1 re semis | 12 de maio de 2009 |
---|---|
2 nd semifinal | 14 de maio de 2009 |
Final | 16 de maio de 2009 |
Localização |
Olimpiisky Indoor Arena , Moscou Rússia |
---|---|
Apresentador (es) |
Semifinais : Natalia Vodianova e Andreï Malakhov Final : Alsou e Ivan Andreïévich Urgant |
Supervisor executivo | Svante Stockselius |
Host Broadcaster | Pierviy kanal |
Abertura |
1 st semi-final : Fairy Tale , por os gêmeos Tolmachevy 2 nd semi-final : o Quarteto Terem , Kostroma Ensemble, as forças russas de ar e Art Ensemble Dogs final : Cirque du Soleil e Acredite por Dima Bilan |
Intervalo |
1 re semifinal : Chorus Army red e tATu 2 e semifinal : Ensemble Igor Moiseyev Final : Fuerza Bruta |
Número de participantes | 42 |
---|---|
Começos | Não |
Retornar | Eslováquia |
Cancelamento |
Georgia San Marino |
Canção vencedora |
Conto de fadas deAlexander Rybak daNoruega |
---|---|
Sistema de votação | Cada país atribuiu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 12 pontos às suas 10 canções favoritas. |
Nenhum ponto |
República Tcheca (na semifinal) |
O Eurovision Song Contest 2009 foi a quinquagésima quarta edição da competição . Aconteceu na terça 12, quinta 14 e sábado16 de maio de 2009, em Moscou , Rússia . Foi vencido pela Noruega , com a música Fairytale , interpretada por Alexander Rybak , obtendo o número recorde de votos. A Islândia terminou em segundo e o Azerbaijão em terceiro.
O russo , vencedor da edição de 2008 , assumiu a organização da edição de 2009. O orçamento do evento foi de 30 milhões de euros, valor inédito na história do Eurovision.
A competição aconteceu na Olimpiisky Indoor Arena , um pavilhão esportivo inaugurado em 1980.
Várias associações russas aproveitaram o evento para chamar a atenção da opinião pública internacional para as violações dos direitos das minorias sexuais cometidas pelo governo do país anfitrião. Eles decidiram organizar um Orgulho Gay em Moscou no sábado.16 de maio de 2009, dia da final da competição. As autoridades na capital recusaram qualquer autorização e ameaçaram os organizadores de reprimir severamente suas tentativas. Quando chegou o dia, a manifestação foi brutalmente interrompida pela polícia municipal e cerca de 20 pessoas foram presas. Vários participantes no concurso expressaram o seu apoio às associações em causa, em particular o representante sueco, Malena Ernman , e o representante norueguês, Alexander Rybak . Representantes holandeses, o grupo De Toppers , ameaçaram retirar-se em caso de violência policial. A sua eliminação nas meias-finais, no entanto, impediu-os de cumprir esta ameaça.
Na sequência das controvérsias dos dois anos anteriores sobre o sistema de votação e seus resultados, a EBU decidiu modificar as regras do concurso e reintroduzir o voto dos júris profissionais na final. A partir de agora, cada país deve estabelecer dois rankings: o primeiro de acordo com os votos dos telespectadores; a segunda de acordo com os votos de um júri de cinco especialistas. As duas classificações seriam então somadas, tomando-se como base as posições obtidas por cada música. A média das respectivas classificações daria os resultados finais do país. Em caso de empate entre duas canções no resultado final, a classificação dos telespectadores prevaleceria sobre a do júri. A chave de distribuição para as semifinais permaneceria inalterada.
Quarenta e dois países entraram na qüinquagésima quarta competição.
A Eslováquia regressou após onze anos de ausência (tendo participado pela última vez em 1998 ). A Georgia e San Marino se retirou.
Inicialmente, a Letônia anunciou sua retirada por motivos financeiros. O país reverteu sua decisão, no entanto, assim que os fundos necessários foram encontrados.
O sorteio dos pedidos de repasse ocorreu em várias etapas. Primeiro, o parceiro de negócios televoto da EBU , a empresa alemã Digame , divide os semifinalistas em seis lotes, com base em seu histórico de votação e proximidade geográfica.
Lote 1 | Lote 2 | Lote 3 | Lote 4 | Lote 5 | Lote 6 |
---|---|---|---|---|---|
O 30 de janeiro de 2009, procedeu-se ao sorteio das ordens de largada para as semifinais. Metade dos países de cada lote foram inscritos na primeira semifinal; o outro, no segundo. Quanto aos finalistas automáticos, Alemanha , Espanha e Reino Unido participaram da primeira semifinal; a França e a Rússia , na segunda. Posteriormente, os espanhóis pediram que a EBU fosse transferida para a segunda semifinal por motivos de calendário. Este pedido foi concedido a ele. Por fim, foram atribuídos três wildcards (curingas) para a primeira semifinal: foram para a Bulgária , Malta e Portugal . Três wildcards (curingas) foram atribuídos para a segunda semifinal: foram para a Estônia , Holanda e Ucrânia . Um curinga (curingas) foi concedido na final: foi para a Espanha .
Após o conflito armado de agosto de 2008 contra a Rússia , país anfitrião desta edição da competição, a Geórgia decidiu se retirar. No entanto, o país reverteu sua decisão pordezembro 2008, inscrito na EBU e chegou à primeira semifinal. Ao final de uma seleção nacional aberta, a música escolhida foi We Don't Wanna Put In ( não queremos levar isso em consideração ), interpretada pelo grupo Stefane & 3G . Imediatamente gerou polêmica e protestos generalizados na Rússia . Seu título tinha na verdade um duplo significado: também poderia ser entendido como Nós Não Queremos Putin ( Não Queremos Putin ) e, portanto, como um ataque pessoal ao presidente russo. Depois de submetida a ele, o Grupo de Referência da EBU recusou a peça. O Grupo baseou a sua decisão no artigo 4.º, n.º 9, das regras do concurso, que estipulava que nenhuma alusão política poderia ser feita na letra de uma canção. O grupo deu a Geórgia uma escolha : modificar o título e a passagem em questão ou escolher outra música. A televisão pública georgiana recusou qualquer modificação e decidiu retirar-se da competição, alegando censura e violação da liberdade de expressão. Posteriormente, o grupo Stefane & 3G admitiu que a música carregava uma mensagem política e que seu objetivo era ridicularizar Vladimir Poutine .
O supervisor delegado no local pela EBU era Svante Stockselius .
A identidade visual da competição foi desenhada em torno da imagem de um firebird multicolorido, que também serviu como um logotipo secundário. Pela primeira vez desde 2001 , nenhum slogan foi criado.
A cena foi desenhada pelo designer nova-iorquino John Casey , que já era o criador da cena da edição de 1997 . Ele criou um conjunto impressionante, inspirado na vanguarda e no construtivismo russo e que incorporou um terço de todas as telas de LED disponíveis no mundo. Este conjunto consistia em um grande pódio principal trapezoidal, colocado em um círculo e carregando dois pódios secundários menores. A decoração consistia em doze elementos retangulares móveis colocados verticalmente no pódio; doze elementos curvos móveis suspensos acima do pódio e que poderiam se unir para formar um anel; doze elementos retangulares móveis suspensos verticalmente acima do pódio e que podem ser ajustados aos doze elementos retangulares anteriores; cinco elementos retangulares móveis suspensos horizontalmente acima do pódio. Todos esses elementos, assim como os pisos do pódio, foram feitos de telas de LED. O pódio principal era ainda rodeado por uma estrutura tubular que sustentava três arcos de metal. O fundo era uma enorme tela de LED côncava.
Pela primeira vez, diferentes apresentadores arbitraram as semifinais e a final.
Os apresentadores das duas semifinais foram Natalia Vodianova e Andrei Malakhov . Os apresentadores da final foram Alsou e Ivan Ourgant . Alsou representou seu país na competição em 2000 e terminou em segundo lugar. Todos os quatro falavam em inglês e francês, acrescentando algumas palavras em russo.
Os postais começaram com uma fotografia de Ksenia Soukhinova , Miss Rússia 2007 e Miss Mundo 2008. Em seguida , abriu-se um livro animado , de onde surgiram páginas monumentos famosos do país participante. Ksenia Sukhinova reapareceu na tela, vestindo os referidos monumentos nos cabelos, além de uma camiseta com as cores da bandeira nacional do país. À direita, o logotipo secundário e o nome do país eram exibidos. Uma palavra ou expressão em russo foi concluída, acompanhada de sua tradução para o inglês.
Montenegro | Czechia | Bélgica | Bielo-Rússia | Suécia | Armênia |
---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
Andorra | suíço | Peru | Israel | Bulgária | Islândia |
|
|
|
|
|
|
salada de frutas | Romênia | Finlândia | Portugal | Malta | Bósnia e Herzegovina |
|
|
|
|
|
|
Croácia | Irlanda | Letônia | Sérvia | Polônia | Noruega |
|
|
|
|
|
|
Chipre | Eslováquia | Dinamarca | Eslovênia | Hungria | Azerbaijão |
|
|
|
|
|
|
Grécia | Lituânia | Moldova | Albânia | Ucrânia | Estônia |
|
|
|
|
|
|
Países Baixos | França | Rússia | Alemanha | Reino Unido | Espanha |
|
|
|
|
|
|
A primeira semifinal aconteceu na terça-feira 12 de maio de 2009 e durou quase duas horas.
Dezoito países disputaram um dos dez lugares da final. A Alemanha e o Reino Unido votaram nesta semifinal.
Os representantes israelenses foram as cantoras Noa e Mira Awad . O primeiro já havia alcançado grandes sucessos comerciais antes. Quanto à segunda, ela se tornou a primeira árabe israelense a representar seu país. Sua música, Deve haver outro caminho , era um apelo à paz entre israelenses e palestinos. Foi a segunda vez na história do concurso que uma canção foi executada em árabe, depois da que representou o Marrocos , em 1980 .
A primeira semifinal começou com um vídeo mostrando vistas de Moscou . A capital era cruzada por letras e pelas cores do logotipo, que formavam três palavras em inglês: Moscou , Eurovisão e Semifinal . A câmera então mostrou o interior da sala e uma narração começou a contar um conto de fadas.
Num tempo distante, quando animais e plantas podiam falar, duas jovens decidem descobrir o segredo que lhes permitiria aprender a voar e assim chegar às estrelas. Eles questionam uma flor vermelha que não os ajuda em nada. Eles pedem a ajuda de um cavalo mágico, que os envia em busca do pássaro de fogo, único guardião do segredo. Ao longo do caminho, as duas meninas pegam uma pena do pássaro de fogo. Este talismã permite que eles derrotem o dragão que perseguia o pássaro. Este, para agradecê-los, leva-os nas asas ao cume mais alto da Terra, onde se encontrava a árvore dos desejos, capaz de realizar todos os seus desejos. Chegadas à árvore, as duas jovens ouvem uma canção: a canção que dá asas a todos os seus alegres ouvintes.
Para ilustrar este último episódio, uma cesta em forma de pássaro de fogo cruzou a sala. As duas meninas foram interpretadas pelos gêmeos Tolmachevy , vencedores do Festival Eurovisão da Canção 2006 . O pod os colocou no palco onde a árvore dos desejos os esperava. Os binóculos colocaram uma chave na árvore e toda a cena iluminou-se com as cores do logotipo. Os apresentadores, Natalia Vodianova e Andrei Malakhov , fizeram então sua entrada para os cumprimentos de costume. Concluíram o discurso exclamando: “ Da Rússia com amor! "
Durante o primeiro intervalo comercial, foi exibido um vídeo sobre os preparativos para a competição, a chegada dos participantes a Moscou e a semana de ensaios.
Durante o segundo intervalo, o repórter Dmitri Shepelev falou da sala verde .
O show de intervalo começou com um vídeo recapitulando várias vitórias já conquistadas pela Rússia : no Eurovision Song Contest , em 2008 ; na Taça UEFA em 2008 ; no Miss World Contest , em 2008, e no Ice Hockey World Championship , em 2009 .
Seguiu-se um medley de canções populares russas, interpretadas pelos Coros do Exército Vermelho . Eles foram acompanhados por dançarinos e cantaram em particular Kalinka e Otchi tchornye . No final do medley, o grupo tATu (que representou a Rússia no concurso em 2003 e terminou em terceiro) apareceu e cantou Not Gonna Get Us .
O intervalo termina com a apresentação das cinco canções já qualificadas para a final e uma curta intervenção de Dmitri Shepelev da sala verde .
Os resultados foram determinados pela combinação dos votos dos telespectadores e dos júris. Os telespectadores votaram por telefone e SMS e decidiram sobre a qualificação de suas nove canções favoritas. Os júris votaram a seu lado e decidiram sobre a qualificação da décima e última música. Foi o primeiro colocado em seu ranking, que não havia sido qualificado pelos telespectadores. Os detalhes da votação só foram revelados após a final, no sábado, para manter o suspense intacto.
A votação foi feita pelos apresentadores através de um botão e da frase ritualística “ Europa, comece a votar! " O tempo atribuído ao televoto foi concluído com a contagem dos últimos dez segundos e a frase " Pare de votar!" "
Os resultados foram revelados ao vivo pelos apresentadores. Pela primeira vez, eles não abriram mais envelopes de verdade no palco. Os nomes dos países finalistas agora estavam escondidos em envelopes virtuais gerados por computador. Os apresentadores apertaram um botão dez vezes, o que girou os envelopes virtuais e escolheu um aleatoriamente. O envelope selecionado então viraria, revelando a bandeira e o nome do país finalista.
Durante a divulgação dos resultados, a câmera traçou sistematicamente um plano sobre os artistas qualificados. Assim apareceram na tela e em ordem: Hadise , Malena Ernman , Noa e Mira Awad , Flor-de-Lis , Chiara Siracusa , gente de Waldo , Regina , Elena Gheorghe , Inga & Anush e Yohanna .
Assim, dez países se classificaram para a final: Armênia , Bósnia e Herzegovina , Finlândia , Islândia , Israel , Malta , Portugal , Romênia , Suécia e Turquia . A semifinal termina com a subida ao palco e a aclamação dos dez novos finalistas. Os oito países não qualificados mantiveram seus direitos de voto para a final.
A República Tcheca terminou em último com " ponto nulo ". Foi o primeiro " ponto zero " desde 2004 .
Pedido | País | Línguas) | Artista (s) | Canção | Quadrado | Pontos |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Montenegro | inglês | Andrea Demirović | Apenas saia da minha vida | 11 | 44 |
02 | Czechia | inglês | Gipsy.cz | Aven Romale | 18 | 0 |
03 | Bélgica | inglês | Patrick Ouchene | Imitador | 17 | 1 |
04 | Bielo-Rússia | inglês | Petr Elfimov | Olhos que nunca mentem | 13 | 25 |
05 | Suécia | Ingleses franceses | Malena Ernman | A voz | 4 | 105 |
06 | Armênia | Inglês, armênio | Inga e Anush |
Jan Jan ( Ջան ջան ) |
5 | 99 |
07 | Andorra | Catalão , inglês | Susanna georgi | La teva decisió ( Get a Life ) | 15 | 8 |
08 | suíço | inglês | Erros do amor | As alturas mais altas | 14 | 15 |
09 | Peru | inglês | Hadise | Düm Tek Tek | 2 | 172 |
10 | Israel | Inglês, hebraico , árabe | Noa e Mira Awad | Tem de haver outro jeito | 7 | 75 |
11 | Bulgária | inglês | Krassimir Avramov | Ilusão | 16 | 7 |
12 | Islândia | inglês | Yohanna | É verdade? | 1 | 174 |
13 | salada de frutas | Macedônio | Próxima vez |
Nešto što kje ostane ( Нешто што ќе остане ) |
10 | 45 |
14 | Romênia | inglês | Elena Gheorghe | The Balkan Girls | 9 | 67 |
15 | Finlândia | inglês | Povo do Wally | Perder o controle | 12 | 42 |
16 | Portugal | português | Flor-de-Lis | Todas as ruas do amor | 8 | 70 |
17 | Malta | inglês | Chiara | E se nós | 6 | 86 |
18 | Bósnia e Herzegovina | Bósnio | Regina | Bistra voda | 3 | 125 |
A segunda semifinal aconteceu na quinta-feira 14 de maio de 2009 e durou quase duas horas.
Dezenove países competiram por um dos dez lugares na final. A França e a Rússia votaram nesta semifinal.
A canção dinamarquesa foi escrita e composta pelo cantor irlandês Ronan Keating . Este último era membro do grupo Boyzone e apresentou a competição em 1997 .
A seleção húngara experimentou algumas reviravoltas. A televisão pública selecionou inicialmente a música Nem Éleg , interpretada por Mark Zentai . Mas este foi desclassificado, pois havia sido publicado antes do prazo de1 ° de outubro de 2008. Em seguida, foi selecionado Magányos Csónak , de Kátya Tompos . Mas a cantora desistiu rapidamente, sendo tomada por outros compromissos artísticos emMaio de 2009. Por fim, foi uma terceira música, Dance with Me , interpretada por Zoli Ádok , que representou a Hungria no Concurso.
A representante ucraniana, Svetlana Loboda , queria fazer de sua performance um show de grande orçamento. Ela optou por figurinos espetaculares e um conjunto composto por três rodas gigantes. No final das contas custou-lhe 80.000 euros. Para financiar este projeto e obter outro empréstimo de seu banco, ela teve que renegociar a hipoteca de seu apartamento em Kiev .
De acordo com um acordo prévio com a EBU , a Espanha deveria transmitir a segunda semifinal e permitir que os espectadores espanhóis votassem nas dezenove canções em disputa. Mas a programação da transmissão coincidiu com a de uma partida de tênis. A televisão pública espanhola decidiu no último momento favorecer este último e adiou a transmissão do concurso por uma hora. Como resultado, os espectadores espanhóis viram a segunda semifinal atrasada e não puderam votar. Apenas os votos do júri profissional foram considerados. Posteriormente, o Grupo de Referência da EBU concluiu que o país violou as regras de concorrência. A televisão pública espanhola foi multada, mas não foi excluída da edição de 2010 .
A segunda semifinal começou com um vídeo mostrando vistas de Moscou . A capital era cruzada por letras e pelas cores do logotipo, que formavam três palavras em inglês: Moscou , Eurovisão e Semifinal . A câmera então mostrou o interior da sala. Um conjunto composto pelo Quarteto Terem , a fanfarra da Força Aérea Russa e os balés Kostroma e Art Dogs apresentaram um medley de canções famosas da competição. Em ordem: Nel blu dipinto di blu , Waterloo , Ding-A-Dong , Diva e Believe . No final do medley, os apresentadores Natalia Vodianova e Andrei Malakhov subiram ao palco para os habituais cumprimentos.
Durante o primeiro intervalo comercial, foi exibido um vídeo sobre os vencedores do concurso que haviam feito a viagem a Moscou . Assim apareceu Lys Assia , que conquistou a vitória em 1956 ; Teach-In , em 1975 ; Dana International , em 1998 ; Marija Šerifović , em 2007 ; Ruslana , em 2004 e Dima Bilan , em 2008 .
Durante o segundo intervalo, Dmitri Shepelev falou da sala verde .
O show de intervalo começou com um vídeo mostrando alguns dos participantes pintando um mural. Um balé seguido pelo Igor Moïsseïev Ensemble . Foi uma mistura de danças folclóricas da Espanha , Hungria , Bulgária , Grécia e Rússia .
O intervalo termina com a apresentação das cinco canções já classificadas para a final.
Os resultados foram determinados pela combinação dos votos dos telespectadores e dos júris. Os telespectadores votaram por telefone e SMS e decidiram sobre a qualificação de suas nove canções favoritas. Os júris votaram a seu lado e decidiram sobre a qualificação da décima e última música. Foi o primeiro colocado em seu ranking, que não havia sido qualificado pelos telespectadores. Os detalhes da votação só foram revelados após a final, no sábado, para manter o suspense intacto.
A votação foi feita pelos apresentadores por meio de um botão e da frase ritual: “ Europa, comece a votar agora! " O tempo atribuído ao televoto foi concluído com a contagem dos últimos dez segundos e a frase " Pare de votar!" "
Os resultados foram revelados ao vivo pelos apresentadores. Eles apertaram um botão dez vezes, o que girou envelopes virtuais e escolheram um aleatoriamente. O envelope selecionado então viraria, revelando a bandeira e o nome do país finalista.
Durante a divulgação dos resultados, a câmera traçou sistematicamente um plano sobre os artistas qualificados. Assim apareceram na tela e em ordem: AySel e Arash , Igor Cukrov , Svetlana Loboda , Sasha Son , Kejsi Tola , Nelly Ciobanu , Brinck , Urban Symphony , Alexander Rybak e Sakis Rouvas .
Assim, dez países se classificaram para a final: Albânia , Azerbaijão , Croácia , Dinamarca , Estônia , Grécia , Lituânia , Moldávia , Noruega e Ucrânia . A semifinal termina com a subida ao palco e a aclamação dos dez novos finalistas. Os nove países não qualificados mantiveram seus direitos de voto na final.
Pedido | País | Artista (s) | Canção | Línguas) | Quadrado | Pontos |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Croácia | Façanha Igor Cukrov . Andrea | Lijepa Tena | croata | 13 | 33 |
02 | Irlanda | Sinéad Mulvey e Black Daisy | E assim por diante | inglês | 11 | 52 |
03 | Letônia | Intars Busulis |
Probka ( Пробка ) |
russo | 19 | 7 |
04 | Sérvia | Marko Kon e Milan Nikolić | Cipela | sérvio | 10 | 60 |
05 | Polônia | Lidia Kopania | Eu não quero sair | inglês | 12 | 43 |
06 | Noruega | Alexander Rybak | Conto de fadas | inglês | 1 | 201 |
07 | Chipre | Christína Metaxá | Vaga-lume | inglês | 14 | 32 |
08 | Eslováquia | Kamil Mikulčík e Nela | Leť tmou | Eslovaco | 18 | 8 |
09 | Dinamarca | Brinck | Acredite novamente | inglês | 8 | 69 |
10 | Eslovênia | Quartissimo feat. Martina | Sinfonia de amor | Inglês esloveno | 16 | 14 |
11 | Hungria | Zoli Ádok | Dance Comigo | inglês | 15 | 16 |
12 | Azerbaijão | AySel e Arash | Sempre | inglês | 2 | 180 |
13 | Grécia | Sákis Rouvás | Esta é a nossa noite | inglês | 4 | 110 |
14 | Lituânia | Filho Sasha | Amor | Inglês, russo | 9 | 66 |
15 | Moldova | Nelly Ciobanu | Hora din Moldova | Romeno , inglês | 5 | 106 |
16 | Albânia | Kejsi Tola | Carregue-me em seus sonhos | inglês | 7 | 73 |
17 | Ucrânia | Svetlana Loboda | Be My Valentine (Garota Anti-Crise) | inglês | 6 | 80 |
18 | Estônia | Sinfonia urbana | Rändajad | estoniano | 3 | 115 |
19 | Países Baixos | De Toppers | Brilhar | inglês | 17 | 11 |
A final aconteceu no sábado 16 de maio de 2009 e durou quase três horas e quinze minutos.
Vinte e cinco países disputaram a vitória: os “ Big Four ”, o país-sede e os vinte países que se classificaram para as duas semifinais.
A representante francesa foi a cantora Patricia Kaas , que já havia alcançado grande sucesso comercial em sua carreira e era extremamente popular na Rússia . Sua participação na competição despertou grande interesse entre os telespectadores franceses. Eles foram 5,71 milhões para seguir a final, ao vivo na France 3 , uma audiência recorde para o canal e uma pontuação de audiência sem precedentes desde 1995 .
A representante russa Anastassia Prykhodko usou um efeito especial único para sua performance. Seu rosto apareceu em seis telas diferentes, cantando junto com ela. Conforme a música avançava, os rostos começaram a envelhecer sutilmente e seus cabelos a ficarem grisalhos. No final, os rostos se voltaram para os de uma velha chorando.
Para a apresentação, os representantes alemães, Alex Christensen e Oscar Loya , foram acompanhados no palco pela stripper burlesca Dita von Teese . Empoleirada em um sofá preto em forma de boca, ela se despiu lentamente, em seguida, foi abrir a camisa de Oscar Loya , antes de tirar um chicote.
A canção representando o Reino Unido foi escrita e composta por Andrew Lloyd Webber e Diane Warren . Lloyd Webber subiu ao palco e acompanhou a cantora Jade Ewen ao piano . Esta última experimentou um leve incidente durante sua apresentação. Tendo chegado um pouco perto demais de um de seus violinistas, este bateu com a mão no microfone. Ewen continuou seu ato, no entanto, sem maiores dificuldades.
A final começou com um vídeo mostrando vistas de Moscou . A capital era cruzada por letras e pelas cores do logotipo, que formavam três palavras em inglês: Moscou , Eurovisão e Final . A câmera então mostrou o interior da sala e o palco. O Cirque du Soleil é executado um número inspirado na parábola bíblica do filho pródigo .
Dima Bilan , o vencedor do ano anterior, então apareceu e cruzou o ar, suspenso por um cabo. Ele estava vestindo uma capa impermeável, que ficou presa no arnês quando ele o tirou. No caminho para o palco, ele encontrou vários obstáculos: um grupo de garotas, uma primeira parede, paparazzi, depois mais duas paredes. Ele finalmente chegou ao pódio e cantou sua canção vitoriosa, Believe . Os apresentadores, Alsou e Ivan Ourgant , fizeram então sua aparição, para os cumprimentos de costume.
Durante o primeiro intervalo comercial, foi exibido um vídeo no qual a jornalista Irena Ponaroshku explicava aos telespectadores que os russos eram apaixonados por música. Ela entregou seu microfone a três policiais, um motorista de táxi e três transeuntes, que cantaram Kalinka para ela .
Durante o segundo intervalo, foi exibido um vídeo no qual a jornalista Irena Ponaroshku pedia a alguns participantes que tocassem uma canção folclórica russa. Eles explicaram que essa música era sobre duas mulheres, que Pushkin escreveu a letra e Tchaikovsky , a pontuação, que era muito popular na Rússia e havia se tornado um hino da competição. Na verdade, foi uma piada: os participantes tocaram juntos Not Gonna Get Us do grupo tATu .
O show de intervalo começou com um vídeo em que a jornalista Irena Ponaroshku levou vários participantes para explorar a cultura russa. Ela desmontou várias idéias recebidas sobre a Rússia e seus habitantes. A câmera então foi para a sala verde onde Dmitri Shepelev fez os participantes repetirem algumas palavras em russo.
Seguiu-se a apresentação do conjunto argentino Fuerza Bruta . Eram números executados por acrobatas suspensos no corredor e na sala verde ou colocados em piscinas de plexiglas, eles próprios suspensos acima dos espectadores e das delegações.
Os resultados da votação foram determinados metade pelos telespectadores, metade pelos júris nacionais. Os espectadores votaram por telefone e SMS em suas músicas favoritas. Os votos assim expressos foram agregados em 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 e 12 pontos. Os jurados também classificaram suas canções favoritas. As duas classificações foram combinadas para dar os resultados finais. A empresa Digame registrou novo recorde de votos por telefone: 8.825.527 (20% a mais que no ano anterior).
O procedimento de televotação encontrou dois problemas. Primeiro, na Hungria , a companhia telefônica não podia contar os votos por telefone. Apenas votos SMS podem ser registrados. Em segundo lugar, na Noruega , a companhia telefônica não conseguiu contar os votos dos telespectadores. Portanto, apenas os votos do júri norueguês foram levados em consideração.
À semelhança do ano anterior, a ordem de passagem dos países durante o processo de votação foi determinada por sorteio. Os pontos de um a sete foram exibidos automaticamente no painel de votação. Os porta-vozes, contactados por satélite, referiram os três principais resultados: " oito ", " dez " e " doze pontos ".
A votação foi feita na Estação Espacial Internacional , pelos astronautas Koichi Wakata e Guennadi Padalka usando a frase ritual: “ Europa, comece a votar agora! " O tempo atribuído ao televoto foi concluído com a contagem dos últimos dez segundos e a frase " Pare de votar!" "
Durante a votação, a câmera fez sistematicamente um plano dos participantes que receberam " doze pontos ". Assim apareceu na tela Alexander Rybak , Hadise , Yohanna , Inga & Anush , Regina , Soraya Arnelas , Symphony Urban , Sakis Rouvas , Jade Ewen , Igor Cukrov , Aysel e Arash , Nelly Ciobanu , Elena Gheorghe e Anastassia Prykhodko .
O norueguês saiu na frente desde a primeira votação e depois levou até o final, ganhando pontos em cada país participante, sem exceção. Isso permitiu que vários porta-vozes aludissem a Alexander Rybak e sua canção. O porta-voz islandês disse: “ E, finalmente, nossos doze pontos vão para o cara mais fofo do concurso: a Noruega! "; o porta-voz da Letônia: “ E, finalmente, doze pontos para o conto de fadas da nossa noite: Noruega! "; Porta-voz ucraniana: “ E, claro, os ucranianos também adoram contos de fadas: doze pontos vão para a Noruega! "; o porta-voz holandês: “ E os doze pontos finais e famosos vão para alguém por quem me apaixonei esta noite, mas que pena, é só um conto de fadas: a Noruega! "E o porta-voz húngaro:" E a Hungria doze pontos vão para, que surpresa, a Noruega! "
Foi a terceira vitória da Noruega na competição. Esta vitória coincidiu com o feriado nacional norueguês: Dia da Constituição .
Alexander Rybak recebeu o troféu da vitória de Dima Bilan , vencedor do ano anterior, e Lys Assia , primeira vencedora da competição, em 1956 . Ele agradeceu à Rússia , Noruega , Europa e espectadores, em inglês, russo e norueguês. Após a competição, sua música obteve grande sucesso comercial em toda a Europa .
Três recordes foram estabelecidos naquela noite. Em primeiro lugar, o do número máximo de pontos obtidos por uma canção vencedora: 387. O recorde anterior era da Finlândia , com 292 pontos, na edição de 2006 . Como o sistema de votação passou por grandes mudanças em 2016 , esse recorde ainda faz parte do sistema de votação usado na época. Em segundo lugar, o de maior número de pontos separando a música vencedora e a música que terminou em segundo lugar: 169. O recorde anterior era de 1997 . 70 pontos separaram então o Reino Unido da Irlanda . Este recorde ainda é incomparável. Terceiro, o maior número de " doze pontos " obtido por uma canção vencedora: 16. O recorde anterior era do Reino Unido , que havia obtido 10, em 1997 . Esse recorde foi quebrado em 2012 , quando a Suécia obteve 18.
Por fim, 122 milhões de telespectadores acompanharam as três noites ao vivo, um aumento de 16% em relação ao ano anterior.
Pedido | País | Artista (s) | Canção | Línguas) | Quadrado | Pontos |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Lituânia | Filho Sasha | Amor | Russo , inglês | 23 | 23 |
02 | Israel | Noa e Mira Awad | Tem de haver outro jeito | Inglês, hebraico , árabe | 16 | 53 |
03 | França | Patricia Kaas | e se você tivesse que fazer isso | francês | 8 | 107 |
04 | Suécia | Malena Ernman | A voz | inglês francês | 21 | 33 |
05 | Croácia | Façanha Igor Cukrov . Andrea | Lijepa Tena | croata | 18 | 45 |
06 | Portugal | Flor-de-Lis | Todas as ruas do amor | português | 15 | 57 |
07 | Islândia | Yohanna | É verdade? | inglês | 2 | 218 |
08 | Grécia | Sákis Rouvás | Esta é a nossa noite | inglês | 7 | 120 |
09 | Armênia | Inga e Anush |
Jan Jan ( Ջքն ջքն ) |
Inglês, armênio | 10 | 92 |
10 | Rússia (anfitrião) | Anastassia Prykhodko |
Mamo ( Мамо ) |
Russo , ucraniano | 11 | 91 |
11 | Azerbaijão | AySel e Arash | Sempre | inglês | 3 | 207 |
12 | Bósnia e Herzegovina | Regina | Bistra voda | Bósnio | 9 | 106 |
13 | Moldova | Nelly Ciobanu | Hora din Moldova | Romeno , inglês | 14 | 69 |
14 | Malta | Chiara | E se nós | inglês | 22 | 31 |
15 | Estônia | Sinfonia urbana | Rändajad | estoniano | 6 | 129 |
16 | Dinamarca | Brinck | Acredite novamente | inglês | 13 | 74 |
17 | Alemanha | Alex Swings e Oscar Sings | Miss beijo beijo bang | inglês | 20 | 35 |
18 | Peru | Hadise | Düm Tek Tek | inglês | 4 | 177 |
19 | Albânia | Kejsi Tola | Carregue-me em seus sonhos | inglês | 17 | 48 |
20 | Noruega | Alexander Rybak | Conto de fadas | inglês | 1 | 387 |
21 | Ucrânia | Svetlana Loboda | Be My Valentine (Garota Anti-Crise) | inglês | 12 | 76 |
22 | Romênia | Elena Gheorghe | The Balkan Girls | inglês | 19 | 40 |
23 | Reino Unido | Jade Ewen | É minha vez | inglês | 5 | 173 |
24 | Finlândia | Povo do Wally | Perder o controle | inglês | 25 | 22 |
25 | Espanha | Soraya Arnelas | La noche es para mí | Espanhol , ingles | 24 | 23 |
Quadrado | Visualizadores | Pontos | Júris | Pontos |
---|---|---|---|---|
1 | Noruega | 378 | Noruega | 312 |
2 | Azerbaijão | 253 | Islândia | 260 |
3 | Peru | 203 | Reino Unido | 223 |
4 | Islândia | 173 | França | 164 |
5 | Grécia | 151 | Estônia | 124 |
6 | Estônia | 129 | Dinamarca | 120 |
7 | Bósnia e Herzegovina | 124 | Peru | 114 |
8 | Armênia | 121 | Azerbaijão | 112 |
9 | Rússia | 118 | Israel | 107 |
10 | Reino Unido | 105 | Moldova | 93 |
11 | Albânia | 81 | Grécia | 93 |
12 | Ucrânia | 70 | Bósnia e Herzegovina | 90 |
13 | Moldova | 66 | Malta | 87 |
14 | Romênia | 64 | Alemanha | 73 |
15 | Suécia | 59 | Armênia | 71 |
16 | Croácia | 55 | Ucrânia | 68 |
17 | França | 54 | Rússia | 67 |
18 | Portugal | 45 | Portugal | 64 |
19 | Dinamarca | 40 | Croácia | 58 |
20 | Lituânia | 38 | Lituânia | 31 |
21 | Espanha | 38 | Romênia | 31 |
22 | Finlândia | 30 | Suécia | 27 |
23 | Alemanha | 18 | Albânia | 26 |
24 | Malta | 18 | Finlândia | 12 |
25 | Israel | 15 | Espanha | 9 |
As relações entre a Armênia e o Azerbaijão foram particularmente tensas durante esta edição da competição. Assim, após a primeira semifinal, a delegação do Azerbaijão queixou-se oficialmente aos organizadores russos e à EBU . O cartão-postal apresentando a Armênia realmente mostrava um monumento chamado We Are Our Mountains , representando as gigantescas cabeças estilizadas de um casal de camponeses. No entanto, este monumento estava localizado em Nagorno-Karabakh , uma região separatista do Azerbaijão , habitada principalmente por armênios e constituída como uma república de facto , não reconhecida pela comunidade internacional. Na final, o cartão postal da Armênia foi editado e a polêmica imagem retirada. Mas a televisão estatal armênia decidiu responder durante a votação. A imagem do monumento foi embutida no ecrã, por trás da porta-voz arménia, e colada no suporte permitindo-lhe ler os resultados.
Após a final, a Armênia acusou publicamente o Azerbaijão de impedir que os espectadores azerbaijanos votassem na música armênia, ocultando os números de telefone necessários e, assim, manipulando os resultados contra ela. Além disso, ela revelou que vários cidadãos azerbaijanos foram presos e questionados pela Segurança Nacional, que os suspeitou de terem votado em Inga e Anush apesar de tudo . As autoridades azerbaijanas negaram veementemente as acusações, mas a EBU decidiu abrir uma investigação. Foi finalmente provado que a televisão estatal do Azerbaijão manipulou a votação. A UER aplicou-lhe uma multa, bem como uma ameaça de sanção: em caso de reincidência comprovada, o país seria excluído da Eurovisão por três anos.
Como resultado dessa controvérsia, a EBU alterou as regras de concorrência, incluindo a proibição formal de violar a privacidade dos telespectadores e a obrigação de permitir-lhes plena liberdade de voto. Além disso, as emissoras agora seriam responsabilizadas por todas as ações relacionadas ao concurso realizadas por seu governo. Se este violasse os regulamentos, as emissoras enfrentariam multas e outras exclusões.
Artista | País | Anos anteriores) |
---|---|---|
Chiara | Malta | 1998 , 2005 |
Sakis Rouvas | Grécia | 2004 |
Número | Destinatário | Votação (ões) |
---|---|---|
8 | Peru | Alemanha , Bélgica , Bósnia e Herzegovina , Bulgária , Macedônia , Romênia , Reino Unido , Suíça |
7 | Islândia | Armênia , Bielo-Rússia , Finlândia , Israel , Malta , Portugal , Suécia |
2 | Bósnia e Herzegovina | Montenegro , Turquia |
1 | Armênia | Czechia |
Finlândia | Islândia | |
Portugal | Andorra |
Número | Destinatário | Votação (ões) |
---|---|---|
6 | Azerbaijão | Hungria , Moldávia , Polônia , Rússia , Eslováquia , Ucrânia |
Noruega | Azerbaijão , Dinamarca , Espanha , Estônia , Lituânia , Holanda | |
3 | Sérvia | Croácia , França , Eslovênia |
2 | Grécia | Albânia , Chipre |
1 | Chipre | Grécia |
Croácia | Sérvia | |
Dinamarca | Noruega | |
Estônia | Letônia | |
Lituânia | Irlanda |
Número | Destinatário | Votação (ões) |
---|---|---|
16 | Noruega | Alemanha , Bielo-Rússia , Dinamarca , Espanha , Estônia , Hungria , Islândia , Israel , Letônia , Lituânia , Holanda , Polônia , Rússia , Eslovênia , Suécia , Ucrânia |
6 | Peru | Azerbaijão , Bélgica , França , Macedônia , Reino Unido , Suíça |
3 | Bósnia e Herzegovina | Croácia , Montenegro , Sérvia |
Grécia | Albânia , Bulgária , Chipre | |
Islândia | Irlanda , Malta , Noruega | |
2 | Estônia | Finlândia , Eslováquia |
Moldova | Portugal , Romênia | |
1 | Armênia | Czechia |
Azerbaijão | Peru | |
Croácia | Bósnia e Herzegovina | |
Espanha | Andorra | |
Romênia | Moldova | |
Reino Unido | Grécia | |
Rússia | Armênia |
Categoria | País | Artista (s) | Canção | Quadrado | Pontos |
---|---|---|---|---|---|
Prêmio de melhor performance artística | França | Patricia Kaas | e se você tivesse que fazer isso | 8 | 107 |
Prêmio de imprensa | Noruega | Alexander Rybak | Conto de fadas | 1 | 387 |
Prêmio para a melhor composição | Bósnia e Herzegovina | Regina | Bistra voda | 9 | 106 |
A Organização Geral dos Amantes do Eurovision (OGAE) é um dos dois maiores fãs-clubes do Eurovision. Possui filiais em toda a Europa e foi fundada em 1984 na Finlândia . Todos os países participantes ou participantes da competição anual podem ter sua própria seção OGAE. Os restantes países do mundo estão agrupados na “OGAE Resto do Mundo” , criada em 2004. Todos os anos, os clubes têm a oportunidade de votar, seguindo o modelo da Eurovisão, nos seus favoritos.
Posição | País | Intérprete (es) | Canção | Pontos |
---|---|---|---|---|
1 | Noruega | Alexander Rybak | Conto de fadas | 323 |
2 | França | Patricia Kaas | e se você tivesse que fazer isso | 184 |
3 | Suécia | Malena Ernman | A voz | 172 |
4 | Bósnia e Herzegovina | Regina | Bistra Voda | 152 |
5 | Espanha | Soraya Arnelas | La Noche Es Para Mí | 132 |
6 | Azerbaijão | Aysel e Arash | Sempre | 131 |
7 | Grécia | Sákis Rouvás | Esta é a nossa noite | 112 |
8 | Islândia | Yohanna | É verdade? | 103 |
9 | Peru | Hadise | Düm Tek Tek | 88 |
10 | Reino Unido | Jade Ewen | É minha vez | 85 |
Pedido | País | Emissora (s) | Comentador (es) | Porta-voz |
---|---|---|---|---|
26 | Albânia | RTSH | Leon menkshi | Leon menkshi |
05 | Alemanha | Das Erste | Tim Frühling | Thomas anders |
NRD 2 | Thomas Mohr e Ina Müller | |||
14 | Andorra | RTVA | Meri Picart | Brigits García |
39 | Armênia | Armênia 1 | Khoren Levonyan | Sirusho |
41 | Azerbaijão | İTV | Leyla Aliyeva , Isa Malikov e AySel | Hüsniyyə Məhərrəmova |
02 | Bélgica | Apresentou | Jean-Pierre Hautier e Jean-Louis Lahaye | Maureen Louys |
O primeiro | Patrick Duhamel e Corinne Boulangier | |||
Één | André Vermeulen e Anja Daems | |||
Radio 2 | Michel Follet | |||
03 | Bielo-Rússia | BTRC | Denis Kurian | Ekaterina Litvinova |
23 | Bósnia e Herzegovina | BHT1 | Dejan Kukrić | Elvir Laković |
17 | Bulgária | BNT | Elena Rosberg e Georgi Kushvaliev | Yoanna Dragneva |
28 | Chipre | RIK 1 | Melina Karageorgiou | Sophia Paraskeva |
CyBC Radio 2 | Nathan Morley | |||
32 | Croácia | HRT | Duško Čurlić | Mila Horvat |
36 | Dinamarca | DR1 | Nicolaj Molbech | Felix Smith |
01 | Espanha | TVE1 | Joaquín Guzmán | Iñaki del Moral |
31 | Estônia | AND V | Marko Reikop e Olav Osolin | Laura Põldvere |
15 | Finlândia | YLE TV2 | Jaana Pelkonen , Mikko Peltola e Asko Murtomäki | Jari Sillanpää |
YLE Radio Suomi | Sanna Kojo e Jorma Hietamäki | |||
09 | França | França 4 (semifinal) | Peggy Olmi e Yann Renoard | Yann Renoard |
França 3 (final) | Julien Courbet e Cyril Hanouna | |||
França Azul | François Kevorkian | |||
22 | Grécia | INTERNET | Irmãs Maggira | Alexis Kostalas |
40 | Hungria | MTV1 | Gábor Gundel Takács | Eva Novodomszky |
35 | Irlanda | RTÉ One | Marty Whelan | Derek Mooney |
Rádio RTÉ 1 | Maxi | |||
08 | Islândia | Sjónvarpið | Sigmar Guðmundsson | Þóra Tómasdóttir |
10 | Israel | Aroutz 1 | sem comentarista | Ofer Nachshon |
12 | Letônia | LTV | Kārlis Streips | Roberto Meloni |
18 | Lituânia | LRT | Darius Užkuraitis | Ignas Krupavičius |
20 | salada de frutas | MRT | Karolina Petkovska e Aleksandra Jovanovska | Frosina Josifovska |
04 | Malta | PBS | Valerie Vella | Pauline Agius |
37 | Moldova | TRM | ? | Andrei Porubin |
13 | Montenegro | TVCG2 | Dražen Bauković e Tamara Ivanković | Jovana Vukčević |
42 | Noruega | NRK1 | Synnøve Svabø | Stian Barsnes Simonsen |
30 | Países Baixos | Nederland 1 | Cornald maas | Yolanthe Cabau van Kasbergen |
29 | Polônia | TVP 1 | Artur Orzech | Radek Brzózka |
33 | Portugal | RTP1 | Helder Reis | Helena coelho |
06 | Czechia | ČT | Jan Rejžek | Petra Šubrtová |
34 | Romênia | TVR1 | Ioana Isopescu e Alexandru Nagy | Alina Sorescu |
19 | Reino Unido | BBC Three (semifinal) | Paddy O'Connell e Sarah Cawood | Duncan James |
BBC One (final) | Graham Norton | |||
BBC Radio 2 | Ken Bruce | |||
11 | Rússia | Pierviy kanal | Yana Churikova , Alexey Manuylov e Philipp Kirkorov | Ingeborga Dapkūnaitė |
27 | Sérvia | RTS1 | Dragoljub Ilić e Duška Vučinić-Lučić | Jovana Janković |
21 | Eslováquia | STV | Roman Bomboš | Ľubomír Bajaník |
38 | Eslovênia | SLO1 | Andrej hofer | Peter Poles |
07 | Suécia | SVT1 | Shirley Clamp e Edward af Sillén | Sarah Dawn Finer |
16 | suíço | TSR 2 | Jean-Marc Richard e Nicolas Tanner | Cecile Bähler |
SF Zwei | Sven Epiney | |||
RSI La 2 | Sandy Altermatt | |||
25 | Peru | TRT 1 | Bülend Özveren | Meltem Ersan Yazgan |
24 | Ucrânia | NTU | Tymur Miroshnychenko | Marysya Horobets |
NRU | Pavlo Shylko |