4ª temporada de Gossip Girl

4ª temporada de Gossip Girl Descrição da imagem de card.jpg de título de Gossip Girl.

Data chave
Series Fofoqueira
País nativo Estados Unidos
Corrente original The CW
Diff. original 13 de setembro de 2010 - 16 de maio de 2011
Nb. episódios 22

Cronologia

Temporada 3 Temporada 5

Lista de episódios

Este artigo apresenta a quarta temporada da série de televisão Gossip Girl .

Distribuição

Atores principais

Jogadores recorrentes

filmando

Os dois primeiros episódios foram filmados no início julho de 2010em Paris .

Lista de episódios

Episódio 1: lindo dia

Título original
Lindo de dia Número de produção
66 (4-01) Primeira transmissão
Produção
Mark Piznarski Cenário
Stephanie Savage e Joshua Safran Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Blair conhece em Paris um homem, Louis, no Musée d'Orsay e o leva para um Grimaldi . No entanto, este último diz que é o motorista de Jean-Michel Grimaldi, que ele apresenta a Serena, e os quatro jantam no restaurante. Quando Blair descobre por sua mãe que Serena também vai para a Universidade de Columbia , Blair sai do restaurante. Mais tarde, ela confessa a ele que não deseja mais viver em sua sombra. Depois de empurrar Serena na fonte, Blair retorna ao restaurante. Serena faz o mesmo e pede a Jean-Michel que a leve para casa. Louis então revela a verdade; Jean-Michel é seu motorista e ele é realmente um Grimaldi.

Em Nova York , Dan mora com Georgina e seu filho, Milo. Lily organiza Fashion Night com Eleanor. Georgina vai lá e apresenta Milo a Rufus. Ela também mostra um teste de paternidade provando que Dan é o pai. Dan então reconhece a criança como seu filho. No dia seguinte, Georgina pega suas malas e sai para o fim de semana (deixando um post-it dizendo que ela está no spa) enquanto Dan ainda está dormindo.

Por sua vez, Nate conhece Juliet Sharp, que mais tarde ele encontrou no Fashion Night . No entanto, esse encontro parece ter sido calculado por Juliet que tem muitos artigos e fotos sobre Nate, Serena, Blair, Chuck ou Jenny do site Gossip Girl , pendurados na parede.

Finalmente, Chuck, entretanto, foi tratado por uma jovem e afirma ser chamado de Henry Prince. Ambos se mudam para Paris, onde a jovem encontrou um emprego para Chuck. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Belle de jour , lançado em 1967.

Episódio 2: Duplo ou Duplo

Título original
Identidade Dupla Número de produção
67 (4-02) Primeira transmissão
Produção
Mark Piznarski Cenário
Stephanie Savage e Joshua Safran Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Um corpo foi encontrado no Sena com os documentos de identidade de Chuck e Serena precisa identificá-lo no necrotério. No entanto, Chuck é visto na rua por Blair, a caminho de seu trabalho, um bistrô administrado pelo tio de Eva. Serena então consegue encontrar Chuck enquanto este quer fugir de Paris com Eva. Ele nega ser chamado de Chuck e conhecer Serena. Blair, entretanto, tem um encontro com Louis. Serena diz a ele que Chuck foi baleado em Praga por causa do anel que planejava dar a ela. O corpo encontrado no Sena era de um dos ladrões. Blair então concorda em não ir ao baile com Louis para convencer Chuck a não fugir com uma nova identidade. Chuck então decide voltar para Nova York , com Eva.

Na cidade de Nova York, Juliet se esforça ao máximo com a ajuda de Nate para que Dan e Vanessa saiam juntos. No entanto, depois de dormir com Dan, Vanessa descobre que Nate mentiu que Dan ainda sentia algo por ela. No dia seguinte, Dan diz a Vanessa que a volta de Serena não o incomoda e que ele está pensando nela. Quando Serena retorna para Nova York, ela descobre que Dan está agora com Vanessa e Nate com Juliet. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Double Indemnity ( Double Indemnity ), lançado em 1944.

Episódio 3: S&B: uma chave para dois

Título original
Os alunos de graduação Número de produção
68 (4-03) Primeira transmissão
Produção
Norman Buckley Cenário
Amanda Lasher Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Está de volta às aulas e enquanto Blair entra na casa de Hamilton graças a Juliet Sharp, Serena é deixada para trás. Quando Serena pede a Juliet uma explicação sobre sua não integração na casa de Hamilton, ela responde que é porque Blair revelou que Serena havia feito um vídeo pornográfico. No entanto, Serena e Blair entendem que este é um plano desenvolvido por Juliet e que Serena havia de fato sido escolhida pelo comitê de ex-alunos para fazer parte da casa de Hamilton. Serena então vai morar com Blair.

Chuck encontra Lily, que o convida para a Fashion Night with Eva. Antes da Noite da Moda , Eric diz a Rufus que Chuck não merece uma segunda chance e que tentou abusar de Jenny na primeira série. Chuck então confessa toda a verdade sobre seu passado para Eva durante a noite e Eva o perdoa.

Dan tem que cuidar de Milo sozinho enquanto Georgina, que levou todas as suas coisas e seu passaporte, está descansando em uma praia. Acreditando que Georgina o abandonou, Dan e Vanessa planejam criá-lo juntos, mas quando Georgina retorna, ela revela que fez tudo porque foi ameaçada de morte. Portanto, ela sai com a criança para ficar com seus pais. Vanessa vai morar com Dan de qualquer maneira. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme The Graduate ( The Graduate ), lançado em 1967.

Episódio 4: O anjo de Chuck

Título original
Toque de Eva Número de produção
69 (4-04) Primeira transmissão
Produção
Andrew McCarthy Cenário
Leila Gerstein Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Chuck faz várias doações para instituições de caridade, sob a influência de Eva. Nate suspeita que Juliet está saindo com outra pessoa. Rufus, Lily e Vanessa se preocupam com Dan depois que Milo vai embora. Dan, então, afirma que vai passar o dia com Nate, mas vai para a casa de Serena. Os dois fazem pesquisas para Blair e descobrem que Eva era uma prostituta em Praga. Dan então fala com Nate, que conta a Chuck sobre isso. Vanessa descobre que Dan mentiu para ela.

À noite, Chuck dá uma festa de gala beneficente. Quando Blair está prestes a revelar o passado de Eva para ele, Chuck diz a ela que já sabe e que não se importa. Dan vai à gala com Serena e eles encontram Vanessa lá. Chuck doa cinco milhões de dólares para a Fundação Eva Coupeau. Blair então anuncia a Chuck que encontrou seu passaporte na mala de Eva, que se acredita ter sido roubada quando ele foi baleado (na verdade, esse passaporte foi dado a um funcionário de Chuck por Lily, que Blair levou). Chuck explica com Eva, mas ela não nega; Chuck pede que ela saia com as coisas que ela tinha quando chegou. Momentos depois, Lily conta a ele sobre o passaporte e Chuck percebe seu erro. Eva ainda quer deixá-lo porque ele acreditava na versão de Blair, mas não na dele.

Dan acaba optando por ficar com Vanessa porque ele é o único por quem Vanessa se preocupa, ao contrário de Serena. Juliet diz a Nate que a pessoa que ela está vendo e escondendo dela é seu irmão Ben, que teria causado problemas em muitos de seus relacionamentos. Ela então o leva para seu suposto apartamento. Finalmente, Chuck anuncia a Blair que sabe o que ela fez e lhe promete guerra. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme La Soif du mal ( Touch of Evil ), lançado em 1958.

Episódio 5: B & C: O início da ofensiva

Título original
Adeus columbia Número de produção
70 (4-05) Primeira transmissão
Produção
Jeremiah Chechik Cenário
Casco robby Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Juliet ainda deseja aniquilar Serena para vingar Ben e, por isso, ela quer que Serena seja expulsa de Columbia. Ela começa um boato em Gossip Girl de que Serena tem uma DST e convence Nate a fazer o teste. Dan vai com ele e Vanessa então pensa que ele teve relações sexuais recentes com Serena. Juliet, portanto, aconselha Vanessa a roubar o celular de Serena para verificar seus e-mails. Depois que suas dúvidas são esclarecidas, Juliet, por sua vez, usa o telefone celular de Serena. Ela manda uma mensagem para um professor onde "ela oferece sexo em troca de boas notas" e Serena está prestes a ser expulsa. Vanessa então quer contar a verdade sobre o que aconteceu, mas o tiro sai pela culatra quando Juliet desliza o celular de Serena em sua bolsa.

Enquanto isso, Chuck também entra na Columbia. Ele consegue impedir Blair de frequentar a aula que ele mais gosta ao se tornar assistente da Sra. Chamberlain. No entanto, ela decide renunciar após participar de uma troca de idéias entre Chuck e Blair a respeito dela. Mais tarde, Chuck anuncia a Blair que quer tirar tudo que ela tem ou tudo que ela quer. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Goodbye, Columbus , lançado em 1969.

Episódio 6: O retorno de Jenny

Título original
Easy J Número de produção
71 (4-06) Primeira transmissão
Produção
Lee Shallat-Chemel Cenário
Jake coburn Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Nate, desejando visitar seu pai, descobre que Juliet também vai para a prisão. Ela diz a ele que dá aulas de alfabetização lá. Juliet mais tarde diz a seu irmão que ela quer contar a verdade a Nate, mas ele ataca o pai de Nate como um aviso.

Serena descobre que Colin, um homem com quem ela passou a noite, é seu novo professor de psicologia empresarial. Ela então decide desistir de sua aula para poder ficar com ele. No entanto, ela reconsidera sua decisão e está pronta para esperar sete semanas.

Blair descobre que Jenny está de volta para se juntar a um estúdio de moda em Nova York e a proíbe de sair do apartamento de Lily antes de seu encontro. Ela, portanto, cobra Penelope e duas outras meninas para cuidar de Jenny não quebrar suas regras. No entanto, Chuck rouba seu caderno de desenho e Jenny é forçada a ir até a casa dele para pegá-lo antes de seu encontro. Mas nessa, Blair quebra sua coleção escrevendo "WHORE" ( prostituta ) nos vestidos das modelos. Chuck então quer ajudar Jenny a ser capaz de se explicar com o diretor. Ela consegue e quando Blair chega na festa, Jenny revela em Gossip Girl que perdeu a virgindade com Chuck. Ela decide depois disso voltar ao Hudson e Chuck faz uma trégua com Blair. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Easy Girl ( Easy A ) , lançado em 2010.

Episódio 7: B & C: a arte da guerra

Título original
Guerra nas rosas Número de produção
72 (4-07) Primeira transmissão
Produção
Joe Lazarov Cenário
Jessica Queller Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Serena e Nate pressionam Chuck e Blair a assinar um tratado oficial de paz. Dan gostaria que Jenny estivesse presente no aniversário de casamento de Rufus e Lily, mas sendo colocada em quarentena por Blair, ela não pode voltar. Dan então leva o tratado para o quarto de Nate e descobre que Blair aparece em um vídeo em que canta bêbada.

Blair está dando uma festa no aniversário dele. Durante esta festa, Blair e Nate descobrem que Juliet e Colin se conhecem e concluem que Juliet está namorando Colin. Nate então acredita que Colin é Ben. Ele pede uma explicação e Juliet diz a ele que Colin é seu primo.

Dan exibe o vídeo em que Blair aparece na festa, mas depois se revela responsável por isso. À noite, Blair e Chuck cancelam o tratado antes de se beijarem e fazerem sexo selvagem. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme A Guerra da Rosa ( A Guerra das Rosas ), lançado em 1989.

Episódio 8: Tudo por S!

Título original
Julieta não mora mais aqui Número de produção
73 (4-08) Primeira transmissão
Produção
Patrick Norris Cenário
Jeanne Leitenberg Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Nate descobre que Juliet também mentiu sobre onde ela mora e se oferece para ajudar Vanessa a descobrir o que ela está escondendo. Enquanto Nate está conversando com Juliet e pedindo uma explicação, Vanessa invade o apartamento de Juliet. Ela descobre que Serena está tendo um caso com Colin.

Blair e Chuck não param de fazer sexo. Eles decidem desistir e, para isso, Blair acha que a melhor maneira é evitar Chuck enquanto este último acha que a melhor maneira é “overdose de sexo”.

Dan descobre que Serena está tendo um caso com Colin e diz a ela que se ele realmente se importasse com ela, ele desistiria para que eles pudessem viver seu amor abertamente.

Vanessa e Juliet informam a Dean Reuther que Colin e Serena fizeram sexo, mas Blair destrói as provas e finge que está tendo um caso com Colin. Colin então anuncia a Juliet que, como seu irmão Ben, ela está morta para ele. Serena então termina com Colin, embora Colin finalmente decida deixar Columbia.

Finalmente, Juliet, ainda acompanhada de Vanessa, contata Jenny para se vingar daqueles que os baniram. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Alice Não Vive Aqui Mais ( Alice Não Vive Aqui Mais ), lançado em 1974.

Episódio 9: The J in Ambush

Título original
As Bruxas de Bushwick Número de produção
74 (4-09) Primeira transmissão
Produção
Ron Fortunato Cenário
Sara Goodman Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Blair e Chuck não precisam mais namorar se quiserem que tudo funcione profissionalmente. Na verdade, Anne Archibald não quer que a nova face de sua fundação, Blair, seja associada a Chuck, enquanto Chuck deve encontrar uma má reputação para os negócios do Império .

Dan e Nate convidam Serena para um encontro e Jenny, que usurpou o cartão SIM do telefone de Serena para fingir ser ela, concorda em acreditar que Serena deu a eles um pãozinho. Juliet, entretanto, diz a Lily que ela poderia expulsar Serena de Columbia para sempre denunciando outro caso que Serena teve quando estava no colégio interno, e recebe dinheiro em troca de seu silêncio.

Chuck oferece um baile de máscaras com o tema santos e pescadores. No baile, Juliet se faz passar por Serena e beija Dan e Nate. As fotos são postadas em Gossip Girl . Jenny, também disfarçada de Serena, também pressiona Chuck e Blair a viver seu amor em plena luz do dia, sob os olhos de Anne e KC, a conselheira de Chuck. Anne então anuncia a Blair que não quer que ela represente a fundação, e que é o mesmo para Serena, cuja candidatura Vanessa postou sem ela saber. Blair então decide colocar seu relacionamento com Chuck em espera.

Juliet então droga Serena e a leva com ela em um táxi. Ela se faz passar por Serena novamente, enviando uma mensagem para Dean Reuther indicando que ela deseja deixar Columbia. Comentários

Episódio 10: SOS

Título original
Gaslit Número de produção
75 (4-10) Primeira transmissão
Produção
Tate Donovan Cenário
Robert Hull e Joshua Safran Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Serena acorda em um quarto de hotel, rodeada de álcool e drogas. Sem saber onde está nem como chegou, pede ajuda e é encaminhada ao hospital. Lily a internou no centro de Ostroff, mas Serena se recusa a admitir sua overdose. Dan é o único que acredita em Serena. Blair, Eric e Lily dizem que reconhecem a velha Serena.

Dan o ajuda a escapar do centro, mas eles são encontrados por Lily e Blair no antigo apartamento de Rufus. Quando Blair vê em Gossip Girl a foto de uma garota loira que supostamente era Serena usando drogas, Serena decide voltar ao centro.

Jenny vai ver Blair. Ela confessa a ele que Juliet beijou Nate e Dan, que Vanessa enviou o aplicativo para a mãe de Nate e que foi ela mesma quem expôs a relação Chuck / Blair. Ela também diz a ele que Juliet drogou Serena e que ela fugiu.

Blair então pede ajuda a Dan para ajudar Serena. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Haunted ( Gaslight ), lançado em 1944.

Episódio 11: B & D em uma missão

Título original
The Townie Número de produção
76 (4-11) Primeira transmissão
Produção
Joe Lazarov Cenário
Amanda Lasher e Stephanie Savage Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Dan e Blair viajam para Cornwall , Connecticut , para encontrar Juliet. No endereço dado a eles por Gossip Girl, eles encontram Damien Dalgaard. Ele diz a eles que vendeu a Juliet um pouco de coca, pílulas e éter. Todos os três vão para a casa de Julieta e são recebidos por sua mãe. Eles descobrem que Ben era professor, mas foi demitido porque foi acusado de ter dormido com uma aluna, Serena. Juliet, depois de vê-los na Cornualha, quer encerrar seu plano indo diretamente para Serena, apesar dos protestos de Ben. Ben então pede a Nate, que visitou seu pai na prisão, para se certificar de que ela está bem.

Juliet invade o centro de Ostroff e admite ser responsável por sua internação. Ela também diz a ele que fez tudo isso porque Serena destruiu a vida de seu irmão acusando-o de "estupro estatutário e transporte de um menor para além dos limites do estado", o que lhe valeu a pena de prisão. Serena nega, no entanto, e suspeita que sua mãe seja a responsável por isso. A mãe confessa que ficou maravilhada com os acontecimentos e que o fez para que Serena pudesse ir para Constance. Rufus então anuncia a Chuck que Lily não deseja deixar as Indústrias Bass para ele como ela havia prometido, mas que deseja vender o negócio. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme The Town , lançado em 2010.

Episódio 12: Liga Contra L

Título original
As crianças não estão bem Número de produção
77 (4-12) Primeira transmissão
Produção
Allan Kroeker Cenário
KJ Steinberg Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Chuck busca a ajuda de Russell Thorpe, um ex-associado de seu pai, para impedir a venda das Indústrias Bass. Com Serena, eles conseguem encontrar o documento forjado acusando Ben Donovan e desejam chantagear Lily. Lily anuncia a Chuck que quer vender a Bass Industries apenas porque a empresa está com problemas e o dinheiro arrecadado permitiria a Chuck construir seu futuro. Chuck também descobre que o comprador é Russell Thorpe.

Blair deseja ser uma mulher poderosa. Sabendo que sua mãe se encontrará com Indra Nooyi para apresentar a ela um vestido que ela afirma querer fazer um estágio para seguir, mas Eleanor pediu para apresentar um vestido Patti Blagojevich  (en) . Blair então adianta o encontro com Indra Nooyi e pega o vestido para se apresentar a ele. No entanto, Elanor descobre suas intenções a tempo. Blair diz a ele que não quer seguir seus passos. Dan a lembra que ela é uma ditadora de gosto e Eleanor, por isso, recomenda o trabalho de "editora de uma grande revista de moda".

Durante uma festa organizada por Russell Thorpe, Chuck descobre que não é o futuro comprador da Bass Industries. Serena também anuncia a ele que soube que Lily novamente falsificou sua assinatura em um documento que exonera o juiz responsável pela condenação de Ben Donovan. Quando Dan, que faltou à nomeação de agente de estágio por causa de Serena, pede a esta que escolha entre acompanhá-lo para tentar outro encontro ou se vingar entregando o documento falsificado a um repórter, Serena opta por vingança. No entanto, Dan trocou os documentos e é a carta de apresentação de Dan que Serena dá ao repórter. Serena mais tarde descobre que Lily finalmente permitiu a libertação de Ben graças ao juiz.

Howie Archibald investe pouco na busca de emprego, condição para sua libertação, que desagrada Nate. Russell Thorpe mais tarde pede a ajuda de Howie. Comentários
O título original do episódio refere-se ao filme Everything's Fine! The Kids Are All Right ( The Kids Are All Right ), lançado em 2010.

Episódio 13: B & D: Vítimas da moda

Título original
Damien Darko Número de produção
78 (4-13) Primeira transmissão
Produção
Jeremiah Chechik Cenário
Leila Gerstein Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Blair, que se acreditava ser o único estagiário da revista W , descobre que, na verdade, há outros cinco estagiários, incluindo Dan. A rivalidade acaba causando sua demissão, mas Dan consegue reintegrar Blair ao saber o quanto esse estágio significa para ele.

Serena descobre onde Ben está morando desde sua libertação. Ela também descobre que sua mãe tentou pagar Ben para deixar a cidade. Ben revela a Serena que viu Damien com Eric. Este último confessa ter comprado drogas para ele e Ben o encoraja a não ver Damien novamente. Depois disso, Rufus oferece a Ben para se mudar para seu loft.

Howard anuncia a Nate que encontrou trabalho como consultor financeiro em uma grande empresa, a Thorpe Enterprise. Nate conta a Chuck sobre isso e pede que Raina o demita, o que ela recusa. Quando Howard descobre, ele decide não viver mais com Nate. Chuck, por sua vez, deseja continuar seu relacionamento com Raina. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Donnie Darko , lançado em 2001.

Episódio 14: A Guerra dos Companheiros de Quarto

Título original
Companheiro de quarto do pânico Número de produção
79 (4-14) Primeira transmissão
Produção
Andrew McCarthy Cenário
Jake coburn Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Dan é forçado a dividir um colega de quarto com Ben. Eric informa que ameaçou um amigo dele, mas quando Dan descobre que é Damien, ele desiste de uma aliança para provar que Ben é perigoso até descobrir que Ben ainda está em contato com Juliet.

Blair precisa da ajuda de Chuck para que Upperly, seu chefe, estressado pela semana de moda , lhe dê um bom desempenho. Para isso, ela quer que ela tenha um relacionamento com Nate. Por sua vez, Chuck precisa da ajuda de Blair para que Raina se apaixone por ele e o ajude a permanecer o dono do Palácio .

Blair convence Epperly a ir à festa organizada por W no Palace pela qual ela é responsável. Chuck também convence Raina a comparecer enquanto uma votação sobre a aquisição da Bass Industries ocorre na Thorpe Interprises. Russell Thorpe então informa a sua filha que Chuck estava ciente da data desta votação. Raina dá a Chuck uma segunda chance, no entanto. Por sua vez, Epperly conheceu na festa um ex-amante e decide renunciar para ir para Bali com ele. Ela então recomendou Blair para substituí-la.

Damien afirma que Ben bateu nele, com Eric como testemunha. Dan também ligou para seu oficial de condicional, o que rendeu a Ben uma noite de prisão. Eric, no entanto, esclarece tudo quando Damien diz a ele que ele é apenas um ex-cliente para ele. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Quarto do Pânico , lançado em 2002.

Episódio 15: O Massacre do Dia dos Namorados

Título original
It-Girl Happened One Night Número de produção
80 (4-15) Primeira transmissão
Produção
Bart Wenrich Cenário
Alex Mcnally Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Uma vez por mês, a revista para a qual Blair trabalha seguirá um “It-Girl” e Blair então oferece Raina Thorpe. No entanto, quando Serena confidencia a ela que Blair ainda tem sentimentos por Chuck e, portanto, que segui-la com Chuck o dia todo no Dia dos Namorados a faria sofrer, ela desiste. Quando Blair descobre, ela se vinga motivando Serena a ir à festa de Chuck, onde ela descobre que Ben está trabalhando como garçom (e não dando aulas particulares como ele alegou). Mais tarde, ela descobre que Serena estava certa sobre os sentimentos de Chuck por Raina.

Chuck oferece a Russell para mostrar suas habilidades de negócios em uma festa, e Russell promete colocar seus planos para as Indústrias Bass em espera por 36 horas. No entanto, Howard Archibald diz a ele que Russell ainda quer desmantelar o negócio e até perderá dinheiro. Chuck descobre que Russell tem rancor de seu pai porque Lily deixou Russell por ele. Chuck então faz com que Lily seja demitida do conselho, acusando-a de violação ética e conflito de interesses. Depois disso, Russell anuncia que vai desmantelar o negócio de qualquer maneira. Howard Archibald, despedido por Russell, dá as chaves do escritório de Thorpe e suas senhas para Chuck. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme New York-Miami ( It Happened One Night ), lançado em 1934.

Episódio 16: Feliz Aniversário E!

Título original
Enquanto você não estava dormindo Número de produção
81 (4-16) Primeira transmissão
Produção
Norman Buckley Cenário
Sara Goodman Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Damien ameaça contar tudo o que aprendeu sobre Lily se Eric não negociar com ele. Uma série de eventos leva à perda da droga e reembolsa Eric Damien em um cheque de 100.000  $ . Ben então ameaça Damien de matá-lo por um ex-presidiário se ele falar sobre Lily e Damien devolver o dinheiro.

Enquanto Nate e Lily distraem Raina e Russell Thorpe respectivamente, Chuck usa as senhas de Russell que Howard Archibald deu a ele e descobre a identidade do investidor. Ele a convida para a festa organizada para o aniversário de Eric e conta a ele sobre os planos de Russell.

Blair não tem mais estagiários para gerenciar e sobrecarregada, ela pede ajuda a Dan. Blair acaba pedindo demissão, mas continua se aproximando de Dan.

Finalmente, Vanessa aparece para se desculpar com Dan e ela também testemunha as ameaças de Ben contra Damien. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Enquanto Você Dormia ( Enquanto Você Dormia ), lançado em 1995.

Episódio 17: B & D: Saindo?

Título original
Império do filho Número de produção
82 (4-17) Primeira transmissão
Produção
David Warren Cenário
Casco robby Audiências
Convidados
Resumo detalhado

A Sra. Sharp roubou a declaração de Lily acusando-a de falsificar a assinatura de Serena e a deu a Russell Thorpe. Russell então ameaça prender Lily se Chuck não entregar seu negócio para ele. Lily anuncia que já ligou para o promotor há dez minutos para se render. Russell então explica a Chuck que desejava destruir sua herança em vingança contra seu pai, responsável pela morte de sua esposa em um incêndio. Russell, portanto, retorna a Chicago.

Raina continua seu relacionamento com Nate. Ben termina com Serena, mas eles acabam se dando bem. Dan e Blair se beijam para ter certeza de que não há nada entre eles. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Empire of the Sun ( Império do Sol ), lançado em 1987.

Episódio 18: Retrato de família

Título original
As crianças ficam na imagem Número de produção
83 (4-18) Primeira transmissão
Produção
J. Miller Tobin Cenário
Jessica Queller Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Lily aguarda a sentença do tribunal. Ela é convidada para uma sessão de fotos para a família Rhodes. Para a ocasião, sua mãe trouxe sua irmã Carol. Charlie, filha de Carol, também veio para Nova York sem a aprovação da mãe.

Blair está muito perturbada com seu beijo com Dan, uma experiência que mudou sua vida. Dan descobre que tem uma queda por Blair, mas esse beijo fez Blair perceber que ama Chuck. Chuck descobre que Blair beijou Dan e se propõe a fazê-lo entender que eles não são do mesmo mundo. Vanessa está de volta e revela a verdade sobre o que aconteceu entre Blair e Dan.

Louis Grimaldi, que Blair conheceu em Paris, chega a Nova York. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme The Kid Stays in the Picture  (in) , lançado em 2002.

Episódio 19: La Vie en Rose

Título original
Petty in Pink Número de produção
84 (4-19) Primeira transmissão
Produção
Liz Friedlander Cenário
Amanda Lasher Audiências
Convidados
Resumo detalhado
A Pink Party (evento de caridade contra o câncer de mama) deve acontecer graças à colaboração de Lily, mas Anne Archibald diz a ela que a Organização da qual ela é a fundadora ficará sem ela. Lily entende implicitamente que é a pulseira de prisioneira que está incomodando. Ela tenta se vingar com a ajuda de sua família. Serena, com a ajuda de Charlie, tenta descobrir mais sobre o beijo entre Dan e Blair. Quanto a este último, ela faz o possível para proteger seu relacionamento com o príncipe Louis, que está incógnito em Nova York, porque embora ele tenha vindo por ela, a família real não aceita esse relacionamento. Ela monta um esquema incluindo Dan, que alimentará rumores sobre o relacionamento deles. Dan tenta se reconectar com Vanessa, mas quando descobre que foi ela quem disse a Serena que ele beijou Blair, ele corta todo o relacionamento. Nesse ínterim, ele se aproxima de Charlie. Raina, finalmente, tenta desesperadamente encontrar o rastro de sua mãe com Nate, apesar do aviso de Chuck. Na verdade, este último soube por Russell que sua mãe morreu no incêndio no prédio pertencente a Bart e quer evitar que ele sofra. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Rose bombom ( Pretty in Pink ), lançado em 1986.

Episódio 20: Era uma vez

Título original
As Princesas e o Sapo Número de produção
85 (4-20) Primeira transmissão
Produção
Andrew McCarthy Cenário
Leila Gerstein Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Raina ainda deseja se reunir com sua mãe quando Chuck descobre que a mãe de Raina terminou seu relacionamento com Bart Bass um dia antes do incêndio. Quando ele informa Nate, este repete para Raina, que pede a ele para fazer uma escolha entre ela e sua amizade por Chuck.

Serena faz o possível para terminar o relacionamento de Louis e Blair até perceber como Blair está feliz com ele. Porém, durante uma festa organizada pela mãe de Louis, Chuck chega bêbado para voltar com ele. Mais tarde, Louis volta para ver Blair e a pede em casamento.

Blair volta para ver Chuck para perguntar por que ele fez isso. Mesmo que ele queira que ela volte, ela esclarece o relacionamento deles e confessa que está noiva de Louis. Chuck está furioso e ia descontar nela, mas Blair conseguiu escapar. Nate, que presenciou a cena, percebe que seu amigo mudou e acaba escolhendo Raina.

Charlie faz Dan acreditar que Vanessa sabotou uma festa que ela deu no loft, enquanto Vanessa estava tentando ajudar Charlie a namorar Dan. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme A Princesa e o Sapo ( A Princesa e o Sapo ), lançado em 2009.

Episódio 21: Bad Pass for the Bass

Título original
Baixo quebrado Número de produção
86 (4-21) Primeira transmissão
Produção
Allison Liddi-Brown Cenário
Sara Goodman Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Raina chama Jack Bass para se vingar de Chuck, por esconder dele a morte de sua mãe. Blair se preocupa ao ver Jack e avisa Chuck, mas é seguida por Louis, que tem dúvidas sobre ela. Enquanto a princesa Sophie finalmente deu sua aprovação para o relacionamento deles durante a festa de noivado, Louis pede que ela se abra com ele ou se separe. Nate e Jack fingem que estão atacando Chuck, mas eventualmente os três fazem uma aliança. Eles mostram a Russell um vídeo provando que ele foi o responsável pelo incêndio e pela morte de sua esposa. Chuck promete não dizer nada a Raina, mas Nate confessa tudo quando ela diz que ainda quer vingança de Chuck. Durante o noivado, Serena percebe que Charlie se vestiu exatamente como ela no baile de debutantes (Temporada 1 - Episódio 10) e quer que ela seja notada, mas Charlie nega tudo e consegue virar Dan contra Serena. Enquanto isso, Rufus descobre que Charlie parou de tomar seu tratamento. Além disso, enquanto Dan e Charlie estão prestes a fazer sexo, ela pede que ele a chame de Serena. Dan fica confuso e decide parar o que eles começaram.

Blair se encontra sozinha no telhado de um prédio com Russell esperando por ela. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme The Mysterious ( Shattered Glass ), lançado em 2003.

Episódio 22: B: O conto de fadas

Título original
O adeus errado Número de produção
87 (4-22) Primeira transmissão
Produção
Patrick Norris Cenário
Joshua Safran Audiências
Convidados
Resumo detalhado

Russell estava prestes a colocar fogo no prédio de Chuck depois de ligar o gás lá e manter Blair trancada com ele em um quarto. Chuck, acompanhado por Raina e Nate, porém, chega na hora. Russell é preso e Raina deseja voltar a morar em Chicago. Chuck e Blair vão a um bar mitzvah . Depois disso, Blair deseja terminar com Louis, pois ela ainda está apaixonada por Chuck, mas Chuck vai à frente dela ao dar a bênção de casamento e Blair diz a Chuck "Eu sempre vou te amar", que retruca. Na festa de Constance , Georgina faz seu retorno e ajuda Charlie, sem conseguir fornecer para Serena.

Algumas semanas depois, todos saem de férias por conta própria. Serena passa as férias na Califórnia, com sua avó, onde conhece David O. Russell . Também descobrimos que Charlie se chama Ivy e que foi contratada por Carol para interpretar sua filha. O episódio termina com um teste de gravidez positivo no lixo do banheiro que Blair divide com Serena. Comentários
O título original do episódio faz referência ao filme Le Privé ( The Long Goodbye ), lançado em 1973.

Notas e referências

  1. (em) Michael Ausiello, "  Gossip Girl Scoop: Conheça a nova 'Blair'  'de Chuck no EW ,21 de junho de 2010
  2. (em) Michael Ausiello, "  Gossip Girl snags Melrose minx Katie Cassidy  ' no EW ,26 de junho de 2010
  3. (em) Michael Ausiello, "  Hot Gossip : Sam Page é a nova linda de Serena  " no EW ,16 de agosto de 2010
  4. (em) Michael Ausiello, "  Elenco sobre: ​​Mary Lynn Rajskub encontra o novo amigo de Hope Castle e tem Gossip Girl Return  " na TVLine ,20 de dezembro de 2010
  5. (em) Nellie Andreeva, "  Kaylee Defer Joins CW's Gossip Girl  " no DeadLine ,15 de dezembro de 2010
  6. (em) Michael Ausiello, "  Gossip Girl Scoop: Lost Star substitui Illeana Douglas como a irmã de Lily  " na TVLine ,19 de janeiro de 2011
  7. (em) "  Omp! Gossip Girl vai para Paris!  » , No TheFutonCritic ,12 de maio de 2010
  8. Data de transmissão dos dois em mon-programme-tv.be, consultado em 31 de agosto de 2012
  9. (in) Rosario T. Calabria , "  Broadcast TV Ratings for Monday, September 20, 2010  " , Your Entertainment Now ,21 de setembro de 2010(acessado em 2 de novembro de 2010 )
  10. (in) Rosario T. Calabria , "  Broadcast TV Ratings for Monday, September 27, 2010  " , Your Entertainment Now ,28 de setembro de 2010(acessado em 2 de novembro de 2010 )
  11. (pt) Bill Gorman , "  Monday Finals: Castle Adjusted Down; Chuck, Rules, Hawaii Five-0, 90210 Adjusted Up  ” , TV pelos números ,28 de setembro de 2010(acessado em 28 de setembro de 2010 )
  12. (in) Robert Seidman , "  Monday Finals: Castle, Lie to Me, 90210 Adjusted Down; How I Met Your Mother, Mike & Molly Adjusted Up  ” , TV by the Numbers ,5 de outubro de 2010(acessado em 5 de outubro de 2010 )
  13. (pt) Bill Gorman , "  Monday Finals: Castle, Dancing Adjusted Down; How I Met Your Mother, Two And A Half Men, 90210 Adjusted Up  ” , TV pelos Números ,12 de outubro de 2010(acessado em 12 de outubro de 2010 )
  14. (pt) Bill Gorman , "  Monday Finals: Castle Adjusted Down, Still Beats Five-0; Dancing, Rules, Men, Mike & Molly, Lie, 90210 Adjusted Up  ” , TV by the Numbers ,26 de outubro de 2010(acessado em 26 de outubro de 2010 )
  15. (in) Robert Seidman , "  Monday Finals: Castle Adjusted Down Slightly; Chuck Holds  ” , TV pelos Números ,2 de novembro de 2010(acessado em 2 de novembro de 2010 )
  16. (pt) Bill Gorman , "  Monday Finals: Dancing, Castle, Mike & Molly, Rules, Men Adjusted Down; Entrevista Lauer GWB, 90210 Up  ” , TV pelos Números ,9 de novembro de 2010(acessado em 9 de novembro de 2010 )
  17. (in) Robert Seidman , "  Final de segunda-feira: Mike & Molly, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother Up  ” , TV pelos Números ,16 de novembro de 2010(acessado em 17 de novembro de 2010 )
  18. (pt) Bill Gorman , "  Monday Finals: No Change for Chuck Or Any Other Original Episodes  " , TV by the Numbers ,1 ° de dezembro de 2010(acessado em 1 st dezembro 2010 )
  19. (en) Bill Gorman , "  Classificações finais de segunda-feira: Hawaii Five-0, 90210, 2.5 Men Adjusted Up; Skating With The Stars, Castle Down  ” , TV pelos Números ,7 de dezembro de 2010(acessado em 7 de dezembro de 2010 )
  20. (in) Robert Seidman , "  Avaliações finais de segunda-feira: Chuck Drops, But Only a Little; No Change for Lie To Me or Castle  " , TV by the Numbers ,25 de janeiro de 2011(acessado em 25 de janeiro de 2011 )
  21. (en) Bill Gorman , "  Monday Final Ratings: No Adjustments For Chuck, Lie To Me, The Cape Or Any Other Original Episodes  " , TV by the Numbers ,1 st fevereiro 2011(acessado em 1 st fevereiro 2011 )
  22. (in) Robert Seidman , "  Finais de segunda-feira: Nenhum ajuste de classificação para Chuck ou The Chicago Code; Mike & Molly Adjusted Down  ” , TV by the Numbers ,8 de fevereiro de 2011(acessado em 8 de fevereiro de 2011 )
  23. (en) Bill Gorman , "  Monday Final Ratings: No Adjustments 18-49 For Mad Love, Chuck Or Any Other Show  " , TV by the Numbers ,15 de fevereiro de 2011(acessado em 15 de fevereiro de 2011 )
  24. (in) Robert Seidman , "  Avaliações finais de segunda-feira: The Bachelor and Hawaii Five-0 Adjusted Up; No Adjustment for Chuck  ” , TV by the Numbers ,23 de fevereiro de 2011(acessado em 23 de fevereiro de 2011 )
  25. (en) Bill Gorman , "  Monday Final Ratings: The Bachelor, The Cape Adjusted Up  " , TV by the Numbers ,1 ° de março de 2011(acessado em 1 st março 2011 )
  26. (in) Robert Seidman , "  Avaliações finais de segunda-feira: The Chicago Code, Cougar Town , Gossip Girl Adjusted Down; Mike & Molly, Mad Love, Hawaii Five-0, DWTS Adjusted Up  ” , TV by the Numbers ,19 de abril de 2011(acessado em 19 de abril de 2011 )
  27. (en) Bill Gorman , "  Monday Final Ratings: Dancing With The Stars Adjusted Up  " , TV by the Numbers ,26 de abril de 2011(acessado em 27 de abril de 2011 )
  28. (in) Robert Seidman , "  Monday Final Ratings: Dancing With The Stars, How I Met Your Mother, Mike & Molly, Hawaii Five-0 Adjusted Up  " , TV by the Numbers ,3 de maio de 2011(acessado em 3 de maio de 2011 )
  29. (en) Bill Gorman , "  Monday Final Ratings: Chuck, Dance, House, Mother, Mad Love, Mike & Molly Adjusted Up  " , TV by the Numbers ,10 de maio de 2011
  30. (in) Robert Seidman , "  Avaliações finais de segunda-feira: Dancing, Hawaii Five-0, How I Met Your Mother, Mad Love, Mike & Molly Adjusted Up; The Chicago Code Adjusted Down  ” , TV pelos Números ,18 de maio de 2011(acessado em 18 de maio de 2011 )