Palácio de Buckingham

O Palácio de Buckingham (em inglês  : Palácio de Buckingham ) é a residência oficial dos monarcas britânicos . Localizado em Londres , o palácio é ao mesmo tempo o local onde acontecem os eventos relacionados com a família real , o local de recepção de muitos chefes de estado visitantes e uma grande atracção turística. É o ponto focal do povo britânico em tempos de alegria, crise e tristeza. O Palácio de Buckingham, ou simplesmente "o Palácio", é a fonte de declarações à imprensa dos escritórios reais. Construída por John Sheffield , duque de Buckingham e Normanby , em 1703 , é a residência da monarquia britânica. Foi ampliado no XIX th  século por John Nash para o rei George IV .

Na Idade Média , o local do Palácio de Buckingham fazia parte do Manor of Ebury  (em) . Ele tinha muitos ocupantes reais de Edward, o Confessor, e foi objecto de muita especulação sobre o seu proprietário: uma falha no arrendamento de Charles I st da Inglaterra permitiu que o campo de volta para o real dobrar o XVIII th  século . Os precursores do Palácio de Buckingham foram residências privadas chamadas Blake House, Goring House e, em seguida, Arlington House.

Conhecido inicialmente como Casa de Buckingham , o edifício que forma o coração do palácio de hoje era então uma grande mansão construída em 1703 para o duque de Buckingham John Sheffield e adquirida pelo rei George III em 1762 para fazer sua residência privada. Foi ampliado nos 75 anos seguintes, principalmente pelos arquitetos John Nash e Edward Blore , que adicionaram três alas ao redor de um pátio quadrado. O palácio acabou se tornando a residência oficial da monarquia britânica após a ascensão da Rainha Vitória ao trono em 1837 . As mais recentes adições estruturais data importância a partir do final do XIX °  século e início XX th  século: a ala impressionante que enfrenta o shopping foi adicionado, e o ex-entrada oficial, Marble Arch , foi movido perto Speakers' Corner em Hyde Park , onde ainda está de pé. A fachada do lado leste foi refeita em 1913 com blocos de calcário Portland no fundo do Victoria Memorial , criando a "fachada pública" de Buckingham, com a famosa varanda no centro.

As decorações interiores do XIX °  século , muitos dos quais ainda são visíveis hoje, mostram o uso extensivo de estuque em cores brilhantes do lápis-lazúli azul e rosa, o conselho Sir Charles Long. O rei Eduardo VII realizou uma redecoração parcial em tons creme e dourado da Belle Époque . Muitas salas de recepção menores são decorados em um "estilo  chinês  moda" no início do XIX °  século , com elementos do Brighton Pavilion e Carlton House após a morte do rei George IV . Os Jardins do Palácio são os maiores jardins privados de Londres, originalmente projetados por Capability Brown e posteriormente refeitos por William Townsend Aiton a partir dos Jardins Botânicos Reais de Kew e John Nash. O lago artificial foi concluído em 1828 e sua água vem do Serpentine, um lago no Hyde Park.

Os Apartamentos de Estado formam o coração do movimentado palácio e são usados ​​regularmente pela Rainha e membros da Família Real para eventos oficiais. O Palácio de Buckingham é um dos edifícios mais famosos do mundo: mais de 50.000 pessoas são recebidas no palácio todos os anos como convidados em banquetes, almoços, jantares, recepções e festas no jardim .

História

O palácio foi construído no XIV th  século e formado parte do Manor de Ebury (também chamado Eia ou dos olhos). Os solos pantanosos foram abastecidos com água pelo rio Tyburn , que ainda corre sob o pátio e a ala sul do palácio. Onde o rio podia ser atravessado, em Cow Ford, foi estabelecida a aldeia de Eye Cross. A propriedade do local mudou de mãos várias vezes, revertendo para Eduardo, o Confessor, e sua esposa, a Rainha Edith, e depois da conquista pelos normandos para Geoffrey de Mandeville , por meio de Guilherme, o Conquistador . De Mandeville o legou aos monges da Abadia de Westminster .

Em 1531, o rei Henrique VIII adquiriu o St. James 'Hospital no Eton College (mais tarde St. James' Palace ) e recebeu Ebury Manor da Abadia de Westminster em 1536 . Após essas transferências, o local de Buckingham voltou ao domínio real pela primeira vez desde que Guilherme, o Conquistador , quase 500 anos antes.

Vários proprietários alugado o campo, no entanto, o terreno foi objecto de muita especulação durante o XVII º  século. A velha vila de Eye Cross já havia desaparecido há muito tempo, deixando nada além de ruínas. O rei Jacques I primeiro vendeu parte do terreno porque precisava de dinheiro, mas ficou com a outra para criar um jardim de amoreiras por hectare, destinado à produção de seda (este jardim atualmente está localizado no canto noroeste do palácio). Clement Walker, em sua Anarchia Anglicana (1649), fala de "  sodoms e fiandeiras recém-erguidas no Jardim Mulberry em S. James  " , sugerindo que pode ter se tornado um lugar de devassidão.

Finalmente, no final do XVII °  século, a terra voltou a Sir Hugh Audley por herança Mary Davies.

As primeiras moradias

É provável que a primeira casa erguida no local tenha sido a de um certo Sir William Blake, por volta de 1624 . O próximo proprietário foi Lord Goring, que ampliou a casa de Blake a partir de 1633 , junto com muitos dos jardins atuais, conhecidos na época como os Grandes Jardins de Goring. Ele não obteve, entretanto, a propriedade da terra dos jardins de amoreira. Sem o conhecimento de Goring, o documento comprovativo da sua propriedade "não receberam o selo real diante do rei Charles I st fugiu Londres, que era necessário para a execução legal". Foi essa omissão importante que permitiu à família real britânica recuperar a propriedade da terra em Buckingham durante o reinado de Jorge III . Spender, Goring não pagou tudo renda: Henry Bennet , 1 st  conde de Arlington obtido e ocuparam a mansão , conhecida como Goring House, até que se queimou em 1674 . A Arlington House foi erguida no local (a ala sul do atual palácio) no ano seguinte e o terreno foi vendido em 1702 .

A casa de Buckingham foi finalmente vendida em 1762 por Sir Charles Sheffield, o filho natural do duque de Buckingham , ao rei George III por £ 21.000  . Tal como o seu avô , o rei Jorge III recusou-se a vender os jardins das amoreiras cuja propriedade permaneceu com a família real que os alugou, de modo que Sheffield não pôde adquirir a totalidade da propriedade e decidiu vender tudo, o seu arrendamento venceu em 1774. A casa foi originalmente planejada para servir como um retiro privado para a família real, especialmente a Rainha Charlotte. O Palácio de St. James continuou sendo a residência real e o local das cerimônias oficiais. Ainda hoje, os embaixadores estrangeiros são oficialmente recebidos "na corte de St. James ", embora sejam apresentados à Rainha no Palácio de Buckingham mediante nomeação.

A mansão virou palácio

A Rainha Carlota morreu em 1818 , Jorge III em 1820 . Spender King George IV decidiu expandir a Casa de Buckingham para usá-la em conjunto com o Palácio de St. James, assim como seu pai. Em 1826, enquanto as obras estavam em andamento, ele decidiu transformar a mansão em um palácio real totalmente mobiliado. Ele contratou John Nash para fazer o trabalho. O palácio então construído formava os três lados de um pátio principal aberto, a velha mansão de Buckingham servindo como edifício principal. O edifício foi construído em pedra Bath , com requintados detalhes neoclássicos franceses. É aproximadamente o palácio de hoje, sem a fachada leste (voltada para o Shopping) que hoje forma um quadrilátero. Na antiga localização da fachada oriental, entre as duas alas adjacentes, erguia-se um arco triunfal em mármore Racaccione, inspirado no Arco de Constantino em Roma . Este arco, cuja construção custou 34.450  libras, serviu de entrada oficial. George IV queria coroá-lo com uma estátua equestre de si mesmo, mas morreu antes que fosse concluído. Quando o parlamento pagou pela estátua (com relutância), os parlamentares decidiram movê-la para o Hyde Park , onde ainda está como Marble Arch . Os interiores do palácio deveriam ser de um esplendor incomparável. George IV foi aconselhado sobre este plano por Sir Charles Long, que recomendou o uso intensivo de estuque de cores vivas e lápis-lazúli azul e rosa, com caixas de gesso entalhadas no teto. George IV morreu em 1830 , as suítes coloridas e douradas não foram concluídas até o reinado de William IV .

Quando George IV morreu , os custos astronômicos do palácio, que ainda estava em construção, geraram polêmica no Parlamento e na imprensa. Guilherme IV demitiu o arquiteto Nash e contratou Edward Blore, que aderiu melhor aos gostos mais sóbrios do novo rei. Arquiteto menos idealista, mas mais empreendedor do que Nash, Blore manteve as contribuições de Nash e completou o palácio na mesma linha, embora mais maciço e menos pitoresco. O custo final da reconstrução de Buckingham ultrapassou  £ 719.000 (18,13 milhões de francos ouro).

Embora Guilherme IV e a rainha Adelaide recebessem e cortejassem nas suítes reais, eles nunca moraram no palácio, preferindo ficar em Clarence House, a mansão mais modesta que haviam construído antes de sua sucessão. Além disso, quando o Palácio de Westminster pegou fogo em 1834 , o rei ofereceu o palácio ainda inacabado à nação como um substituto para a sede do governo. A oferta foi recusada e o antigo Palácio de Westminster reconstruído.

A maioria das pequenas salas de recepção, que permaneceram como estavam, foram mobiliadas durante o reinado de William IV usando chinoiseries , lareiras, decorações e móveis dos palácios de George IV , do pavilhão real em Brighton e de Carlton House .

Os jardins

Nas traseiras do palácio encontra-se o grande jardim ("  Garden of Buckingham Palace  (in)  "), que é o maior jardim privado de Londres. A paisagem é obra de Capability Brown, mas o jardim foi redesenhado durante a reconstrução do palácio por William Townsend Aiton de Kew Gardens e Sir John Nash. O grande lago artificial foi concluído em 1828 e sua água vem do Lago Serpentine, próximo ao Hyde Park .

Como o palácio, os jardins do Palácio de Buckingham apresentam muitas obras de arte. O mais notável é a lama de Waterloo , uma grande urna encomendada por Napoleão  I st para comemorar suas vitórias vindo em 1815 foi apresentado inacabada ao príncipe regente por Ferdinand III da Toscana . O rei mandou terminar o vaso pelo escultor Richard Westmacott , querendo torná-lo a peça central da nova câmara de Waterloo no Castelo de Windsor . Como nenhum piso suportava uma escultura de quase 4,5 metros e 15 toneladas de peso, a obra foi doada à Galeria Nacional , que em 1906 devolveu o presente envenenado ao soberano . O rei Eduardo VII resolveu o problema colocando o vaso no jardim onde ainda hoje permanece. Nos jardins encontra-se também um pequeno pavilhão atribuído a William Kent , construído por volta de 1740 .

Dentro Junho de 2002, a rainha abriu as portas dos jardins ao público pela primeira vez em seu reinado. Como parte do fim de semana do Jubileu de Ouro, milhares de britânicos foram convidados a comprar ingressos para o concerto '  Party at the Palace  ', onde  o guitarrista do  ' Queen ' Brian May tocou God Save the Queen em um solo de guitarra, no telhado do palácio . O concerto pop foi precedido no dia anterior por um concerto de música clássica "  Prom at the Palace  ". Durante as comemorações do 80 º  aniversário da rainha em 2006, o jardim foi palco de uma festa, "  Festa da Criança no Palácio  ", organizado por 2000 crianças.

Ao lado do palácio, os Estábulos Reais ( Royal Mews ), também construídos segundo os planos de Nash, albergam as equipas reais, em particular o treinador real. Esta carruagem dourada em estilo rococó , criada por Sir William Chambers em 1760 , apresenta painéis pintados por GB Cipriani . Tendo servido pela primeira vez durante a inauguração oficial do Parlamento por George III em 1762, é usado pelo soberano apenas durante as coroações ou durante os jubileus. Os cavalos solicitados para as procissões reais em Londres também estão alojados nesses estábulos.

A casa do monarca

Buckingham finalmente se tornou a principal residência real em 1837, após a ascensão de Victoria ao trono . Enquanto as suítes oficiais eram nada além de dourados e cores brilhantes, as necessidades do novo palácio eram um pouco mais realistas. Foi relatado que as chaminés fumegavam tanto que se permitiu que os fogos morressem, de modo que o pátio estremeceu em um palácio magnífico. A ventilação também estava faltando em um palácio de cheiro generalizado, e quando foi tomada a decisão de instalar lâmpadas a gás, houve sérias preocupações sobre o acúmulo de gás nos andares inferiores. Diz-se também que os funcionários eram desleixados e preguiçosos e que o palácio estava sujo. Após o casamento da rainha em 1840 , seu marido, o príncipe Albert , cuidou da reorganização do pessoal, do serviço e dos erros de gosto na decoração. Tudo isso foi corrigido e os trabalhadores deixaram o palácio em 1840 .

Em 1847 , o casal real sentiu que o palácio era pequeno demais para a vida da corte e sua crescente família e mandou construir a nova ala projetada por Edward Blore, fechando o pátio central. Esta grande ala a leste, em frente ao Mall , é hoje a imagem pública de Buckingham com a famosa varanda no centro, de onde a família real acena para a multidão em ocasiões especiais e durante o desfile militar anual realizado em junho. A ala onde está localizado o salão de baile e outras suítes oficiais também foram construídas neste período, segundo os planos do aluno de Nash: Sir James Pennethorne .

Antes da morte do Príncipe Albert, a Rainha Vitória tinha a reputação de amar música e dança. Os maiores músicos da época chegaram a Buckingham: Felix Mendelssohn tocou lá três vezes. Johann Strauss II e sua orquestra também se apresentaram lá durante sua estada na Inglaterra . A polca "Alice" Strauss foi tocada pela primeira vez no palácio em 1849 em homenagem à filha da Rainha, a Princesa Alice . Durante o reinado de Victoria, luxuosos bailes à fantasia foram realizados no palácio, além das cerimônias reais habituais, investiduras e apresentações.

Quando ela ficou viúva em 1861, Victoria lamentou se aposentou da vida pública e deixou o palácio para viver nos Castelos Windsor e Balmoral , bem como na Osborne House . Por muitos anos, o palácio raramente foi usado, senão negligenciado. A opinião pública a forçou a voltar para Londres, embora ela preferisse morar em outro lugar sempre que possível. Os eventos da corte eram realizados no Castelo de Windsor, e não no palácio, presididos pela rainha em luto, geralmente vestida de preto.

Interior

Os cômodos principais estão localizados no andar nobre, atrás da fachada com vista para os jardins oeste. No centro destas salas ricamente decoradas está a “  Sala da Música  ”, cujo grande arco constitui o elemento principal da fachada. Ao lado da sala de música estão as salas de recepção azuis e brancas. No centro da suite, a galeria de pinturas com 50 metros de comprimento serve de ligação entre as diferentes salas. Você pode admirar obras de Rembrandt , Van Dyck , Rubens , Vermeer , entre outros. Outras salas que levam à galeria são a sala do trono e a sala verde de recepção. A sala de recepção verde, que serve como uma grande ante-sala da sala do trono e faz parte do percurso cerimonial da sala da guarda até ela, contém uma estátua de mármore branco do Príncipe Albert , localizada no topo da grande escadaria.

Logo abaixo dos apartamentos oficiais está uma série de cômodos um tanto menos formais, chamados de apartamentos semi-oficiais, acessados ​​pelo corredor de mármore. Essas peças são utilizadas em ocasiões menos formais, almoços e audiências privadas. Alguns deles são nomeados e decorados em homenagem a alguns visitantes, como a "Sala 1844" que foi decorada naquele ano para a visita oficial do imperador Nicolau I er russo . Depois, no centro, a Sala do Arco, por onde passam anualmente milhares de convidados para chegar aos jardins durante as “festas no jardim”. A rainha ocupa uma suíte na ala norte para seu uso privado.

Entre 1847 e 1850 , quando o trabalho na nova ala leste estava em andamento, muitos ornamentos do pavilhão em Brighton ainda estavam em uso . É por isso que vários quartos desta ala têm uma atmosfera decididamente oriental. A sala de pequenos-almoços chinesa vermelha e azul é composta por elementos dos salões de banquetes e concertos de Brighton, no entanto a lareira tem um estilo indiano, embora também seja de Brighton . Ele pode ser visto na sala de recepção do amarelo, uma tapeçaria do XVIII °  século que foi utilizado em 1817 para o salão de beleza em Brighton. A lareira nesta sala é uma transposição europeia do que seria o equivalente chinês, com mandarins balançando a cabeça em nichos e dragões assustadores.

No centro desta ala reconhecemos a famosa varanda, e por trás das suas janelas está o Hall Central. Esta é uma sala de estar de estilo chinês equipada pelo Queen Mary no final dos anos 1920 , embora as portas laqueadas tenham sido trazidas de Brighton em 1873 . Apesar de seu nome modesto como Corredor Principal, a imensa galeria percorre toda a extensão do piano nobile na ala leste. As portas são cobertas por espelhos, que também podem ser encontrados nas paredes, refletindo os pagodes de porcelana e outros objetos de Brighton. A sala de café da manhã chinesa e a sala de recepção amarela estão localizadas em cada extremidade da galeria, com a sala central obviamente no meio.

Os chefes de Estado que visitam ocupam a Suíte Belga ao serem recebidos no palácio. É no rés-do-chão virado para os jardins a norte. Estas peças, cujos corredores têm cúpulas, foram pela primeira vez decorada para o tio do príncipe Albert King Leopold I st belgas . O rei Eduardo VIII viveu lá durante seu curto reinado.

Cerimônias da corte

As cerimônias sofreram uma mudança radical durante o reinado de Elizabeth II e a entrada no palácio não é mais um privilégio reservado aos grandes nomes.

Tem havido um relaxamento gradual no código de vestimenta que rege o uniforme formal da corte. Durante os reinados anteriores, os homens não vestindo uniforme militar usava de alta mangueira estilo XVIII th . Para as mulheres, o vestido com cauda era de rigueur, com tiara e / ou plumas no cabelo. Depois da Primeira Guerra Mundial , quando a rainha Mary quis seguir o exemplo da moda levantando alguns centímetros as saias, ela primeiro pediu a uma dama de honra que encurtasse a saia para ver a reação do rei. O rei Jorge V ficou horrorizado e a rainha manteve as saias como estavam. O rei George VI e a rainha Elizabeth permitiram posteriormente saias ligeiramente mais curtas durante o dia.

Em 1924 , o primeiro-ministro trabalhista Ramsay MacDonald foi o primeiro homem fantasiado de cidade a ser recebido por um monarca no palácio; esta foi, no entanto, uma exceção. O traje noturno prescrito permaneceu em vigor até a Segunda Guerra Mundial .

Não existe mais um código de vestimenta nos dias de hoje. A maioria dos homens convidados para Buckingham durante o dia opta por usar seu uniforme de serviço ou um vestido. À noite, dependendo da ocasião, usam smoking ou um vestido de noite mais formal. Neste caso, as mulheres usam uma tiara, se possuírem uma.

A mudança mais importante ocorreu em 1958, quando a Rainha abandonou as noites de apresentação das moças da aristocracia . Essas noites de apresentação ao monarca ocorreram na sala do trono. As meninas obedeciam ao código de vestimenta e usavam três penas de avestruz no cabelo. Eles entraram, fizeram uma reverência, caminharam para trás em uma coreografia muito peculiar, fizeram outra reverência, enquanto manobravam a cauda do vestido para o comprimento correto. A cerimônia correspondeu às noites da corte que ocorreram nas salas de recepção, mas a Rainha Elizabeth II substituiu essas apresentações por grandes festas no jardim, onde uma seleção da sociedade britânica é convidada. A falecida princesa Margaret teria dito sobre essas apresentações: "Tínhamos que acabar com isso, todas as prostitutas de Londres estavam entrando no palácio". Hoje, a sala do trono é usada nas principais ocasiões formais, como os Jubileus da Rainha. Os retratos de casamento real e fotos de família são tirados na plataforma onde está localizado o trono.

Investigações, nobres e outras cerimônias semelhantes acontecem no salão de baile vitoriano, construído em 1854 . Mede 37 por 20 metros: é a maior sala do palácio. Substituiu a sala do trono em importância e uso. Durante investiduras, a rainha está no estrado sob uma grande veludo dossel , utilizados para a coroação em Delhi em 1911 . Uma orquestra militar toca na galeria dos músicos, enquanto os contemplados se aproximam da rainha, sob o olhar de seus familiares e amigos. Os Beatles estavam entre os primeiros artistas populares a receber honras no palácio.

Os banquetes oficiais são realizados no salão de baile . Esses jantares formais são realizados na primeira noite durante uma visita oficial de um chefe de estado estrangeiro. Nesta ocasião, muitas vezes, mais de 150 convidados em vestidos de noite formal jantam com talheres de ouro. A recepção mais ampla e formal em Buckingham ocorre anualmente em novembro , quando a Rainha se reúne com membros do corpo diplomático estrangeiro em Londres. As suítes oficiais são então utilizadas, enquanto a família real inicia sua procissão em direção às portas da galeria de pinturas. Como Nash havia imaginado, todas as grandes portas permanecem abertas, os espelhos refletindo a luz dos muitos lustres e castiçais, criando uma ilusão de luz e espaço.

Cerimônias menores, como a recepção de novos embaixadores, acontecem na “Sala 1844”. A Rainha também oferece cafés da manhã lá e reuniões do Conselho Privado . Os maiores almoços acontecem na sala de música ou no refeitório oficial. Em todas as ocasiões oficiais, os alabardeiros da Torre de Londres estão presentes em seus uniformes tradicionais, junto com outros oficiais da corte, como o Lord-Chamberlain .

Desde o bombardeio da capela do palácio durante a Segunda Guerra Mundial , às vezes acontecem batizados reais na Sala de Música. Os primeiros três filhos da rainha foram batizados ali, em fontes especiais de ouro. O príncipe William , duque de Cambridge , foi batizado na Sala de Música. No entanto, seu irmão, o Príncipe Harry, estava na Capela de São Jorge em Windsor .

Os eventos mais importantes do ano são, sem dúvida, as “festas no jardim”, onde são convidadas até 8.000 pessoas, a saborear chá e sandes debaixo de grandes tendas. Os convidados se reúnem e a rainha sai do palácio enquanto uma orquestra militar toca o hino nacional . Ela caminha lentamente em direção aos convidados, cumprimentando aqueles que foram selecionados para tomar chá em sua tenda particular. Se os convidados não têm todos a oportunidade de conhecer o monarca , podem pelo menos se consolar em poder admirar os jardins .

História contemporânea

Em 1901 , a ascensão ao trono de Eduardo VII trouxe uma nova vida ao palácio. O novo rei e sua esposa, a rainha Alexandra , sempre estiveram na vanguarda da alta sociedade de Londres , e seus amigos, conhecidos como "a camarilha da Casa de Marlborough", eram considerados as figuras mais proeminentes da época. Salas como o Ballroom, o Hall de entrada , o Marble Hall , a Grand Staircase, os vestíbulos e galerias redecorados ao gosto da Belle Époque voltaram a ser os centros de importância do Império Britânico no Palácio de Buckingham. Muitas pessoas acreditam que a grande redecoração do rei Eduardo não se encaixa no trabalho de Nash. No entanto, foi garantido que ele permaneceria no local por cem anos.

A última construção ocorreu durante o reinado de George V , quando, em 1913 , Sir Aston Webb redesenhou a fachada, em parte para se assemelhar ao Lyme Park , obra de Giacomo Leoni , localizado em Cheshire . Essa nova fachada principal seria o pano de fundo do Victoria Memorial , uma grande estátua da Rainha colocada do lado de fora dos portões do palácio. George V, que substituiu Eduardo VII em 1910 , tinha uma personalidade mais séria do que seu pai: a ênfase agora estava no desempenho e deveres reais, e não nas recepções. A esposa de George V, Queen Mary , uma conhecedora das artes britânicas, tinha um grande interesse na coleção real de móveis e arte, tendo algumas peças restauradas e adicionando outras. Ela tinha muitos ornamentos instalado, como os Empire estilo lareiras de mármore por Benjamin Vulliamy datam de 1810 . A Sala Azul , anteriormente a sala de recepção do sul, também foi redecorada pela rainha. Esta sala de 21 metros de comprimento possui tetos Nash magníficos e é considerada a sala mais bonita do palácio pelo autor e historiador Olwen Hedley, FRSL .

A última extensão do palácio data de 1850 . Em 1999 , o palácio foi declarado com 19 salas oficiais, 52 salas principais, 188 salas de funcionários, 92 escritórios e 78 banheiros. Esses números podem parecer exagerados, mas são modestos em comparação com o Palácio do Czar em São Petersburgo ou Pushkin , o Palácio Apostólico no Vaticano , o Palácio Real em Madri ou o antigo Palácio em Whitehall , e ainda mais em comparação com a Cidade. proibida ou no Palácio de Potala . A relativa pequenez do palácio pode ser melhor apreciada de dentro, de uma janela com vista para o pátio interno. Uma pequena extensão do palácio foi feita em 1938 , onde o pavilhão noroeste de Nash foi transformado em uma piscina.

Na época, a casa de George V e da Rainha Mary, o palácio surgiu a partir da Primeira Guerra Mundial intacta, como o vizinho lago de St. James Park foi não hesitou para drenar para evitar que o 'não se torne um marco fácil para alemão zepelins susceptível de atacar o palácio. Os itens mais preciosos foram evacuados para Windsor, mas a família real permaneceu no palácio. A maior mudança na vida da corte durante esse tempo foi que, persuadido pelo governo, o rei teve que fechar publicamente os depósitos e se abster de beber álcool durante a guerra, para dar um bom exemplo às classes mais baixas. No entanto, essa parte da população não se absteve e o rei ficou furioso por causa de sua abstinência forçada. Mais tarde, Eduardo VIII confidenciou a um biógrafo que seu pai tomava uma taça de porto discretamente todas as noites, enquanto a rainha colocava champanhe em sua taça de frutas. Os filhos do rei foram fotografados naquela época servindo chá nos estábulos reais para oficiais feridos.

Durante a Segunda Guerra Mundial, o palácio foi bombardeado sete vezes e foi um alvo designado: os nazistas acreditavam que a destruição do palácio desmoralizaria a nação. Uma bomba explodiu no pátio interno enquanto Jorge VI e a Rainha Elizabeth residiam no palácio. Muitas janelas explodiram, mas não houve danos graves. No entanto, a maioria desses incidentes foi encoberta pela censura durante a guerra. O bombardeio mais sério e divulgado foi a destruição da capela do palácio em 1940 . Este evento foi exibido nos cinemas da Inglaterra para mostrar o sofrimento comum de ricos e pobres. O rei e a rainha foram mostrados inspecionando sua residência bombardeada, a rainha sorridente em uma jaqueta impecável e usando um chapéu combinando. Foi quando a Rainha disse: “Estou feliz por termos sido bombardeados. Agora posso olhar o East End nos olhos. A família real foi vista compartilhando os mesmos momentos difíceis que seus súditos, como noticia o jornal The Sunday Graphic  :

“O Rei e a Rainha suportaram a provação que se abateu sobre seus súditos. Pela segunda vez, um bombardeiro alemão tentou espalhar morte e destruição na casa de Suas Majestades. […] Quando a guerra acabar, o perigo que o rei George e a rainha Elizabeth compartilhavam com seu povo permanecerá uma lembrança afetuosa e uma inspiração para os próximos anos. "

- Editor chefe

O 15 de setembro de 1940, O piloto da RAF Ray Holmes colidiu com um avião alemão que tentava bombardear o palácio. Holmes não tinha mais munição e decidiu dar de cara com ele. Ambos os aviões caíram e os pilotos sobreviveram. Este acidente foi filmado. O motor da aeronave foi posteriormente exibido no Museu Imperial da Guerra. O piloto britânico tornou-se um mensageiro pessoal do rei. Ele morreu com 90 anos em 2005 .

O 8 de maio de 1945, Dia da Vitória na Europa, o palácio era o centro das celebrações britânicas, o Rei, a Rainha, a Princesa Elizabeth, a futura Rainha e a Princesa Margaret apareceram na varanda, as janelas condenadas do palácio atrás deles, ao som de aplausos da multidão o Shopping. A família real também apareceu na varanda do15 de agosto de 1945para celebrar o Dia da Vitória sobre o Japão .

Segurança

Um incidente ocorreu em 1982, quando Michael Fagan entrou no quarto da Rainha enquanto ela dormia. Em 2003 , um repórter do Daily Mirror passou dois meses em Buckingham como criado. Uma das referências que ele havia fornecido em seu currículo estava errada e não foi verificada corretamente. O incidente coincidiu com uma visita ao Reino Unido de George W. Bush, que estava hospedado no palácio, e o Daily Mirror publicou fotos clandestinas do Quarto Presidencial , da Mesa do Café da Manhã da Rainha e do Quarto da Rainha Duque de York . O palácio levou o jornal a tribunal por violação de privacidade: o jornal devolveu as fotos e pagou à rainha por danos em novembro de 2003.

A maioria das violações de segurança tem origem fora do palácio. Então, em 1974 , Ian Ball tentou sequestrar a princesa Anne no shopping enquanto ela voltava para o palácio, ferindo várias pessoas no processo. Em 1981 , três turistas alemães acamparam no terreno do palácio, tendo escalado as paredes cobertas de arame farpado, alegando que acreditavam estar no Hyde Park . Em 1993 , manifestantes antinucleares também escalaram as paredes e organizaram uma manifestação no gramado do palácio. Em 1994 , um parapente nu pousou no telhado do prédio. Em 1995 , um estudante chamado John Gillard conseguiu quebrar os portões do palácio, arrancando um portão de ferro forjado pesando uma tonelada e meia de suas dobradiças. Em 1997 , um paciente de um hospital psiquiátrico foi encontrado vagando pela propriedade. Mais recentemente, em 2004 , um manifestante pelos direitos dos pais solteiros ganhou as manchetes enquanto subia, disfarçado de Batman , em uma saliência perto da varanda cerimonial. Outro manifestante disfarçado de Robin foi preso antes de conseguir subir no prédio: ele voltou em novembro disfarçado de Papai Noel para se acorrentar a um poste perto de uma porta principal.

No curso da história, ocorreram outros incidentes semelhantes. O mais incrível aconteceu em 1837 , quando um menino de 12 anos, apelidado de Menino do Algodão, conseguiu morar um ano no palácio sem ninguém saber. Ele se escondeu nas lareiras e manchou os lençóis onde dormia com fuligem. Ele acabou sendo pego emDezembro de 1838, levando a várias questões sobre a segurança real no parlamento. Das oito tentativas de assassinato a que Victoria foi submetida, pelo menos três ocorreram perto dos portões do palácio. No início do XX °  século , a praça diante do palácio estava pisando terreno dos sufragistas que se acorrentados aos portões de ferro dourada. Ao longo dos anos, vários intrusos foram presos na propriedade, incluindo um que queria propor casamento à princesa Anne e que foi declarado louco.

O palácio no XXI th  século

Hoje, o Palácio de Buckingham não é apenas a casa da rainha, mas também a residência londrina do duque de York e do conde e da condessa de Wessex . Os escritórios da monarquia e suas funções associadas também estão localizados no palácio.

Além de ser a residência da rainha por uma semana, o palácio é o local de trabalho para 450 pessoas. A cada ano, cerca de 50.000 pessoas participam de festas no jardim , recepções, audiências e banquetes. O pátio em frente à famosa varanda é utilizado para a Troca da Guarda , uma importante cerimônia e também uma atração turística (diariamente no verão, todos os dias no inverno).

O palácio não é propriedade privada da família real: está em domínio público da Coroa, assim como o Castelo de Windsor e as coleções de arte que ele contém. Os inestimáveis ​​móveis, pinturas e ornamentos, alguns dos quais de Fabergé , de Windsor e Buckingham, são referidos como a “coleção real”. Isso pode ser admirado pelo público em diferentes épocas do ano, quando o palácio e o castelo estão abertos. A Galeria da Rainha, perto dos Estábulos Reais, fica no local da antiga capela, danificada por uma das sete bombas que caíram sobre o palácio durante a Segunda Guerra Mundial . Está aberto todo o ano e oferece uma seleção renovada de objetos da coleção.

A abertura das salas oficiais ao público no verão foi uma grande mudança nas tradições durante os anos 1990 . O dinheiro dos bilhetes de entrada foi utilizado para a reconstrução do Castelo de Windsor , após o incêndio que destruiu várias das suas salas oficiais. Todo verão, em agosto e setembro , a ala oeste do palácio é aberta ao público. O circuito do palácio para os próximos anos está sendo modificado por razões de apresentação e segurança.

Na cultura

O palácio aparece no filme Benjamin Gates e o Livro dos Segredos (2007), quando o herói entra nas salas privadas para explorar a mesa Resoluta . Para a abertura das Olimpíadas de 2012 , foi feito um curta especial Feliz e Glorioso , com James Bond (interpretado por Daniel Craig ) encontrando a Rainha (interpretada por ela mesma) no palácio. Em The Fall of London (2016), um ataque ocorre em frente ao palácio.

O palácio é o local principal para os The Royals do Canal E! , apresentando uma família real fictícia contemporânea e também A Coroa .

Outro

Ao contrário da crença popular, a bandeira do Reino Unido só é hasteada no mastro do Palácio de Buckingham quando os monarcas estão ausentes. Quando a Rainha está presente, é antes o estandarte real que lá flutua.

Notas e referências

• (fr) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em inglês intitulado "  Palácio de Buckingham  " ( ver a lista de autores ) .

1. "o vau das vacas"
2. A topografia e a propriedade do local são discutidas em Wright, capítulos 1-4.
3. Wright, p.  76-78 .
4. Tradução: "nova Sodoma e Gomorra no jardim das amoreiras de Saint-James".
5. Audley e Davies foram figuras-chave no desenvolvimento da mansão Ebury e também na propriedade Grosvenor (Ver: Duque de Westminster ), que ainda existe (eles são homenageados pela North Audley Street , South Audley Street e Davies Street, localizada em Mayfair ) .
6. Wright, p.  96 .
7. Nash, p.  18 , embora o preço de compra fornecido por Wright p.  142 ou £ 28.000  .
8. Thomas Blaikie, Você se parece muito com a Rainha: Espírito e Sabedoria da Casa de Windsor , Harper Collins, Londres, 2002, ( ISBN  0-00-714874-7 )
9. Robinson (página 9) afirma que as decorações, algumas em gesso, são "complicadas" e "opostas" à mente de Nash.
10. Robinson, p.  11
11. Nas fotos não se via nada mais interessante do que o fato de os dois filhos mais novos da rainha terem um gosto bastante clássico, até burguês no que diz respeito à mobília de seus quartos, e que a rainha guardava seu muesli na tupperware .
12. The Mudlark , um romance de 1949 do escritor americano Theodore Bonnet, é vagamente baseado nesta história. Em 1950 foi feito um filme baseado no livro, estrelado por Irene Dunne, Alec Guinness e Anthony Steel.
13. London Mythbusting: # 1 Is The Queen At Home? .

Veja também

Bibliografia

• Thomas Blaikie (2002). Você se parece muito com a Rainha: Raciocínio e Sabedoria da Casa de Windsor . Londres, Harper Collins, ( ISBN  0-00-714874-7 )
• John Harris; Geoffrey de Bellaigue; Oliver Miller (1968). Palácio de Buckingham . Londres, Nelson, ( ISBN  0-17-141011-4 )
• Olwen Hedley (1971) The Pictorial History of Buckingham Palace . Pitkin, ( ISBN  0-85372-086-X )
• Roy Nash (1980). Palácio de Buckingham: o lugar e as pessoas . Londres: Macdonald Futura, ( ISBN  0-354-04529-6 )
• John Martin Robinson (1999). Palácio de Buckingham . Publicado pela The Royal Collection, St. James's Palace, Londres, ( ISBN  978-190216336-9 )
• Neville Williams (1971). Casas reais . Lutterworth Press, ( ISBN  0-7188-0803-7 )
• Cecil Woodham-Smith (1973). Rainha Vitória , vol. 1, Hamish Hamilton Ltd.
• Patricia Wright (1999; publicado pela primeira vez em 1996). A Estranha História do Palácio de Buckingham . Stroud, Gloucs.: Sutton Publishing Ltd., ( ISBN  0-7509-1283-9 )

Artigos relacionados

• Lista de residências da família real britânica
• Palácio de Kensington
• Residência Real do Palácio de Westminster de 1049 a 1530
• Whitehall Palace Royal Residence de 1530 a 1698
• História do Reino Unido

links externos

• (pt) Palácio de Buckingham , site oficial
• (en) Folha no site Structurae
• Palácio de Buckingham modelado em 3D