Temporada 1934-1935 no Stade Rennes UC

Clube universitário Stade Rennes
1934-1935 Jogadores do Rennes finalistas da Coupe de France

Em geral

Presidente	Isidore Odorico
Treinador	Josef Schneider

Resultados

Campeonato	10 ª 11V-5N-14D, 27 pontos 57 golos a favor, 49 contra
Copa francesa	Final do Olympique de Marselha 0 - 3
Melhor atacante	Campeonato: André Chauvel (11) Toda temporada: André Chauvel (14)

Camisas

Casa

Fora

Cronologia

Temporada anterior Próxima temporada

A 1934 - 1935 temporada do Stade Rennes universidade-clube começa em26 de agosto de 1934com o primeiro dia do Campeonato da Divisão 1 da França , terminando em12 de maio de 1935 com o último dia desta mesma competição.

O Stade Rennes UC também está envolvido na Coupe de France .

Resumo da temporada

Após a temporada 1933-1934 , Josef Schneider manteve o cargo de jogador-treinador, mas acabou preferindo se concentrar na primeira função, e só se alinharia dez vezes ao longo da temporada, deixando com mais disposição sua vaga no estreante argentino Carlos Volante . Esta figura com destaque no recrutamento do SRUC, na companhia do internacional Jean Laurent ou do seu compatriota Attilio Bernasconi .

Depois de o clube conservar os seus melhores elementos, em particular o avançado Walter Vollweiler , a época promete ser auspiciosa. Infelizmente, Vollweiler sofreu uma lesão grave no início de novembro e teve que se retirar até o final da temporada. Um evento que atrapalha a recuperação da equipe do Rennes, que voltou bem depois de um início de temporada complicado. Muito rapidamente, a equipe se estabilizará na décima primeira colocação da classificação, antes de terminar na décima.

Finalmente, o principal evento desta temporada terá sido a rota no Coupe de France. Pela segunda vez depois de 1922 , o Stade Rennes chegou à final, mas mais uma vez teve que se render. É o Olympique de Marseille que vem para chover as esperanças do Rennes, com um placar de 3 gols a 0 adquiridos no intervalo. Anteriormente, os Rennais haviam alcançado um curso notável, eliminando em particular o Excelsior Roubaix e o SC Fives , residentes da elite.

Transferências em 1934-1935

Sobrenome	Nacionalidade	Origem Destino
Chegadas
William bambridge	França	FC Sète
René Barlemann	França	FC Mulhouse
Attilio Bernasconi	Argentina	Torino FC
Georges Boccon	França	US Servannaise
Raymond Cauet	França	CA Paris
Gaston Gardet	França	OFC Charleville
Jean Laurent	França	US Servannaise
Joseph Rouxel	França	US Servannaise
Carlos volante	Argentina	Torino FC
Partidas
Jacques Jean	França	US Servannaise
Jean Pariset	França	La Mellinet Nantes
André Postel	França	FC Mulhouse
Lucien Vaillant	França	US Servannaise
Maluco	Áustria	?
Marcel Decoux	França	Amadores SRUC
Adolphe Touffait	França	Amadores SRUC
Robert Le Moal	França	Amadores SRUC

Seleção da temporada

Post ¹	Nat. ²	Sobrenome	Aniversário	Seleção ³	Campeonato		Copa francesa		Temporada Total
					M		M		M
G	ENG	William bambridge	23 de junho de 1911	-	4	0	1	0	5	0
NO	ENG	René Barlemann	3 de maio de 1910	-	11	2	2	1	13	3
NO	ARG	Attilio Bernasconi	29 de setembro de 1905	NO	5	2	1	0	6	2
NO	ENG	Georges Boccon	?	-	14	4	3	3	17	7
M	ENG	Alexandre cahours	16 de fevereiro de 1909	-	24	6	6	4	30	10
NO	ENG	Raymond Cauet	28 de julho de 1910	B	20	5	0	0	20	5
NO	ENG	André Chauvel	29 de julho de 1909	B	27	11	6	3	33	14
G	ENG	Jean Collet	21 de junho de 1911	-	26	0	5	0	31	0
NO	ENG	Julien Dominique	22 de fevereiro de 1906	-	12	1	2	0	14	1
M	ENG	Gaston Gardet	2 de abril de 1913	B	24	1	5	0	29	1
NO	TUDO	Walter Kaiser	2 de novembro de 1907	-	14	9	5	3	19	12
M	ENG	Jean Laurent	30 de dezembro de 1906	NO	30	0	6	0	36	0
M	ENG	Robert Le Moal	1 ° de outubro de 1903	B	1	0	0	0	1	0
D	AUT	Franz Pleyer	23 de fevereiro de 1911	-	29	0	6	0	35	0
D	ENG	Georges levantou-se	30 de abril de 1910	NO	27	2	6	4	33	6
NO	ENG	Joseph Rouxel	27 de abril de 1910	-	17	7	6	1	23	8
M	AUT	Josef Schneider	1901	-	10	0	0	0	10	0
NO	ENG	George William Scoones	18 de novembro de 1910	-	4	0	0	0	4	0
D	TCH	Georges Sefelin	18 de abril de 1912	NO	1	0	0	0	1	0
M	ARG	Carlos volante	?	-	22	1	6	1	28	2
NO	TUDO	Walter Vollweiler	17 de abril de 1912	-	8	6	0	0	8	6

• 1  : G, goleiro  ; D, Defensor  ; M, meio-campista  ; A, Forward
• 2  : Nacionalidade esportiva, alguns jogadores com dupla nacionalidade
• 3  : maior seleção obtida

Tipo de equipe

Esta é a formação mais comum encontrada no campeonato.

Colarinho Pleying Cor de rosa Laurent Vôo Cahours Cauet Chauvel Boccon Barlemann Rouxel

Reuniões da temporada

Listagem

Partida	Datado	Concorrência	Torre	Oponente	Localização ¹	Pontuação	Aula.	Artilheiros do Stade Rennes
1	26 de agosto	Divisão 1	1	estrela Vermelha	E	1-2	12	Vollweiler
2	2 de setembro	Divisão 1	2	Sochaux	E	1-2	15	Vollweiler
3	9 de setembro	Divisão 1	3	Lille	D	4-0	9	Vollweiler Chauvel Cauet
4	16 de setembro	Divisão 1	4	Estrasburgo	D	0–2	13
5	23 de setembro	Divisão 1	5	Mulhouse	E	2–2	13	Kaiser Chauvel
6	30 de setembro	Divisão 1	6	Antibes	D	4-1	9	Rouxel Dominique Kaiser Cauet
7	7 de outubro	Divisão 1	7	Roubaix	D	0-1	10
8	14 de outubro	Divisão 1	8	Cincos	E	4-1	12	Chauvel
9	21 de outubro	Divisão 1	9	Ales	D	6–0	11	Cahours Rouxel Vollweiler Chauvel
10	28 de outubro	Divisão 1	10	Cannes	D	3–0	9	Rouxel Chauvel
11	4 de novembro	Divisão 1	11	Nimes	E	2–1	8	Gardet Vollweiler
12	11 de novembro	Divisão 1	12	Marselha	D	1-1	9	Rouxel
13	25 de novembro	Divisão 1	13	RC Paris	E	1-2	10	Bernasconi
14	2 de dezembro	Divisão 1	14	Sète	E	0–2	11
15	9 de dezembro	Copa francesa	1/32 final	Juvisy	D	8-1		Cahours Rose Chauvel Kaiser
16	23 de dezembro	Divisão 1	15	estrela Vermelha	D	3-1	11	Rose Cahours Chauvel
17	25 de dezembro	Divisão 1	16	Sochaux	D	3-3	11	Rose Cahours Barlemann
18	30 de dezembro	Divisão 1	17	Lille	E	1-3	11	Kaiser
19	1 r  janeiro	Divisão 1	18	Estrasburgo	E	1-2	11	Kaiser
20	6 de janeiro	Copa francesa	1/16 de final	AS Brest	D	4-2		Volante Cahours Barlemann Boccon
21	13 de janeiro	Divisão 1	19	Mulhouse	D	6-2	11	Kaiser Chauvel
22	20 de janeiro	Divisão 1	20	Montpellier	E	1-4	11	Chauvel
23	27 de janeiro	Divisão 1	21	Antibes	E	0-0	11
24	3 de fevereiro	Copa francesa	1/8 final	Roubaix	NÃO	4-2		Rouxel Kaiser Chauvel Cahours
25	10 de fevereiro	Divisão 1	22	Roubaix	E	0–0	11
26	24 de fevereiro	Divisão 1	23	Cincos	D	3-1	10	Volante Barlemann Cauet
27	3 de março	Copa francesa	1/4 final	Rouen	NÃO	1-0		Cahours
28	24 de março	Divisão 1	24	Cannes	E	0-3	11
29	28 de março	Divisão 1	25	Ales	E	2-3	11	Chauvel Cauet
30	7 de abril	Copa francesa	1/2 final	Cincos	NÃO	3-0		Boccon Kaiser
31	14 de abril	Divisão 1	26	Nimes	D	2–0	10	Boccon Chauvel
32	21 de abril	Divisão 1	27	Marselha	E	1-4	10	Boccon
33	28 de abril	Divisão 1	28	RC Paris	D	0-1	10
34	5 de maio	Copa francesa	Final	Marselha	NÃO	0-3
35	9 de maio	Divisão 1	29	Sète	D	4-1	10	Cahours Bernasconi Chauvel
36	12 de maio	Divisão 1	30	Montpellier	D	4-1	10	Cahours Rouxel Boccon

• 1 N: aterramento neutro; D: em casa; E: fora; bandeira: país do local do jogo internacional

Detalhes de partidas

Divisão 1 Ir Divisão 1, jornada 1 (agosto)

Dia 1	Estrela vermelha olímpica	2 - 1	Estádio de Rennes UC	Stade de Paris , Saint-Ouen
Domingo 26 de de Agosto de 1934 12 º lugar, 0 pontos	? ?		Walter Vollweiler
		Relatório

  Divisão 1, dias 2 a 6 (setembro)

Dia 2	FC Sochaux-Montbeliard	2 - 1	Estádio de Rennes UC	Stade de la Forge , Montbéliard
Domingo 2 de setembro de 1934 15 th ponto, 0 pontos	? ?		Walter Vollweiler
		Relatório

Dia 3	Estádio de Rennes UC	4 - 0	Olímpico de lille	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 9 de Setembro de 1934 9 th lugar 2 pontos	Walter Vollweiler André Chauvel Raymond Cauet
		Relatório

4º dia	Estádio de Rennes UC	0 - 2	RC Estrasburgo	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 16 de Setembro de 1934 13 º lugar 2 pontos			? ?
		Relatório

Dia 5	FC Mulhouse	2 - 2	Estádio de Rennes UC	Estádio Bourtzwiller , Bourtzwiller
Domingo 23 de de Setembro de 1934 13 º lugar 3 pontos	? ?		Walter Kaiser André Chauvel
		Relatório

Dia 6	Estádio de Rennes UC	4 - 1	FC Antibes	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 30 de de Setembro de 1934 9 º lugar 5 pontos	Joseph Rouxel Julien Dominique Walter Kaiser André Chauvel
		Relatório

  Divisão 1, dias 7 a 10 (outubro)

Dia 7	Estádio de Rennes UC	0 - 1	Excelsior AC Roubaix	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 7 de Outubro de 1934 10 º lugar 5 pontos			?
		Relatório

Dia 8	SC Fives	4 - 1	Estádio de Rennes UC	Estádio Virnot , Mons-en-Barœul
Domingo 14 de Outubro de 1934 12 º lugar 5 pontos	? ? ? ?		André Chauvel
		Relatório

Dia 9	Estádio de Rennes UC	6 - 0	Alès Olympic	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 21 de de Outubro de 1934 11 º lugar 7 pontos	Alexandre Cahours Joseph Rouxel Walter Vollweiler André Chauvel
		Relatório

Dia 10	Estádio de Rennes UC	30	AS Cannes	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 28 de de Outubro de 1934 9 º lugar 9 pontos	Joseph Rouxel André Chauvel
		Relatório

  Divisão 1, dias 11 a 13 (novembro)

Dia 11	SC Nimes	1 - 2	Estádio de Rennes UC	Estádio Jean-Bouin , Nîmes
Domingo 4 de Novembro de 1934 8 º lugar 11 pontos	?		Gaston Gardet Walter Vollweiler
		Relatório

Dia 12	Estádio de Rennes UC	1 - 1	Marselha olímpica	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 11 de Novembro de 1934 9 º lugar 12 pontos	Joseph Rouxel 16 th	( 1 - 1 )	József Eisenhoffer 45 th	Espectadores: 6.500 Árbitros: M. Capdeville
		Relatório

Dia 13	RC Paris	2 - 1	Estádio de Rennes UC	Parc des Princes , Paris
Domingo 25 de Novembro de 1934 10 º lugar 12 pontos	? ?		Attilio Bernasconi
		Relatório

  Divisão 1, dias 14 e 15 (dezembro)

Dia 14	FC Sète	2 - 0	Estádio de Rennes UC	Estádio Métairies , Sète
Sábado 2 de Dezembro de 1934 11 th lugar 12 pontos	? ?
		Relatório

Dia 15	Estádio de Rennes UC	3 - 1	Estrela vermelha olímpica	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 23 de de Dezembro de 1934 11 º lugar com 14 pontos	Georges Rose Alexandre Cahours André Chauvel		?
		Relatório

  Retornar Divisão 1, dias 16 e 17 (dezembro)

Dia 16	Estádio de Rennes UC	3 - 3	FC Sochaux-Montbeliard	Stade de la route de Lorient , Rennes
Terça-feira 25 de Dezembro de 1934 11 º lugar 15 pontos	Georges Rose Alexandre Cahours René Barlemann		? ? ?
		Relatório

Dia 17	Olímpico de lille	3 - 1	Estádio de Rennes UC	Stade Victor-Boucquey , Lille
Domingo 30 de de Dezembro de 1934 11 º lugar 15 pontos	? ? ?		Walter Kaiser
		Relatório

  Divisão 1, dias 18 a 21 (janeiro)

Dia 18	RC Estrasburgo	2 - 1	Estádio de Rennes UC	Estádio Meinau , Estrasburgo
Terça-feira 1 st  de Janeiro de 1935 11 º lugar 15 pontos	? ?		Walter Kaiser
		Relatório

Dia 19	Estádio de Rennes UC	6 - 2	FC Mulhouse	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 13 de Janeiro de 1935 11 º lugar com 17 pontos	Walter Kaiser André Chauvel		? ?
		Relatório

Dia 20	SO Montpellier	4 - 1	Estádio de Rennes UC	Parque esportivo na avenida Pont Juvénal , Montpellier
Domingo 20 de Janeiro de 1935 11 º lugar com 17 pontos	? ? ? ?		André Chauvel
		Relatório

Dia 21	FC Antibes	0 - 0	Estádio de Rennes UC	Estádio Fort Carré , Antibes
Domingo 27 de de Janeiro de 1935 11 º lugar com 18 pontos
		Relatório

  Divisão 1, dias 22 e 23 (fevereiro)

Dia 22	Excelsior AC Roubaix	0 - 0	Estádio de Rennes UC	Estádio Amédée-Prouvost , Wattrelos
Domingo 10 de Fevereiro de 1935 11 º lugar 19 pontos
		Relatório

Dia 23	Estádio de Rennes UC	3 - 1	SC Fives	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 24 de Fevereiro de 1935 10 º lugar com 21 pontos	Carlos Volante René Barlemann Raymond Cauet		?
		Relatório

  Divisão 1, dias 24 e 25 (março)

Dia 24	AS Cannes	30	Estádio de Rennes UC	Estádio Louis-Grosso , Cannes
Domingo 24 de Março de 1935 11 º lugar com 21 pontos	? ? ?
		Relatório

Dia 25	Alès Olympic	3 - 2	Estádio de Rennes UC	Estádio Prairie , Alès
Quinta-feira 28 de de Março de 1935 11 º lugar com 21 pontos	? ? ?		André Chauvel Raymond Cauet
		Relatório

  Divisão 1, dias 26 a 28 (abril)

Dia 26	Estádio de Rennes UC	2 - 0	SC Nimes	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 14 de Abril de 1935 10 º lugar 23 pontos	Georges Boccon André Chauvel
		Relatório

Dia 27	Marselha olímpica	4 - 1	Estádio de Rennes UC	Estádio Fernand Buisson , Marselha
Domingo 21 de de Abril de 1935 10 º lugar 23 pontos	Joseph Alcazar 21 th ( Pen. ) Émile Zermani 32 th 79 th Charles Roviglione 42 th	( 3 - 0 )	Georges Boccon 67 th	Espectadores: 7.500 Arbitragem: M. Kissemberger
		Relatório

Dia 28	Estádio de Rennes UC	0 - 1	RC Paris	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 28 de de Abril de 1935 10 º lugar 23 pontos			?
		Relatório

  Divisão 1, dias 29 e 30 (maio)

Dia 29	Estádio de Rennes UC	4 - 1	FC Sète	Stade de la route de Lorient , Rennes
Quinta-feira 9 de Maio de 1935 10 th lugar 25 pontos	Alexandre Cahours Attilio Bernasconi André Chauvel		?
		Relatório

Dia 30	Estádio de Rennes UC	4 - 1	SO Montpellier	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo 12 de Maio de 1935 10 º lugar com 27 pontos	Alexandre Cahours Joseph Rouxel Georges Boccon		?
		Relatório

  Copa francesa Rodada de trigésimo segundo

1/32 final	Estádio de Rennes UC	8 - 1	ES Juvisy	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo, 9 de dezembro de 1934	Alexandre Cahours Georges Rose André Chauvel Walter Kaiser		?

  Rodada de 16

1/16 de final	Estádio de Rennes UC	4 - 2	AS Brestoise	Stade de la route de Lorient , Rennes
Domingo, 6 de janeiro de 1935	Carlos Volante Alexandre Cahours René Barlemann Georges Boccon		? ?

  Rodada de 16

1/8 final	Estádio de Rennes UC	4 - 2	Excelsior AC Roubaix	Estádio Bruyères , Rouen
Domingo, 3 de fevereiro de 1935	Joseph Rouxel Walter Kaiser André Chauvel Alexandre Cahours		? ?

  Quartas de final

1/4 final	Estádio de Rennes UC	1 - 0	FC Rouen	Estádio Cavée Verte , Le Havre
Domingo , 3 de março de 1935	Alexandre cahours

  Semifinais

1/2 final	Estádio de Rennes UC	30	SC Fives	Parc des Princes , Paris
Domingo, 7 de abril de 1935	Walter Kaiser 49 th Georges Boccon 74 th 89 th	( 0 - 0 )
		Relatório

  Final

Final	Estádio de Rennes UC	0 - 3	Marselha olímpica	Estádio Olímpico , Colombes
Domingo, 5 de maio de 1935		( 0 - 3 )	Charles Roviglione 34 e Vilmos Kohut 38 e Jean Laurent 43 e ( csc )	Espectadores: 40 008 Arbitragem: M. Leclercq
		Relatório

 

Relatório de competição

Concorrência	Vencedor final	Comece na volta	Lugar ou rodada final	Primeiro encontro	Último encontro	Número
Divisão 1	FC Sochaux	1 r  dia	10 th	26 de agosto de 1934	12 de maio de 1935	30
Copa francesa	Marselha olímpica	1/32 final	Finalista	9 de dezembro de 1934	5 de maio de 1935	6

Divisão 1

Ranking Ranking

Classificação	Equipe	Pts	J	G	NÃO	P	Bp	Bc	Diff
7	Olympic Lille	31	30	14	3	13	56	46	+10
8	Exc. Roubaix	31	30	13	5	12	51	48	+3
9	Marselha	31	30	13	5	12	76	72	+4
10	Rena	27	30	11	5	14	57	49	+8
11	Cincos	25	30	12	1	17	45	61	-16
12	estrela Vermelha	23	30	8	7	15	58	72	-14
13	Ales	23	30	10	3	17	52	73	-21

Resultados

Total								Casa						Fora
Fósforos	Pontos	V	NÃO	D	BP	AC	Diff.	V	NÃO	D	BP	AC	Diff.	V	NÃO	D	BP	AC	Diff.
30	27	11	5	14	57	49	+8	10	2	3	43	15	+28	1	3	11	14	34	-20

Resultados por dia

Dia	01	02	03	04	05	06	07	08	09	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Chão	E	E	D	D	E	D	D	E	D	D	E	D	E	E	D	D	E	E	D	E	E	E	D	E	E	D	E	D	D	D
Resultados	D	D	V	D	NÃO	V	D	D	V	V	V	NÃO	D	D	V	NÃO	D	D	V	D	NÃO	NÃO	V	D	D	V	D	D	V	V
Pontos	0	0	2	2	3	5	5	5	7	9	11	12	12	12	14	15	15	15	17	17	18	19	21	21	21	23	23	23	25	27
Quadrado	12	15	9	13	13	9	10	12	11	9	8	9	10	11	11	11	11	11	11	11	11	11	10	11	11	10	10	10	10	10

Fonte: Lista de reuniões
Campo  : D = Casa; E = Exterior. Resultado : D = Derrota; N = Nenhum; V = Vitória.

Referências

1. Em Rouen
2. Em Le Havre
3. Em Paris , no Parc des Princes
4. Em Colombes

Bibliografia

Claude Loire, Stade Rennais, carro-chefe do futebol bretão 1901-1991 , Éditions Apogée, 1994