Rue des Tourneurs (Toulouse)

Rue des Tourneurs (oc) Carrièra dels Tornejaires
O início da rue des Tourneurs, vista do lugar Rouaix .
Situação
Informações de Contato	43 ° 36 ′ 02 ″ norte, 1 ° 26 ′ 42 ″ leste
País	França
Região	Occitania
Cidade	Toulouse
Bairro (s)	Carmelitas e Capitol
Começar	n o  25 rue de la Trinité e n o  6 lugar Rouaix
Fim	n o  26 rue Peyras e n o  2 rue Genty-Magre
Morfologia
Comprimento	210  m
Largura	entre 4 me 9 m
História
Nomes antigos	Parte sul: Almussiers Rue ( XIV th  século), Grazaliers rua (final XV th  século), viradores de rua (tarde XVII th  século) parte norte: Pourpointiers Rue, rua Misser-Galvant ( XIV th  século) Rua de Véronique ( 2 ª  metade do XVI th  século)
Proteção	Área protegida (1986)
Geolocalização no mapa: França Geolocalização no mapa: Toulouse

The street turners (em occitano  : Carrièra dels Tornejaires ) é uma rua no centro histórico de Toulouse, na França . Cruza os bairros Carmelitas e Capitole , no setor 1 da cidade. Pertence à área protegida de Toulouse .

Toponímia

A rua leva seu nome artesãos torneiros, devido à indústria de madeira torneada que desenvolveu lá no final do XVII °  século e durou até o início do XX °  século.

Na Idade Média, o primeiro trecho, entre a Place Rouaix e a velha rue de la Colombe (atual Place Esquirol ), chamava-se rue des Almussiers , ou seja, fabricantes de aumusses , penteado usado tanto por homens como por mulheres no Meia idade. Para Jules Chalande , tratava -se da rue des Armusiers, ou seja, dos armeiros , artesãos fabricantes de armas, mas essa hipótese foi rejeitada por Pierre Salies . Para o final do XV th  século, que também leva o nome da rua de Grazaliers como fabricantes de "grasals" (calhas de madeira) substituído almussiers. No final do XVII °  século, mantém esses nomes ao mesmo tempo recebendo uma rua de torneiros. Durante a Revolução Francesa , em 1794, ela foi rebatizada de rue de la Constitution.

A segunda parte da rua, entre a rue de la Colombe e a rue Peyras , tem vários nomes da Idade Média. No XIV th  século, a rua Pourpointiers ou Pourpointerie, de acordo com os fabricantes dobletes , mas também street-Misser Galvant, Galban ou Galvaing, provavelmente o nome de uma pessoa de origem Inglês. Na segunda metade XVI th  século, a rua leva o nome da rua de Veronica, o Varonique ou Baronique, chamado Veronica Hostel: o nome, se transformou em Baronie, também deu seu nome à atual rue Baronie que estende a rue des Tourneurs. Durante a Revolução Francesa , em 1794, ela foi rebatizada de rue du Salut-Public.

No XIX th  século, todos receberam nome de duas ruas rua de torneiros.

• Pedra da rua "Rue Grazalliers - 1788".

• Placas de rua em occitano e francês .

Descrição

A rue des Tourneurs é uma via pública localizada no centro da cidade de Toulouse . Começa na esquina noroeste da Place Rouaix , no cruzamento da rue de la Trinité . Recebe uma rua sem nome à direita antes de cruzar a Place Esquirol . Ele termina na intersecção de ruas PEYRAS ( n S  28) e Genty Magre, ( n S  2). Ela se estende ao norte pela rue Baronie até a pequena praça des Puits-Clos .

• Pista sem nome ("rue du Sac") em frente ao hotel Ciron-Fumel .

• A rue des Tourneurs vista da place Esquirol à rue Baronie .

História

Idade Média e período moderno

Na Idade Média, a rue des Tourneurs pertencia ao Capitoulat de la Pierre . É uma rua importante e animada, que aproveita a proximidade da Grand-rue, que liga a Place du Salin ao Marché de la Pierre, principal mercado da cidade (local da atual Place Esquirol ), e ao Rua Peyras , que liga o portão de Santo Estêvão , a leste, a ponte da dourada , a oeste. Delimita a leste o vasto distrito dos fabricantes de roupas , que ocupou o coração da cidade no final da Idade Média. A população de rua é composta por artesãos: o XIV th  século, existem almussiers , fabricantes amices , norte da rua, e pourpointiers, fabricantes dobletes no sul.

Os primeiros edifícios do convento agostiniano - em particular a igreja - foram construídos entre 1310 e 1341 na rue Peyras (atuais ruas Genty-Magre e Antonin-Mercié ). Ela cresce na XIV th  século e do XV th  século para ocupar todo o Moulon delimitada por Peyras Street, ao norte, a rua de Banniers (agora Arts Rua ) para o leste, a rua de Colombe (agora rue de Metz ) para o a sul e a rue des Pourpointiers a oeste. As ruas da Dove e Pourpointiers no entanto, não estão cercados pelo próprio mosteiro, mas por casas que possui e que são alugados, como o Quatro agostiniano (antigo n o  30), arrendada a um padeiro que foi responsável por cozer o pão para o convento. É também nas Pourpointiers rue des que o convento tem sua entrada principal (local do atual n o  42). Outra entrada é a um beco sem saída, conhecido como o impasse des Augustins, carregado nas ruas de Pourpointiers (entre n o  30 e 32) e as extremidades do grande sul clausura.

Existem também pousadas: o XV th  século é implantado no cruzamento da rua e os Pourpointiers beco da Veronica, uma famosa pousada, Logis de Veronica. A pousada foi no entanto movidos, por volta de 1550, a n o  37 rue des Tourneurs (agora demolida). No final do XV th  século foi também o Logis de La clef, instalado entre n o  7 do quadrado Trinity e n o  5 do lugar Esquirol  : foi, em seguida, um albergue para marcas preferidas.

Após o incêndio do 7 de maio de 1463, O que é extremamente destrutivos na zona e, apesar das vedações das Capitouls , a madeira é ainda usado na construção de casas, até que o XVII E  século (corrente n o  3 e 5; n o  54). A tradição de compras continua: os criadores de pastéis, artesãos especializados na fabricação de "grasals", cochos de madeira ( grasal ou grazal em Occitan ) são cada vez mais numerosos nesta época perto da Place Rouaix . Mas a escala da destruição também permitiu que ricos mercadores reunissem vastas propriedades de terra para construir suas mansões . No final do XV th  século, o xerife Pons Imbert construiu um hotel com sua torre capítulo (actual n o  9), que tem uma segunda entrada na rua Trinity (corrente n o  21). Em 1550, a rua foi novamente devastada por um grande incêndio: casas anteriores, apenas o Pons Imbert ainda existe e o n o  15. A construção de mansões continua no próximo século: em 1621-1622, a família Desplats, senhores de Gragnague , construiu o hotel mais bonito na rue des Pourpointiers (agora n o  45).

No final da XVII ª  século, os primeiros artesãos especializados em madeira torneada são instalados entre a rua da Dove e em vez Rouaix em Old Street Grazaliers. O sucesso de sua indústria os leva a ocupar a maior parte das lojas.

Período contemporâneo

No XIX th  século, a rua se transforma torneiros. Projetos realinhamento fachadas e ruas alargamento, na primeira metade do XIX °  século, concebido para modernizar o centro antigo. Gradualmente, vários edifícios são reconstruídos a ser definida para o alinhamento de 8 metros (corrente n o  39, 43 a 47; 20, 40, 50 e 52). É neste contexto de renovação do habitat que o antigo hotel Desplat foi remodelado em 1848 para o Sr. Sipière, que teve uma nova fachada neoclássica monumental adicionada a ele na rue des Tourneurs. O trabalho continua na segunda metade do XIX °  século, quando o trabalho está envolvido, entre 1863 e 1865 para expandir o lugar Esquirol , em seguida, entre 1868 e 1873 durante a construção das ruas longitudinais (agora rue d'Alsace -Lorraine ) e Transversale (agora rue de Metz ). Várias construções lado oeste e leste da rua viradores foram demolidos, como o Logis de Véronique (ex- n o  37), parte das casas em falta, enquanto que os novos edifícios estilo Haussmann são elevados (corrente n o  17, 25, 39 e 41; n o  2, 24, 34 e 42). Toulouse Vários arquitetos de renome envolvidos em muitos desses sites, tais Ambialet Aquiles (corrente n o  16) e Alexander Laffon (corrente n o  10, 12 e 14).

A rua conserva uma importante atividade artesanal, em particular a dos madeireiros, cuja atividade ainda está muito presente em toda a rua. Diversificou-se, porém, com a abertura de cafés, entre eles o Padre Louis, inaugurados em 1889. Foi em uma das lojas vizinhas que a primeira livraria Privat foi fundada em 1850.

Caminhos encontrados

A Rue des Tourneurs encontra as seguintes faixas, em ordem numérica crescente ("g" indica que a rua está à esquerda, "d" à direita):

1. Rue de la Trinité (g)
2. Place Rouaix (d)
3. Rue du Sac ou impasse des Tourneurs (rua sem nome entre a rue des Tourneurs e a rue d'Alsace-Lorraine ) (d)
4. Praça Esquirol
5. Rue Peyras (g)
6. Rue Genty-Magre (d)

Monumentos e edifícios notáveis

• n o   9  : Casa capitoul Pons Imbert (piso térreo do XV º  andares do século XVIII th  século).
  O edifício desenvolve-se em dois pisos e um nível de mirandos , e possui quatro vãos. Ele pertencia ao comerciante Pons Imbert capitoul em 1510-1511 e 1524-1525, que também possuía a casa n o  21 St. Trinity . O piso térreo de alvenaria de tijolo, datado do final do XV th  século, sobreviveu ao incêndio de 1550. Na rua, dois arcos formam os arcos da loja. Eles dão acesso a uma grande sala com um grande teto abobadado com liernes e tiercerons . Os pisos foram reconstruída no XVIII th  século. As janelas retangulares do primeiro andar possuem grades de ferro da mesma época. O alçado é coroadopor cornija moldada.
  A porta lateral abre para o lado esquerdo e dá acesso a um hall de entrada que apresenta uma série de arcos com quatro cumes, cujas nervuras assentam em grandes bases carregadas de folhas de acanto , cardos, couves., Targes e cristas, alguns dos quais são apoiados por anjos ou animais fantásticos. No pátio do primeiro andar, uma galeria sobre consoles de pedra saía deste edifício principal com torre gótica e o edifício principal da rua de Trinidad n o  21.

• n o   15  : casa capitoul Jean-François Ramondy (final do XV th  século, primeira metade do XVII th  século).
  Este edifício foi construído no final do XV th  século, talvez Guilhem Sallas, que era o proprietário em 1478. Ele estava na rua estreita que frente corondage , poupado pelo fogo de 1550 que tem apenas duas baías e sobe em dois andares com cobertura adicional aberta com mirandos e encimada por beiral . O piso térreo é formado por uma estrutura de madeira. A porta lateral abre para a direita e conserva os seus pilares moldados, bem como o traço da verga original, formada por arco consagrado , agora desaparecido. No primeiro e segundo andares, as grandes janelas de estilo gótico têm pequenos pilares em forma de coluna que continuam até o spandrel .
  O pátio foi reconstruída no XVII th  século por Jean-François Ramondy, xerife em 1638-1639 e 1647-1648. Em todo o lado oeste, voltado para a porta de entrada, existem galerias emolduradas, conectadas a cada andar por uma escada dupla. Nos lados sul e leste, o andar superior é perfurado por uma série de mirandos. As caves são abobadadas e conservam os restos de um edifício antigo.

• n o   19  : construção (segunda metade do XVIII th  século).
  O edifício ocupa três andares e tem apenas três vãos estreitos. Os pisos foram reconstruídas na segunda metade do XVIII th  século. As janelas retangulares dos pisos são coroadas por cornija e, nas laterais, por frontão . No XIX th  século, varanda do primeiro andar e as janelas centrais do segundo e terceiro andares foram equipados com grades em ferro forjado . No pátio, uma escada exterior em ferro, da mesma época, serve os pisos superiores.

• n o   45  : Desplats-Palaminy Hotel (1621-1622, fachada de 1848).  Inscrita MH ( 1925 , fachada no impasse Saint-Géraud; fachadas e tetos na rua e no pátio; alpendre, vestíbulo, escada e sua gaiola; caves e apartamentos decorados no primeiro andar) .
  Com vista para o impasse de Saint Geraud, o hotel Desplats datado XVII th  século. Ele foi incluído em um edifício construído para o Sr. Sipiere na segunda metade do XIX °  século. Este último teve uma nova fachada monumental construída na rue des Tourneurs pelo arquiteto Louis Delor de Masbou.

• A fachada da casa Capitoul Pons Imbert

• Fachada da casa do Capitoul Jean-François de Ramondy

• Hotel Desplats ou Palaminy

Notas e referências

1. Jules Chalande, 1920, p.  323 e 325.
2. Pierre Salies, 1989, p.  32 .
3. Jules Chalande, 1920, p.  323 .
4. Jules Chalande, 1920, p.  323-324 .
5. Até a abertura da rue d'Alsace-Lorraine , esta rua era um beco sem saída que terminava no Hôtel de Ciron-Fumel . Era conhecido no final do XVI th  século como a pista de saco ou como pista Senhora Jeannette. Em Jules Chalande, 1920, p.  324 .
6. Jules Chalande, 1920, p.  324 .
7. Esta pista de Véronique, agora desaparecido, abriu entre a corrente n o  41 e 43 rue des Tourneurs. Foi fechado e privado em 1620.
8. Jules Chalande, 1920, p.  324-325 .
9. Maurice Bastide, 1968, p.  8-12 .
10. Maurice Bastide, 1968, p.  13 .
11. Jules Chalande, 1920, p.  325 .
12. Jules Chalande, 1920, p.  327 .
13. Jules Chalande, 1920, p.  329-334 .
14. Jules Chalande, 1920, p.  334 .
15. Benjamin Abba, “Le Père Louis, um bar que atravessou o século 20” , La Dépêche du Midi , 22 de julho de 2017.
16. Dispatch, "An Eternal Youth for Privat" , La Dépêche du Midi , 17 de junho de 2003.
17. Louise-Emmanuelle Friquart e Laure Krispin, “Fiche IA31131644”, 2006.
18. Louise-Emmanuelle Friquart, Laure Krispin e Dany Rullier, “Fiche IA31130704”, 2004.
19. Dany Rullier, “Sheet IA31130705”, 2004.
20. Aviso n o  PA00125579 , base de Mérimée , Ministério da Cultura francês
21. Louise-Emmanuelle Friquart, Laure Krispin e Sonia Moussay, “Fiche IA31131024”, 2005.

Veja também

Bibliografia

• Jules Chalande , "História das ruas de Toulouse," Memórias da Academia de Ciências e Belles Lettres de Toulouse , 11 a  série, Volume VIII, Toulouse, 1920, p.  323-334 .
• Pierre Salies , Dicionário das ruas de Toulouse , 2 vol., Ed. Milan, Toulouse, 1989 ( ISBN  978-2867263545 ) .
• Maurice Bastide, “Um exemplo de reconstrução urbana: Toulouse após o incêndio de 1463” , Annales du Midi , t. 80, n o  86, 1968 p.  7-26 .

Artigos relacionados

• Lista de faixas em Toulouse
• Distritos Carmelita e Capitole

Link externo

• “Fichas de informações detalhadas Patrimônio arquitetônico”, inventário geral da região Occitanie, cidade de Toulouse, sobre o sítio Urban-Hist , arquivo municipal de Toulouse (consultado em13 de julho de 2016)