| Saída | Maio de 2004 |
|---|---|
| Check-in realizado |
2003 |
| Duração |
3:56 (versão do álbum) 3:44 (versão individual) |
| Gentil | pop |
| Formato | CD single, CD maxi |
| Compositor | Picada |
| Produtor | Sting, Kipper |
| Rótulo | Registros A&M |
Sting Singles
Stolen Car (Take Me Dancing) é uma canção escrita, composta e interpretada porSting, de seu álbum, Sacred Love , do qual é o terceirosingleextraído emMaio de 2004. A versão única é mais curta e remixada.
Uma nova versão gravada em dueto com a cantora francesa Mylène Farmer foi lançada em 2015 .
| CD único | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Letra da música | Música | Duração | |||||
| 1 | Carro roubado (Take Me Dancing) (versão de rádio) | Picada | Picada | 3:44 | |||||
| 2 | Carro roubado (Take Me Dancing) ( Remix de Batson-Doc- Will.i.am ) | Picada | Picada | 4:08 | |||||
| Maxi CD | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Letra da música | Música | Duração | |||||
| 1 | Carro roubado (Take Me Dancing) (versão de rádio) | Picada | Picada | 3:44 | |||||
| 2 | Carro roubado (Take Me Dancing) (Batson-Doc-Will.I.Am Remix) | Picada | Picada | 4:08 | |||||
| 3 | Carro roubado (Take Me Dancing) (B. Recluse Mix) | Picada | Picada | 3:03 | |||||
| 4 | Carro roubado (Take Me Dancing) (videoclipe) | Picada | Picada | 3:46 | |||||
| Ranking (2004) | Melhor posição |
|---|---|
| Alemanha ( Media Control AG ) | 54 |
| Estados Unidos (canções quentes de danceteria) | 1 |
| Estados Unidos (canções alternativas para adultos) | 14 |
| Itália ( FIMI ) | 46 |
| Reino Unido (UK Singles Chart) | 60 |
| Suíça ( Schweizer Hitparade ) | 81 |
| Saída | 28 de agosto de 2015 |
|---|---|
| Check-in realizado |
Abril de 2015 Paris |
| Duração | 3:22 |
| Gentil | pop, electro, house |
| Formato | Download digital , CD único , Maxi CD, Maxi 45 rpm |
| Autor | Mylène Farmer / Sting |
| Compositor | Picada |
| Produtor | O avener |
| Rótulo | Polydor |
Solteiros por Mylène Farmer
Singles por Sting
A capa de Stolen Car , interpretada em dueto por Mylène Farmer e Sting , foi lançada como single digital em28 de agosto de 2015.
Primeiro single do álbum Interstellar de Mylène Farmer , o título é reescrito pela cantora, que acrescenta frases em francês, e produzido pelo DJ francês The Avener . Ele se classifica diretamente no topo das paradas na França e na Bélgica . Esta é a 14 ª único n o 1 na França Mylène Farmer, um recorde desde a criação do Top 50 . Com o lançamento da mídia física o9 de outubro de 2015, o single recupera o primeiro lugar pela segunda semana.
Pela primeira vez em sua carreira, Mylène Farmer consegue classificar uma segurança nos Estados Unidos ( n o 1 nas músicas Dance Club ). Esta é a segunda vez que Stolen Car atinge o topo deste ranking, com um remix da versão original executado por Sting a solo tendo conquistado o primeiro lugar em Agosto de 2004 .
Dirigido por Bruno Aveillan , o clipe foi filmado em Paris no 1 st e2 de setembrono Royal Monceau e nas margens do Sena, perto de Notre-Dame de Paris . Ele coloca em imagens as palavras da canção: um ladrão de carros rouba um carro de luxo e imagina a vida do dono deste, e mais particularmente seu caso extraconjugal.
O clipe é transmitido de 12 de outubro de 2015.
| CD único, Maxi 45 rpm | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Letra da música | Música | Duração | |||||
| 1 | Carro roubado (versão única) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 3:20 | |||||
| 2 | Carro Roubado (Instrumental) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 3:20 | |||||
| Maxi CD, | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Letra da música | Música | Duração | |||||
| 1 | Carro roubado (edição Dave Audé) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 3:52 | |||||
| 2 | Carro roubado (edição de rádio Ralphi Rosario) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 3:49 | |||||
| 3 | Stolen Car (My Digital Enemy Remix) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 4:30 | |||||
| 4 | Carro roubado (Mico C Radio Remix) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 3:45 | |||||
| 5 | Carro roubado (BRKLYN Radio Remix) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 3:20 | |||||
| Maxi 45 rpm Remixes 1 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Letra da música | Música | Duração | |||||
| 1 | Carro roubado (Dave Audé Extended Mix) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 6h34 | |||||
| 2 | Carro roubado (BRKLYN Remix Extended) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 4:14 | |||||
| Maxi 45 rpm Remixes 2 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N ó | Título | Letra da música | Música | Duração | |||||
| 1 | Carro roubado (Ralphi Rosario Extended Mix) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 7:49 | |||||
| 2 | Carro roubado (Mico C Extended Remix) | Mylène Farmer, Sting | Picada | 6h10 | |||||
| Ranking (2015) | Melhor posição |
|---|---|
| Bélgica - Região da Valônia (Vendas) | 1 |
| Bélgica - Região da Valônia (Rádios) | 34 |
| Estados Unidos (canções quentes de danceteria) | 1 |
| França (vendas) | 1 |
| França (downloads) | 1 |
| França (TV) | 4 |
| França (rádios) | 36 |
| França (streaming) | 69 |
| Grécia | 46 |
| Lituânia | 44 |
| Polônia | 30 |
| Rússia | 26 |
| Suíça ( Schweizer Hitparade ) | 55 |
| Suíça francófona ( Schweizer Hitparade ) | 4 |
| Tajiquistão | 3 |
| Peru | 35 |
O 7 de novembro de 2015, Mylène Farmer e Sting cantam a música no 2015 NRJ Music Awards .
Durante sua residência em junho de 2019 na Paris La Défense Arena , Mylène Farmer apresenta Stolen Car em um dueto virtual com Sting, com exceção do concerto realizado em18 de junho de 2019onde a cantora está presente no palco. A gravação dessa performance aparece no álbum Live 2019 , lançado em18 de outubro de 2019, e no filme Live 2019, o filme , lançado em DVD na6 de dezembro de 2019.