Secgan
O Secgan , também chamado Nos lugares de descanso dos Santos ( "A respeito das últimas casas dos santos"), é uma lista de santos contida em dois manuscritos em Inglês Antigo escrito sobre o meio do XI th século. O título completo é Secgan be þam Godes sanctum þe em Engla lande ærost reston . Reúne santos que têm a característica comum de serem enterrados na Inglaterra e indica sistematicamente o local de seu sepultamento ao lado do nome, muitas vezes com uma ordem geográfica precisa.
Manuscritos
O texto em inglês antigo do Secgan sobrevive em dois manuscritos que são compilações de textos de várias origens. O primeiro, Stowe Manuscript 944 ( British Library ), inclui a versão mais antiga do Secgan . Pode ter sido escrito em 1031 ou logo depois. A outra versão, semelhante mas não idêntica, aparece no manuscrito CCCC 201 ( Parker Library , Corpus Christi College ). Outra versão estava no manuscrito Cotton Vitellius D, destruído no incêndio em Ashburnham House em 1731. Outro manuscrito da Cotton Library , Vitellius A3, inclui uma tradução latina do Secgan .
Lista dos Santos de Secgan
-
Alban para St Albans
-
Colomba em Dunkeld
-
Cuthberht em Durham ou Northam
-
Oswald em Bamburgh , Durham e Gloucester
-
Jean para Beverley
-
Ecgberht , Wilfrid e Wihtburh em Ripon
-
Chad , Cedd e Ceatta (en) para Lichfield
-
Hybald (en) para Hibaldstow
-
Æthelred , Osthryth e Oswald em Bardney
- Eadburh para Southwell
-
Guthlac para Crowland
-
Alcmond em Derby
-
Botwulf em Peterborough
-
Æthelberht para Hereford
- Cetta para Oundle
-
Mildburh para Much Wenlock
-
Wigstan para Repton
-
Diuma em Charlbury
-
Edith em Polesworth
-
Rumwold (en) para Buckingham
- Æthelberht em Bedford
- Æthelred em Leominster
-
Edmond para Bury St Edmunds
-
Osgyth para St Osyth
-
Æthelburh para Barking
-
Earconwald em Londres
-
Neot (en) em St Neots
-
Ivo (en) , Æthelred e Æthelberht para Ramsey
-
Florentius (br) , Cyneburh e Kyneburga para Peterborough
-
Botwulf , Adulf (en) , Huna (en) , Tancrède , Torthred , Herefrith, Cissa (en) , Benoît Biscop e Tova em Peterborough
- Vincentius em Abingdon
-
Dunstan e Augustin em Canterbury
-
Paulin em Rochester
-
Birin , Hædde , Swithun , Æthelwold , Ælfheah , Byrnstan , Frithestan e Juste de Beauvais em Winchester
-
Judoc e Grimbald em Winchester
-
Eadburh em Winchester
-
Mærwynn (en) , Bathilde e Æthelflæd em Romsey
-
Iwig (en) e Edith para Wilton
-
Eduardo e Ælfgifu em Shaftesbury
-
Aidan e Patrick em Glastonbury
-
Congar para Congresbury
-
Sidwell (en) para Exeter
-
Rumon (fr) para Tavistock
-
Petroc em Padstow
-
Máel Dub (en) , Aldhelm e Jean le Sage em Malmesbury
-
Oswald em Worcester
-
Ecgwine para Evesham
-
Kenelm em Winchcombe
-
Cuthburh em Wimborne
-
Frithuswith em Oxford
-
Branwalator (en) para Milton
-
Cuthmann (en) para Steyning
- Beocca e Edor em Chertsey
-
Meloir em Amesbury
Referências
-
Rollason 1978 , p. 61
Bibliografia
-
(pt) DW Rollason , “ Listas de lugares de descanso dos santos na Inglaterra Anglo-Saxônica ” , Inglaterra Anglo-Saxônica , vol. 7,1978, p. 61-93 ( DOI 10.1017 / S0263675100002866 ).
Link externo