tATu
tATu
tATu no Viva Comet 2008 na Polônia .
| Outro nome | Tatu |
|---|---|
| País nativo | Rússia |
| Gênero musical | Rock , dance , pop |
| anos ativos | 1999 - 2011 |
| Etiquetas |
Universal / Interscope (2001-2006) TA Music (2005-2011) Coqueiro Verde Records (2009-2011) |
| Site oficial | tatugirls.com |
| Membros antigos |
Lena Katina Julia Volkova |
|---|
tATu ( russo : Тату ; contração de Ta Lyubit Tu , que significa literalmente “aquele que ama aquele” ) era uma dupla pop russa composta por Julia Volkova e Lena Katina . Ambos os cantores começaram sua carreira em 1991 como membros do grupo de crianças Neposedy (in) antes da formação do grupo em 1999 sob a direção do produtor e diretor Ivan Shapovalov . Em doze anos de atividade, tATu se tornou o grupo pop russo mais aclamado de todos os tempos. Durante suas apresentações, Volkova e Katina costumam se destacar por se beijarem na boca de forma provocante, vestidas de lolitas, durante as primeiras apresentações ao vivo . No entanto, elas negarão ser lésbicas.
Os dois moscovitas comercializam seu primeiro single intitulado All the Things She Said e ganham notoriedade ao chegar ao primeiro lugar em vários países europeus . Seu álbum de estreia, 200 km / h na pista errada , é o álbum mais vendido da banda.
Em 2003 , o grupo representou a Rússia no Festival Eurovisão da Canção em Riga , Letônia , com a música Ne Ver ', Ne Boysia , e ficou em terceiro lugar entre vinte e seis.
Em meados de 2005 , tATu lançou o single de sucesso All About Us . Em outubro de 2005, o grupo lançou seu segundo álbum em inglês, Dangerous and Moving , e o segundo em russo, Lioudi invalidy . Então, em 2006 , ele publicou seu primeiro best-of intitulado The Best of tATu , enquanto os dois cantores anunciavam que estavam deixando sua gravadora Universal Music .
tATu lançou seu terceiro álbum russo Vessiolyïe oulybki em 2008 e Waste Management em dezembro de 2009 em CD. Em março de 2011 , o grupo anunciou sua separação, enquanto os dois cantores iniciaram uma carreira solo. Como recompensa por seus doze anos de carreira, tATu recebeu o prêmio MTV Legend .
Biografia
Treinamento
Ivan Chapovalov e seu amigo e parceiro de negócios Aleksandr Voitinsky estão fazendo planos para criar um projeto musical na Rússia . Com essa ideia em mente, Chapovalov e Voitinsky organizaram audições em Moscou para cantores adolescentes no início de 1999. No final da audição, os parceiros lutaram para decidir entre dez garotas para dois lugares, incluindo as participantes. Que acabou se tornando a tATu, Lena Katina e Julia Volkova . Durante os testes, Lena e Julia já se conheciam e se destacavam na multidão, principalmente pela aparência e técnica vocal. Os produtores escolheram primeiro Lena Katina, que tinha apenas 14 anos na época e que cantou durante o casting o título It Must Have Been Love do Roxette . Então Lena começou a gravar demos, incluindo Iugoslávia , uma música em protesto contra a intervenção da OTAN na Iugoslávia . Depois disso, Shapovalov insiste que outra garota deve ser adicionada ao projeto. Assim, no final de 1999, Julia Volkova foi adicionada para formar a dupla.
Assim formada a dupla, os produtores decidem batizar o grupo de Тату (Tatu). Soando como a palavra "tatuagem" em inglês , é também uma abreviação da expressão russa " Эта девушка любит ту девушку " ( Eta devushka lyubit tu devushku ), que significa "Este que ama aquele" . Para o lançamento de seu primeiro álbum em inglês, eles têm a ideia de mudar o nome da banda para tATu, usando maiúsculas e pontos para se diferenciar de uma banda australiana com o nome artístico de Tatu. No ano seguinte, Katina e Volkova gravaram canções com seus produtores antes de Voitinsky deixar o projeto. Chapovalov então decide contratar Elena Kiper como co-produtora e co-escritora de seu primeiro álbum. Os produtores também pediram a ajuda de Trevor Horn para escrever a versão universal de Ia sochla s ouma , o primeiro sucesso do grupo. Trevor Horn também ajudou a escrever a música mais memorável de tATu, All the Things She Said , e ajudou a produzir o álbum a 200 km / h na Wrong Lane .
Em 2012, a dupla reformou-se para uma temporada no The Voice .
Rota
A fama do grupo se deve em parte à encenação da suposta homossexualidade das duas cantoras em videoclipes e apresentações no palco, notadamente pela música Ia sochla s ouma (literalmente "I lost my mind" - o título em inglês significa "All the Things She Said " ), de seu álbum de estreia. A aparência dos dois jovens cantores foi pensada para dar a impressão de duas garotas do ensino médio em uma instituição: camisas e meias brancas, gravata escura, saia curta plissada. O grupo tATu foi objecto de uma promoção fortemente centrada na procura de uma provocação considerada muito comercial por um grande número de pessoas, o que poderia ter resultado na censura no seu videoclipe da cena em que se beijam. (Caso do M6 canal , em França , durante certas emissões). Apesar dessa abordagem fortemente impulsionada por escolhas inspiradas no marketing , a banda acabou ganhando atenção graças à música produzida pelo britânico Trevor Horn (ex- Buggles ), também produtor episódico dos Pet Shop Boys e Orchestral Maneuvers in the Dark .
Os cantores representaram a Rússia no Eurovision 2003 , com Ne ver ', ne boïsia, ne prosi ( "Não acredite, não tenha medo, não pergunte" ) e ficaram em terceiro lugar entre 26 países. Em 2009, eles fizeram uma breve aparição no Festival Eurovisão da Canção no mesmo ano , durante as semifinais. Na primavera de 2004, Lena e Julia se separaram de seu empresário Ivan Chapovalov .
200 em vstretchnoï e 200 km / h na pista errada (2000–2003)
O primeiro single foi concluído no outono de 2000, intitulado Ia sochla s ouma (mais tarde traduzido para o inglês por All the Things She Said ), e vendeu 5 milhões de cópias em todo o mundo . Não foi lançada física e formalmente até dezembro de 2000. A música descreve a crise na alma de uma jovem porque ela está apaixonada por outra garota, mas ela está com medo e começa a odiar a sociedade.
Seu álbum de estreia, 200 in.vstretchnoy , foi lançado em21 de maio de 2001. Seu segundo single se chama Nas ne dogoniat , que foi lançado apenas como um videoclipe em vez de um CD oficial, embora uma promoção intitulada Ia sochla s ouma / Nas ne dogoniat tenha sido lançada na Polônia . Isso foi seguido pelo terceiro single 30 Minutes , disponível apenas como um videoclipe. A versão em inglês do álbum foi lançada em 2002 e intitulada 200 km / h na pista errada . O primeiro single desse álbum é All the Things She Said , lançado em outubro de 2002, seguido por Not Gonna Get Us , lançado em maio de 2003. Também em maio de 2003, Ivan Chapovalov foi preso após ter organizado as filmagens do vídeo para o grupo na Praça Vermelha de Moscou, embora seu pedido foi negado nas filmagens. Shapovalov também tentou filmar perto de Londres , perto do Big Ben e vários outros locais. O vídeo foi gravado e posteriormente usado para o vídeo da música Show Me Love , embora a música não tenha sido lançada em nenhum outro país além da Polônia .
O grupo posteriormente lançou seu terceiro single, 30 Minutes , inicialmente como um lançamento promocional. Foi publicado como o único oficial no Reino Unido. Um clipe é seguido após o lançamento. O quarto single do álbum How Soon Is Now? foi uma música originalmente tocada por The Smiths . Foi lançado mundialmente como o último single do álbum. Originalmente, Clowns (Can You See Me Now?) Seria o último single. No entanto, na Rússia, uma reedição do álbum foi lançada com o título Clowns.
Pausa e reforma musical (2003–2004)
O 26 de setembro de 2003, uma compilação de remixes chamada Remixes sort. Em novembro de 2003 o CD foi lançado na Rússia, com duas novas faixas e vídeos, sendo as duas novas Prostyïe dvijenia (previamente lançada como single, mas sem aparecer em uma versão comercial antes) e Ne ver ', ne boïsia . Ambos os títulos são comercializados como singles, mas Prostyïe dvijenia não é transmitido na Rússia, devido à promoção de Ne ver ', ne boïsia no Eurovision Song Contest. A compilação em DVD intitulada Screaming for More foi lançada em 24 de novembro de 2003, incluindo videoclipes e filmagens de bastidores. Anatomia de t. Ter você. foi transmitido na Rússia em dezembro de 2003. O documentário revela que as duas cantoras não são lésbicas e participam da Eurovisão no mesmo ano.
No início de 2004 , tATu rompeu seu contrato com Ivan Chapovalov e Neformat. Nos meses que antecederam a separação, tATu e Shapovalov foram filmados para um reality show russo chamado Podnebesnaya . As meninas dizem que "a qualidade da música produzida era muito baixa, [e que] Shapovalov estava interessado apenas em criar escândalos" . Volkova especifica: “Ele [Ivan] passa seu tempo imaginando escândalos, em vez de planejar nosso trabalho artístico. Tenho certeza que nossos fãs preferem ouvir novas músicas e esperar por novos álbuns do que novos escândalos. " Katina então disse: " Ele nos fez acreditar que éramos lésbicas porque cantávamos apenas para lésbicas. Queríamos que as pessoas os entendessem e não os julgassem. Que eles sejam tão livres quanto qualquer outra pessoa. "
Invalidez de Lioudi e Perigoso e comovente (2004–2006)
Julia Volkova se junta a Lena Katina e ao produtor Sergio Galoyan no estúdio. O grupo é apoiado por sua gravadora, a Universal Music International os ajuda a encontrar músicas adequadas para a produção de um novo álbum. Em agosto de 2005, All About Us e Lioudi invalidy foram anunciados como os primeiros singles dos álbuns em inglês e russo. All About Us é um sucesso em todo o mundo. Em 2005, o álbum Люди Инвалиды (Lioudi invalidy, literalmente "Invalid people" ) foi lançado na Rússia , Europa Oriental e Alemanha , seguido de perto por seu equivalente em inglês Dangerous and Moving , que foi colocado à venda na Europa Ocidental , Ásia e América do Sul . Os temas desta segunda obra são a incapacidade de algumas pessoas de terem sentimentos (como amor ou amizade) por outras, bem como o mal que essas pessoas podem fazer para conseguir o que querem às custas dos mais frágeis, que são abandonados porque eles são muito tristes e muito diferentes.
Com este segundo álbum, Lena Katina e Julia Volkova se reconectam com sucesso e com seu público russo e do Leste Europeu, já que este álbum foi platina em vários países. Apesar da mania dos singles All About Us e Friend or Foe , Dangerous and Moving vende menos na Europa Ocidental do que 200km / h na Wrong Lane e passa quase despercebido em alguns países. Porém, trechos da música 30 Minutes estão presentes na peça de Lil Wayne , Anne (presente no álbum Tha Carter IV ).
O 17 de abril de 2006, tATu ainda participa de reality shows na Rússia com tATu Expedition , que foi transmitido pelo canal de TV russo Muz Music . Este programa mostra a gravação de vídeo de seu terceiro single, Gomenasai , que foi lançado durante o show.
tATu iniciou sua turnê Dangerous and Moving em 28 de abril em São Petersburgo, Rússia . Em 30 de agosto de 2006, o site oficial anunciou que o grupo havia deixado sua gravadora, Universal / Interscope .
Vessiolyïe oulybki (2007-2009)
Em 12 de setembro de 2007, a banda lançou o DVD do show Truth . Esta é a primeira conquista do grupo desde que deixou a Universal. No final de 2007, Bely plachtchik , o primeiro single de seu próximo álbum em russo, foi lançado. O projeto era então conhecido como Upravleniye Otbrosami , que se traduz em “Gestão de Resíduos” . O segundo single, 220 , estreou no rádio em maio de 2008, e o clipe foi lançado em seu canal oficial no YouTube em 5 de junho de 2008. Bely plachtchik e 220 são as faixas de abertura de seu EP de estreia intitulado Hyperion-Plate . É publicado em8 de maio de 2008. Para promover este EP e seu próximo álbum, a dupla se apresenta na Rússia, Dubai , Itália , Egito e Estados Unidos.
Em 12 de setembro, o terceiro single do álbum, You and I, estreou nas rádios.
Este terceiro álbum foi lançado em 21 de outubro de 2008na Rússia e na Europa Oriental . O álbum marcará colaborações com artistas conhecidos e desconhecidos, como Macha Maksakova, uma estudante do ensino médio de 16 anos que escreveu textos usados para a canção Bely plachtchik , mas também Billy Steinberg, autor de canções de Madonna e um título anterior. por tATu ( All About Us , de seu álbum anterior Dangerous and Moving e co-escrito por The Veronicas ) ou mesmo, Sergei Galoyan, Valeri Polienko, o autor das letras de Ia sochla s ouma , Nas ne dogoniat ou Obezyanka Nol . O álbum internacional que leva o nome de Waste Management foi lançado em 15 de dezembro de 2009 na América Latina . A maioria das canções russas de Vessiolyïe oulybki tem uma versão em inglês, como pode ser ouvido no filme You and I , que foi lançado em 3 de fevereiro de 2011 apenas na Rússia. O gerenciamento de resíduos está disponível em uma versão transcendente de gerenciamento de resíduos, na qual as músicas são vinculadas por interlúdios instrumentais não lançados. Os dois cantores deram um show no Eurovision Song Contest 2009 em Moscou: no dia 10 de maio, eles cantaram Not Gonna Get Us com o Coro do Exército Russo.
Reforma parcial e separação (2012-2014)
Em 11 de dezembro de 2012, para promover o décimo aniversário de seu primeiro álbum a 200 km / h na pista errada , Lena e Julia foram convidadas para o show The Voice na Romênia , onde apresentaram seus dois sucessos mundiais All the Things She Said as bem. do que tudo sobre nós . A promoção continua com uma sucessão de diferentes shows na Rússia, notadamente no Bar Kalina. Mas é no dia 27 de setembro de 2013 que o grupo realmente sobe ao palco dando um show no Stereo Plaza em Kiev , Ucrânia .
Ao longo de sua carreira, a partir de 2013, o grupo vendeu quase 20 milhões de cópias em todo o mundo, tornando-se o grupo mais vendido da história da música russa. O grupo também participa da cerimônia de abertura das Olimpíadas de Sochi em 2014, durante um pré-show que não foi transmitido oficialmente.
Os dois cantores param de colaborar em 2014.
Discografia
Álbuns em russo
2001 : 200 по встречной (200 gp vstretchnoï)
CD maxi single de Ia sochla s ouma
|
2002 : 200 по встречной - Reedição
|
2005 : Люди инвалиды (Lioudi invalidy)
|
2008 : Весёлые улыбки (Vessiolyïe oulybki)
|
Álbuns em inglês
2002 : 200 km / h na pista errada
|
2005 : Perigoso e comovente
|
2006 : o melhor
|
2009 : Gestão de Resíduos
Bônus:
|
2012 : 200 km / h no 10º aniversário da pista errada
|
Outro
O grupo também gravou demos, bem como outras faixas que aparecem no lado B de singles ou em compilações:
- Белочка ( Belotchka ) (Demo por Lena - 1999)
- Югославия ( Iugoslávia ) (Demo por Lena - 1999)
- Простые движения ( Prostyïe dvijenia ) (Também lançado em videoclipe - 2002)
- Не верь, не бойся, не проси ( Ne ver ', ne boïsia, ne prosi ) ( Eurovision , também lançado no videoclipe - 2003, disponível no álbum The Best )
- Você (Lena Demo - 2004)
- Всё нормально ( Vsio normal'no ) (Demo por Lena - 2004)
- Eu Sei (Lena Demo - 2004)
- All My Love (Lena Demo - 2004)
- Я буду (Защищаться очками) ( Ia boudou (Zachtchichtchatsia otchkami) ) (Demo, também lançada no videoclipe - 2004)
- Divine (lado B do single All About Us - 2005, disponível no álbum " The Best ")
- Cores - Headhunterz (Feat. TATu) - 2013
Membros do grupo
Os dois cantores do grupo tATu são dois moscovitas : Elena Sergeyevna Katina , conhecida como Lena, e Julia Olegovna Volkova . Desde 2002, eles são acompanhados pelo alemão Sven Martin no piano, teclado e sintetizador, bem como pelo australiano Troy MacCubbin na guitarra. Em 2006, o americano Steve Wilson (na bateria) e o lituano Domen Vajevec (no baixo) se juntaram ao grupo.
Filme
- você e eu
- Anatomy of tATu é um documentário dirigido por Vitaly Mansky, lançado em DVD em 2004, que narra a vida do grupo em sua turnê promocional nos Estados Unidos.
Notas e referências
- (em) " Shakespeariana" Julieta e Julieta. " Um grito de liberdade! (Western Herald Review) ” , eng.tatysite.net,2003(acessado em 10 de janeiro de 2013 )
- (em) " History of tATu " no Tatu Show (acessado em 9 de agosto de 2013 ) .
- (em) " TATU - Askmen " , Au.askmen.com (acessado em 19 de janeiro de 2013 )
- (in) " Voitinsky about Yugoslavia " (acessado em 19 de janeiro de 2013 )
- (ru) tATu: "Мы и сейчас иногда целуемся!" // OK, n o 20 (133), 2009.
- (ru) tATu no palco Koizumi, Kan no programa ao vivo da NTV
- " O novo videoclipe do Tatu censurado?" ” (Acessado em 9 de agosto de 2013 ) .
- (em) " switch Vote 'roubou a vitória de Tatu no Eurovision' " , The Guardian , Londres2003( leia online ).
- tATu Not Gonna Get Us Eurovision 2009 Semifinal 1 , no Youtube .
- (em) " Julia Volkova, bio official " (acesso em 9 de agosto de 2013 ) .
- (em) " Vile Tatu lésbica chefe presa This over stunt " , The Sun , Londres2007( leia online )
- (fr) " Les tATu trop explicitites " , no Music Actu ,20 de maio de 2003(acessado em 9 de agosto de 2013 ) .
- (in) " tATu - 30 Minutes (CD) at Discogs " , Discogs.com (acessado em 19 </ ref janeiro de 2013 )
- (in) " tATu - How Soon Is Now? » , Discogs.com (acessado em 19 de janeiro de 2013 )
- (in) " tATu - Remixes " , Discogs.com (acessado em 19 de janeiro de 2013 )
- (em) " Tatu não somos lésbicas " , The Sun , Londres2007( leia online )
- (in) Ananova Ltd., " Tatu buscando um novo nome e gerente " , ananova.com
- (em) " Dangerous and Moving - tATu " , Discogs.com (acessado em 19 de janeiro de 2013 )
- " Sochi: tATu, o grupo gay friendly, na cerimônia de abertura?" », L'Express ,6 de fevereiro de 2014( leia online ).
Apêndices
links externos
- Registros de autoridade :
- (ru) (en) Site oficial
- (pt) Site oficial da Interscope Records