Faça algum seguro

Faça algum seguro Descrição da imagem Insurancebaby.jpg. Canção  de Jimmy Reed
Face B Você sabe que te amo
Saída 1959
Duração 02:22
Gentil Blues de Chicago
Formato 78 rpm e 45 rpm
Autor Charles Singleton  (in) e Waldenese Hall (creditado a Jesse Stone )
Rótulo Vee-Jay

Jimmy Reed Singles

I Told You Baby / Ends and Odds
(1959) I Wanna Be Loved / Going to New York
(1959)

Take Out Some Insurance é uma canção de blues lançada em 1959 por Jimmy Reed, escrita por Charles Singleton e Waldenese Hall, mas originalmente creditada a Jesse Stone .

Tony Sheridan a gravou com letras diferentes em 1961 com os Beatles como grupo acompanhante. Mal identificado, foi publicado na Alemanha em 1964 sob o nome If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance on Me, Baby), mas posteriormente com o título Take Out Some Insurance on Me, Baby (If You Love Me, Baby) , Faça algum seguro para mim, bebê ou erroneamente como If You Love Me, baby , com ou sem vírgulas.

Jimmy Reed

No início de 1959, durante um período em que lançava muitos sucessos, Jimmy Reed gravou essa música que foi lançada como single em abril com o título Take Out Some Insurance (Vee Jay 314). A Billboard o considera a melhor compra de R&B para a semana de11 de maio. De acordo com a mesma revista, a canção vendeu bem na Louisiana, mas não alcançou as paradas nacionais.

The Beatles com Tony Sheridan

Faça um seguro para mim, baby

Single  dos Beatles com Tony Sheridan
Em frente Ela não é doce e doce Georgia Brown
Saída 15 de abril de 1964
29 de maio de 1964
1 ° de junho de 1964
Fez check-in 22 de junho de 1961
Duração 2ː56 (álbum) / 2:52 (single americano)
Gentil Bater
Produtor Bert Kaempfert
Rótulo Polydor Atco

Singles dos Beatles com Tony Sheridan

Ela não é doce / Faça um seguro para mim, para o bebê ( RU )
ou para o filho de ninguém ( EUA )

A música foi tocada no palco por Tony Sheridan e os Beatles em Hamburgo enquanto tocava no Top Ten Club  (no) . O maestro e produtor Bert Kaempfert convida esses músicos ingleses para uma sessão de gravação que começa em22 de junho de 1961para a etiqueta Polydor . Das sete canções gravadas durante esta sessão, apenas My Bonnie e The Saints foram lançadas neste momento, enquanto as outras gravações permaneceram nas caixas.

Após a explosão da Beatlemania , a Polydor lançou mais três singles de material inédito, um dos quais continha a gravação desta música, lançada em meados deAbril de 1964. Todas essas canções também foram compiladas no primeiro álbum dos Beatles! lançado na Alemanha no mesmo mês e publicado na Inglaterra em 1967, na França e no Canadá em 1969 e nos Estados Unidos em 1970.

O single só foi lançado nos Estados Unidos Junho de 1964, devido à decisão da Atlantic / Atco de adicionar acentos de bateria (possivelmente tocada por Bernard Purdie ) e guitarra (possivelmente Cornell Dupree ) com uma pequena adição de gaita. Devido à presença de um breve uso de linguagem imprópria para o rádio em 1964, Atco também editou a música.

Devido à baixa notoriedade da música e ao fato de que as letras que Sheridan canta são quase totalmente diferentes da versão de Reed, ela foi inicialmente erroneamente dublada como If You Love Me, Baby (e até mesmo considerada uma música tradicional sem um autor sobre o alemão e Prensagens britânicas do original 45s e do álbum de compilação alemão). Quando os singles foram enviados à Atlantic Records, nos Estados Unidos, para lançamento naquele país, a música foi reconhecida e bem identificada e creditada aos autores certos. Os rótulos do álbum alemão são corrigidos em junho.

Liberação

A música é creditada a Singleton  (in) e Hall, a menos que seja indicado o contrário.

Em 45 voltas EP Lançado em Fevereiro de 1964( Polydor - 21.965) .Músicas Lançado em 15 de abril de 1964(Polydor - NH 52-317) . Lançado em 29 de maio de 1964(Polydor - NH 52-317) . Lançado em 1 ° de junho de 1964( Atco - 45-6302) (com adições de instrumentação).Em álbuns

33 rpm
Esses álbuns da Polydor têm a mesma lista de faixas. Quatro canções de Sheridan sem os Beatles foram adicionadas a ele.

33 rpm 25  cm

Álbum AtcoCD

Pessoal

Overdubs para a versão americana (possivelmente)

Equipe técnica - 1961

Notas e referências

Notas

  1. Exceto por Why e Cry for a Shadow que foram publicados na França em janeiro de 1962 no maxi single intitulado Mister Twist e creditados simplesmente a Sheridan. A música Sweet Georgia Brown , gravada em uma segunda exibição, também foi lançada no mesmo ano na Alemanha .
  2. Na verdade, o versículo é “  Se você me deixar  ” e depois “  Se você me quiser  ”, mas nunca “  Se você me ama  ”.
  3. " SE VOCÊ AMA MEU BABY (Faça um seguro comigo, baby)  " está escrito  na gravadora.
  4. De acordo com Gottfridsson  (sv) , Lennon não está presente nesta gravação. Fonte: Tommy Max.

Referências

  1. Revista Billboard; Edição de 11 de maio de 1959, p. 41 ( https://worldradiohistory.com/Archive-Billboard/50s/1959/Billboard%201959-05-11.pdf ).
  2. Revista Billboard; edições de 11, p.24 e 25 de maio, p. 40 ( https://worldradiohistory.com/Archive-Billboard/50s/1959/Billboard%201959-05-25.pdf ), de 15, p.16 ( https://worldradiohistory.com/Archive-Billboard/50s/ 1959 / Billboard% 201959-06-15.pdf ) e 29 de junho de 1959, p.14.
  3. Revista Billboard; edições de 06 de junho de 1964 p. 10 ( https://worldradiohistory.com/Archive-Billboard/60s/1964/Billboard%201964-06-06.pdf )
  4. John C. Winn, Way Beyond Compare: The Beatles 'Recorded Legacy, Volume One, 1957-1965 , 2017, Three Rivers Press. Página 110 ( ISBN  978-0307452382 )
  5. (em) Tommy Max, "  1961, 24 de junho (disputado)  " no Comprehensive Beatles (acessado em 16 de agosto de 2020 )
  6. David Bedford, Garry Popper, Finding The Fourth Beatle: Os 23 bateristas que colocaram a batida por trás da tredição dos Fab Three de 2018. ( ISBN  978-3743989962 )
  7. (in) "  The Beatles - Ela não é doce / If You Love Me, Baby  " em Discogs (acessado em 2 de março de 2021 )
  8. (em) "  The Beatles - Is not She Sweet  " no Discogs (acessado em 2 de março de 2021 )
  9. "  The Beatles - Ain't She Sweet  " , no Discogs (acessado em 28 de fevereiro de 2021 ) .
  10. Masanori Yokono, "  03. The Beatles (21965)  " na The Beatles Records Collection (acessado em 12 de junho de 2021 )
  11. (em) "  The Beatles With Tony Sheridan - Sweet Georgia Brown  " no Discogs (acessado em 10 de novembro de 2020 )
  12. https://musicbrainz.org/release/8b8f5def-e5b9-47d3-bd1a-cdf4160cefc1
  13. (em) "  The Beatles with Tony Sheridan & Various - The Beatles 'First  ' on Discogs (acesso em 2 de março de 2021 )
  14. (em) "  The Beatles with Tony Sheridan - The Beatles 'First  ' on Discogs (acesso em 2 de março de 2021 )
  15. (em) "  The Beatles With Tony Sheridan - The Beatles 'First With Tony Sheridan & Guests  " no Discogs (acessado em 14 de agosto de 2020 )
  16. "  The Beatles First - The Beatles: os segredos do álbum (letra, tablatura)  " , no Yellow-Sub: Toda a vida e obra dos Beatles ,11 de maio de 2020(acessado em 12 de junho de 2020 ) .
  17. (em) "  The Beatles e Tony Sheridan - The Beatles First  " no Discogs (acesso em 2 de março de 2021 )
  18. (em) "  The Beatles - Very Together  " no Discogs (acessado em 14 de agosto de 2020 )
  19. (em) "  The Beatles with Tony Sheridan - In The Beginning (Circa 1960)  " no Discogs (acessado em 16 de agosto de 2020 )
  20. "  Perucas" cover - Os Beatles: os segredos do álbum  " , em amarelo-Sub: Toda a vida e obra dos Beatles (acessados 28 de fevereiro de 2021 )
  21. (em) "  The Beatles * - The Beatles  " no Discogs (acessado em 2 de março de 2021 )
  22. https://musicbrainz.org/release/3e7d3045-c381-41d1-8bae-d0bf891e8811
  23. (em) "  The Beatles - Is not She Sweet  " no Discogs (acessado em 2 de março de 2021 )
  24. (em) "  The Beatles / The Beatles With Tony Sheridan / Tony Sheridan & The Beat Brothers - As primeiras fitas dos Beatles  " no Discogs (acesso em 2 de março de 2021 )