Q47186576 | |
---|---|
Ministro dos Ritos ( d ) | |
Vice-Ministro dos Ritos ( d ) | |
Q47373988 | |
Q47364151 | |
Grande Secretário do Gabinete Wenyuan ( d ) |
Aniversário |
24 de abril de 1562 ou 4 de maio de 1562 Xian Shanghai ( em ) |
---|---|
Morte |
8 de novembro de 1633 Shuntian Fu ( em ) |
Enterro | Tumba de Xu Guangqi ( d ) |
Primeiro nome social | 子 先 |
Nome do pincel | 玄 扈 |
Casas | Xian Shanghai ( in ) , Shuntian Fu ( in ) , Tianjin |
Atividades | Matemático , astrônomo , tradutor , político , escritor |
Religião | catolicismo |
---|---|
Estágio de canonização | Servo de Deus |
Partido | 8 de novembro |
Xu Guangqi (em chinês tradicional "徐光啟", em chinês simplificado "徐光启", em pinyin "Xú Guāngqǐ", também chamado de Zixian (子 先) e Xuanhu ), nasceu em 1562 nos subúrbios de Xangai e morreu em 1633 em Pequim , foi ministro, matemático e astrônomo da corte imperial da China . Discípulo e amigo de Matteo Ricci, recebeu o batismo na Igreja Católica . Seu processo de beatificação foi iniciado em 2011.
Xu Guangqi nasceu na garagem Taiqin que agora é o Huangpu District Qiaojia rua em 1562 ( 41 ° ano do reinado do imperador jiajing ). Durante sua juventude, ele passou sucessivamente nos exames imperiais em nível de condado (1581, título de xiucai ), depois em condado de Shuntian (em 1597, título de jieyuan , primeiro lugar) e depois em nível nacional (em 1604, título de jinshi ) .
Como resultado desses sucessos, ele foi admitido na administração da corte imperial. Foi lá que conheceu o missionário jesuíta italiano Matteo Ricci, de quem fez amizade. Sob sua influência, ele se converteu ao catolicismo e recebeu no batismo o nome de 'Paul' Xu Guangqi. Com Ricci, ele aprendeu sobre ciências ocidentais. Xu Guangqi traduzirá muitos trabalhos científicos ocidentais para o chinês, principalmente em astronomia e matemática (notadamente os Elementos de Euclides ). Ele escreverá seu próprio tratado agrícola e traduzirá vários textos confucionistas para o latim.
Ele morreu de doença em Pequim em8 de novembro de 1633. Seu corpo é transportado para Xangai onde repousa no distrito de Xujiahui (literalmente "o lugar onde se encontra a casa de Xu), em um lugar que hoje é o parque Guangqi (in) onde existe um pequeno museu que apresenta sua história.
Busto de Xu Guangqi em Xangai
Seu túmulo em Xangai