Sufrágio feminino na Suíça

O sufrágio feminino na Suíça é introduzido em nível federal após a votação de7 de fevereiro de 1971, e no nível cantonal entre 1959 e 1990.

Histórico

A constituição de 1848 , que está na origem da Suíça moderna , proclama a igualdade de direitos de todos os seres humanos (em alemão Menschen ), mas não inclui explicitamente as mulheres nessa igualdade. As leis que seguem esta constituição, entretanto, colocam firmemente as mulheres em uma situação de inferioridade legal.

De 1860 a 1874, os primeiros movimentos feministas foram organizados e, durante os debates que antecederam a primeira revisão constitucional de 1874, os direitos políticos das mulheres foram objeto de muitas discussões. Apesar de tudo, a nova constituição não traz melhorias nesse sentido. Em 1886, uma primeira petição foi apresentada à Assembleia Federal por um grupo de mulheres lideradas por Marie Goegg-Pouchoulin . A atenção dada a esta iniciativa levou ao primeiro artigo sobre as demandas femininas em um grande diário, Ketzerische Neujahrsgedanken einer Frau de Meta von Salis, publicado em 1887 pelo Zürcher Post . No mesmo ano, Émilie Kempin-Spyri reivindicou na Justiça Federal o direito de ser advogada , mas seu pedido foi rejeitado.

Em 1894, von Salis organizou reuniões nas principais cidades suíças sobre o tema do sufrágio feminino. Suas palestras não tiveram muito sucesso e ela freqüentemente teve que enfrentar inúmeras manifestações de hostilidade. Dois anos depois, em 1896, o primeiro Congresso Suíço de Interesses Femininos foi realizado em Genebra . Muitos oradores do sexo masculino clamam por uma aliança entre homens e mulheres e, ao mesmo tempo, pela moderação das demandas. A importância dessas demandas no debate público levou à criação da primeira comissão parlamentar sobre a questão das mulheres .

Em 1909, foi fundada a Associação Suíça para o Sufrágio Feminino (ASSF), que em 1971 se tornou a Associação pelos Direitos da Mulher (ADF). Em 1912, o Partido Socialista Suíço se declarou favorável à concessão do direito de voto às mulheres, sendo o primeiro partido político a fazê-lo. A reivindicação foi assumida pelo comitê de Olten em 1918.

Em 1928 e 1958 realizou-se uma importante exposição sobre o trabalho feminino, a SAFFA . Embora a obtenção do direito de voto não seja o objetivo declarado, a exposição contribui para isso, segundo Elisabeth Pletscher  (de) , que trabalhou alguns anos depois para obter o direito de voto para mulheres no cantão.

Nível cantonal

A primeira votação feminina teve lugar a nível cantonal , em 1957, na comuna de Valais de Unterbäch . É organizado um voto popular sobre a participação das mulheres na proteção civil  ; vários municípios anunciaram então que as mulheres podiam votar em funções consultivas. O município de Unterbäch, com base no parecer jurídico de um juiz federal, decide, no entanto, que o voto das mulheres será contado como o dos homens. Embora o Conselho de Estado finalmente tenha ordenado que seu valor fosse apenas consultivo, este é o primeiro voto feminino real.

foi só em 1959 que os primeiros cantões ( Vaud , Neuchâtel e depois Genebra ) introduziram o sufrágio feminino; São necessários mais 13 anos para que este direito seja generalizado a todos os cantões, com exceção dos dois cantões de Appenzell.

Em 1989, o Landsgemeinde de Appenzell Ausserrhoden decidiu conceder direitos de cidadania a nível cantonal às mulheres.

No cantão de Appenzell Innerrhoden , os eleitores recusaram o sufrágio feminino por grande maioria nas eleições federais de 1959 e 1971, com 95% (105 sim e 2.050 não ) e 71% (574 sim e 1.411 não ) respectivamente, ou seja, o taxas de recusa mais altas entre todos os cantões suíços. A nível cantonal, o Landsgemeinde exclusivamente masculino recusou este direito em 1973, 1982 e a28 de abril de 1990.

Em um julgamento de 27 de novembro de 1990no processo Theresia Rohner e outros contra Appenzell Innerrhoden , o Tribunal Federal declarou inconstitucional o sufrágio exclusivamente masculino praticado no semi-cantão de Appenzell Innerrhoden  ; o princípio da igualdade entre mulheres e homens garantido pela constituição federal exige que a constituição de Appenzell seja interpretada de tal forma que o sufrágio feminino também seja possível.

Nível federal

No nível federal, o sufrágio feminino é introduzido após ter sido aceito em uma votação sobre7 de fevereiro de 1971 por 65,7% dos eleitores, ou seja, em proporção exatamente oposta à observada durante a votação do 1 st fevereiro 1959 (recusou 2 para 1).

O filme suíço L'Ordre divin ou Les Conquérantes , de Petra Volpe (2017), traça a mobilização de mulheres em uma aldeia suíça, inclusive por meio da greve, em vista do voto no7 de fevereiro de 1971 que instituiu o voto feminino na esfera federal.

A primeira votação federal em que as mulheres puderam participar foram as eleições federais suíças de 1971 , ocorridas em31 de outubro.

A adoção do sufrágio feminino permitiu à Suíça aderir à Convenção Europeia dos Direitos do Homem (ratificada pela Assembleia Federal em 1974). Além da vontade popular, expressa em particular durante as manifestações e nas autoridades cantonais, essa possibilidade poderia ter sido uma motivação adicional do Conselho Federal em favor da medida.

Cronologia da introdução do sufrágio feminino a nível cantonal

Datado Cantão
1 st fevereiro 1959 Vaud (votação cantonal combinada com a votação federal)
27 de setembro de 1959 Neuchâtel
6 de março de 1960 Genebra
26 de junho de 1966 Cidade de Basileia
23 de junho de 1968 Basel-Country
19 de outubro de 1969 Ticino
12 de abril de 1970 Valais
25 de outubro de 1970 Luzerna
15 de novembro de 1970 Zurique
7 de fevereiro de 1971 Aargau , Fribourg , Schaffhausen e Zug (ao mesmo tempo que o nível federal)
2 de maio de 1971 Glarus
6 de junho de 1971 Solothurn
12 de dezembro de 1971 Berna , Thurgau
23 de janeiro de 1972 St. Gallen
30 de janeiro de 1972 Uri
5 de março de 1972 Schwyz e Graubünden
30 de abril de 1972 Nidwalden
24 de setembro de 1972 Obwalden
30 de abril de 1989 Appenzell Ausserrhoden
27 de novembro de 1990 Appenzell Innerrhoden (por decisão do Tribunal Federal )
O Jura , criado pela divisão do cantão de Berna em20 de março de 1977, sempre conheceu o sufrágio feminino.

Representação de mulheres em órgãos políticos

O voto popular de 7 de fevereiro de 1971também declara a elegibilidade das mulheres nas eleições nacionais.

Assembleia Federal

O número de mulheres no Conselho Nacional passou de 10 para 52 em 200 de 1971 a 2003, e de 1 para 11 em 46 no Conselho de Estados durante o mesmo período. Em junho de 2005 , havia 53 mulheres no Conselho Nacional (após substituições). Após a eleição federal de18 de outubro de 2015, 64 mulheres têm assento no Conselho Nacional (32  % das cadeiras) e sete no Conselho de Estados (15,2  % das cadeiras).

Conselho federal

Dos sete membros do Conselho Federal , há uma mulher de 1984 a 1989 ( Elisabeth Kopp ), depois de 1993 a 1999 ( Ruth Dreifuss ). Esse número cai para dois entre 1999 e 2003 (Ruth Dreifuss e Ruth Metzler-Arnold ), depois cai para um ( Micheline Calmy-Rey ) com a não reeleição de Ruth Metzler-Arnold. Desde a eleição de Doris Leuthard em 2006, são novamente dois, depois três desde o1 ° de janeiro de 2008com a chegada de Eveline Widmer-Schlumpf . A eleição de Simonetta Sommaruga em22 de setembro de 2010é um passo simbólico porque pela primeira vez o governo , então composto por quatro mulheres e três homens, é predominantemente feminino: a Confederação faz então parte por um ano dos poucos países ( Finlândia , Noruega , Espanha e Cabo Verde ) tendo neste namoro a maioria das mulheres no governo. O número de mulheres no Conselho Federal caiu para três em 2011, depois para duas após a eleição do9 de dezembro de 2015. Remonta a três, durante a eleição do5 de dezembro de 2018.

Corte federal

A primeira mulher é eleito juiz no Tribunal Federal em1974 ; é a socialista Margrith Bigler-Eggenberger .

Quando a renovação completa do 29 de setembro de 2020, o parlamento elegeu ou reelegeu 37 juízes federais, dos quais 14 eram mulheres (ou 38%).

Notas e referências

  1. Marianne Delfosse, “  Kempin [-Spyri], Emilie  ” , em HLS-DHS-DSS.CH (acessado em 2 de abril de 2017 ) .
  2. Irène Brossard, "  A maioria política no feminino  ", L'Impartial ,7 de fevereiro de 1991, p.  36.
  3. (De) Hanspeter Strebel e Kathrin Barbara Zatti, Es gibt Dinge, die brauchen Zeit: Elisabeth Pletscher, Zeitzeugin des 20. Jahrhunderts. , Appenzeller Verlag, Herisau 2005,2005, 350  p. ( ISBN  978-3-85882-410-3 e 3-85882-410-0 ) , p.  20/21.
  4. (de) "  Neue Zürcher Nachrichten, Nummer 83, 9. April 1964 Ausgabe 03  " , em e-newspaperarchives.ch ,9 de abril de 1964.
  5. Pascal Claivaz, "  Unterbäch, aldeia de mulheres e eletricidade  ", Le Nouvelliste ,22 de dezembro de 2009, p.  12 ( ler online )
  6. "  Mulheres suíças votam  ", Le Nouvelliste ,5 de março de 1957, p.  4 ( ler online )
  7. Céline Zünd, "  Haut-Valais, 1957: um primeiro voto feminino sob as vaias  ", Le Temps ,6 de maio de 2018( ISSN  1423-3967 , ler online , consultado em 10 de fevereiro de 2021 )
  8. Mathilde Farine, "  Theresia Rohner, a mulher que fez a curva Appenzellois die-hard  ", Le temps ,2 de fevereiro de 2021( leia online , consultado em 2 de fevereiro de 2021 ).
  9. "  Voto popular de1 st fevereiro 1959- Resultados em cantões  " (acessados em 1 st janeiro 2016 ) .
    "  Voto popular de7 de fevereiro de 1971- Resultados nos cantões  ” (consultado em 12 de abril de 2016 ) .
  10. "  O voto feminino, uma longa luta  " ,1 ° de fevereiro de 2013(acessado em 12 de abril de 2016 ) .
  11. (de) ATF 116 Ia 359 de27 de novembro de 1990[ ler online ] .
  12. Federal Chancelaria, “  votation n o  224  ” (acedida 07 de agosto de 2018 ) .
  13. Chancelaria Federal, “  Vote n o  191  ” (acessado em 7 de agosto de 2018 ) .
  14. "  Mensagem do Conselho Federal à Assembleia Federal sobre a Convenção para a Proteção dos Direitos Humanos e das Liberdades Fundamentais  " , na Rádio Televisão Suíça ,4 de março de 1974.
  15. Maya Hertig Randall e Michel Hottelier, "  Como a Convenção Europeia dos Direitos Humanos mudou a Suíça  ", Le Temps ,27 de novembro de 2014( leia online , consultado em 10 de outubro de 2020 ).
  16. Alain Chablais, funcionário do Escritório Federal de Justiça , "  A Convenção Europeia sobre Direitos Humanos e a Suíça  ", Le Temps ,3 de novembro de 2020( leia online , consultado em 3 de novembro de 2020 ).
  17. "  60 th  aniversário do direito do Vaudoise de votar e de ser eleito  " , em vd.ch ,4 de fevereiro de 2019.
  18. "  O sufrágio feminino na Suíça: retrospectiva das principais etapas da longa e difícil jornada que levou à introdução do sufrágio feminino em 7 de fevereiro de 1971  " (acesso em 6 de março de 2019 ) .
  19. Duc-Quang Nguyen e Daniele Mariani, O novo Conselho Nacional, mais feminino e mais velho ,20 de outubro de 2015, Swissinfo .
  20. "  Mulheres e Eleições - Confederação  " (acesso em 23 de setembro de 2015 ) .
  21. Duc-Quang Nguyen e Daniele Mariani, um governo suíço com maioria de mulheres , 22 de setembro de 2010, Swissinfo .
  22. Claudio Soliva ( trad.  Pierre-G. Martin), "  Sufrágio feminino na Suíça  " no Dicionário Histórico da Suíça online, versão de17 de outubro de 2002.
  23. (de + fr) “  Tribunal Federal. Renovação integral para o período administrativo 2021-2026  ” , Boletim Oficial da Assembleia Federal ,23 de setembro de 2020, p.  1977 ( ler online )(também em formato PDF ).

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados

links externos