Zorro (série de TV, 1990)
Zorro
Zorro ou As Novas Aventuras do Zorro é uma série de televisão americano - europeia em 88 episódios de 21 minutos exibida entre o5 de janeiro de 1990 e a 30 de janeiro de 1993no Family Channel .
Na França, a série foi ao ar em 14 de maio de 1990 no 23 de novembro de 1990no Canal + . Repetir de27 de dezembro de 1990no Antenne 2 e no Giga . Transmissão da 3ª temporada de11 de setembro de 1991em Cékanon . Repetir emJaneiro de 1994em Monte Carlo TMC . Repetição de6 de janeiro de 2003 no 12 de outubro de 2003em Monte Carlo TMC . Na Bélgica , a série foi transmitida de8 de setembro de 1990em RTL TVI .
A quarta temporada não tem precedentes nos países de língua francesa.
Sinopse
Don Diego de la Vega retorna à Califórnia após quatro anos de ausência e assume a identidade de Zorro para defender o povo oprimido sob o governo tirânico de Alcade . Diego afirma se interessar apenas por livros e artes, e só seu amigo mudo Felipe conhece seu segredo.
Distribuição
Principais funções
Papéis secundários
-
Timothy Bateson : Padre Benites
-
Faith Brook : Ynez Risendo
-
Tabare Carballo : Cabo Sepulveda
-
Jim Carter : Coronel Mefisto Palomarez
-
Paco Catalá : Perez
-
Gene Collins : Carlos
-
Peter Diamond : Sir Edmond Kendall
-
André, o Gigante : Nestor Vargas
-
James Horan : Don Gilberto Risendo
-
Chris Humphreys : Sir Miles Thackery
-
Tony Isbert : Arturo
-
Emilio Linder : Ricardo Quintana
-
Luis Lorenzo : Cabo Gomez
-
Cesar Peralta : Cidadão Friez
-
Maurice O'Connell : Don Emilio
-
Dennis Vaughan : Doutor Hernandez
-
Jesse Ventura : Big Jim Jarrett, um pirata
-
Richard Yniguez : Casey Hawkes
Produção
Folha técnica
- Título original: Zorro ou New World Zorro
- Títulos alternativos: Zorro: The Legend Continues ou The New Zorro
- Título francês: Zorro
- Outros títulos franceses: As Novas Aventuras do Zorro ou A Lenda do Zorro (lançamento em DVD)
-
Diretor : Ray Austin (50 episódios), Michael Levine (10 episódios), Peter Diamond (9 episódios), Robert McCullough, (6 episódios), Ron Satlof (6 episódios), Michael Vejar (6 episódios)
-
Roteiro : Robert McCullough (37 episódios), Philip John Taylor (30 episódios), Bruce Lansbury (6 episódios), Tim Minear (4 episódios) ... after Zorro de Johnston McCulley
-
Fotografia : James Devis (37 episódios), Manuel Teran (25 episódios), Fernando Argüelles (13 episódios), Dominique Chapuis (12 episódios)
-
Edição : Donald Paonessa, Kenneth C. Paonessa, Dick Darling, Harry Kaye, Howard Flaer
-
Elenco : Barbara Claman, Sharon Howard-Field (Londres)
- Música: Jay Asher e Vladimir Horunzhy
- Cantora dos créditos: Cathi Campo
- Treinador de cavalos: Ángel Gómez Fernández
- Locais de filmagem: Espanha
-
Produção : Gary M. Goodman, Ray Austin
-
Produtor associado : Barry Rosen, Terry Botwick, James Ackerman, Bob Chmiel
- Produtor associado: Simon Hart, Pierre Bertrand-Jaume, Daniel Mikolay, Philippe Gildas, Stephane Sperry
- País de origem: Estados Unidos , França , Alemanha , Itália
- Língua original: inglês americano
- Formato: cor - 35 mm - 1,33: 1 - som estéreo
-
Gênero : ação, aventura
- Número de temporadas: 4
- Número de episódios: 88
- Datas da primeira transmissão:
Trilha sonora original
Os créditos de abertura da versão original são cantados por Cathi Campo . Para a versão francesa, esses créditos não foram mantidos, sendo substituídos por uma composição francesa produzida pelo grupo Bill Baxter . A trilha sonora da série composta por Jay Asher foi lançada em 2012 e possui 25 faixas. Um segundo CD, intitulado Zorro: Os Três Mosqueteiros e com 30 faixas, inclui música composta por Vladimir Horunzhy para o episódio duplo do final da 2ª temporada: Um por todos e todos por um ( One For All Part 1 ). Neste episódio Zorro encontra os Mosqueteiros de Alexandre Dumas .
Lista de títulos
A trilha sonora completa do Zorro
Lista de faixas da trilha sonora The Complete Zorro de Jay Asher:
1 |
Tema Zorro |
1:03 |
---|
2 |
Tema Zorro Original |
1:04 |
---|
3 |
In Z Beginning |
02:26 |
---|
4 |
Z Battle |
1:59 |
---|
5 |
Z comovente |
02:32 |
---|
6 |
Mendoza, o Magnífico |
2:01 |
---|
7 |
Noite agitada |
02:26 |
---|
8 |
Furtivo |
1:39 |
---|
9 |
Z rugas |
1:45 |
---|
10 |
Tudo em um dia de trabalho |
1:19 |
---|
11 |
Dias sombrios |
0:49 |
---|
12 |
Verdadeiro crente |
1:56 |
---|
13 |
Lembrança |
0:53 |
---|
14 |
Z Hero |
0:26 |
---|
15 |
Batalha pelo Pueblo |
1:11 |
---|
16 |
Mutável |
1:42 |
---|
17 |
Para Z Rescue |
02:34 |
---|
18 |
Tempestade se formando |
0:52 |
---|
19 |
Outro dia, outra batalha |
0:43 |
---|
20 |
Rocky Mendonza |
1:24 |
---|
21 |
Lenda do oeste |
1:02 |
---|
22 |
Brincalhão |
0:30 |
---|
23 |
Tudo fica bem quando termina bem |
0:48 |
---|
24 |
Título final do Zorro original |
0:33 |
---|
25 |
Zorro End Title |
1:04 |
---|
34:41 |
Zorro: os três mosqueteiros
Banda original de Vladimir Horunzhy
Saída |
setembro de 2018 |
---|
Duração |
34:44 |
---|
Lista de faixas de Zorro: Os Três Mosqueteiros de Vladimir Horunzhy:
1 |
História sobre mosqueteiros |
1:33 |
---|
2 |
Lute em uma taverna |
1:21 |
---|
3 |
Ports is Drunk |
1:50 |
---|
4 |
Picada Curta |
0:09 |
---|
5 |
Dificuldade |
0:14 |
---|
6 |
História sobre os anéis |
0:48 |
---|
7 |
Condessa |
0:24 |
---|
8 |
Condessa e De La Vega |
0:31 |
---|
9 |
Atos e Portos |
0:43 |
---|
10 |
Picada humorística |
0:06 |
---|
11 |
D'Artanian |
02:16 |
---|
12 |
Vega se junta a mosqueteiros |
0:48 |
---|
13 |
Menina country |
1:05 |
---|
14 |
Zorro em um castelo |
1:00 |
---|
15 |
Discurso do Zorro |
0:58 |
---|
16 |
Anel |
1:57 |
---|
17 |
Semente do Suspense |
0:32 |
---|
18 |
Zorro para o resgate |
0:49 |
---|
19 |
Fugir |
1:31 |
---|
20 |
Zorro Rides Tonight |
0:32 |
---|
21 |
Tenha uma boa viagem |
0:43 |
---|
22 |
Novos amigos |
02:40 |
---|
23 |
Vitória |
2:30 |
---|
24 |
Na trilha |
0:26 |
---|
25 |
Zorro sumiu |
1:08 |
---|
26 |
Mosqueteiros cavalgam de novo |
2:30 |
---|
27 |
Boa jogada |
0:29 |
---|
28 |
Faixa bônus 1 |
2:09 |
---|
29 |
Faixa de bônus 2 |
1:48 |
---|
30 |
Faixa de bônus 3 |
1:14 |
---|
34:44 |
Episódios
Primeira temporada (1990)
-
The Death vai bem ( Dead Men Tell No Tales )
-
O intruso ( coração enganoso )
-
Sabotagem ( Água )
-
Zorro vs. Zorro ( Double Hear )
-
Duelo de família ( o padrinho )
-
O desafio do Zorro ( a coisa certa )
-
O resgate ( a outra mulher do Zorro )
-
O Nascimento de uma Lenda ( A Lenda Começa, Parte 1 )
-
Um Cavaleiro na Noite ( A Lenda Começa Parte 2 )
-
O Signo do Zorro ( A Lenda Começa Parte 3 )
-
Uma lenda sem fim ( A lenda começa, parte 4 )
-
Um punho é tudo ( Orgulho do Pueblo )
-
Pai de Honore ( Honra a Teu Pai )
-
O mágico ( o mágico )
-
Pacto com o diabo ( um acordo com o diabo )
-
Quem é o Zorro? ( Paradeiro )
-
Os diamantes são quase eternos ( todos os que brilham )
-
O Legado ( Brincadeira de Criança )
-
Um lobo em ovelha ( um lobo em pele de ovelha )
-
Diga-me quem você assombra ( Ghost Story )
-
Os caçadores de recompensas ( os caçadores de recompensas )
-
O caso médio ( o meio infeliz )
-
Uma situação explosiva ( uma situação explosiva )
-
Uma empresa familiar ( empresa familiar )
-
O Usurpador ( Retorna Palomarez )
Segunda temporada (1990-1991)
-
O Mercador dos Sonhos ( O Mágico )
-
Mestre e aluno ( Mestre e Aluno )
-
O rapto ( sequestrado )
-
A sedutora ( O amola )
-
A lição de esgrima ( Aquele que vive pela espada )
-
Liberdade de imprensa ( liberdade de imprensa )
-
O Refúgio ( Santuário )
-
Hunt ( The Chase )
-
A fraude ( coração partido, máscara quebrada )
-
Ovelha scabby ( a ovelha branca da família )
-
Sozinho contra três ( o desafio )
-
Desafio Plume Noire ( Ritos de Passagem )
-
O falcão ( o falcão )
-
A Sombra de uma Dúvida ( É um Zorro Maravilhoso )
-
La Vengeance ( o homem marcado )
-
Big Brother ( Big Brother )
-
Ser homem ( ser homem )
-
Ladrão assobiando ( o bandido assobiador )
-
O novo Alcade ( o dilema de Don )
-
A espada de Carlos Magno ( a espada com joias )
-
Wizards in Los Angeles ( The Newcomers )
-
A Fortaleza do Diabo (1) ( A Fortaleza do Diabo, Parte 1 )
-
A Fortaleza do Diabo (2) ( A Fortaleza do Diabo, parte 2 )
-
Um por todos e todos por um (1) ( One For All Part 1 )
-
Um por todos e todos por um (2) ( One For All Part 2 )
Terceira temporada (1991-1992)
-
Le Nouvel Alcade ( a nova vassoura )
-
Um julgamento apressado ( Rush To Judgment )
-
Victoria se casa ( A New Leash On Love )
-
Jack e o lobo ( o homem que gritou lobo )
-
Armado e perigoso ( armado e perigoso )
-
The Pirates (1/2) ( The Buccaneers )
-
Os Piratas (2/2) ( Um Novo Começo )
-
A viúva era bonita demais ( uma mulher desprezada )
-
Zorro, bandido apesar de si mesmo ( Wicked, Wicked Zorro )
-
Trinta anos depois ( Alejandro Rides Again )
-
Amor jovem ( a velha chama )
- O Milagre de Natal ( Milagre do Pueblo )
-
Love Lost ( A Love Remembered )
-
O sonho de Mendoza ( truques sujos )
-
Mendoza perdeu a cabeça ( Mendoza, o Malévolo )
-
Sabedoria e força ( teste de fé )
-
Los Angeles sob cerco ( Siege )
-
Uma mulher contra o Zorro ( eles a chamam de Annie )
-
O Sargento tem ambição ( Bolsas de Seda e Orelhas de Porca )
-
Red Magic ( virando a mesa )
-
Uma noite de tempestade ( uma noite especial )
-
O preço da amizade ( equilibrando os livros )
-
Le Passage amaldiçoou o cego ( Blind Man's Bluff )
-
O herdeiro desaparecido ( herdeiro aparente )
-
Testemunha sem palavras ( a palavra )
Quarta temporada (1992-1993)
- Título desconhecido ( Ultimate Justice )
- Título desconhecido ( um caso para lembrar )
- Título desconhecido ( The Fox and the Rabbit )
- Título desconhecido ( Love Potion Number Nine )
- Título desconhecido ( As Ye Sow )
- Título desconhecido ( The Reward )
- Título desconhecido ( como pai, como filho )
- Título desconhecido ( símbolo da esperança )
- Título desconhecido ( My Word Is My Bond )
- Título desconhecido ( a chegada )
- Título desconhecido ( morte e impostos )
- Título desconhecido ( Conundrum )
- Título desconhecido ( The Discovery )
Em torno da série
- A série é muito semelhante à da Walt Disney Pictures, mas tem algumas diferenças notáveis. O amigo de Zorro é um adolescente mudo chamado Felipe, e Zorro também tem um relacionamento amoroso com Victoria Escalante, uma mulher muito independente que dirige a taberna de Los Angeles. No entanto, Victoria não se interessa por Diego de la Vega, que para ela é apenas um bom amigo.
Lançamentos de DVD
Quando foi lançada em DVD, a série foi rebatizada de Les Nouvelles Aventures de Zorro nas capas. Uma nova edição em forma de box foi lançada em 2008 com o título de A Lenda do Zorro .
Derivados
Quadrinho
Em dezembro de 1990 , a Marvel Comics publicou a primeira edição de uma série de quadrinhos da série de televisão. Distribuídos por 12 números, os cenários são escritos por Ian Rimmer retomando as histórias de certos episódios. Os desenhos são feitos por Mario Capaldi ( n O C1-6) e David Taylor ( n o 12/07). A última edição sai emNovembro de 1991.
Romances
Paralelamente à transmissão da série na televisão, Hachette publica em sua coleção da Biblioteca Rosa vários romances de literatura infantil cobrindo determinados episódios:
- 1991: Zorro vs. the Falcon ( ISBN 978-2-01-018253-2 ) ( Temporada 2, Episódio 13: The Falcon )
- 1991: Zorro, a criança e o pirata ( ISBN 978-2-01-018256-3 )
- 1991: Bad Quarter of an Hour for Zorro ( ISBN 978-2-01-018257-0 ) ( Temporada 1, Episódio 23: Uma situação explosiva )
- 1991: Zorro e a espada de Cid ( ISBN 978-2-01-018255-6 ) ( 2ª temporada, episódio 20: A espada de Carlos Magno )
- 1991: Zorro conhece música ( ISBN 978-2-01-018252-5 )
- 1991: Zorro e a Fortaleza do Diabo ( ISBN 978-2-01-018254-9 ) ( 2ª temporada, episódios 22-23: Fortaleza do Diabo )
- 1992: Tire o chapéu, Zorro! ( ISBN 978-2-01-019739-0 ) ( Temporada 3, episódio 15: Mendoza perdeu a cabeça )
Notas e referências
-
" New World Summary " , Zorro.com (acessado em 10 de janeiro de 2012 )
-
[1] em humanite.fr, acessado em 19 de setembro de 2013
-
" Programa de 22 a 28 de dezembro de 1990 ", Télé Loisirs , n o 251,Dezembro de 1990, p. 67 ( ISSN 0297-8695 )27 dez 1990 A2 16:30 Zorro 1 st episódio
-
" Antenne 2 09/11/1991 09:22:16 01:47:36 Cekanon: transmissão de 11 de setembro de 1991 " , em ina.fr
-
" Monte Carlo TMC 06/01/2003 20:00:00 00: 30: 00: 00 Zorro: [transmissão de 06 de janeiro de 2003] " , em ina.fr
-
" Monte Carlo TMC 12/10/2003 06:05:00 00: 25: 00: 00 O novo Zorro alcade " , em ina.fr
-
" Programa de 7 a 13 de setembro de 1990 ", Ciné Télé Revue , n o 36,6 de setembro de 1990, p. 71 ( ISSN 0778-5526 )sábado 8 de setembro de 1990RTL TVI 17:00 Zorro : Le Mort está bem
-
(em) " The Complete Zorro (Soundtrack) " em us.napster.com (acessado em 10 de agosto de 2019 )
-
(em) " Zorro: The Three Musketeers (Television Soundtrack) " on vladimirhorunzhy.bandcamp.com (acessado em 10 de agosto de 2019 )
-
" As Novas Aventuras do Zorro - A Lenda do Zorro (Donald Paonessa - 1990) " , em horreur.net (acessado em 16 de agosto de 2019 )
-
(in) " Zorro Marvel 1990 Series " em comics.org (acessado em 17 de agosto de 2019 )
Apêndices
Artigos relacionados
-
Zorro , universo ficcional
-
Zorro , a série de 1957
links externos