Orelhas de trombeta

Um trompe-oreo ou trompe-oreille é uma frase de difícil compreensão, muitas vezes composta por monossílabos , que dá a impressão de se tratar de uma língua estrangeira ou de ter algum outro significado.

Exemplos

• "A muralha de Paris faz murmurar Paris"
• “O gato vive assado. Gato tentado assado. Gato assado. Pata de gato grelhada assada ”
  • outras versões:
    • “O gato vive assado. Gato tentado assado. Gato fez um assado. Pata de gato queimada assada. Gato deixou-o assar. "
    • “O rato vive assado. Roast experimentado rato. Rato assado. Pata de rato queimada assada. Rato sacudiu a pata e saiu assado "
    • “O gato vive assado. Gato tentado assado. Gato assado. Pata de gato queimada assada. Gato lambeu a pata e deixou o assado. "
    • “O rato vive assado. Gato viu rato. Roast experimentado rato. Gato tentado a um rato. Rato assado. O gato colocou a pata de um rato. "
• “- Não tem hélice, ai!
  - É onde está o osso ... "
• “(...) - A audiência de ganso de Louis já ouviu. - Ah sim ? E o que ouviu a audiência do ganso de Louis? - Ela ouviu o que todo ganso deve ... - E o que todo ganso tem? - Qualquer oit de ganso, quando meu cachorro late, ao entardecer no fundo do mato, qualquer oit de ganso: nossa! nossa !, ela oit, o ganso! (...) "
• "Diga, para me amar consens, vá! "
• "Fatoumata, ela verificou você, assim que você tentou senti-la"
• "Você estremeceu quando Katie te deixou."
• “A vida é curtir a vista, depois de serrar o galho”.
• "Minhas mentiras são verdadeiras, severidade mesmo em sonhos."
• "Verme ósseo,
  rato com pé e osso,
  pega com ninho alto,
  codorniz com ninho baixo".
• "
  Lá fora comia pratos locais" ("o interlocutor entende" melocos "e pergunta o que é")
• “Basta”, disse a baleia, “estou me escondendo na água porque minhas costas são finas. "
  (" Cetáceo, disse a baleia, sou cachalote porque tenho o golfinho ")

Outros exemplos

• "Se seiscentas sanguessugas estão em seu peito sem sugar seu sangue, essas seiscentas sanguessugas não terão sucesso"
  • variante: "se seiscentas e seis sanguessugas estão em seu peito sem sugar seu sangue, essas seiscentas e seis sanguessugas não terão sucesso"
• "Se seis serras serras seis ciprestes, seiscentos e seis serras serras seiscentos e seis ciprestes"
• "É vergonhoso, mas tentador tentar sentir as cabeças da tata quando o tio não está lá"
• “Seu tio provocador e sua tia prostituta tentaram sentir sua tarte tatin e seus mamilos. "
• "O arroz tentou o rato, e o rato tentado sentiu o arroz tentador"
• "Um rato passa, o gay vai embora e Thor mata todo mundo"
• "Ficamos surpresos? Onde nós estávamos? Nós estávamos em Paris? E não rimos? Onde você está "
• " Vá em frente ! Isso é o que todos dizem! »
  (Pronunciado:« alléva é o que todos dizem lá »)
  Parece latim:« Alevasesquidistus »
• "Debaixo de uma árvore é você,
  O pato bebeu, a pega não ousou. "
• "- Suas alfaces nascem, Estelle?"
  - Sim, minha alface nasceu.
  - Se a tua alface nascer, a
  minha alface vai nascer. "
  • variantes:
    • "Estelle,
      suas alfaces já nasceram?"
      Se suas alfaces nascem,
      seus nabos nascem. "
    • "Suas alfaces nascem?"
      Sim, minha alface nasceu.
      Se sua alface nascer, meus nabos nascerão.
      Minhas alfaces nascem.
      Suas alfaces nascem?
      Sim, minhas alfaces nascem.
      Quando nascem seus nabos? "
    • "Sob uma azinheira,
      nascem as alfaces?
      Se suas alfaces nascem,
      seus nabos nascem. "
    • "Debaixo de uma árvore, suas alfaces nascem?
      ("Debaixo de uma árvore você estava voando Estelle")
      Se sua alface nasceu, seus nabos também nasceram! "
    • "Suas alfaces nascem?"
      - Sim, minha alface nasceu.
      - Se sua alface nasceu, nasceu seu rabanete! "
    • “À sombra de uma macieira,
      nascem as vossas alfaces?
      Se sua alface nascer,
      minha alface nascerá. "
    • "- Sob este abrigo, as alfaces crescem?
      - Não, mas aí nascem os meus nabos. "
• “A pega faz ninhos bem alto.
  Os ninhos de ganso estão baixos.
  Onde a coruja se aninha?
  A coruja não faz ninhos nem alto nem baixo.
  A coruja não faz ninhos. "
  • variantes:
    • “Magpie tem ninho alto.
      Codorna tem ninho baixo.
      O rato não tem ninho nem na parte superior nem na parte inferior. "
    • "Os ninhos de pega no alto,
      Os ninhos de ganso em baixo."
      Onde a coruja se aninha?
      A coruja não faz ninhos nem alto nem baixo.
      A coruja faz ninhos lá. "
    • “Os ninhos de ganso são baixos,
      Os ninhos de pega no alto.
      Onde a coruja faz ninho?
      A coruja não faz ninhos nem alto nem baixo.
      A coruja não faz ninhos. "
    • "Os ninhos de pega no alto,
      Os ninhos de ganso em baixo."
      Onde a coruja faz ninho?
      A coruja nidifica na floresta,
      Onde nem o ganso nem a pega (não) nidificam. "
    • "O pássaro faz ninhos alto,
      O ganso faz ninhos baixo."
      A coruja não faz ninhos nem alto nem baixo?
      Onde a coruja se aninha?
      Nem alto nem baixo. "
    • "A pega faz ninhos no alto, os ninhos de ganso abaixo
      dos ninhos de pega onde o ganso não faz ninhos." "
    • "Onde a coruja faz ninho?"
      Os ninhos de ganso baixo
      Os ninhos de pega no alto
      No buraco os ninhos de coruja. "
    • “Ninhos de pega no alto,
      ninhos de ganso em baixo.
      Onde nicho de coruja?
      Ninhos de coruja nem altos nem baixos;
      A coruja não faz ninho! "
• "- O que o burro bebeu no lago?
  - O burro do lago bebeu a água.
  - O burro bebeu a água. "
  • variante: "- O que bebeu o burro no cais?" - No cais, o burro bebeu a água. "
• “Seis mulas beberam lá. "
  (" Simulonbula ")
• "A corrida para Wallach engoliu a água do lago, e a água do lago que a corrida para Wallach engoliu, lavou a corrida para Wallach. "
• "Latte removido, parede estragada, buraco feito nele, rato desceu, gato viu, gato pegou!" "
  • variantes:
    • "Café com leite removido, buraco feito nele, rato desceu, buraco tampado, rato morto!" "
    • "A parede caiu, o buraco foi feito, o rato desceu! "
    • "Latte removido, buraco aí." "
    • "Café retirado, buraco aí, gato passou, torta não ousou." "
    • "Café retirado, buraco feito nele, rato desceu, galo entrou, toupeira também, pega não ousou. "
    • "Café retirado, buraco existe, latte colocado de volta, buraco não existe mais." "
      Pronunciado" Buraco removido pelo lado esquerdo do buraco da mão lateral poderia. "
• “Pilha de arroz, pilha de ratos.
  Pilha tentadora de arroz, pilha tentadora de ratos, pilha tentadora de arroz pilha tentadora de ratos
  tentadores , pilha tentadora de ratos
  apalpando uma pilha tentadora de arroz. "
  • variante:
    • “O arroz tentou o rato tentado e o rato tentou o arroz tentador. "
    • “Uma pilha de arroz tentou o rato. O rato tentado sentiu o arroz. "
• “- O trigo mói, o pêlo se costura?
  - Sim, o trigo é moído, o casaco é costurado. "
  (" Leblésmouti? Labiscouti? Sim, leblésmou, labiscou. ")
  • variantes:
    • "Trigo ou ovelha?" "
      (" Trigo, onde o moemos? ")
    • "Hábito você costura, grão você moe?" Hábito s'coud, grão s'moud. "
    • "Diga amigo, o casaco é costurado junto?" Se o trigo é moído, o casaco é costurado! "
• "Burro
  de ossos grandes Galo de ossos pequenos
  Verme não tem ossos, doe li do"
• "Pavimento fácil de encerar se a cera for dourada. »
  Pronunciado como uma escala:« sol fa si la si re si la si re do re »
  • variantes:
    • "Casa com solo fácil de encerar, casa adorada"
      ("do mi si la sol fa si la si ré do mi si la do ré")
    • “Casa adorada, fácil de encerar, fácil de admirar, se a cera for dourada. "
      (" Faça mi if the do re fa if the b d fa if the b mi re if the if re do re ")
• "Se Rémi também a endurecesse, a mulher iria dormir"
  ("si ré mi la ré do si la fa mi ré do do")
• "Um verme verde em um vidro verde, o amigo o colocou lá." "
• “Um verme verde parte para Antuérpia com um copo de vidro verde. "
• “Uma borboleta inconstante perto de uma pega passou, mas a pega foi muito sábia e não escapou da isca. Que bela isca da qual a pega não escapou! "
• “O pequeno pescador está saindo para Paris, para pegar um peixinho estragado. "
• “No final da ponte, o pato afunda ali [“ ninhada ” em Poitou ], a galinha deita ali. "
• “Meu pai é o prefeito de Mamère e meu irmão é massagista. "
  (" Meu pai é a mãe da minha mãe e meu irmão é minha irmã ")
• "Ele viu a cama vazia e ficou assim" [ie. lívido].
• "Se seu tio ceifar seu tio, seu tio ceifará." "
• "Seu tio corta seu tio e sua tata tâta ta tata"
• "Tio, de acordo com o seu tom, você gosta de atum quando tosquia Ariston." "
• “Seu tio lê Titeuf para você. "
• “Tire a sua bainha Berthe, que posso sentir”.
  • variante: "Abaixa sua bainha para que eu beije seu traseiro"
• "Quebra sua boca em esquiar".
• "Não cague na cama, vá para o penico."
• "Esta é a minha motocicleta que apresenta falhas de ignição".
• "Você teria acreditado que minha esposa me trouxe algo para comer na minha prisão?" "
  (" Lustucru que na minha prisão minha esposa comeu minha porta? ")
• "Você teria acreditado no meu amigo quando seu pai estava lá pintado que ele era muito proprietário de terras para gostar do mar? "
  (" Lustucru meu amigo, quando seu pai era um coelho ele era muito louco para gostar de tamarindo ")
• "Dido jantou, dizem, nas costas roliças de um peru roliço." "
  • variante: "Dido jantou, dizem, dez lombos gordos de dez perus rechonchudos." "
• “Se seis serras serras seis ciprestes, seiscentos e seis serras serras seiscentos e seis ciprestes. "
  • variante: "Se seis serras serras seis salsichas, seiscentas e seis serras também cortam seiscentas e seis salsichas." "
• "Seu chá removeu sua tosse? Sim, meu chá tirou minha tosse. "
  • variantes:
    • "Tio, o seu chá tirou a sua tosse?" "
    • "Tio, o seu chá tirou a sua tosse?" disse a tartaruga para o tatu.
      - Mas de jeito nenhum, disse o tatu, tusso enquanto posso ser ouvido do Taiti a Timbuktu.
      - Sim, meu chá tirou minha tosse. Se o seu chá tirou a sua tosse, meu chá vai tirar a minha tosse! "
    • "Seu chá tirou sua tosse?", Perguntou o gato tatuado do cachorrinho tosado. "
    • "Seu chá removeu sua tosse? Não ! Foi o meu gato que olhou para ela e tirou minha tosse. "
• "Quando nos veremos de novo? Um diz segunda-feira, eu digo quinta-feira. Sam diz sábado? Isso me diz, sábado! "
• “Estou com a família Creux mas tenho que voltar. Uma diz terça-feira, Mãe Creux diz sexta-feira e eu digo que diz domingo! "
• “Mat gostou de Tic. Infelizmente, Tic morreu. É assim que podemos dizer: Mat amou Tic e o ama na terra. "
  (" Elastic Mathematics morreu. - Matemática elementar ")
• "Felix matou seu porco. O sal não o colocou, o verme o fez: porco estragado. "
• "O que Lili está lendo sob aquele lilás?" Lili lê a Ilíada. "
• "Natasha não amarrou seu gato Pasha que escapou, que irritou Natasha que perseguiu Pasha"
• “Esses ciprestes estão tão distantes que não sabemos se estão. "
• “Minhas avós me amavam, mas meu pai não! "
  (" Meme meme mè mè mè pa pa pa ")
• "O balconista Karima queima o kramik de Ikram"
• "Ah, bastardos, eles gostam de peitos sujos e gostam de água salgada. Como só essas putas idiotas gostam de sussurrar aos lobos de seus homens na madrugada de uma noite regada de rosé em vestidos rosa com motivos rosa ”.
• “Dois dorminhocos consecutivos de dinossauros adolescentes. "
• 2020, 21 ... que era opaca épica!

Notas e referências

1. Citado por Beaumarchais em 1785, sobre o muro de concessão dos Fazendeiros Gerais que despertou a indignação dos parisienses.
2. Assinado por Furax ("Hino de Babus") por Pierre Dac e Francis Blanche .
3. La Grande Vadrouille , quando descobrem os planadores no hangar.
4. Raymond Devos , boato .
5. Boby Lapointe .
6. Keen'v em Elle t'a maté (Fatoumata) .
7. Adaptado da música Ta Katie toi deixada por Boby Lapointe .
8. Nekfeu , Storm .
9. Jean Cocteau
10. E. Cuchet-Albaret, Le Beau Château: Poèmes et rondes , 1917
11. Gustave Parking
12. François Pérusse
13. Pronunciada como "ôtagain'bert'queuchtat", esta frase soa como alemão.
14. Pronunciado como "Skaslagueulenski", esta frase soa como polonês.
15. Pronunciado como "chipaolivaopo", esta frase soa como chinês.
16. Pronunciado como "Yamamoto Kadératé", esta frase soa como um nome japonês.
17. J. Letellier & T. Rattle

Veja também

Artigos relacionados

• Trava-língua
• Saciedade semântica
• Búfalo búfalo búfalo búfalo búfalo búfalo búfalo búfalo

links externos

• Truques ou ouvidos no Acádia
• Site dedicado a "plutoto"