Teutates | |
Deus da mitologia gaulesa celta | |
---|---|
Teutates em uma base de coluna, Museu Saint-Remi em Reims . | |
Características | |
Outros nomes) | Toutatis, Totatus, Albiorix |
Função principal | Deus protetor de uma comunidade e seu território |
Período de origem | Antiguidade celta e gaulesa |
Associado (s) | Tarvos trigaranus |
Equivalente (s) por sincretismo | Dagda e Marte |
Na mitologia gaulesa , Teutates (às vezes chamado de Toutatis ) é um deus celta conhecido do épico La Pharsale de Lucain , uma história da guerra civil entre Júlio César e Pompeu ; ele é mencionado com Esus e Taranis .
Este deus é conhecido por inscrições na forma "Totatus" encontradas no santuário de Beauclair, em Voingt ( Puy-de-Dôme ), no território de Arverne . Teutates é uma forma arcaica ou uma variante de Toutatis , vem de toutā que evoluiu para t ' e' utā e tōtā .
O significado é "pai da tribo, da nação" .
A forma Teutates é, além disso, uma barbárie resultante de uma leitura errada dos caracteres gregos usados pelos celtas . A eta grego "η" foi lido em grego como na Gália / e /, longa e e, portanto, não um "E" para o II º século aC. AD incluído. Assim, o nome da deusa Belisama foi escrito "Βηλισαμα". Quando eu st século AD. AD o eta tinha passado para i "η ημeciationα" = o dia e "αι Αθίναι" = Αthènes passado da pronúncia / é éméra / et / ay aθίnay / Para as pronúncias / i iméra / e / è aθίnè / ainda atual (exceto o artigo do nome da cidade que foi alterado). Entre os dois períodos, houve uma flutuação no uso das letras gregas. Teutatis / tewtàtis / que foi mal interpretado por um helenista que só conhecia a pronúncia Erasmiana do grego .
Teutates aparece apenas em duas fontes literárias antigas, Lucain e Lactantius . Lucano, em meados do primeiro século de nossa era, incluiu Teutates em sua Farsália (I, 444-446). Em suas Instituições Divinas (I, 21, 3), Lactantius no quarto século parece tomar as palavras de Lucain "para aplicá-lo ao paganismo em geral". Lucain associa Teutates a Esus e Taranis e evoca sacrifícios humanos para apaziguá-lo. Segundo ele, os gauleses "acalmam os ferozes Teutates com sangue detestável". Os estudiosos de Berna em Lucain ligam Teutates a Mercúrio e Marte e também evocam sacrifícios humanos. De acordo com esta fonte tardia, Teutates seria o nome gaulês de Mercúrio ( Mercurius lingua Gallorum Teutates dicitur ) e as vítimas humanas seriam sacrificadas a ele por asfixia. Os escolares então mencionam um Teutates Marte, inspirador das lutas, também recebendo sacrifícios humanos.
Possível equivalente celta de Marte, Teutates é apaziguado pelo sangue das vítimas no campo de batalha . Ele é também aquele que julga os mortos e decide sobre a reencarnação que eles merecem ..., ou melhor, se merecem viver para sempre no território de Aballon: um território onde encontramos maçãs como o seu nome! 'Indica, e em todas as estações . Nas inscrições, Teutates é associado apenas ao de Marte : Marti Toutati . Encontramos este tipo de inscrição especialmente na ilha da Bretanha, onde encontramos inscrições dedicadas a Marte Toutatis ( RIB 219) e onde parece que seu culto era generalizado.
Patrice Lajoye evoca um possível papel de protetora da cidade ou do pagus .
Ele é representado por um javali em várias esculturas.
A maioria das inscrições dedicadas ao deus são encontradas fora da Gália: Seckau (Áustria), Roma, Muralha de Adriano , várias na Grã-Bretanha.
Em 2007, o arqueólogo Bernard Clémençon descobriu nas caves do museu Bargoin em Clermont-Ferrand cinco fragmentos de cerâmica do período galo-romano , com a inscrição TOTATUS ; esses fragmentos depositados no museu na década de 1950 são provenientes de escavações realizadas em Voingt , no sítio de Beauclair. Esses fragmentos em uma caixa nunca foram totalmente examinados antes. Um vaso também descoberto em Beauclair, em 1882, pelo arqueólogo Ambroise Tardieu foi desenhado por este último, no desenho também lemos o nome da divindade. Este vaso, depositado no museu, já desapareceu.
Teutatis é representado no famoso caldeirão Gundestrup , encontrado na Jutlândia (Dinamarca).
Ele é conhecido em particular na época contemporânea através da história em quadrinhos Asterix , onde é regularmente mencionado pela exclamação "Por Toutatis!" "
antique de Beauclair (comunas de Giat e Voingt, Puy-de-Dôme) ”, Gallia , CNRS Éditions, 2009, 66 (2), p.153-169 Ler online em HAL .