Tibete, o país sacrificado | ||||||||
Autor | Claude Arpi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
País | Índia | |||||||
Prefácio | Dalai Lama | |||||||
Gentil | tentativas | |||||||
Versão original | ||||||||
Língua | inglês | |||||||
Título | O destino do Tibete: quando grandes insetos comem pequenos insetos | |||||||
editor | Publicações Har-Anand | |||||||
Local de publicação | Nova Delhi | |||||||
Data de lançamento | 1999 | |||||||
ISBN | 812410638X | |||||||
versão francesa | ||||||||
Tradutor | Claude B. Levenson | |||||||
editor | Calmann-Levy | |||||||
Data de lançamento | 2000 | |||||||
Número de páginas | 326 | |||||||
ISBN | 2702131328 | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
Tibete, os países sacrificados é uma obra do escritor e jornalista francês Claude Arpi , publicada em 2000 pelas Edições Calmann-Levy . Sua versão original em inglês foi traduzida para o francês por Claude B. Levenson . Em 2011, foi publicado em formato brochura pela Editions Bouquineo.
Claude Arpi , instalado em 1974 em Auroville , Índia , onde fundou o pavilhão tibetano em 1993 , adquiriu, segundo o Dalai Lama, um “amplo entendimento da questão tibetana” . Ele teve acesso aos arquivos americanos , russo e indiano abriu no final de 1990, e complementar esta informação através de contactos com personalidades indianas e sua amizade com o 14 º Dalai Lama .
O livro é um estudo histórico que apresenta o “contexto internacional da invasão chinesa” . O livro discute os eventos históricos e políticos antes da intervenção militar chinesa no Tibete em 1950 . Ele explica como a V ª a XX th século, o Tibete tem mantido um equilíbrio entre os seus vizinhos poderosos. Algumas de suas fontes vêm dos arquivos do governo tibetano no exílio , mas também da "Grã-Bretanha, Índia e China" .
Em vários capítulos, Claude Arpi examina as evoluções desta crise, como as dificuldades para a ONU incluir a questão tibetana ou o papel do primeiro-ministro da Índia , Jawaharlal Nehru , e a "procrastinação do Ocidente é particularmente esclarecedora" .
O acadêmico Roger-Pol Droit considera a obra "notavelmente documentada, e às vezes árida como uma trilha do Himalaia" , em uma resenha publicada no Le Monde du1 ° de julho de 2007.
O historiador Benoît Villiers acredita que a obra “apresenta um conjunto de características que lhe conferem uma certa originalidade” e que o seu “percurso histórico” das relações entre o Tibete e a China desde os primeiros séculos da nossa era “por si só, vale a pena recomendar o livro” . No entanto, ele desaprova certas notações: "Vamos esquecer algumas observações não históricas sobre a Índia por natureza pacífica e a China, por natureza arrogante e guerreira, também esqueceremos a sugestão fantástica de uma origem misteriosa do terremoto de 1950 em Assam e no Tibete. que15 de agosto de 1950, atingiu o Tibete pouco antes da invasão chinesa ” .
A União Budista da França apresenta o Tibete, o país sacrificado como "a obra de referência sobre o destino político do Tibete que faltou ao público francófono" .
Matthieu Ricard descreve o livro como "um estudo histórico importante e fascinante das influências humanas e políticas que permitiram a invasão do Tibete pela China comunista".
Reportando sobre a edição em inglês, Thubten Samphel , então secretário do Ministério das Relações Exteriores da administração central tibetana , vê nela uma história do Tibete, desde a introdução do budismo ao plano de paz de cinco pontos para o Tibete apresentado pelo Dalai Lama ao Parlamento dos Estados Unidos em 1987. Ele considera que o ponto forte do trabalho é a análise da resposta da Índia às demandas da China comunista sobre o Tibete, debates que agitaram o parlamento indiano sobre o assunto, e a posição finalmente tomada pela Índia. A seu ver, o livro é uma importante contribuição para a história da tragédia tibetana.
Outra obra do autor, Tibet: The Lost Frontier , publicada em 2008, complementa e expande o Tibet, a terra sacrificada .