Produção | Sacha Guitry |
---|---|
Cenário | Sacha Guitry |
Atores principais |
Sacha Guitry |
País nativo | França |
Gentil | Filme histórico |
Duração | 165 minutos |
Saída | 1954 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Si Versailles m'été conté ... é um filme francês escrito e dirigido por Sacha Guitry , lançado em 1954.
Se Versalhes me foi contada, conta a história do Palácio de Versalhes vista por Sacha Guitry, por meio de alguns episódios e retratos de personagens históricos que ali viveram. Esses personagens são interpretados pelos maiores atores dos anos 1950.
O imenso sucesso do filme levou Sacha Guitry a dirigir no ano seguinte um segundo longa-metragem do mesmo modelo sobre a história da cidade de Paris e intitulado: Se Paris foi contada .
O filme foi realizado em paralelo com a gigantesca busca por fundos para reparar, restaurar e restaurar seu luxo (em particular, encontrando e resgatando móveis, painéis, tapeçarias, acessórios, obras de arte, etc. dispersos durante a Revolução e depois ) a este monumento único no mundo.
O impacto deste filme foi de facto considerável visto que é um dos 100 maiores sucessos de bilheteira em França , tendo atingido 6.986.788 entradas.
Guitry tomou algumas liberdades com a história da França: ele apagou toda a Regência e evitou o personagem da condessa du Barry , a última favorita de Luís XV. Luís XIV, à beira da morte, recebe o seu arquitecto e dá-lhe indicações em medidas métricas, ao passo que é a Revolução que iria instituir o sistema métrico . Também Luís XVI, na varanda de Versalhes, assegura aos desordeiros a sua probidade, dizendo: "Não dei um cêntimo, juro". Embora nem o franco nem os cêntimos fossem moedas da época.
A citação que Guitry lê na abertura do filme é retirada de seu próprio filme Remontons les Champs-Élysées (1937), onde o autor já dizia em off :
Somos informados de que nossos reis gastaram muito,
Que pegaram nosso dinheiro sem seguir nossos conselhos.
Mas quando eles construíram tais maravilhas,
eles não colocaram nosso dinheiro de lado?
Por sua vez, Édith Piaf canta uma versão muito elaborada e moderna de Ah! vai ficar bem :
Eles estiveram em guerra por trezentos anos
Ao som de quinze e tambores,
Nos deixando para morrer de miséria
Isso não poderia durar para sempre ...