O Caçador e a Rainha do Gelo

As Crônicas de Branca de Neve:
O Caçador e a Rainha do Gelo Data chave
Título de Quebec O caçador: a guerra de inverno
Título original The Huntsman: Winter's War
Produção Cedric Nicolas-Troyan
Cenário Craig Mazin
Evan Spiliotopoulos
Atores principais

Charlize Theron
Chris Hemsworth
Emily Blunt
Jessica Chastain

Produtoras Roth Films
Prime Focus World
Universal Pictures
País nativo Estados Unidos
Gentil fantasia negra
Duração 114 minutos
Saída 2016

Series

Branca de Neve e o Caçador

Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

O Caçador e a Rainha do Gelo ou O Caçador: La Guerre hivernale au Québec ( O Caçador: A Guerra do Inverno ) é um filme americano dirigido por Cédric Nicolas-Troyan , lançado em 2016 . É uma prequela e uma sequência do filme Branca de Neve e o Caçador , dirigido por Rupert Sanders , lançado em 2012.

Sinopse

A história se passa muito antes dos eventos de Branca de Neve e o Caçador . Os poderes da rainha Ravenna permitem que ela descubra que não apenas sua irmã mais nova, Freya , cujos poderes ainda estão por desenvolver, está tendo um caso com um duque chamado André, mas que também está grávida dele. Freya dá à luz uma filha e depois descobre que Andrew matou seu filho. Enfurecida, seu coração partido congela e ela mata Andrew com seus poderes que emergem de repente - ela tem o poder de controlar o gelo.

Freya vai para o norte e cria um reino, onde ela estabelece o reinado da Rainha do Gelo, e onde ela é temida por todas as pessoas. Ela ordena que os pais sejam mortos e seus filhos levados embora para que ela possa treiná-los em um exército de Caçadores para ajudá-la a dominar o mundo e eliminar o amor do qual ela tanto sofreu. Apesar do treinamento, dois de seus melhores Caçadores, Eric e Sara, se apaixonam. Eles se casam não oficialmente quando Sara dá a Eric o medalhão que sua mãe deu a ela. Eles tentam escapar para viverem juntos, mas Freya sabe do plano deles e mata Sara enquanto Eric é jogado no rio.

Sete anos depois, após a morte de Ravenna , Branca de Neve , agora rainha, está doente após responder ao chamado de sua madrasta ao Espelho Mágico . Desejando se livrar de sua magia negra, ela ordena que o Espelho seja enviado ao Santuário, um lugar mágico que a protegeu durante os acontecimentos do primeiro filme, para que o poder do Espelho fosse contido. O marido de Branca de Neve, William, informa Eric que os soldados responsáveis ​​pelo transporte do Espelho estão desaparecidos. Sabendo que a magia negra do Espelho poderia ajudar Freya a ficar mais forte, Eric concorda em ir em busca do Espelho, acompanhado por um dos amigos anões de Branca de Neve, Nion, e seu meio-irmão, Gryff.

Eles viajam para o último lugar onde os soldados foram vistos. Depois de examinar a cena do crime, eles descobrem que os soldados usaram suas próprias armas contra eles e, portanto, mataram uns aos outros. O trio é atacado por Hunters, mas mal é resgatado por um estranho personagem que não é outro senão Sara, que descobriu que ainda estava viva. Ela explica que Freya a manteve prisioneira por sete anos e que ela escapou recentemente. Ela não perdoou Eric por abandoná-la. Eles então chegam à conclusão de que Freya mostrou a Eric uma ilusão onde Sara está morrendo, pois Sara vê Eric abandoná-la em vez de ajudá-la. Eric consegue convencer Sara de que Freya os traiu.

Naquela noite, Eric e Sara fazem amor. Sara então percebe que Eric ainda está usando o colar que ela deu a ele. No dia seguinte, o grupo vai para a floresta dos Goblins , que roubaram o Espelho. Eles o encontram e depois de uma batalha onde Eric se sacrifica para salvar Sara, que retribui o favor livrando-o dos goblins, o grupo sai ileso. Perto do Santuário, Freya ataca o grupo e é revelado que Sara permaneceu leal a ele o tempo todo. Sara atira uma flecha no peito de Eric para matá-lo. Freya então sai com o espelho, sem saber que Sara tocou intencionalmente no medalhão de Eric, para que ele não morresse. De volta ao seu palácio, Freya invoca o Espelho, que ressuscita Ravenna, que se tornou uma com o Espelho desde sua derrota para a Branca de Neve.

Eric tenta assassinar Freya, mas é interrompido por Ravenna. Este último começa a matar os Caçadores, e Freya, percebendo que os considera seus filhos, os protege com uma parede de gelo. Enquanto Sara, Eric e outros Caçadores escalam a parede para destruir o Espelho, as duas irmãs discutem. Ravenna deixa escapar que ela é responsável pelos poderes de Freya. O último então força Ravenna a confessar a verdade para ela (como Ravenna é um espírito preso no espelho, ela deve então responder às perguntas de seu invocador com a estrita verdade): o espelho havia anunciado a Ravenna que a filha de Freya seria ainda mais bonita do que ela. Ravenna então enfeitiçou André para que ele mate a criança e que ela continue a ser a mais bonita de todas. Indignada, Freya então se levanta contra sua irmã, que a empala. Com sua força restante, ela congela o espelho e Eric o estilhaça, destruindo Ravenna. Freya tem uma visão de si mesma com o filho nos braços e morre.

Após a morte de Freya, aqueles que ela congelou com sua magia são libertados. Eric, Sara e os Caçadores então deixam o castelo. Eric e Sara, felizes, começam uma vida livre juntos.

Cena pós-créditos

Branca de Neve é ​​vista por trás, e um misterioso pássaro dourado pousa na varanda perto dela.

Folha técnica

Ícone indicando informação Salvo indicação em contrário ou indicada, as informações mencionadas nesta seção podem ser confirmadas pelo banco de dados IMDb .

Distribuição

Fonte e legenda  : versão francesa (VF) no site da AlterEgo (empresa de dublagem ) e na AlloDoublage; Versão Quebec (VQ) em Doublage.qc.ca

Produção

Gênesis e desenvolvimento

No final de 2012, logo após o lançamento de Branca de Neve e o Caçador , foi anunciado que Kristen Stewart iria reprisar o papel de Branca de Neve em uma sequência. Em 2014, são mencionados os nomes dos diretores Frank Darabont , Gavin O'Connor e Andrés Muschietti . Pouco depois, o nome de Frank Darabont voltou com ênfase à medida que o projeto evoluía para um spin-off centrado no personagem do Caçador interpretado por Chris Hemsworth no primeiro filme.

Dentro janeiro de 2015, é revelado que Frank Darabont finalmente deixou o cargo de diretor por "diferenças artísticas" . Ele foi rapidamente substituído pelo francês Cédric Nicolas-Troyan , que atuou como diretor da segunda equipe e nos efeitos especiais de Branca de Neve e o Caçador .

Distribuição de funções

Dentro janeiro de 2015, é revelado que Emily Blunt está em negociações para assumir o papel de principal antagonista. Dentrofevereiro de 2015, Jessica Chastain se junta ao elenco.

Finalmente, apenas quatro atores do primeiro filme retomam seus respectivos papéis: Charlize Theron no papel da rainha do mal Ravenna; Chris Hemsworth como Eric, o Caçador; Nick Frost como o anão Nion, o único a ser encontrado entre os sete anões que ajudaram Branca de Neve e o caçador no primeiro filme e Sam Claflin como William, que se tornou rei porque se casou com Branca de Neve após os acontecimentos do primeiro filme.

Um quinto personagem do primeiro filme está aqui novamente, o Espelho Mágico, mas seu retrato da versão original muda. O homem no espelho tomando forma em imagem gerada por computador quando fala, apenas sua voz é fornecida por um ator, ele foi dublado por Christopher Obi no primeiro filme que é substituído aqui por Fred Tatasciore . Porém, na versão francesa, é o ator belga Thierry Hancisse quem mais uma vez dá a voz do homem no espelho como no primeiro filme.

Eles são acompanhados por Rob Brydon, que interpretará outro anão, meio-irmão de Nion, e por Sheridan Smith e Alexandra Roach, que interpretarão duas mulheres anãs.

Kristen Stewart finalmente não retomou o papel de Branca de Neve, ela explicou que não se sentiu interessada nas propostas da história para o roteiro. No entanto, está presente nas imagens de arquivo do primeiro filme reutilizadas para a síntese do mesmo pelo narrador.

filmando

O tiroteio começa6 de abril de 2015. Acontece na Abadia de Waverley em Surrey , Inglaterra . Podejulho de 2015, a equipe segue para Windsor Great Park , também em Surrey. As filmagens continuam em Wells , Condado de Somerset , incluindo o Palácio do Bispo e sua Catedral. Dentrojulho de 2015, Scenes são transformados em Puzzlewood  (in) na floresta Dean .

Casa

Boas-vindas críticas

O filme recebeu boas críticas na imprensa e entre os telespectadores, com pontuação de 3,1 para a imprensa francesa no Allociné . No site do Rotten Tomatoes , obtém uma recepção negativa dos críticos, obtendo 17% de opiniões favoráveis, para 191 avaliações coletadas. No site do Metacritic , obteve pontuação de 35 ⁄ 100 , para 41 avaliações.

Bilheteria

The Hunter and the Ice Queen encontra um fracasso comercial, totalizando  $ 164.602.163 em receitas mundiais, incluindo $ 48.003.015  nos Estados Unidos, para um orçamento de $ 115 milhões. Na França, o longa-metragem soma 809.810 inscrições.

Prêmios

Notas e referências

  1. poster do filme francês - Allociné . O título é precedido por As Crônicas de Branca de Neve, assim como nos créditos do filme
  2. "  Folha de dublagem francesa do filme  " , em Alterego75.fr ,4 de abril de 2016.
  3. http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=2327_chasseur+reine+glaces
  4. "  Quebec film dubbing sheet  " , em Doublage.qc.ca (acessado em 30 de outubro de 2016 ) .
  5. "  Kristen Stewart será a Branca de Neve novamente  " , no Allociné ,25 de dezembro de 2012(acessado em 25 de janeiro de 2016 ) .
  6. "  Branca de Neve e o Caçador 2 do criador de The Walking Dead  ?"  » , No Allociné ,5 de junho de 2014(acessado em 25 de janeiro de 2016 ) .
  7. "  Branca de Neve 2 do criador de The Walking Dead ... e Kristen Stewart de volta?"  » , No Allociné ,27 de junho de 2014(acessado em 25 de janeiro de 2016 ) .
  8. "  Snow White and the Huntsman 2  : Emily Blunt como um vilão"  » , No Allociné ,19 de janeiro de 2015(acessado em 25 de janeiro de 2016 ) .
  9. (em) "  The Huntsman Finds New Director  " no The Hollywood Reporter ,20 de janeiro de 2015(acessado em 25 de janeiro de 2016 ) .
  10. "  Jessica Chastain junta-se a Chris Hemsworth em Snow White and the Huntsman 2  " , no Allociné ,25 de fevereiro de 2015(acessado em 25 de janeiro de 2016 ) .
  11. "  O Caçador e a Rainha do Gelo: Kristen Stewart está feliz por não estar no filme!"  » , No Melty ,18 de maio de 2016(acessado em 6 de setembro de 2017 ) .
  12. (em) Diane Panosian , "  On the Set for 04.06.15: 'Captain America: Civil War' & 'The Huntsman' Start Shooting, Ryan Coogler Wraps 'Rocky' Sequel 'Creed'  " , ssninsider.com ,6 de abril de 2015( leia online , consultado em 6 de abril de 2015 ).
  13. (em) "  Surrey Movie Rentals  " , SurreyLife,22 de abril de 2015(acessado em 28 de junho de 2015 ) .
  14. (em) "  The Huntsman Chris Hemsworth no início das filmagens, Emily Blunt presenteia o traje medieval no set; Extras necessários para a filmagem  » , vcpost.com ,6 de julho de 2015( leia online , acessado em 7 de julho de 2015 ).
  15. (em) "  Filme de Hollywood ambientado em Wells inclui castelo falso  " , Wells Journal ,8 de julho de 2015(acessado em 2 de dezembro de 2015 ) .
  16. (in) "  Show de negócios: Hollywood visita o filme de Gloucestershire, filme Huntsman em Puzzlewood  " , South West Business (acessado em 21 de julho de 2015 ) .
  17. AlloCine , “  The Hunter and the Ice Queen: Critics press  ” (acessado em 18 de junho de 2017 ) .
  18. (em) "  The Huntsman Winter's War (2016)  " [Vídeo] no Rotten Tomatoes (acessado em 29 de setembro de 2020 ) .
  19. "  The Huntsman: Winter's War  " [vídeo] , em metacritic.com (acessado em 29 de setembro de 2020 ) .
  20. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=huntsman.htm
  21. http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=15541&affich=france

Apêndices

Artigos relacionados

links externos