Chore por uma Sombra

Chore por uma Sombra

Single  dos Beatles com Tony Sheridan
Em frente Por que (América do Norte)
Face B Por que (Europa)
Saída Janeiro de 1962( EP )
12 de julho de 1963(EP)
28 de fevereiro de 1964
27 de março de 1964
20 de novembro de 1995( Antologia 1 )
Fez check-in 22 de junho de 1961
Friedrich-Ebert-Halle, Hamburgo
Duração 02:20
Gentil Rock / Beat
Formato 45 rpm
Autor George Harrison e John Lennon
Produtor Bert Kaempfert
Etiqueta Polydor MGM Records da Apple Records

Singles dos Beatles com Tony Sheridan

Novas faixas do Anthology 1

Cry for a Shadow (o nome original eraBeatle Bop) é um título derock instrumentaldosBeatlesgravado22 de junho de 1961no Friedrich-Ebert-Halle em Hamburgo-Harburg na Alemanha durante a sessão onde acompanharam o cantor Tony Sheridan em algumas canções. Escrita por George Harrison e John Lennon , a faixa é apresentada como um pastiche no estilo das Sombras . Lançado em um EP francês em 1962 e, dois anos depois na Alemanha e em outros lugares, como um single e no álbum The Beatles 'First! , essa música será lançada no Anthology 1 em 1995.

Histórico

Composição

The Shadows, que acompanhava Cliff Richard , era, na época, o grupo de rock instrumental mais importante da Grã-Bretanha. Os Beatles já tocavam seu hit Apache e queriam aprender o novo  hit  , a música Man of Mystery . Durante uma das suas estadias em Hamburgo, no final de 1960, nunca tendo ouvido esta música, pedem a Rory Storm que a cantarole mas este não a conhece muito bem. Entre a demonstração desajeitada de Storm e as improvisações de Harrison e Lennon, nasceu o título Beatles Bop . O toque de Harrison imita o típico touchdown de Hank Marvin , o líder dos Shadows, o baixo é parecido com o de Jet Harris e há até uma imitação de seu famoso uivo durante a ponte. É o único título dos Beatles a ser creditado por Harrison / Lennon.

Cadastro

Esse pastiche ao estilo das Sombras fará parte do repertório do grupo quando eles retornarem à Alemanha nos próximos meses, às vezes acompanhando seu compatriota Tony Sheridan .

Alfred Schacht, advogado de formação, gerente da editora musical Aberbach, visita o Top Ten Club  (em) para ver Tony Sheridan sabendo que ele escreve canções. Ele acha que este cantor e guitarrista inglês e seu grupo que o acompanha vale uma olhada. Além disso, Tommy Kent, nome artístico do jovem cantor pop Guntram Kühbeck do estábulo da Polydor , viu os Beatles no palco e os achou divertidos e talentosos. Mesmo assim, ambos sugerem que seu amigo e colega, o maestro e produtor alemão Bert Kaempfert , vá ouvi-los. Ele vai visitar este clube várias vezes.

Satisfeito com o talento desses jovens músicos estrangeiros, Kaempfert convida Tony Sheridan e os Beatles para gravar algumas canções. Durante esta sessão deJunho de 1961, cinco faixas são gravadas com Sheridan como vocalista e guitarrista principal. Por sugestão do produtor, os Beatles gravaram duas faixas sem Sheridan: a instrumental Beatle Bop e a standard Ain't She Sweet com John Lennon nos vocais principais. O grupo acredita que essas duas músicas serão lançadas rapidamente em 45 rpm em seu nome, mas será o contrário.

Lançamento

Enquanto John Lennon e George Harrison assinam um contrato de publicação com Tonika, a nova editora de Alfred Schacht, o título Beatle Bop é alterado para Cry for a Shadow . A música foi lançada pela primeira vez emJaneiro de 1962, no super single francês de Tony Sheridan intitulado Mister Twist, completado com canções tradicionais The Saints , My Bonnie (lançado como single na Alemanha no ano anterior em nome dos Beat Brothers ) e uma composição de Sheridan chamada Why . É, portanto, a primeira composição dos Beatles lançada em disco, creditada a G. Harrisson [ sic ] -J. Lennon, nove meses antes de Love Me Do , publicado emOutubro de 1962. Uma foto de Sheridan, segurando seu violão, sentado em um pára - choque decorado com bandeiras francesas , tirada por Astrid Kirchherr no outono de 1961 no Heiligengeistfeld  (de) , adorna a capa. Apenas o nome do cantor é indicado lá; o nome dos Beatles ou dos Beat Brothers não aparece na capa ou no rótulo. Este disco extremamente raro é hoje um item de colecionador cobiçado. Cry for a Shadow , com o nome dos Beatles mencionado pela primeira vez, é lançado como EP na Alemanha e na Suécia em12 de julho de 1963. Creditado a "Tony Sheridan with The Beatles", as mesmas quatro canções do maxi francês são apresentadas, mas em uma ordem diferente.

As gravações de Hamburgo só serão comercializadas em grande escala durante o pico da Beatlemania. O instrumental lançado como um único acoplado a Why no lado B o28 de fevereiro de 1964na Europa pela Polydor. MGM Records lançou este 45 rpm27 de março próximo nos Estados Unidos, mas desta vez com os lados invertidos.

As oito faixas gravadas pelos The Beatles com Sheridan, incluindo Sweet Georgia Brown, que foi gravada em 1962, também são compiladas em LPs lançados pela Polydor: The Beatles 'First! publicado em 1964 na Alemanha e em outras partes da Europa nos anos seguintes, Very Together em 1969 no Canadá e In the Beginning (por volta de 1960) no ano seguinte nos Estados Unidos. Para completar esses álbuns, quatro faixas gravadas por Sheridan com outros músicos foram adicionadas.

O instrumental foi lançado na América do Norte pela primeira vez no álbum The Beatles com Tony Sheridan e seus convidados  (em) (E 4215) o3 de fevereiro de 1964. Em sua versão estéreo, a música é creditada aos autores certos, mas os arranjos são dados erroneamente a Tony Sheridan.

Cry for a Shadow foi finalmente incluído na compilação Anthology 1 em 1995 com My Bonnie e Ain't She Sweet .

Em 1968, Cry for a Shadow foi lançado em duas versões estéreo diferentes para dar um toque de dança aos álbuns de compilação alemães. O primeiro foi colocado, emJunho de 1970, em Die Wilden 60er Jahre (Polydor 2638 010) e o segundo em agosto do mesmo ano em Stars und Schlager Stars und Beat (Polydor 2630 024). Essas chamadas versões   " medley " são colocadas nas coleções Beatles Bop publicadas em 2001 e na F1rst Recordings dez anos depois.

Disponibilidade

A canção Cry for a Shadow é creditada simplesmente aos Beatles e notada como uma composição de Harrison-Lennon, enquanto Why é creditada aos Beatles com Tony Sheridan, salvo indicação em contrário.

Em 45 voltasEm 33 rpm Álbum MGM .
  • 3 de fevereiro de 1964- Os Beatles com Tony Sheridan e seus convidados  ( E 4215) , com as quatro canções retiradas do maxi Mister Twist , duas canções de Sheridan sem os Beatles e seis peças instrumentais de um grupo de músicos de estúdio, The Titans  (in) .
Álbum de compilação da Polydor com vários artistas.Compilação de álbuns da Polydor.

Esses álbuns têm a mesma lista de faixas ; eles incluem as oito faixas gravadas com os Beatles, complementadas com quatro canções de Sheridan com outros músicos.

Em 33 rpm 25 cm
  • 22 de maio de 1964- The Beatles (Polydor - 45.900) - Inclui as oito gravações feitas em Hamburgo pelos Beatles. Na gravadora, Cry for a Shadow ainda é creditado a Harrisson [ sic ] -Lennon e Why do que a Sheridan.
Em CD

Funcionários

Reversões

  • O grupo Translator  (in) , de San Francisco , foi lançado como single em 1983, cuja música terminará na reedição de seu álbum No Time Like Now em 2007 e na compilação do melhor sucesso Everywhere That We Were: The Best Of Translator publicado em 1996.
  • Os Smithereens incluíram em seu álbum tributo B-Sides The Beatles  (in) em 2008.

Notas e referências

Notas

  1. Na capa da edição canadense original, a música é erroneamente chamada de Cry for My Shadow . Fonte: https://aboutthebeatles.com/very-together-can

Referências

  1. (em) The Beatles: All These Years, Volume 1 - Tune In , Mark Lewisohn , Harmony Books, 2013, página 381.
  2. https://www.songfacts.com/facts/the-beatles/cry-for-a-shadow
  3. (em) MacDonald, Ian. Revolução na cabeça . 2007, Chicago Review Press, ( ISBN  1-55652-733-0 ) , p.  48
  4. (em) The Beatles: All These Years, Volume 1 - Tune In , Mark Lewisohn , Harmony Books, 2013, página 438.
  5. (em) Joe Goodden, "  Tony Sheridan  " na Bíblia dos Beatles (acessado em 12 de novembro de 2018 )
  6. (en) The Beatles: All These Years, Volume 1 - Tune In , Mark Lewisohn , Harmony Books, 2013, página 448.
  7. (em) The Beatles: All These Years, Volume 1 - Tune In , Mark Lewisohn , Harmony Books, 2013, página 450.
  8. "  Polydor 21914: Mister Twist - Tony Sheridan,  " em Blogspot.ca (acessado em 29 de junho de 2020 ) .
  9. (em) Roger Stormo, "  Mister Twist reeditado  " no The Daily Beatle (acessado em 23 de abril de 2021 )
  10. (en) http://www.lucyintheweb.net/collection/disco/polydor/polydor-21914-when-the-saints.php
  11. http://thebeatles-collection.com/wordpress/2012/02/04/tony-sheridan-with-the-beatles-polydor-epn-21610-hi-fi/
  12. (em) Joe Goodden, "  Cry for a Shadow  " , na Bíblia dos Beatles (acessado em 25 de agosto de 2008 )
  13. (em) The Beatles: All These Years, Volume 1 - Tune In , Mark Lewisohn , Harmony Books, 2013, página 449-50.
  14. "  The Beatles With Tony Sheridan - Why,  " no Discogs (acessado em 19 de dezembro de 2020 ) .
  15. Masanori Yokono, "  MGM Records  " na The Beatles Records Collection (acessado em 4 de julho de 2021 )
  16. (em) Tommy Max, "  1961, 22-23 de junho  " no Comprehensive Beatles (acessado em 26 de junho de 2021 )
  17. "  Tony Sheridan - Mister Twist  " , no Discogs (acessado em 13 de março de 2021 ) .
  18. "  Tony Sheridan With The Beatles - My Bonnie  " , no Discogs (acessado em 20 de junho de 2021 ) .
  19. (em) "  The Beatles - Cry For A Shadow / Why  " no Discogs (acessado em 28 de março de 2021 )
  20. (em) "  The Beatles - Cry For A Shadow  " no Discogs (acessado em 28 de março de 2021 )
  21. (em) "  The Beatles With Tony Sheridan - Why  " no Discogs (acessado em 28 de março de 2021 )
  22. (em) "  The Beatles With Tony Sheridan - Why  " no Discogs (acessado em 28 de março de 2021 )
  23. http://www.capitol6000.com/beatles45.html
  24. (em) "  The Beatles With Tony Sheridan - The Beatles With Tony Sheridan And Guests  " no Discogs (acesso em 16 de abril de 2021 )
  25. (em) "  The Titans  " no Discogs (acessado em 16 de abril de 2021 )
  26. Masanori Yokono: http://www.yokono.co.uk/collection/beatles/germany/lp/lp_polydor_twist.html
  27. (em) "  The Beatles, Jacques Denjean, The Shakers, The Players (3), Tony Sheridan - Moto Party  " no Discogs (acesso em 26 de junho de 2021 )
  28. (em) "  The Beatles with Tony Sheridan & Various - The Beatles 'First  ' on Discogs (acesso em 14 de agosto de 2020 )
  29. (em) "  The Beatles With Tony Sheridan - The Beatles 'First With Tony Sheridan & Guests  " no Discogs (acessado em 14 de agosto de 2020 )
  30. "  The Beatles First - The Beatles: os segredos do álbum (letra, tablatura)  " , no Yellow-Sub: Toda a vida e obra dos Beatles ,11 de maio de 2020(acessado em 12 de junho de 2020 ) .
  31. (em) "  The Beatles - Very Together  " no Discogs (acessado em 14 de agosto de 2020 )
  32. (em) "  The Beatles com Tony Sheridan - In The Beginning (Circa 1960)  " no Discogs (acessado em 16 de agosto de 2020 )
  33. "  pocket" wigs "- The Beatles: os segredos do álbum  " on Yellow-Sub: Toda a vida e obra dos Beatles (acesso em 28 de fevereiro de 2021 )
  34. (em) "  The Beatles - The Beatles  " no Discogs (acessado em 11 de abril de 2021 )
  35. (em) "  The Beatles / The Beatles With Tony Sheridan / Tony Sheridan & The Beat Brothers - As primeiras fitas dos Beatles  " no Discogs (acesso em 2 de março de 2021 )
  36. (em) "  The Beatles - Anthology 1  " no Discogs (acessado em 13 de março de 2021 )
  37. "  Translator  " no AllMusic (acessado em 29 de junho de 2020 ) .
  38. "  Translator (3) - Break Down Barriers  " , no Discogs (acessado em 29 de junho de 2020 ) .
  39. "  Translator (3) - No Time Like Now  " , no Discogs (acessado em 29 de junho de 2020 ) .
  40. "  Translator (3) - Em todos os lugares que estivemos: o melhor do tradutor  " , do Discogs (acessado em 29 de junho de 2020 ) .
  41. (in) , B-Sides the Beatles no AllMusic (acessado em 27 de dezembro de 2016 ).
  • Hans Olof Gottfridsson: The Beatles - From Cavern to Star Club: The Illustrated Chronicle, Discografia e Guia de Preços 1957-1962 (1997)

Artigos relacionados