel de Roxas como membro da Organização seria um bom tema para o jogo Kingdom Hearts: 358/2 Days . Roxas é escolhido para ser o protagonista do jogo porque a equipe de desenvolvedores acredita que é mais apropriado ter um personagem principal diferente de Sora para lançar o primeiro título da franquia no Nintendo DS . O codiretor Tomohiro Hasegawa explica que o tamanho de Roxas era originalmente menor, mas a equipe decidiu aumentá-lo enquanto o jogo ainda estava em desenvolvimento. Nomura quer apresentar as atividades de Roxas de forma diferente das de Sora. De fato, nos jogos de Sora, ele parte em uma jornada por vários mundos, enquanto Roxas retorna à base da Organização XIII após cada missão. A equipe também constrói as interações entre Roxas e os personagens da Disney para serem diferentes do que eles têm com Sora, porque A Organização é para ser um segredo na história dos jogos. Nomura pede que os escritores de Roxas aprendam com cada uma de suas missões, ou pelo menos o dêem uma pausa. Nomura explica que a personalidade de Roxas retratada em Kingdom Hearts 2 não é exatamente justa, já que ele não busca ativamente contato com outros personagens. Com o jogo Kingdom Hearts: 358/2 Days , Nomura quer revelar por que Roxas deixou a Organization XIII. Embora ache essa história muito triste, ele considera o fim de Zack Fair em Crisis Core: Final Fantasy VII muito mais trágico. Nomura também acredita que as últimas palavras de Roxas no jogo são as letras mais significativas do jogo, porque ele queria conectá-las com a primeira cena de Kingdom Hearts 2 , que na verdade é a mesma cena. O dublador japonês Kōki Uchiyama também expressou sua tristeza quando o desenvolvimento do jogo parou porque ele não iria reencarnar o personagem por um longo tempo.

Relacionamento com Ventus

O final secreto de Kingdom Hearts 2 Final Mix apresenta um personagem chamado Ventus, cuja semelhança com Roxas é impressionante. Nomura explica que, apesar da semelhança, Roxas e Ventus não são o mesmo personagem. Ele acrescenta que, ao jogar Kingdom Hearts: Birth by Sleep , os jogadores seriam capazes de distinguir Roxas de Ventus. Em outra entrevista, Nomura deixa claro que os dois personagens estão relacionados, principalmente com Sora, mas quer que os seguidores do seriado imaginem os motivos dessa ligação. O guia Kingdom Hearts: Birth by Sleep esclarece essa relação ao afirmar que Roxas e Ventus são semelhantes porque o coração de Ventus entrou no corpo de Sora, e o nascimento de Roxas fez com que o coração de Ventus residisse em Roxas. Isso também explica o mistério do fato de Roxas, ao contrário dos outros Similis, possuir um coração que lhe permite expressar emoções apesar de sua falta de memória sobre seu passado.

Casa

Roxas está presente em diversos tipos de merchandising publicados pela Square Enix . Uma estatueta com sua efígie foi lançada na série de estatuetas publicada pela Play Arts. Entre os demais itens comercializados podem ser encontrados brinquedos de pelúcia, chaveiros e réplicas de seu colar.

O personagem Roxas recebe uma recepção positiva dos fãs da série e da crítica de videogames. Dentrofevereiro de 2010, Roxas está classificado em vigésimo oitavo lugar na lista da Famitsu dos personagens de videogame japoneses mais populares . Em outra enquete, Roxas leva o segundo lugar para os personagens mais populares da série Kingdom Hearts , com sua luta contra Sora sendo reconhecida como a melhor cena de todos os jogos. A filmagem secreta da luta final do primeiro jogo é reconhecida pela GameSpy como uma das melhores cenas de videogame.

Comparado com Kingdom Hearts 2

Em sua análise de Kingdom Hearts 2 , Jeff Haynes do IGN chama Roxas de "criança adorável" . Rob Fahey da Eurogamer assume uma postura semelhante, chamando-o de "um jovem simpático que acaba de ser perturbado por memórias e visões de pessoas que ele nem mesmo conhece" . O fato de Roxas ser um personagem jogável é considerado um arco de transição usado para apresentar a jogabilidade aos novos jogadores da série. Cave Smith, do PSXextreme, também considera Roxas um personagem agradável e diz que a revelação de sua presença em Kingdom Hearts 2 é "um choque para qualquer RPG" . Charles Herold do New York Times gosta do fato de que o jogador controla Roxas em vez de Sora na introdução de Kingdom Hearts 2 , evitando assim a busca contínua de Sora por seus amigos. No entanto, ele acha que a passagem da história de Roxas para Sora depois de algumas horas é "um pouco incongruente" . Andrew Reiner, da Game Informer, enfatiza seu papel de 'menino problemático' ao chamar sua história de 'incrível cadeia de eventos' , observando em particular que a revelação de sua natureza Simili cria uma 'reviravolta na trama tão má quanto notável ”que pode ter o efeito de que o jogador “não quer Sora de volta” . No entanto, o site da UGO Networks critica que, devido ao foco no Roxas no início do jogo, os jogadores terão que esperar até que possam jogar Sora para vivenciar as partes mais emocionantes desta edição.

Comparado a outros jogos

Antes do lançamento de Kingdom Hearts: 358/2 Days , o site 1UP.com coloca Roxas na vanguarda do artigo "Por que você deveria se interessar por Kingdom Hearts: 358/2 Days  " , chamando-o de "a queridinha do autor. De fanfiction e dōjinshi em todo o mundo " , comentando essas atividades durante seu único ano na Organização XIII. O papel de Roxas como protagonista é rotulado pela G4TV como uma tentativa de "saciar o fanboy faminto" , principalmente graças à esperada explicação de sua história. Em sua análise de 358/2 Days , Adam Ghiggino do site australiano PALGN elogiou o desenvolvimento de Roxas durante o jogo, explicando que mesmo jogadores que não gostavam desse personagem em Kingdom Hearts 2 se importariam com ele porque "ele evoluiu de um assim chamado "zumbi" para um personagem poderoso e interessante " . Ele nota especialmente seu relacionamento com Xion e Axel, que ele acha encantador, apesar do fato de que eles se encontram no topo de uma torre do relógio em um grande número de cenas. Uma crítica semelhante é feita pelo Game Informer que comenta que embora essas cenas sejam "maçantes" , a relação entre Roxas, Xion e Axel é atraente e o final do jogo compensa essas cenas. Uma crítica da GamesRadar + acrescenta que Roxas "começa como um zumbi, mas rapidamente desenvolve uma personalidade" durante o jogo, e mostra com humor as muitas vezes que ele toma sorvete. Sua aquisição de maturidade no jogo também é considerada uma das partes mais divertidas do título. O site IGN concorda, chamando as amizades de Roxas de "comoventes" . Por outro lado, 1UP.com menciona que embora a relação entre Roxas, Xion e Axel seja atraente, algumas de suas primeiras atribuições podem parecer "assuntos solitários e tristes" . As diferentes manobras de Roxas no jogo são saudadas pela GameSpot por serem fáceis de aprender apesar de sua complexidade, IGN enfatiza as variações que existem entre todas elas.

Devido à sua semelhança com Ventus , as publicações de videogames inicialmente acreditam que Roxas seria um dos protagonistas do jogo Kingdom Hearts: Birth by Sleep . Porém, quando é revelado que os dois personagens são diferentes, as postagens continuam falando sobre sua semelhança e a existência de uma relação entre os dois.

Referências

Citações dos jogos

  1. Riku  : "Será que vai funcionar?" "
    DiZ: " Sim, se conseguirmos proteger esta cidade virtual, até que Naminé termine de reconstruir a memória de Sora . "
    Riku: " O que acontecerá com Roxas? "
    Diz: " Ele tem metade do poder de Sora. Ele terá, portanto, que devolvê-los a ele. Nesse ínterim, ele deve assumir essa falsa identidade para escapar de seus inimigos. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  2. Kairi  : "Obrigado, Naminé"
    Naminé  : " Você é bem-vindo . Você vê ? Eu prometi a você que nos encontraríamos novamente. "
    Roxas: " Você disse que nos encontraríamos novamente. Mas naquele dia, podemos não nos reconhecer. "
    Naminé: " Sim, você se lembra disso. "
    Roxas: " Mas eu te reconheci. "
    Naminé: " Hmm ... É estranho. "
    Roxas: " Eu entendo. Eu me vejo como em sua memória. E você, você se vê de acordo com a imagem que guardei de você. "
    Naminé: " Eu pensei que os Similis estavam condenados a desaparecer na escuridão. "
    Roxas: " Sim, exceto você e eu. Nós conseguimos encontrar o que éramos antes. "
    Naminé: " Então, nos veremos novamente. "
    Roxas: " Sim. Sempre que Sora e Kairi estão juntos. "
    Kairi: " Nos vemos todos os dias. Não é verdade, Sora? "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  3. Roxas: "Nós temos que agarrar a alguma coisa. E então, não tenho memória de antes. Você se lembra ? Parecia um zumbi ... ”
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  4. Roxas: "Sonhei com ele de novo ..."
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , PlayStation 2 , 2006.
  5. Axel  : “Aqui está a sua cidade, a sua criação. E isso significa que não temos tempo para perguntas agora. Você vem comigo, consciente ou não. Você terá a explicação mais tarde. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  6. Roxas: “Sim. Sora, Donald e Pateta. Eu os vejo em meus sonhos. "
    Naminé  : " Há um ano, fui forçado a dispersar as imagens presentes no coração de Sora. Quebrei a corrente de suas memórias. Mas aí, estou em processo de reconstituir precisamente sua memória. Demora um pouco, mas logo Sora será ele mesmo novamente. Infelizmente, o processo afetou você também, Roxas. "
    Roxas: " Através dos meus sonhos? "
    Naminé: " Sim ... Sora e você estão ligados. E para que Sora seja completamente ele mesmo, ele precisa de você. "
    Roxas: " De mim? Por quê ? "
    Naminé: " Você possui metade do que ele é. Você precisa dele, Roxas. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  7. Roxas: "Donald? Pateta? "
    DiZ: " Finalmente, o escolhido da Keyblade. "
    Roxas: " De quem você está falando? Eu ou Sora? "
    Diz: " Na metade Sora, claro. Você vive na escuridão. Preciso de alguém que possa evoluir no mundo da luz e destruir a Organização XIII ”
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , PlayStation 2 , 2006.
  8. Roxas: "Sora ... Você tem sorte. Para mim, as férias acabam ... aqui. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  9. Sora  : “Eu não entendo. Por que todo mundo continua me chamando de Roxas? "
    Riku  : " Porque Sora ... Roxas é seu Nobodies. "
    Sora: " Meu ... Simili? Mesmo assim, é impossível. Eu nunca me transformei em ... Oh! Isso é verdade. "
    Kairi  : " Quando você salvou minha vida. Você se lembra ? "
    Riku: " Este é Xemnas quem descobriu Roxas. Ele poderia usar a Keyblade porque era o seu manequim. Graças a isso, ele pôde ingressar na Organização. Mas Roxas os traiu. Eu o encarei porque pensei que isso ajudaria você a acordar. Perdi ... Mas na luta seguinte, já tinha adquirido a força necessária. Talvez essa batalha fosse inútil. Acho que ele saiu da Organização porque queria conhecê-lo. "
    - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  10. Sora  : "Quem ... quem é você?" "
    Roxas: " Eu venho da escuridão. »
    Sora: « Você não é Riku! "
    Roxas: " Riku? Eu derrotei um garoto chamado Riku. "
    Sora: " O que você está dizendo? "
    Roxas: " Fala! Diga-me por que você foi escolhido. " - Kingdom Hearts 2 , Square Enix , Sony PlayStation 2 , 2006.
  11. Diário de Roxas: “Axel e eu saímos em missão para Twilight City. Depois disso, tomamos um sorvete no topo do relógio. Ele disse que amigos fazem essas coisas. Deixe que eles "se divirtam juntos". Isso significa que somos amigos dele e de mim? »
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  12. Diário de Roxas: “Hoje foi meu terceiro dia com Xion. Eu sei um pouco mais sobre ela. Ela tem cabelo preto e pode usar a Keyblade como eu! Eu a levei para tomar sorvete depois, mas continuo com o bastão da vitória. Axel terá merecido uma pequena recompensa quando retornar. Xion quer tomar sorvete conosco a partir de agora. Talvez nos tornemos amigos ... ”
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  13. Roxas Diary: “Eu não entendo a Organização ou Axel. E eu me entendo ainda menos. Por que eu sempre volto para a Cidadela? Xion e eu somos especiais e relacionados com "Sora". Se ela é uma marionete, posso ser uma marionete também. Eu não sei o que sou. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  14. Roxas: "Por que a Keyblade me escolheu?" Eu devo saber disso. "
    Axel  : " Você não pode negar a organização. Se você se tornar seu inimigo, eles o destruirão! "
    Roxas: " Não quero ninguém. »
    Axel: « Sim, vou sentir saudades ... »
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  15. Xion  : “Você é o próximo, Roxas. Você tem que ser parte de mim também. Você não entende ? É para isso que fui criado. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  16. Roxas: "Eu ... fiz isso com você?" "
    Xion  : " Não ... eu escolhi ... sair agora. Melhor do que não fazer nada ... e deixar o Xemnas vencer. Meu lugar é com Sora. E agora ... vou voltar para ele. Roxas ... você deve ... me fazer um favor. Todos aqueles corações que reuni ... Kingdom Hearts ... libertem-nos. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  17. Roxas: "Quantas vezes tenho que te bater?" "
    Riku  : " Bem ... você não me dá escolha. "
    Roxas: " O quê? "
    Riku: " Eu tenho que liberar o poder do meu coração. O poder das trevas que retive até agora. Mesmo assim ... deve me mudar para sempre. »
    - Kingdom Hearts: 358/2 Days , Square Enix , Nintendo DS , 2009.
  18. Sora  : "Você é ... Roxas ... Como é possível?" Estou sonhando ? Vamos, me responda! "
    Roxas: " Poderia ter sido o contrário. "
    Sora: " O quê? "
    Roxas: " Mas você tem que ser você. [...] tantos corações estão ligados ao seu. Você é eu, então você pode sentir o que eu senti. »
    - Kingdom Hearts 3D: Distância do Sonho , Square Enix , Nintendo 3DS , 2012.

Manuais do usuário

Outras referências

  1. Kingdom Hearts 2 - Guia Oficial .
  2. Kingdom Hearts 2 - Guia Oficial , p.  194 a 207 - Illusiópolis.
  3. Kingdom Hearts 2 - Guia Oficial , p.  4 e 5 - Recapitulação da história antes de Kingdom Hearts 2 .
  4. “  Royal Chain ,  ” em Kingdom Hearts Wiki (acessado em 5 de outubro de 2016 ) .
  5. Kingdom Hearts: 358/2 Days - Official Guide , p.  9
  6. "  Tendre Promise  " , no Wiki Kingdom Hearts (acessado em 5 de outubro de 2016 ) .
  7. “  Lost Memories ,  ” no Wiki Kingdom Hearts (acessado em 5 de outubro de 2016 ) .
  8. (en) Anoop Gantayat, "  Nomura Discute Kingdom Hearts  " , na IGN ,2 de outubro de 2007(acessado em 5 de outubro de 2016 ) .
  9. (in) "  Diferença entre o final secreto: outro lado, outra história (mergulho profundo) e outro lado, outra história?  » , On GameFAQs (acessado em 13 de outubro de 2016 ) .
  10. Kingdom Hearts 2 - Guia Oficial , p.  86 a 91 - A Cidade do Crepúsculo.
  11. (ja) The Famitsu Team, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II  " , Famitsu ,Março de 2006.
  12. (ja) The Famitsu Team, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II Final Mix  " , Famitsu ,dezembro de 2006.
  13. (ja) キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II MIX FINAL + ア ル テ ィ マ ニ ア, Square Enix ,2007, 509  p. ( ISBN  978-4-7575-2013-4 ).
  14. Square Enix e Disney Interactive Studios , Kingdom Hearts: Coded , PlayStation Portable ( v. 8), Nível / zona: Oblivion Mansion,28 de janeiro de 2010.
  15. Square Enix , Kingdom Hearts: Birth by Sleep , PlayStation Portable ,28 de janeiro de 2010.
  16. Shiro Amano ( tradução  japonesa), Kingdom Hearts II , vol.  1, Boulogne, Pika Edition ,2013, 196  p. ( ISBN  978-2-8116-1069-2 ).
  17. (em) Tomoko Kanemaki, Kingdom Hearts II , Vol.  1, Square Enix ,2006( ISBN  4-7575-1679-7 ).
  18. (ja) "  『 キ ン グ ダ ム ハ ー ツ II フ ァ イ ナ ル ル ミ ッ ク ス ＋ 』』 の 予 約 特 典 が 決定！  " , Famitsu ,25 de janeiro de 2007( leia online , consultado em 9 de novembro de 2016 ).
  19. Kingdom Hearts: Chain of Memories - Guia Oficial .
  20. (en) Anoop Gantayat, “  Famitsu's Readers Want Kingdom Hearts on PS3  ” , em Andriasang.com ,13 de julho de 2011(acessado em 30 de novembro de 2016 ) .
  21. Kingdom Hearts II Ultimania .
  22. Kingdom Hearts: 358/2 Dias Ultimania .
  23. (em) Jane Pinckard, "  Kingdom Hearts II Voices Annumped  " em 1UP.com ,8 de fevereiro de 2006(acessado em 30 de novembro de 2016 ) .
  24. "  Kingdom Hearts 2 / Dubbing  " , em KHDestiny (acessado em 30 de novembro de 2016 ) .
  25. (em) "  King of Hearts: Nomura Interview  " , Nintendo Power , Future US,julho de 2009.
  26. (em) "  Perguntas e respostas movidas por fãs: o diretor Nomura responde às suas perguntas  " na Square Enixdate = 2 de outubro de 2007 (acessado em 30 de novembro de 2016 ) .
  27. (ja) equipe Famitsu, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ 358/2 dias  " , Famitsu , n os  27 e 28,2002.
  28. (ja) Equipe da Famitsu, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス バ イ ス リ ー プ " , Famitsu ,setembro de 2007.
  29. (ja) Equipe da Famitsu, " キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス ス バ イ ス リ ー プ " , Famitsu ,outubro de 2007.
  30. (ja) キ ン グ ダ ム ハ ー ツ バ ー ス バ イ ス リ ー プ ア ル ル テ ィ マ ニ ア, Square Enix ,2010( ISBN  978-4-7575-2788-1 ) , p.  616.
  31. (em) "Square Enix Official Online Merchandise Store" (versão de 5 de outubro de 2007 no Internet Archive ) , na Square Enix .
  32. (em) "  Kingdom Hearts 2: NEW Roxas standing 23-inch Plush  " na Amazon.com (acessado em 7 de dezembro de 2016 ) .
  33. (em) "  Kingdom Hearts Roxas Cosplay Necklace Replica  " na Amazon.com (acessado em 7 de dezembro de 2016 ) .
  34. (em) "  Kingdom Hearts Avatar Mini Plush Keychain Roxas  ' na Amazon.com (acessado em 7 de dezembro de 2016 ) .
  35. (em) Kevin Glifford, "  Snake Beats Mario Is Coolest Video Game Character Ever  " em 1UP.com ,10 de fevereiro de 2010(acessado em 7 de dezembro de 2016 ) .
  36. (em) "  GameSpy's Top 25 Video Game Cinematic  " no GameSpy ,16 de abril de 2007(acessado em 7 de dezembro de 2016 ) .
  37. (em) Jeff Haynes, "  Kingdom Hearts II  " no IGN ,28 de março de 2006(acessado em 7 de dezembro de 2016 ) .
  38. (en) Rob Fahey, "  Kingdom Hearts II Review  " , no Eurogamer ,10 de outubro de 2005(acessado em 14 de dezembro de 2016 ) .
  39. (em) Cavin Smith, "  Kingdom Hearts II Review  " no PSXextreme ,25 de abril de 2006(acessado em 14 de dezembro de 2016 ) .
  40. (en) Charles Herold, "  Alguns Sequels realmente valem a pena a espera  " , The New York Times ,30 de março de 2006( leia online , consultado em 14 de dezembro de 2016 ).
  41. (em) Andrew Reiner, "Kingdom Hearts 2" (lançamento de 3 de maio de 2008 no Internet Archive ) , no Game Informer .
  42. (em) Matt Swidder, "  Kingdom Hearts II Review (Square Enix)  " em UGO.com (acessado em 14 de dezembro de 2016 ) .
  43. (em) Kevin Glifford, "  Kingdom Hearts 358/2 Days Review  " em 1UP.com ,22 de agosto de 2008(acessado em 14 de dezembro de 2016 ) .
  44. (em) "  Kingdom Hearts 358/2 Days For Nintendo DS - Review  " na G4TV ,25 de setembro de 2009(acessado em 14 de dezembro de 2016 ) .
  45. (em) Adam Ghiggino, "  Kingdom Hearts: 358/2 Days Review  " no PALGN ,22 de janeiro de 2010(acessado em 14 de dezembro de 2016 ) .
  46. (em) Bryan Vore, "  Kingdom Hearts 358/2 Days  " , no Game Informer ,30 de setembro de 2009(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  47. (em) AJ Glasser, "  Kingdom Hearts: The Story so far  " no GamesRadar + ,22 de setembro de 2009(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  48. (em) "  Kingdom Hearts 358/2 Days: Staff review  " no RPGamer ,3 de setembro de 2009(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  49. (em) Ryan Clements, "  Kingdom Hearts 358/2 Days Review  " no IGN ,28 de setembro de 2009(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  50. (in) Allice Liang, "  Kingdom Hearts 358/2 Days Review  " em 1UP.com ,30 de setembro de 2009(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  51. (em) Shiva Stella, "  Kingdom Hearts 358/2 Days Review for DS  " , no GameSpot ,25 de setembro de 2009(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  52. (em) Jeremy Parish, "  Kingdom Hearts Birth by Sleep Preview  " em 1UP.com ,19 de setembro de 2007(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  53. (em) Damien Hatfield, "  TGS 2008: Square Enix Closed Mega Theatre Exposed  " na IGN ,9 de outubro de 2008(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  54. (em) Kevin VanOrd, "  TGS 2008: Kingdom Hearts: Birth by Sleep Hands-On  " no GameSpot ,10 de outubro de 2008(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .
  55. (em) AJ Glasser, "  Kingdom Hearts: The Story até agora, página 4  " no GamesRadar + ,22 de setembro de 2009(acessado em 26 de dezembro de 2016 ) .