2ª temporada de Arquivo X : Na Fronteira da Realidade
2ª temporada de
Arquivo X : Na Fronteira da Realidade
Logotipo da série original
Cronologia
Temporada 1 Temporada 3
Lista de episódios
Este artigo apresenta o guia de episódios da segunda temporada da série de televisão americana Arquivo X: Nas Fronteiras do Real .
A produção
A segunda temporada de Arquivo X leva a série à categoria de aposta segura na tela pequena. Aclamada pela imprensa, vencedora do Globo de Ouro de melhor série dramática de televisão , a série ganha visibilidade junto ao grande público. O sucesso da série permite que a equipe de Chris Carter trabalhe com o FBI , até então relutante em abrir suas portas. A equipe de produção dobra de volume. Alguns episódios, que se tornaram verdadeiros minifilmes, requerem várias unidades de filmagem e os cenários requerem toda a inteligência dos espectadores. A gravidez de Gillian Anderson oferece a oportunidade de uma bifurcação sem fim: a mitologia, um fio condutor inovador, surge da tentativa de aproveitar o potencial de sua ausência forçada. Agora, um terço das histórias formará um quebra-cabeça complexo e sem fôlego, uma enorme teia global que só a lealdade do fã da série pode entender.
O retorno de Rob Bowman atrás das câmeras e os primeiros roteiros de Frank Spotnitz se combinam para anunciar o novo acordo: a série gradualmente se provará inseparável de sua mitologia. A temporada, assistida semanalmente por uma média de 14,5 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, termina com o episódio Anasazi em um momento de angústia .
Distribuição
Atores principais
Jogadores recorrentes
Lista de episódios
Episódio 1: Os homenzinhos verdes
Título original
Homenzinhos verdes
Número de produção
25 (2-01)
Primeira transmissão
Produção
David Nutter
Cenário
Glen Morgan e
James Wong
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
O departamento de Assuntos Não Classificados infelizmente foi encerrado. O agente Fox Mulder é transferido para escuta telefônica enquanto Scully trabalha com perícia na
Academia do
FBI em
Quantico . Mas Mulder nota que um receptor radioastronômico porto-riquenho transcreveu uma mensagem indubitavelmente extraterrestre. Mulder então parte para Porto Rico na trilha dessa manifestação extraterrestre.
Episódio 2: The Host
Título original
O hospedeiro
Número de produção
26 (2-02)
Primeira transmissão
Produção
Daniel Sackheim
Cenário
Chris Carter
Audiências
Convidados
-
Mitch Pileggi : Walter Skinner
-
Steven Williams : Sr. X
- Darin Morgan: a criatura
- Freddy Andreiuci: Inspetor Norman
- Don Mackay: Charlie
-
Gabrielle Rose : D r . Zenzola
- Marc Bauer: Agente Brisentine
-
Matthew Bennett : o primeiro trabalhador
- Hrothgar Matthews: o homem ao telefone
- Ron Sauve: o capataz
- Dmitri Boudrine: o engenheiro russo
- Raoul Ganee: Dimitri
- William Macdonald: o marechal
Resumo detalhado
Um corpo decomposto é encontrado nos esgotos de
Newark , após a autópsia, Scully encontra um parasita vivendo dentro do corpo. Um funcionário é agredido e mordido por algo no esgoto ...
Episódio 3: Bad Blood
Título original
Sangue ( tradução literal : "Sangue")
Número de produção
27 (2-03)
Primeira transmissão
Produção
David Nutter
Cenário
Glen Morgan e
James Wong
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Em uma pequena cidade, várias pessoas cometem assassinatos em massa depois que um dispositivo elétrico os leva a agir.
Episódio 4: Insônia
Título original
Insônia ( tradução literal : "Desperto")
Número de produção
28 (2-04)
Primeira transmissão
Produção
Rob S. Bowman
Cenário
Howard Gordon
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Um médico aposentado chama os bombeiros, mas uma vez lá, os bombeiros não encontram nenhum sinal de fogo. No entanto, o médico morreu e a autópsia sugere uma
imolação pelo fogo. Mulder e Scully investigam o passado deste médico e descobrem que, junto com outros pesquisadores, ele criou uma unidade militar ativa durante a Guerra do Vietnã que passou por uma cirurgia para não precisar mais dormir.
Episódio 5 Duane Barry, 1 st parte
Título original
Duane Barry
Número de produção
29 (2-05)
Primeira transmissão
Produção
Chris Carter
Cenário
Chris Carter
Audiências
Convidados
-
Steve Railsback : Duane Barry
-
CCH Pounder : Agente Kazdin
-
Nicholas Lea : Alex Krycek
- Frank C. Turner: D r . Hakkie
- Stephen E. Miller: Comandante da Equipe Tática
- Fred Henderson: Agente Rich
- Barbara Pollard: Gwen
-
Sarah Strange : Kimberly
- Robert Lewis: o oficial
- John Sampson: um atirador
- Michael Dobson: um atirador
- Tosca Baggoo: funcionária de escritório
- Príncipe Maryland: Agente Janus
- Tim Dixon: Bob
Resumo detalhado
Um ex-
agente do FBI escapou do hospital psiquiátrico e mantém vários reféns em uma agência de viagens. Mulder e Krycek são enviados para ajudar nas negociações, já que o homem afirma ter sido abduzido por
OVNIs .
Episódio 6: Duane Barry, 2 e parte
Título original
Ascensão
Número de produção
30 (2-06)
Primeira transmissão
Produção
Michael lange
Cenário
Paul Brown
Audiências
Convidados
Sr. X
Resumo detalhado
Duane Barry foge novamente e segue para as montanhas com Scully que ele sequestrou ...
Comentários
- Foi o próprio ator quem fez a manobra no telhado do teleférico, colocando sua própria vida em perigo. Na verdade, de acordo com Chris Carter , “David gosta de fazer suas próprias acrobacias” . Ele também admite que naquele dia toda a equipe “estava com muito medo” .
- O slogan muda: Negar Tudo ("Negar em bloco").
- Após o episódio do teleférico, os nomes de Mitch Pileggi e Chris Carter (condenado a 18 meses de prisão e $ 100.000 em multas) podem ser ouvidos no rádio.
Episódio 7: Os vampiros
Título original
3
Número de produção
31 (2-07)
Primeira transmissão
Produção
David Nutter
Cenário
Glen Morgan ,
James Wong e Chris Ruppenthal
Audiências
Convidados
-
Perrey Reeves : Kristen Kilar
- Frank Military: o filho / Franck / John
- Gustavo Moreno: o pai
-
Justina Vail : a face oculta do Espírito Santo
- Frank Ferrucci: Inspetor Nettles
-
Tom McBeath : Inspetor Munson
- Ken Kramer: D r . Browning
- Malcom Stewart: Comandante Carver
- Roger Allford: Garrett Lore
- Richard Yee: David Yung
- Brad Lore: um bombeiro
- John Tierney: D r . Jacobs
- David Livingstone: o guarda
- Guyle Frazier: o oficial
Resumo detalhado
Skinner reabriu o Negócio Não Classificado, mas Mulder luta para trabalhar sem Scully, que ainda está desaparecida. Mulder começa a investigar
Trinity Murderers em
Los Angeles , uma reunião de três pessoas formando um só deus, assassinos que bebem o
sangue de suas vítimas.
Episódio 8: Coma
Título original
One Breath ( tradução literal : "Un suspiro")
Número de produção
32 (2-08)
Primeira transmissão
Produção
RW Goodwin
Cenário
Glen Morgan e
James Wong
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Scully reaparece misteriosamente em coma em um hospital, um Mulder enfurecido tenta encontrar os responsáveis por sua condição.
Episódio 9: intraterrestres
Título original
Firewalker ( tradução literal : "Aquele que anda descalço sobre carvão quente")
Número de produção
33 (2-09)
Primeira transmissão
Produção
David Nutter
Cenário
Howard Gordon
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Uma base científica baseada perto de um vulcão não emite mais contatos de rádio. Chegando lá, Mulder e Scully descobrem que os pesquisadores estão se escondendo do líder da expedição, pois seu comportamento os assusta.
Comentários
O personagem de Pierce cita o filme
Amadeus comparando-se a
Antonio Salieri e comparando seu superior a
Wolfgang Amadeus Mozart .
Episódio 10: O Museu Vermelho
Título original
Museu Vermelho
Número de produção
34 (2-10)
Primeira transmissão
Produção
Win Phelps
Cenário
Chris Carter
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Em uma pequena cidade agrícola, jovens são sequestrados e encontrados pela manhã com a inscrição "c'en est un" na pele.
Episódio 11: Excelsis Dei
Título original
Excelsis Dei ( tradução literal : "A casa da Glória de Deus")
Número de produção
35 (2-11)
Primeira transmissão
Produção
Steven surjik
Cenário
Paul Brown
Audiências
Convidados
-
Frances Bay : Dorothy
-
Teryl Rothery : Michelle Charters
-
Eric Christmas : Stan Philips
- David Fresco: Hal Arsden
-
Sab Shimono : Gung Bittuen
- Tasha Simms: Laura Kelly
- Sheila Moore: M me Dawson
- Paul Jarrett: um vigia noturno
- Jon Cuthber: Tiernan
- Jerry Wasserman: D r . Draco
- Ernie Prentice: Leo Kreutzer
Resumo detalhado
Em uma casa de repouso, uma enfermeira é atacada por um fantasma. Mulder e Scully, gradualmente, descobrem que os residentes da casa de repouso têm comportamentos estranhos e parecem viciados em certos comprimidos.
Comentários
O episódio remete ao filme cult dos anos 1980,
L'Emprise (1982) de
Sidney J. Fury .
Episódio 12: Aubrey
Título original
Aubrey
Número de produção
36 (2-12)
Primeira transmissão
Produção
Rob Bowman
Cenário
Sara Charno
Audiências
Convidados
- Deborah Strang: Inspetor BJ Morrow
-
Morgan Woodward : Harry Cokely
-
Terry O'Quinn : Tenente Brian Tillman
-
Joy Coghill : Linda Thibedeaux
- Robyn Driscoll: Inspetor Joe Darnell
- Peter Fleming: um policial
- Sarah-Jane Redmond: a jovem mãe
- Emanuel Hajek: Cokely, jovem
Resumo detalhado
Um cadáver é descoberto em conexão com um caso que data de 1940. Simultaneamente, assassinatos são cometidos de acordo com o modus operandi do assassino procurado décadas antes.
Comentários
- Harry Cokely assiste a um filme em preto e branco estrelado por Cary Grant .
Episódio 13: O Fetichista
Título original
Irresistível ( tradução literal : "Irresistível")
Número de produção
37 (2-13)
Primeira transmissão
Produção
David Nutter
Cenário
Chris Carter
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Em
Minneapolis , um homem assassina mulheres e corta seus cabelos e dedos.
Episódio 14: A Mão do Inferno
Título original
Die Hand Die Verletzt ( tradução literal : "A mão ferida")
Número de produção
38 (2-14)
Primeira transmissão
Produção
Kim Manners
Cenário
James Wong e
Glen Morgan
Audiências
Convidados
-
Heather McComb : Shannon Ausbury
-
Susan Blommaert : Phyllis Paddock
-
Laura Harris : Andrea
- Travis MacDonald: Dave Duran
- Frank Czinege: Jerry Thomas
- Larry Musser: Xerife John Oakes
-
Dan Butler : Jim Ausbury
- P. Lynn Johnson: Deborah Brown
- Doug Abrahams: Paul Vitaris
- Shaun Johnson: Pete Calcagni
- Michele Goodger - Barbara Ausbury
Resumo detalhado
Em uma escola secundária em
New Hampshire , o diretor, seu assistente, um professor de ginástica e o psicólogo da escola cuidam dos assuntos do dia-a-dia do estabelecimento, antes de se entregarem a um rito satânico juntos. Em uma floresta próxima, um grupo de quatro adolescentes tenta realizar um rito de magia negra em um toco. Contra todas as expectativas, ocorre uma explosão, os alunos do ensino médio, assustados, fogem. No dia seguinte, o corpo de um dos adolescentes é encontrado morto e terrivelmente mutilado.
Episódio 15: Voodoo Mystery
Título original
Ossos frescos ( tradução literal : "
Ossos frescos")
Número de produção
39 (2-15)
Primeira transmissão
Produção
Rob Bowman
Cenário
Howard Gordon
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Em Folkstone,
Virgínia , um
fuzileiro naval , estacionado perto de um campo de refugiados de imigrantes, se mata enquanto dirigia seu carro, deliberadamente se jogando contra uma árvore. Mulder e Scully são chamados por sua viúva para investigar a morte do soldado; morte considerada suicídio pelos militares. A esposa do soldado está convencida de que a morte de seu marido se deve a uma maldição vodu. Enquanto queriam examinar o corpo para uma autópsia, Mulder e Scully descobrem que um cachorro substituiu o corpo do falecido ...
Comentários
Episódio 16 O Colony, 1 r parte
Título original
Colônia ( tradução literal : "Colônia")
Número de produção
40 (2-16)
Primeira transmissão
Produção
Nick Marck
Cenário
David Duchovny e
Chris Carter
Audiências
Convidados
-
Mitch Pileggi : Walter Skinner
-
Peter Donat : William Mulder
- Rebecca Toolan: Teena Mulder
-
Megan Leitch : Samantha Mulder
-
Tom Butler : Agente da CIA Ambrose Chapel
-
Brian Thompson : o caçador de recompensas alienígena
- Andrew Johnston: Agente Weiss
- James Lead: Sargento Al Dixon
- Linden Banks: Reverendo Sistrunk
- Olvier Becker: o 2 e Doctor
- Dana Gladestone: D r . Landon Prince / Gregor Clone
Resumo detalhado
Um helicóptero pousa em uma base militar no meio da noite, homens baixam uma maca na qual Mulder está deitado e o transferem para o pronto-socorro. Scully então irrompe na sala de cirurgia, em reanimação completa, e implora ao médico para não aquecer o corpo de Mulder, que então corre o risco de morrer ...
Comentários
Episódio 17: A Colônia, 2 e parte
Título original
Fim do jogo ( trad litt .. : "Endgame")
Número de produção
41 (2-17)
Primeira transmissão
Produção
Rob Bowman
Cenário
Frank Spotnitz
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Scully é sequestrada pelo caçador de recompensas alienígena que assumiu a aparência de Mulder e que o oferece para trocar Scully por Samantha, a irmã desaparecida de Mulder que ele acabou de encontrar. Samantha então expõe seu irmão a um plano para matar o caçador de recompensas.
Comentários
- Mais de 140 toneladas de neve foram transportadas para o set de filmagem e refrigeradas continuamente por 5 dias.
Episódio 18: Monkey Word
Título original
Simetria de medo ( trad litt .. "Simetria de medo")
Número de produção
42 (2-18)
Primeira transmissão
Produção
James Whitmore Jr.
Cenário
Steve De Jarnatt
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Em Idaho, uma força invisível como nenhuma outra está devastando parte da cidade como se um elefante invisível estivesse destruindo tudo em seu caminho. No dia seguinte, um elefante é encontrado morto em uma estrada rural próxima.
Episódio 19: O Navio Fantasma
Título original
Død Kalm ( tradução literal : "Calma plana / calma branca")
Número de produção
43 (2-19)
Primeira transmissão
Produção
Rob Bowman
Cenário
Howard Gordon e
Alex Gansa
Audiências
-
Estados Unidos : 17,1 milhões de telespectadores(primeira transmissão)
Convidados
-
John Savage - Henry Trondheim
- Mar Anderson - Halverson
- Dmitry Chepovetsky - Tenente Harper
-
David Cubitt - Cpt. Barclay
-
Vladimir Kulich - Olafssen
- Claire Riley - D r Laskos
- Stephen Dimopolous - Ionesco
- John Mcconnach - o marinheiro
- BoB Metcalfe - a enfermeira
- Kelly Irving - Burke
Resumo detalhado
Jovens marinheiros se amotinaram em um navio e fugiram a bordo de um barco a remo. São recuperados poucas horas depois pelos serviços de emergência, mas já estão com 60 anos. Mulder e Scully entram no barco, mas rapidamente são eles que começam a envelhecer de uma forma inexplicável.
Comentários
Episódio 20: Falsos Irmãos Siameses
Título original
Farsa ( tradução literal : "Charlatan")
Número de produção
44 (2-20)
Primeira transmissão
Produção
Kim Manners
Cenário
Darin Morgan
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Assassinatos estranhos acontecem em cada cidade onde um circo pára apresentando um ato anormal da natureza.
Comentários
Este episódio contém várias alusões à obra-prima de Tod Browning, The Monstrous Parade (1932)
Episódio 21: O Calusari
Título original
O Calusari ( tradução literal : "
Căluș ")
Número de produção
45 (2-21)
Primeira transmissão
Produção
Mike Vejar
Cenário
Sara Charno
Audiências
Convidados
- Joel Palmer - Charlie / Michael Holvey
-
Lilyan Chauvin - Golda
- Helene Clarkson - Maggie Holvey
- Ric Reid - Steve Holvey
- Oliver e Jeremy Isaac Wildsmith - Teddy Holvey
-
Christine Willes - Agente Kosseff
-
Bill Dow - D r Charles Burk
- Kay E. Kuter - Chefe do Calusari
- Bill Croft - 2 nd căluşari
- Campbell Lane - 3 e Calusari
- George Josef - 4 th căluşari
- Jacqueline Dandeneau - Assistente Social
Resumo detalhado
Uma família sem história de repente é vítima de vários acidentes terríveis. O filho mais velho é suspeito, mas ele acusa seu irmão gêmeo natimorto, que ele não deveria conhecer.
Episódio 22: Contaminação
Título original
F. Emasculata ( tradução literal : "Fasifaga Emasculata (nome fictício do inseto)")
Número de produção
46 (2-22)
Primeira transmissão
Produção
Rob Bowman
Cenário
Chris Carter e
Howard Gordon
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Um prisioneiro recebe um pacote misterioso contendo um pedaço de carne contaminado com um vírus extremamente contagioso. Ele morre rapidamente, mas dois prisioneiros que estavam ao lado dele escapam da prisão.
Episódio 23: Shadow of Death
Título original
Soft Light ( tradução literal : "Soft Light")
Número de produção
47 (2-23)
Primeira transmissão
Produção
James a contner
Cenário
Vince Gilligan
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Uma ex-aluna de Dana Scully pede ajuda ao FBI em sua primeira investigação sobre uma série de desaparecimentos com muito poucas pistas. Mulder se inclina para a ideia de
combustão humana espontânea, mas ele duvida quando cruza o caminho de uma pessoa que tem medo de sua própria
sombra .
Comentários
- Mulder e Scully referem-se a Tooms, do episódio Compressions da primeira temporada, por suspeitar do ar condicionado.
a atriz que interpreta o detetive Ryan também desempenha um papel no episódio "masculino feminino" da mesma temporada
Episódio 24: Uma pequena cidade tranquila
Título original
Nossa cidade ( tradução literal : "Nossa cidade")
Número de produção
48 (2-24)
Primeira transmissão
Produção
Rob Bowman
Cenário
Frank Spotnitz
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Em uma pequena cidade no Arkansas, acessos de loucura entre alguns cidadãos seguem o desaparecimento de outros. Uma vítima dessas crises mostra, além dos tecidos devastados pela doença de Creutzfeld-Jacob, uma juventude aparente surpreendente.
Episódio 25: Anasazi
Outros títulos de língua francesa
Aqueles do além-túmulo
Título original
Anasazi
Número de produção
49 (2-25)
Primeira transmissão
Produção
RW Goodwin
Cenário
Chris Carter e
David Duchovny
Audiências
Convidados
Resumo detalhado
Um jovem índio Navajo descobre uma estrutura estranha desenterrada após um terremoto no deserto do
Novo México . Ele traz de volta um pequeno cadáver estranho parecido com os dos
Little Greys . Além disso, um hacker conseguiu acessar dados confidenciais do
Departamento de Defesa dos Estados Unidos sobre vigilância de
OVNIs e descobriu evidências da ligação entre o governo e os
extraterrestres por cinquenta anos.
Comentários
- Mais de 6.000 litros de tinta vermelha foram necessários para completar este episódio, que acontece no Novo México .
- A popularidade da série disparou após o momento de angústia deste episódio. De fato, o burburinho gerado após a sua transmissão faz a 1 st episódio de um evento altamente antecipado temporada 3. É assim que o22 de setembro de 1995, este episódio reúne 19,90 milhões de telespectadores.
- O slogan muda: Éí 'aaníígóó' áhoot'é ("A verdade está em outro lugar" em Navajo ).
Notas e referências
-
(em) " The X-Files Wikia "
-
X-Files: Season 2 / Bônus: fala Chris Carter sobre season 2 - Duane Barry - 2 e parte
-
Arquivo X: 2ª temporada / BÔNUS: Documentário - The Truth About Season 2
-
Arquivo X: 2ª temporada / BÔNUS: Chris Carter fala sobre a 2ª temporada - The Colony - 2 e parte
-
(em) Brian Lowry, The Truth Is Out There: The Official Guide to the X-Files , HarperPrism,1995( ISBN 0-06-105330-9 ) , p. 227
-
Audiências do domingo, 19 de maio de 2002 + a história dos Arquivos X
-
(em) Frank Lovece, The X-Files Declassified: The Unauthorized Guide , Citadel Press,1996, 246 p. ( ISBN 0-8065-1745-X ) , p. 176
links externos
Recursos audiovisuais :