Serge Utgé-Royo

Serge Utgé-Royo Descrição desta imagem, também comentada abaixo Serge Utgé-Royo no palco em 2008. Informações gerais
Aniversário 1947(73-74 anos)
Paris 13 th
Atividade primária Cantor e compositor
atividades complementares Escritor , tradutor
Gênero musical Canção francesa
Instrumentos Violão , piano , percussão
anos ativos desde 1973
Etiquetas Editorial Música e Poppy Black
Site oficial utgeroyo.com

Serge Utgé-Royo é um cantor e compositor francês , ativo desde 1973.

Biografia

Filho de exilados republicanos da Guerra Civil Espanhola , de origem catalã , Serge Utgé-Royo apresenta-se em palco desde 1973. Tem dezassete discos a seu crédito, sendo também autor de romance, colecções de poesia e contos. Ele também é tradutor de espanhol para francês para Le Recherches midi , Éditions CNT-RP e Le Tétraslyre.

Discografia

CD
1989  : Cidades do Sol
  1. Cidades do sol
  2. Choveu tanto por tantas semanas ...
  3. Você ficará triste um dia?
  4. Treze anos de luas mortas
  5. Amigos, sob as cinzas ...
  6. Você tem que andar por algum caminho ...
  7. Ele não vai voltar para casa esta noite ...
  8. Disseram-me que os estava a impedir de sonhar ...
  9. Canção positiva
  10. A rosa e o camembert
  11. E meu refrão terá vento.
  12. Comuna da bossa
  13. Eu vou te amar, o cachorro ...
  14. Fuga catalã
1991  : Músicas de ontem à noite
  1. Como um cartão de visita
  2. Na beira do canal Saint-Martin ...
  3. Eu gostaria de morar em um cemitério ...
  4. Sobre o Município
  5. Uma enorme bola vermelha
  6. Música de ritmo para pessoas muito tristes
  7. História da Nova Esperança
  8. Essas putas que eu amo
  9. Quem paga suas dívidas ...
  10. Desculpe, se a Espanha doer - julho de 1936
  11. Na temporada de cereja
  12. Todo o sangue do mundo
  13. As únicas casas reais do povo
  14. Balada eleitoral
1995  : quartos de cor
  1. Caminhe até as fábricas do Norte
  2. Se você passar, um dia, pela cidade de Paris ...
  3. E se eu ousasse cantar sobre a beleza das coisas
  4. A jornada do guitarrista
  5. A música balança no oceano de lágrimas ...
  6. Onde estão vocês, companheiros, onde estão dormindo esta noite?
  7. Quartos coloridos
  8. O parque estava vivo ...
  9. Meu amigo de coração ardente
  10. A busca absurda de ausência
  11. O único amigo que eu não escolhi
  12. Lentamente a ovelha sobe para a lua
  13. Quando a vida te queima ... (Cuando la vida quema, la muerte sabe a miel ...)
1997  : quinhentos invernos
  1. Quinhentos invernos (índio em minha memória)
  2. A luz é boa
  3. Filhos de quartéis militares
  4. Cidades tristes
  5. Pale May Stars
  6. As flores que crescem nos meus olhos ...
  7. Está ensolarado no meu planeta
  8. Pranchas saudáveis
  9. Rima e observe companheiros
  10. A careta estrangulada
  11. A vida é um erro
  12. Leito de névoas
  13. Canção de ninar Liège
  14. E longe dos grandes rebanhos ...
  15. Os anjos vagam (e os deuses estão nus)
  16. É hora de fazer sinais (final)
1999  : Controvérsias de minha memória
  1. O soldado de Marsala
  2. Hijos del pueblo
  3. A cucaracha
  4. Canção de Craonne
  5. A temporada de cereja
  6. Paso del Ebro (variações)
  7. A canção dos pântanos
  8. Para as barricadas
  9. O monte vermelho
  10. La Makhnovtchina (palavras de Etienne Roda-Gil)
  11. Perdoname, hermano viejo, julio del 36 (versão castelhana de Perdão, se você tiver dor na Espanha - julho de 1936)
  12. A vida passa
  13. O estaca
  14. Amigos, sob as cinzas ... (em público, em Paris, no Trianon)
  15. Cantar Alentejano
2000  : Contrechants de ma mémoire, volume 2
  1. Flamenco de Paris (Léo Ferré)
  2. A poesia é uma arma carregada com o futuro
  3. Você recuerdo, Amanda
  4. Nova Extremadura 1973
  5. Diguem não
  6. Bella tchau
  7. Amotinados de 1917
  8. Wallflower-Girofla
  9. Canção para não-homens
  10. Addio em Lugano
  11. Carta de Sacco para seu filho
  12. O desertor
  13. Nós devemos superar
  14. Vou gritar por muito tempo
  15. Grândola, vila morena
  16. Vamos lá pessoal !
  17. Canzone por Giuseppe Pinelli
2001  : Ibericas
  1. Andaluzes de Jaén
  2. Duerme Negrito
  3. Els Segadors
  4. La poesia é uma arma cargada de futuro
  5. L'estaca (Lluis Llach)
  6. Amigos debajo de la ceniza
  7. Una enorme bola roja
  8. Te recuerdo, Amanda (Victor Jara)
  9. Hijos del pueblo
  10. Diguem não
  11. Una musica baila
  12. Quando la vida quema (em público)
  13. Paso del Ebro
  14. A cucaracha
  15. Perdoname, hermano viejo (julio 36) Versão castelhana de Perdão, se você tiver dor na Espanha - julho de 1936
2003  : Os diamantes do verão
  1. Como gatos
  2. A velha que passou em frente à igreja verde ...
  3. Se a utopia está parando
  4. Invernos que duram doze meses
  5. A felicidade está cansada
  6. No jardim de Marie-Jeanne
  7. Os pés do velho republicano
  8. Diamantes de verão
  9. Os grandes lobos da infância
  10. Eu rio da sua importância
  11. Sacy, a argelina de Liège
  12. Os homens de armas (sem palavras ...)
  13. Dance como um duende, se você puder ...
  14. Se eu tiver escolha, vou repintar o vento
  15. Samba de Importâncias
2005  : L'arc-en-ciel des Hommes, conto musical, CD duplo para todos os públicos CD 1
  1. Abrindo: Originalmente ...
  2. A ilha no meio do mundo (música)
  3. Ouça, ouça com atenção ...
  4. O ninho na praia (música)
  5. De repente, à noite ...
  6. A destruição do ninho (música)
  7. Quando o sol finalmente ...
  8. As pessoas com quatro mãos (música)
  9. O vento começou a soprar ...
  10. Esperando por Masupa (música)
  11. Enfim um dia ...
  12. Masupa (canção)
  13. No silêncio ...
  14. E a grande jornada começou (música)
  15. É a época das origens ...
  16. Humanos no barro (música)
  17. O barco redondo pousa ...
  18. Os barcos dos continentes (canção)
  19. Quando a terra é negra ...
  20. Então a música sobe ...
  21. A música da vida (canção)
  22. Pronto, bem devagarinho ...
  23. Levou todos os animais ...
  24. The Rainbow of Men - Final (música)
CD 2 as 11 canções, sozinhas, sem a história.
2007  : Serge Utgé-Royo em show
  1. A musica da vida
  2. O parque estava vivo ...
  3. Como gatos
  4. Uma enorme bola vermelha
  5. Invernos que duram doze meses ...
  6. Sobre o Município
  7. O soldado de Marsala
  8. Como um grande da Espanha
  9. A felicidade está cansada
  10. No jardim de Marie-Jeanne
  11. Amigos, sob as cinzas ...
  12. Os pés do velho republicano
  13. L'estaca (Lluis Llach)
  14. Se a utopia está parando ...
  15. Nem deus nem mestre (Léo Ferré)
  16. Os grandes lobos da infância ...
2008  : Contrechants de ma mémoire, volume 3: La Commune não está morto!
  1. Ela não está morta!
  2. A Comuna está em luta (Caussimon)
  3. Capitão "Au-Mur"
  4. Uma bandeira sangrando ...
  5. A semana sangrenta
  6. A canção dos cativos
  7. Canalha
  8. O Município (Coulonges-Ferrat)
  9. Foutriquets ...
  10. Vamos cantar o Communarde!
  11. Louise michel
  12. A temporada de cereja
  13. Canção dos prisioneiros Communards em Versalhes
  14. O monumento de M. Thiers ...
  15. A tumba do executado
  16. Para Jean-Baptiste Clément
  17. Na temporada de cereja
  18. O punho e o mel
  19. Município Bossa
  20. Sobre o Município
2009  : rastros públicos (em público)
  1. Gotas de felicidade
  2. Os mendigos do ano dois mil
  3. Quinhentos invernos
  4. Século perdido
  5. Eu ouço o vento forte
  6. O dia em que ficarmos velhos
  7. Saturno (Brassens)
  8. Fonte claire do mundo
  9. Pale May Stars
  10. O punho e o mel
  11. Os Anarquistas (Léo Ferré)
  12. A busca absurda de ausência
  13. Rima e observe companheiros
  14. É hora de fazer sinais
  15. Carta para Kissinger (Julos Beaucarne)
  16. Uma enorme bola vermelha (versão bilingue).
2010  : De amor e revolta: Serge Utgé-Royo canta Léo Ferré
  1. Vida do artista
  2. Meu general
  3. O pôster vermelho
  4. Os anarquistas
  5. Senhora Miséria
  6. É assim que os homens vivem?
  7. Flamenco de Paris
  8. Seu
  9. A opressão
  10. Pobre Rutebeuf
  11. É primavera
  12. Nem Deus nem Mestre
  13. Nós dois
  14. O barco espanhol
  15. era de ouro
  16. 'A vontade
  17. Os poetas
2012  : a esperança teimosa
  1. Eu pensei minhas palavras ...
  2. Até as pedras derreterem ...
  3. Durma, você não tem sonhos ...
  4. Onde a névoa dança?
  5. Século perdido
  6. O navio efêmero
  7. Cavalos dançavam nas nuvens
  8. Pérolas à noite
  9. Dragões cinzentos
  10. O nariz azul do palhaço (Drama do desemprego no Hôtel de l'Elysée)
  11. Irmãzinha
  12. Eu devo ter sido um bom cachorro
  13. Uma nuvem espanhola
  14. Uma flor de inverno ...
  15. Para jovens nus ...
  16. Gotas de felicidade
  17. Valsa lenta do retorno
  18. O sol e a geada
2013  : De amor e revolta 2 - Serge Utgé-Royo canta Léo Ferré Relançamento do álbum de 2010, aumentado em 4 canções:
  1. Com o tempo (música e instrumental)
  2. Ela vira ... a Terra
  3. Obrigado satanás
  4. Natal
2014  : Memorias ibéricas. Cantar para los mios. (Editorial de música - Poppy black) Terceira edição do CD Ibéricas publicado em 2001, depois em 2007, acrescido de 6 canções (incluindo uma em duas versões “Os diamantes do verão, em catalão e em castelhano).
  1. Diamants del estiu (versão catalã de Diamantes do verão )
  2. Una enorme bola roja
  3. Duerme, negrito
  4. La poesia é uma arma cargada de futuro
  5. Grândola, vila morena
  6. Diguem não
  7. Amigos, debajo de la ceniza (versão castelhana de Amis, sob as cinzas )
  8. Andaluzes de Jaén
  9. Para as barricadas
  10. Tarjeta de visita
  11. Perdoname, hermano viejo (Julio del 36)
  12. L'estaca (Lluis Llach)
  13. Una musica baila ...
  14. Te recuerdo, Amanda (Victor Jara)
  15. Cantar alentejano (José Afonso)
  16. Els Segadors
  17. Cuando la vida quema, la muerte sabe a miel ...
  18. Diamantes del verano (versão castelhana de Diamantes do verão )
  19. Los Pies del Viejo Republicano
  20. Tango da Democracia
  21. Una nube hispana
  22. Gracias a la vida (Violetta Parra)
  23. Haurtxo ttipia (canção de ninar basca)
2019  : A longa memória (editorial music - Poppy black) 16 canções originais. Todos os textos de Serge Utgé-Royo, exceto um que reúne dois textos de Eugène Bizeau, música de Léo Nissim e Utgé-Royo. Apresentado em forma de disco-livro, ilustrado com 68 páginas.
  1. Estranhos
  2. Como uma papoula, a revolta
  3. A longa memória
  4. Esta parede não é sua (depois de Eugène Bizeau)
  5. Quatro dias antes de seu vôo
  6. Meu nome é como um cavalo cinza
  7. Você pode dançar (sua dança da morte)
  8. À noite, eu entreguei palavras
  9. Búfalos estão descansando
  10. Eles não têm futuro
  11. Banda Europea
  12. Isabelle a Católica
  13. As plataformas cansadas
  14. As ruas do meu pais
  15. Um elfo, um pássaro lira
  16. Você não joga mais dominó
DVDVinil

Existia uma vida antes dos "discos compactos"? Sim ! Antes, prensávamos vinis; Serge Utgé-Royo produziu alguns, sozinho ou coletivamente, desde 1975 ... no século passado!

1988  : Aqui ... Ali (45 rpm, Mar Aberto, Liège) Rosto A. Cantar alentejano (José Afonso) Rosto B. Todo o sangue do mundo, menos o dos franceses ... (S. Utgé-Royo)
1985  : Quartiers de couleurs (33 rpm, Studio MD, Liège)
  1. Caminhe até as fábricas do Norte
  2. Se você passar, um dia, pela cidade de Paris ...
  3. E se eu ousasse cantar sobre a beleza das coisas
  4. A jornada do guitarrista
  5. A música balança no oceano de lágrimas ...
  6. Onde estão vocês, companheiros, onde estão dormindo esta noite?
  7. Quartos coloridos
  8. O parque estava vivo ...
  9. Meu amigo de coração ardente
  10. A busca absurda de ausência
  11. O único amigo que eu não escolhi
  12. Lentamente, as ovelhas sobem até a lua ...
1979  : Vol. 2 (33 rpm, Pragmaphone, Paris)
  1. E o lobo e o cordeiro foram comidos pelos homens ...
  2. Às margens do canal St-Martin, em Paris
  3. Música de ritmo para pessoas muito tristes
  4. Canção do egoísta ( meu coração está em uma panela )
  5. Essas putas que eu amo
  6. Como um cartão de visita
  7. Desculpe se a sua Espanha dói ... (julho de 1936)
  8. O rouxinol da cidade
  9. Balada eleitoral (corra e vote com alegria )
  10. Uma enorme bola vermelha
1976  : Vol. 1 (33 rpm, Pragmaphone, Paris)
  1. Todo o sangue do mundo ... exceto o dos franceses
  2. Vou gritar por muito tempo
  3. Eu gostaria de viver em um cemitério
  4. Na cidade
  5. História da nova esperança
  6. Na temporada de cereja
  7. Férias sem vergonha
  8. O relógio está morto
  9. Quem paga suas dívidas
  10. Canção para não-homens
  11. As únicas casas reais do povo
  12. Confessionário de trapo
Participação em discos coletivos

Trabalho bibliográfico

Filmografia - Documentário

Shows, concertos

Teatro e cinema

Notas e referências

  1. Aviso de apresentação

links externos